04.06.2013 Views

Catalogo: Elettropompe per riscaldamento e condizionamento - Roffia

Catalogo: Elettropompe per riscaldamento e condizionamento - Roffia

Catalogo: Elettropompe per riscaldamento e condizionamento - Roffia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EBARA BARI<br />

Viale della Repubblica, 52/B<br />

70026 Modugno (BA)<br />

Tel. 080 5320531 - Fax 080 5320478<br />

EBARA CAGLIARI<br />

Via del Fangario, 29<br />

09122 Cagliari<br />

Tel. 070 274281 - Fax 070 253643<br />

EBARA CASERTA<br />

Via S.S. 87 km 21+100<br />

81025 Marcianise (CE)<br />

Tel. 0823 696511/696346 - Fax 0823 696411<br />

EBARA FIRENZE<br />

Viale della Repubblica, 279<br />

59100 Prato<br />

Tel. 0574 514175 - Fax 0574 700126<br />

EBARA MILANO<br />

Via Lainate,62<br />

20017 Rho (MI)<br />

Tel. 02 93507358 - Fax 02 93507361<br />

EBARA PALERMO<br />

Via Don L. Sturzo, 181/183<br />

Z.I. - 90044 Carini (PA)<br />

Tel. 091 8680840 - Fax 091 8669790<br />

EBARA PESCARA<br />

Via Giuseppe Misticoni, 13 scala A<br />

65129 Pescara<br />

Tel. 085 4465145 - Fax 085 4465171<br />

EBARA ROMA<br />

Via Lago di Bracciano, 138 Int. 6<br />

00040 Montecompatri (RM)<br />

Tel. 06 94771127/94770541 - Fax 06 94771012<br />

Agenzie<br />

PADOVA<br />

NEGRISOLO GIANNI<br />

Tel. 049 9900296 - Fax 049 9903539<br />

GENOVA<br />

VOLPARA FABRIZIO<br />

Tel. 010 7727084 - Fax 010 7729018<br />

PORDENONE<br />

GIUST TECNOCOMMERCIALE S.r.l.<br />

Tel. 0434 70040 - Fax 0434 70239<br />

I contenuti della presente pubblicazione non devono essere considerati impegnativi. EBARA Pumps Europe S.p.A. si riserva il diritto di apportare senza preavviso le modifiche che riterrà più opportune. Cod. 479705413 04/09<br />

EBARA Pumps Europe S.p.A.<br />

Via Pacinotti, 32<br />

36040 Brendola (Vicenza), Italy<br />

Tel. +39 0444 706811 - Fax: +39 0444 706950<br />

Stabilimenti: Cles, Brendola<br />

e-mail: marketing@ebaraeurope.com<br />

www.ebaraeurope.com<br />

EBARA Pumps Europe network<br />

EBARA PUMPS UK LIMITED<br />

Unit 7 - Zodiac Business Park<br />

High Road - Cowley Uxbridge<br />

Middlesex - UB8 2GU, United Kingdom<br />

Tel. +44 1895 439027<br />

Fax: +44 1895 439028<br />

EBARA ESPAÑA BOMBAS S.A.<br />

C/Cormoranes 6 Y 8<br />

Poligono Ind. La Estación<br />

28320 Pinto (Madrid), Spain<br />

Tel. +34 916.953.630<br />

Fax: +34 916.910.818<br />

EBARA FRANCE<br />

Immeuble Maille Nord II<br />

8 Avenue Montaigne<br />

93160 Noisy Le Grand, France<br />

Tel. +33 155851616<br />

Fax: +33 155851639<br />

EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. GERMANY<br />

Philipp-Reis - Str. 15<br />

63128 Dietzenbach, Germany<br />

Tel. +49 6074 82790<br />

Fax: +49 6074 827942<br />

EBARA POMPY POLSKA Sp. z o.o.<br />

ul. Minska 63A<br />

03-828 Warszawa, Poland<br />

Tel. +48 22 3308118<br />

Fax: +48 22 3308119<br />

EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. MIDDLE EAST<br />

P.O. Box 54515<br />

Dubai Airport Free Zone<br />

Dubai, United Arab Emirates<br />

Tel. +971 4 609 1040<br />

Fax: +971 4 609 1038<br />

EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. RUSSIA<br />

Tel. +7 985 7672672<br />

EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. SAUDI ARABIA<br />

Tel./Fax: +966 2 629 76 78<br />

EBARA Corporation<br />

11-1, Haneda Asahi-cho, Ohta-ku,<br />

Tokyo 144-8510<br />

Japan<br />

Tel. +81 3 3743 6111 - Fax: +81 3 3745 3356<br />

www.ebara.com<br />

ELETTROPOMPE PER RISCALDAMENTO<br />

E CONDIZIONAMENTO<br />

50 Hz


CENTRIFUGHE<br />

DI SUPERFICIE<br />

MULTISTADIO<br />

CIRCOLATORI E IN-LINE<br />

POMPE CENTRIFUGHE A GIRANTE CHIUSA in acciaio inox AISI 304<br />

POMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE in acciaio inox AISI 304 e AISI 316 (4 poli)<br />

POMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO in ghisa (4 poli)<br />

POMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE in ghisa (4 poli)<br />

CIRCOLATORI in ghisa<br />

CIRCOLATORI in ghisa<br />

CIRCOLATORI ELETTRONICI in ghisa<br />

INDICE<br />

POMPE CENTRIFUGHE IN-LINE in acciaio inox AISI 304<br />

POMPE CENTRIFUGHE IN-LINE in ghisa<br />

DWC 2<br />

SERIE 3 - 3L 6<br />

MMD4 48<br />

ENR4 61<br />

MR 80<br />

ETHERMA 82<br />

ETHERMA E FLEX e MM 97<br />

LPS 118<br />

LPC, LPCD 123<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 1 Heating & Conditioning


DWC-N<br />

GAMMA DELLE PRESTAZIONI (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

SIGLA IDENTIFICATIVA<br />

DWC-V<br />

DWC H - V 500 / 3.0<br />

TIPO<br />

CONNESSIONE<br />

VERSIONE OPTIONAL<br />

MODELLO<br />

KW<br />

V<br />

N<br />

DWC<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE A GIRANTE CHIUSA<br />

in AISI 304<br />

CONNESSIONE VICTAULIC<br />

CONNESSIONE FILETTATA<br />

<strong>Elettropompe</strong> centrifughe a girante chiusa in acciaio inossidabile AISI 304.<br />

APPLICAZIONI<br />

• Impianti di refrigerazione, <strong>condizionamento</strong> e <strong>riscaldamento</strong><br />

• Chiller<br />

• Sistemi di lavaggio<br />

• Approvvigionamento idrico civile ed industriale<br />

PECULIARITÁ TECNICHE<br />

• Disponibile nelle versioni con connessioni filettate (DWC-N) e victaulic<br />

(DWC-V)<br />

• Coibentazione di serie <strong>per</strong> la versione victaulic (DWC-V)<br />

DATI TECNICI<br />

• Pressione massima di esercizio: 8 bar<br />

• Tem<strong>per</strong>atura del liquido: da -15°C a +90°C<br />

• Motore asincrono 2 poli autoventilato<br />

• Classe di isolamento F<br />

• Grado di protezione IP55<br />

• Tensione trifase 230/400V ± 10% 50Hz<br />

• Protezione a cura dell’utente <strong>per</strong> la versione trifase<br />

• Attacco aspirazione e mandata G2 <strong>per</strong> DWC-N<br />

• Attacco aspirazione e mandata Ø2” (60,3 mm) <strong>per</strong> DWC-V<br />

MATERIALI<br />

• Corpo pompa, disco portatenuta, girante e albero in AISI 304<br />

• Supporto e cassa motore in alluminio<br />

• Tenuta meccanica in:<br />

- Ceramica/Carbone/EPDM (standard)<br />

- Ceramica/Carbone/FPM (versione H)<br />

- SiC/SiC/FPM (versione HS)<br />

- Carburo di tungsteno/Carburo di tungsteno/FPM (versione HW)<br />

- SiC/Carburo di tungsteno/FPM (versione HSW)<br />

ACCESSORI (Su richiesta)<br />

• Mantello di coibentazione corpo DWC<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 2 Heating & Conditioning<br />

1,1<br />

1,5<br />

2,2<br />

3,0<br />

300<br />

500<br />

H<br />

HS<br />

HW<br />

HSW


TABELLA PRESTAZIONI<br />

Modello P2 Q=Portata<br />

Trifase l/min 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 750<br />

230/400V [HP] [kW] m 3 /h 6 9 12 15 18 21 24 30 36 42 45<br />

H=Prevalenza [m]<br />

DWC 300/1,1 1,5 1,1 19,2 18,1 16,6 15,0 13,1 11,0 8,5 - - - -<br />

DWC 300/1,5 2 1,5 22,5 21,4 20,1 18,5 16,7 14,6 12,0 - - - -<br />

DWC 500/1,5 2 1,5 - - 17,0 16,4 15,7 14,9 14,0 12,0 9,8 7,4 6,2<br />

DWC 500/2,2 3 2,2 - - 23,0 22,3 21,5 20,7 19,8 17,8 15,5 13,0 11,5<br />

DWC 500/3,0 4 3 - - 25,0 24,4 23,7 22,9 22,0 20,0 17,6 15,0 13,6<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie DWC 300<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

DWC<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE A GIRANTE CHIUSA<br />

in AISI 304<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie DWC 500<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

DIMENSIONI DWC-V (CONNESSIONE VICTAULIC) TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

B C V [kg]<br />

DWC 300/1,1 371,5 197,5 PG11 13,6<br />

DWC 300/1,5 371,5 197,5 PG11 14,2<br />

DWC 500/1,5 371,5 197,5 PG11 15,0<br />

DWC 500/2,2 392 221,5 PG13,5 17,1<br />

DWC 500/3,0 392 221,5 PG13,5 20,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 3 Heating & Conditioning


DWC<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE A GIRANTE CHIUSA<br />

in AISI 304<br />

DIMENSIONI DWC-N (CONNESSIONE FILETTATA) TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

B C V [kg]<br />

DWC 300/1,1 371,5 197,5 PG11 13,6<br />

DWC 300/1,5 371,5 197,5 PG11 14,2<br />

DWC 500/1,5 371,5 197,5 PG11 15,0<br />

DWC 500/2,2 392 221,5 PG13,5 17,1<br />

DWC 500/3,0 392 221,5 PG13,5 20,0<br />

VISTA IN SEZIONE DWC-V (CONNESSIONE VICTAULIC)<br />

VISTA IN SEZIONE DWC-N (CONNESSIONE FILETTATA)<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4301 (AISI 304) 025 Tappo scarico EN 1.4301 (AISI 304)<br />

003 Supporto motore Alluminio 026 Anello OR EPDM / FPM (versioni H e W)<br />

004 Disco porta tenuta EN 1.4301 (AISI 304) 032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316)<br />

006 Albero EN 1.4301 (AISI 304) 034 Dado girante EN 1.4301 (AISI 304)<br />

007 Girante EN 1.4301 (AISI 304) 042 Piedino Alluminio / Acciaio zincato<br />

011 Tenuta meccanica Ceramica/Carbone/EPDM 050 Distanziale -<br />

012 Cassa motore - 056 Guarnizioni coprimorsettiera NBR<br />

013 Co<strong>per</strong>chio motore Alluminio 073 Anello rasamento EN 1.4301 (AISI 304)<br />

014 Ventola Poliammide 075 Rondella AISI 304<br />

015 Copriventola Fe P04 acciaio zincato 076 Rondella AISI 304<br />

016 Morsettiera - 077 Anello OR EPDM / FPM (versioni H e W)<br />

017 Scatola coprimorsettiera Alluminio 078 Anello OR EPDM / FPM (versioni H e W)<br />

019 Cuscinetto (lato pompa) - 092 Anello tenuta -<br />

020 Cuscinetto (lato motore) - 093 Anello tenuta -<br />

021 Anello compensatore Acciaio C70 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

022 Tirante Fe 42 zincato 208 Vite Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

024 Tappo carico EN 1.4301 (AISI 304)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 4 Heating & Conditioning


DWC<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE A GIRANTE CHIUSA<br />

in AISI 304<br />

TENUTA MECCANICA DWC standard TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

A Parte rotante Ceramica<br />

B Parte fissa Carbone<br />

C Anello OR EPDM<br />

D Anello OR EPDM<br />

E Anello OR EPDM<br />

F Molla AISI 316<br />

G Struttura/telaio AISI 304<br />

TENUTE MECCANICHE SPECIALI (a richiesta)<br />

Nome Materiale<br />

Versione H Versione HS Versione HW Versione HSW<br />

Parte Fissa Carbone SiC Carburo di Tungsteno Carburo di Tungsteno<br />

Parte Rotante Ceramica SiC Carburo di Tungsteno SiC<br />

Elastomeri FPM FPM FPM FPM<br />

Molla AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316<br />

Struttura/Telaio AISI 304 AISI 316 AISI 304 AISI 304<br />

TABELLA DATI ELETTRICI<br />

Modello P2 P1 Corrente Assorbita<br />

Trifase [A]<br />

230/400V [HP] [kW] Trifase Trifase<br />

[kW] 230V 400V<br />

DWC 300/1,1 1,5 1,1 1,36 4,3 2,5<br />

DWC 300/1,5 2 1,5 1,76 5,5 3,2<br />

DWC 500/1,5 2 1,5 1,82 5,9 3,4<br />

DWC 500/2,2 3 2,2 2,93 8,3 4,8<br />

DWC 500/3,0 4 3 3,27 9,7 5,6<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 5 Heating & Conditioning


Disponibili in 4 versioni con motori a 4 poli<br />

3M<br />

3LM<br />

3M<br />

3S<br />

3LS<br />

3S<br />

3PF<br />

3LPF<br />

Monoblocco con albero del motore<br />

prolungato<br />

Monoblocco con motore standard<br />

e giunto rigido<br />

3P<br />

3LP<br />

3P<br />

3PF 3SF<br />

Su basamento, con motore<br />

standard e giunto elastico<br />

3SF<br />

3LSF<br />

SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

Pompe con<br />

albero nudo<br />

<strong>Elettropompe</strong> centrifughe normalizzate costruite in acciaio inossidabile<br />

AISI 304 (Serie 3) e AISI 316L (Serie 3L).<br />

APPLICAZIONI<br />

• Alimentazione di acqua in impianti civili, agricoli ed industriali<br />

• Pressurizzazione<br />

• Impianti antincendio e di <strong>riscaldamento</strong> e <strong>condizionamento</strong><br />

• Movimentazione di liquidi industriali<br />

• Irrigazione<br />

• Torri di refrigerazione<br />

• Piscine<br />

• Svuotamenti<br />

• Impianti di lavaggio<br />

PECULIARITÁ TECNICHE<br />

• Può lavorare anche in posizione verticale<br />

DATI TECNICI<br />

• Pressione massima di esercizio: 10 bar<br />

• Tem<strong>per</strong>atura massima del liquido:<br />

-10°C ÷ +90°C<br />

-10°C ÷ +110°C (versioni L-H-HS)<br />

-20°C ÷ +120°C (versione E)<br />

• Motore asincrono 2 e 4 poli autoventilato<br />

• Classe di isolamento F (B <strong>per</strong> tem<strong>per</strong>ature elevate)<br />

• Grado di protezione IP 55<br />

• Tensione monofase 230V ±10%, 50Hz,<br />

tensione trifase 220÷240/380÷415V ± 5% (fino a 4 kW compresi), 50Hz,<br />

tensione trifase 380÷415/660÷720V ±5% (5,5 kW e oltre), 50Hz<br />

• Protezione a cura dell’utente<br />

MATERIALI<br />

• Corpo pompa e disco porta tenuta in:<br />

- AISI 304 <strong>per</strong> Serie 3 32-125/160/200<br />

40-125/160/200<br />

50-125/160<br />

65-125/160/200<br />

- AISI 316L <strong>per</strong> Serie 3L 32-125/160/200<br />

40-125/160/200<br />

50-125/160<br />

65-125/160/200<br />

- AISI 316 microfuso <strong>per</strong> Serie 3L 65-250<br />

80-160/200/250<br />

• Girante in:<br />

- AISI 304 <strong>per</strong> Serie 3 32-125/160/200<br />

40-125/160/200<br />

50-125/160<br />

- AISI 316L <strong>per</strong> Serie 3L 32-125/160/200<br />

40-125/160/200<br />

50-125/160<br />

- AISI 316 microfuso <strong>per</strong> Serie 3 65-125/160/200<br />

Serie 3L 65-125/160/200<br />

65-250<br />

80-160/200/250<br />

• Tenuta meccanica in:<br />

- Carbone/Ceramica/NBR <strong>per</strong> Serie 3 32-125/160/200<br />

40-125/160/200<br />

50-125/160<br />

65-125/160/200<br />

- SiC/SiC/FPM <strong>per</strong> Serie 3L 32-125/160/200<br />

40-125/160/200<br />

50-125/160<br />

65-125/160/200/250<br />

80-160/200/250<br />

- Tenute meccaniche speciali disponibili su richiesta<br />

ACCESSORI (Su richiesta)<br />

• Controflange disponibili nei seguenti materiali:<br />

- zincate<br />

- AISI 304<br />

- AISI 316<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 6 Heating & Conditioning


SIGLA IDENTIFICATIVA - 4 Poli<br />

SERIE 3 L<br />

M F 4 H 65 - 160 /<br />

SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

22 M<br />

MONOFASE<br />

POTENZA MOTORE IN kW<br />

DIAMETRO GIRANTE<br />

GRANDEZZA MANDATA<br />

VERSIONE OPTIONAL<br />

VERSIONE AISI 316<br />

NOME POMPA<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 7 Heating & Conditioning<br />

R<br />

GIRANTE RIDOTTA<br />

MOTORE 4 POLI<br />

PARTE IDRAULICA<br />

MODELLO<br />

125<br />

160<br />

200<br />

250<br />

32<br />

40<br />

50<br />

65<br />

80<br />

H<br />

HS<br />

HW<br />

HSW<br />

E<br />

M<br />

S<br />

P


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

CAMPO DI IMPIEGO SERIE 3 a 1450 min –1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 4 Poli<br />

Pompa<br />

Versioni 3M4 3S4 3P4 3LM4 3LS4 3LP4<br />

32-125 <br />

32-160 <br />

32-200 <br />

40-125 <br />

40-160 <br />

40-200 <br />

50-125 <br />

50-160 <br />

50-200 <br />

65-125 <br />

65-160 <br />

65-200 <br />

65-250 - - - • • •<br />

80-160 - - - • • •<br />

80-200 - - - • • •<br />

80-250 - - - • • •<br />

= Modelli disponibili anche nella versione H e HS <strong>per</strong> 32, 40, 50, 65-125/160/200<br />

• = Modelli disponibili anche nella versione H ed E <strong>per</strong> 65-250, 80<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 8 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

TABELLA PRESTAZIONI 32-40-50 4 Poli<br />

P2 Q=Portata<br />

Modello<br />

[HP] [kW]<br />

l/min<br />

m<br />

50 100 150 175 200 250 300 350 400 500 600 650<br />

3 /h 3 6 9 10,5 12 15 18 21 24 30 36 39<br />

H=Prevalenza (m)<br />

32-125/0.25 0,33 0,25 5,5 4,7 3,5 2,8 - - - - - - - -<br />

32-160/0.37R 0,5 0,37 7,0 6,2 5,0 4,2 - - - - - - - -<br />

32-160/0.37 0,5 0,37 8,7 8,1 7,0 6,3 - - - - - - - -<br />

32-200/0.55R 0,75 0,55 10,3 9,2 7,3 6,2 - - - - - - - -<br />

32-200/0.55 0,75 0,55 12,0 11,0 9,2 8,0 - - - - - - - -<br />

32-200/0.75 1 0,75 17,1 16,1 14,3 13,2 - - - - - - - -<br />

40-125/0.37R 0,5 0,37 - 4,8 4,5 4,3 4,0 3,4 2,6 1,8 - - - -<br />

40-125/0.37 0,5 0,37 - 6,3 6,0 5,8 5,5 4,9 4,2 3,4 - - - -<br />

40-160/0.55R 0,75 0,55 - 7,3 6,9 6,6 6,3 5,7 5,0 4,3 - - - -<br />

40-160/0.55 0,75 0,55 - 8,6 8,1 7,8 7,5 6,9 6,2 5,4 - - - -<br />

40-200/1.1R 1,5 1,1 - 11,2 10,8 10,5 10,1 9,4 8,6 7,8 - - - -<br />

40-200/1.1 1,5 1,1 - 13,2 12,7 12,4 12,1 11,4 10,6 9,6 - - - -<br />

40-200/1.5 2 1,5 - 17,7 17,3 17,1 16,8 16,1 15,2 14,2 - - - -<br />

50-125/0.55R 0,75 0,55 - - - - 5,2 5,0 4,7 4,4 4,0 3,2 2,3 -<br />

50-125/0.55 0,75 0,55 - - - - 6,2 6,0 5,7 5,4 5,0 4,2 3,3 -<br />

50-160/1.1R 1,5 1,1 - - - - 7,8 7,6 7,2 6,9 6,4 5,5 4,5 4,0<br />

50-160/1.1 1,5 1,1 - - - - 9,1 8,9 8,6 8,3 7,9 7,0 6,0 5,5<br />

50-200/1.5R 2 1,5 - - - - 12,1 11,8 11,4 11,0 10,5 9,3 8,0 7,2<br />

50-200/1.5 2 1,5 - - - - 13,3 13,0 12,7 12,2 11,8 10,6 9,2 8,4<br />

50-200/2.2 3 2,2 - - - - 17,5 17,3 17,0 16,6 16,2 15,1 13,8 13,1<br />

TABELLA PRESTAZIONI 65-80 4 Poli<br />

P2 Q=Portata<br />

Modello<br />

[HP] [kW]<br />

l/min 300<br />

m<br />

350 500 600 800 950 1000 1050 1100 1200 1300 1400 1600 1800 2000 2200<br />

3 /h 18 21 30 36 48 57 60 63 66 72 78 84 96 108 120 132<br />

H=Prevalenza (m)<br />

65-125/0.55 0,75 0,55 4,8 4,6 4,0 3,5 2,3 1,4 - - - - - - - - - -<br />

65-125/0.75 1 0,75 6,0 5,8 5,2 4,6 3,5 2,5 2,2 - - - - - - - - -<br />

65-125/1.1 1,5 1,1 7,2 7,0 6,3 5,7 4,5 3,5 3,2 2,8 - - - - - - - -<br />

65-160/1.1 1,5 1,1 - 8,1 7,4 6,9 5,7 4,6 4,2 3,8 - - - - - - - -<br />

65-160/1.5 2 1,5 - 9,2 8,5 8,0 6,7 5,7 5,3 4,9 4,5 - - - - - - -<br />

65-160/2.2 3 2,2 - 11,3 10,6 10,1 8,8 7,6 7,2 6,8 6,4 5,5 - - - - - -<br />

65-200/2.2R 3 2,2 - 12,4 11,6 10,9 9,3 7,8 7,3 6,8 - - - - - - - -<br />

65-200/2.2 3 2,2 - 13,9 13,0 12,4 10,8 9,3 8,8 8,3 7,8 - - - - - - -<br />

65-200/3 4 3 - 15,8 15,1 14,4 12,9 11,6 11,1 10,6 10,1 9,0 - - - - - -<br />

65-250/4 5,5 4 - - 18,1 17,6 16,1 14,7 14,2 13,7 13,0 11,6 9,8 - - - - -<br />

65-250/5.5 7,5 5,5 - - 21,2 20,8 19,6 18,4 17,9 17,5 17,0 15,8 14,4 12,8 - - - -<br />

80-160/1.5 2 1,5 - - - 6,8 6,3 5,9 5,7 5,6 5,4 5,0 4,6 4,2 3,4 2,4 - -<br />

80-160/2.2R 3 2,2 - - - 8,1 7,8 7,4 7,3 7,1 7,0 6,7 6,4 6,0 5,2 4,2 3,0 -<br />

80-160/2.2 3 2,2 - - - 9,1 8,8 8,4 8,3 8,2 8,0 7,8 7,4 7,1 6,2 5,2 4,1 -<br />

80-200/3 4 3 - - - 12,0 11,5 10,9 10,7 10,4 10,2 9,7 9,2 8,6 7,3 5,9 4,2 -<br />

80-200/4R 5,5 4 - - - 14,4 13,9 13,4 13,2 12,9 12,7 12,2 11,7 11,2 10,1 8,8 7,2 5,6<br />

80-200/4 5,5 4 - - - 15,4 14,9 14,3 14,1 13,9 13,7 13,2 12,8 12,3 11,1 9,9 8,4 6,7<br />

80-250/5.5R 7,5 5,5 - - - 17,7 17,0 16,3 16,0 15,7 15,4 14,6 13,8 12,9 10,7 8,4 - -<br />

80-250/5.5 7,5 5,5 - - - 20,5 19,9 19,1 18,9 18,6 18,2 17,6 16,8 15,9 13,8 11,7 9,3 -<br />

80-250/7.5 10 7,5 - - - 24,0 23,4 22,8 22,5 22,2 21,9 21,3 20,6 19,8 18,0 15,9 13,5 10,8<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 9 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE SERIE 3(L)M-3(L)S-3(L)P 32 a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 4 Poli<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 10 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE SERIE 3(L)M-3(L)S-3(L)P 40 a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 4 Poli<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 11 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE SERIE 3(L)M-3(L)S-3(L)P 50 a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 4 Poli<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 12 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE SERIE 3(L)M-3(L)S-3(L)P 65 a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 4 Poli<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 13 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE SERIE 3L 65 a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 4 Poli<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 14 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE SERIE 3L 80 a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 4 Poli<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 15 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE SERIE 3L 80 a 1450 min-1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 4 Poli<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 16 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3(L)M4 32, 40, 50, 65 - fino alla 65-200 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

[1] Standard<br />

[2] Su richiesta<br />

Dimensioni [mm]<br />

Ø Ø Ø Ø Z Ø Ø Ø Ø<br />

DN1 P1 K1 D1 S1 [1] [2] DN2 P2 K2 D2 S2 Fig. H H1 H2 H3 R W M N1 N2 A B C V2<br />

32-125/0.25 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 252 112 140 102 80 70 114 140 190 213 371 205 PG 11 15,0<br />

32-160/0.37R 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 292 132 160 119 80 70 118 190 240 254 395 219 PG 11 20,0<br />

32-160/0.37 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 292 132 160 119 80 70 118 190 240 254 395 219 PG 11 20,0<br />

32-200/0.55R 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 340 160 180 119 80 70 119 190 240 296 395 219 PG 11 24,5<br />

32-200/0.55 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 340 160 180 119 80 70 119 190 240 296 395 219 PG 11 24,5<br />

32-200/0.75 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 340 160 180 124 80 70 119 190 240 296 408 219÷230 PG 13,5 28,0<br />

40-125/0.37R 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 1 252 112 140 102 80 70 114 160 210 213 371 205 PG 11 15,5<br />

40-125/0.37 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 1 252 112 140 102 80 70 114 160 210 213 371 205 PG 11 15,5<br />

40-160/0.55R 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 1 292 132 160 119 80 70 118 190 240 254 395 219 PG 11 20,5<br />

40-160/0.55 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 1 292 132 160 119 80 70 118 190 240 254 395 219 PG 11 20,5<br />

40-200/1.1R 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 2 340 160 180 124 100 70 115 212 265 296 428 219÷230 PG 13,5 28,5<br />

40-200/1.1 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 2 340 160 180 124 100 70 115 212 265 296 428 219÷230 PG 13,5 28,5<br />

40-200/1.5 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 2 340 160 180 124 100 70 115 212 265 296 428 219÷230 PG 13,5 30,5<br />

50-125/0.55R 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 292 132 160 119 100 70 114 190 240 254 415 219 PG 11 20,5<br />

50-125/0.55 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 292 132 160 119 100 70 114 190 240 254 415 219 PG 11 20,5<br />

50-160/1.1R 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 340 160 180 124 100 70 115 212 265 296 428 219÷230 PG 13,5 28,5<br />

50-160/1.1 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 340 160 180 124 100 70 115 212 265 296 428 219÷230 PG 13,5 25,5<br />

50-200/1.5R 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 360 160 200 124 100 70 115 212 265 296 428 219÷230 PG 13,5 30,5<br />

50-200/1.5 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 360 160 200 124 100 70 115 212 265 296 428 219÷230 PG 13,5 31,5<br />

50-200/2.2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 360 160 200 141 100 70 115 212 265 296 474 253 PG 16 36,0<br />

65-125/0.55 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 340 160 180 119 100 95 140 212 280 254 415 219 PG 11 18,5<br />

65-125/0.75 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 340 160 180 124 100 95 140 212 280 254 428 219÷230 PG 13,5 20,0<br />

65-125/1.1 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 340 160 180 124 100 95 140 212 280 254 428 219÷230 PG 13,5 20,0<br />

65-160/1.1 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 360 160 200 124 100 95 140 212 280 296 428 219÷230 PG 13,5 28,5<br />

65-160/1.5 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 360 160 200 124 100 95 140 212 280 296 428 219÷230 PG 13,5 30,0<br />

65-160/2.2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 360 160 200 141 100 95 140 212 280 296 474 253 PG 16 37,0<br />

65-200/2.2R 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 405 180 225 141 100 95 140 250 320 296 474 253 PG 16 34,5<br />

65-200/2.2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 405 180 225 141 100 95 140 250 320 296 474 253 PG 16 35,0<br />

65-200/3 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 405 180 225 141 100 95 140 250 320 296 474 253 PG 16 40,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 17 Heating & Conditioning<br />

Peso<br />

[kg]


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3LM4 65-250, 80 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

DN1 P1 K1 D1 S1 DN2 P2 D2 S2 H H1 H2 H3<br />

Dimensioni [mm]<br />

H4 R W N1 N2 M M1 A1 A2 B C G D3 V1 V2<br />

Peso<br />

[kg]<br />

65-250/4 80 135 160 200 22 65 Fig. 1 120 185 20 450 200 250 150 15 100 120 280 360 160 80 175 182 515 295 220 19 PG13,5 PG16 82,0<br />

65-250/5.5 80 135 160 200 22 65 Fig. 1 120 185 20 450 200 250 178 15 100 120 280 360 160 80 175 182 611 376 259 19 PG13,5 PG21 94,5<br />

80-160/1.5 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 405 180 225 124 13 125 95 250 320 125 65 147 173 453 219÷230 176 15 - PG13,5 53,0<br />

80-160/2.2R 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 405 180 225 141 13 125 95 250 320 125 65 147 173 499 253 193 15 - PG16 56,0<br />

80-160/2.2 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 405 180 225 141 13 125 95 250 320 125 65 147 173 499 253 193 15 - PG16 59,0<br />

80-200/3 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 141 13 125 95 280 345 125 65 175 182 521 275 193 15 - PG16 73,0<br />

80-200/4R 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 150 13 125 95 280 345 125 65 175 182 540 295 220 15 PG13,5 PG16 81,0<br />

80-200/4 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 150 13 125 95 280 345 125 65 175 182 540 295 220 15 PG13,5 PG16 81,0<br />

80-250/5.5R 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 178 15 125 120 315 400 160 80 175 192 636 376 259 19 PG13,5 PG21 95,0<br />

80-250/5.5 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 178 15 125 120 315 400 160 80 175 192 636 376 259 19 PG13,5 PG21 95,0<br />

80-250/7.5 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 178 15 125 120 315 400 160 80 175 192 636 376 259 19 PG13,5 PG21 100,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 18 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3(L)S4 32, 40, 50, 65 - fino a 1,5 kW 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

Dimensioni [mm]<br />

Ø Ø Ø Ø Z Ø Ø Ø Ø<br />

DN1 P1 K1 D1 S1 [1] [2] DN2 P2 K2 D2 S2 Fig. H H1 H2 H3 R W M N1 N2 A B C X Y K V1 V2<br />

32-125/0.25 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 252 112 140 112 80 70 114 140 190 213 403 153 112 140 8 M20x1,5 M16x1,5 15,5<br />

32-160/0.37R 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 292 132 160 112 80 70 118 190 240 254 403 153 112 140 8 M20x1,5 M16x1,5 18,5<br />

32-160/0.37 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 292 132 160 112 80 70 118 190 240 254 403 153 112 140 8 M20x1,5 M16x1,5 18,5<br />

32-200/0.55R 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 340 160 180 129 80 70 119 190 240 296 430 174 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 28,0<br />

32-200/0.55 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 340 160 180 129 80 70 119 190 240 296 430 174 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 28,0<br />

32-200/0.75 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 1 340 160 180 129 80 70 119 190 240 296 430 174 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 29,5<br />

40-125/0.37R 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 1 252 112 140 112 80 70 114 160 210 213 403 153 112 140 8 M20x1,5 M16x1,5 16,0<br />

40-125/0.37 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 1 252 112 140 112 80 70 114 160 210 213 403 153 112 140 8 M20x1,5 M16x1,5 16,0<br />

40-160/0.55R 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 1 292 132 160 129 80 70 118 190 240 254 430 174 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 23,5<br />

40-160/0.55 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 1 292 132 160 129 80 70 118 190 240 254 430 174 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 23,5<br />

40-200/1.1R 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 2 340 160 180 138 100 70 115 212 265 296 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 34,5<br />

40-200/1.1 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 2 340 160 180 138 100 70 115 212 265 296 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 34,5<br />

40-200/1.5 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 2 340 160 180 138 100 70 115 212 265 296 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 35,5<br />

50-125/0.55R 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 292 132 160 129 100 70 114 190 240 254 450 174 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 23,5<br />

50-125/0.55 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 292 132 160 129 100 70 114 190 240 254 450 174 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 23,5<br />

50-160/1.1R 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 340 160 180 138 100 70 115 212 265 296 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 34,0<br />

50-160/1.1 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 340 160 180 138 100 70 115 212 265 296 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 34,0<br />

50-200/1.5R 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 360 160 200 138 100 70 115 212 265 296 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 37,0<br />

50-200/1.5 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 2 360 160 200 138 100 70 115 212 265 296 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 37,0<br />

65-125/0.55 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 340 160 180 129 100 95 140 212 280 254 450 174 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 21,5<br />

65-125/0.75 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 340 160 180 129 100 95 140 212 280 254 450 174 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 23,0<br />

65-125/1.1 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 340 160 180 138 100 95 140 212 280 254 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 32,0<br />

65-160/1.1 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 360 160 200 138 100 95 140 212 280 296 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 36,0<br />

65-160/1.5 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 2 360 160 200 138 100 95 140 212 280 296 497 186 140 168 10 M25x1,5 M20x1,5 37,0<br />

[1] Standard<br />

[2] Su richiesta<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 19 Heating & Conditioning<br />

Peso<br />

[kg]


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3(L)S4 50, 65 - 2,2 ÷ 3 kW 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

Dimensioni [mm]<br />

Ø Ø Ø Ø Z Ø Ø Ø Ø<br />

DN1 P1 K1 D1 S1 [1] [2] DN2 P2 K2 D2 H H1 H2 W M N1 N2<br />

50-200/2.2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 360 160 200 70 115 212 265 43,0<br />

65-160/2.2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 360 160 200 95 140 212 280 46,0<br />

65-200/2.2R 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 405 180 225 95 140 250 320 42,5<br />

65-200/2.2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 405 180 225 95 140 250 320 43,0<br />

65-200/3 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 405 180 225 95 140 250 320 48,5<br />

[1] Standard<br />

[2] Su richiesta<br />

3LS4 80-160/1,5 4 Poli<br />

Peso<br />

3LS4 80-160/1.5: 60,5 kg<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 20 Heating & Conditioning<br />

Peso<br />

[kg]


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3LS4 65-250, 80 - fino a 7,5 kW 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

DN1 P1 K1 D1 S1 DN2 P2 D2 S2 H H1 H2 H3 H4 H5<br />

Dimensioni [mm]<br />

R W N1 N2 M M1 L L1 L2 L5 A1 A2 B C F1 G D3 V1 V2<br />

Peso<br />

[kg]<br />

65-250/4 80 135 160 200 22 65 Fig. 1 120 185 20 450 200 250 161 15 88 100 120 280 360 160 80 147 265 290 187 175 182 580 215 20 225 19 M25x1,5 M20x1,5 86,0<br />

65-250/5.5 80 135 160 200 22 65 Fig. 1 120 185 20 450 200 250 195 15 68 100 120 280 360 160 80 157 315 340 228 175 182 637 264 46 248 19 M32x1,5 M32x1,5 99,5<br />

80-160/2.2R 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 405 180 225 145 13 80 125 95 250 320 125 65 140 250 275 190 147 173 573 205 25 196 15 M25x1,5 M20x1,5 69,7<br />

80-160/2.2 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 405 180 225 145 13 80 125 95 250 320 125 65 140 250 275 190 147 173 573 205 25 196 15 M25x1,5 M20x1,5 70,0<br />

80-200/3 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 145 13 80 125 95 280 345 125 65 140 250 275 190 175 182 583 215 25 196 15 M25x1,5 M20x1,5 81,5<br />

80-200/4R 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 161 13 68 125 95 280 345 125 65 157 315 340 228 175 182 605 198 46 225 15 M25x1,5 M20x1,5 89,5<br />

80-200/4 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 161 13 68 125 95 280 345 125 65 157 315 340 228 175 182 605 198 46 225 15 M25x1,5 M20x1,5 90,0<br />

80-250/5.5R 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 195 15 68 125 120 315 400 160 80 157 315 340 228 175 192 662 264 46 248 19 M32x1,5 M32x1,5 104,0<br />

80-250/5.5 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 195 15 68 125 120 315 400 160 80 157 315 340 228 175 192 662 264 46 248 19 M32x1,5 M32x1,5 104,5<br />

80-250/7.5 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 195 15 68 125 120 315 400 160 80 157 315 340 228 175 192 702 264 46 248 19 M32x1,5 M32x1,5 109,5<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 21 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3(L)P4 32, 40, 50, 65 - fino alla 65-200 4 Poli<br />

Solo <strong>per</strong><br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

Dimensioni [mm]<br />

Ø Ø Ø Ø Z Ø Ø Ø Ø<br />

DN1 P1 K1 D1 S1 [1] [2] DN2 P2 K2 D2 S2 H H1 H2 H3 R A B B1 E N1 N2 N3 T V1 V2<br />

32-125/0.25 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 302 112 140 112 80 213 688 245 550 300 340 250 710 M20x1,5 M16x1,5 37,0<br />

32-160/0.37R 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 342 132 160 112 80 254 688 245 510 350 390 300 670 M20x1,5 M16x1,5 41,0<br />

32-160/0.37 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 342 132 160 112 80 254 688 245 510 350 390 300 670 M20x1,5 M16x1,5 41,0<br />

32-200/0.55R 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 390 160 180 129 80 296 715 272 510 350 390 300 670 M25x1,5 M20x1,5 53,5<br />

32-200/0.55 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 390 160 180 129 80 296 715 272 510 350 390 300 670 M25x1,5 M20x1,5 53,5<br />

32-200/0.75 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 390 160 180 129 80 296 715 272 510 350 390 300 670 M25x1,5 M20x1,5 54,5<br />

40-125/0.37R 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 302 112 140 112 80 213 688 245 550 300 340 250 710 M20x1,5 M16x1,5 46,5<br />

40-125/0.37 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 302 112 140 112 80 213 688 245 550 300 340 250 710 M20x1,5 M16x1,5 46,5<br />

40-160/0.55R 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 342 132 160 129 80 254 715 272 510 350 390 300 670 M25x1,5 M20x1,5 44,5<br />

40-160/0.55 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 342 132 160 129 80 254 715 272 510 350 390 300 670 M25x1,5 M20x1,5 44,5<br />

40-200/1.1R 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 390 160 180 138 100 296 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 61,5<br />

40-200/1.1 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 390 160 180 138 100 296 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 61,5<br />

40-200/1.5 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 390 160 180 138 100 296 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 64,0<br />

50-125/0.55R 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 342 132 160 129 100 254 735 272 510 350 390 300 670 M25x1,5 M20x1,5 45,0<br />

50-125/0.55 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 342 132 160 129 100 254 735 272 510 350 390 300 670 M25x1,5 M20x1,5 45,0<br />

50-160/1.1R 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 390 160 180 138 100 296 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 52,5<br />

50-160/1.1 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 390 160 180 138 100 296 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 52,5<br />

50-200/1.5R 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 410 160 200 138 100 296 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 64,0<br />

50-200/1.5 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 410 160 200 138 100 296 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 64,0<br />

50-200/2.2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 410 160 200 145 100 296 829 366 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 70,0<br />

65-125/0.55 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 390 160 180 129 100 254 735 272 510 350 390 300 670 M25x1,5 M20x1,5 48,5<br />

65-125/0.75 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 390 160 180 129 100 254 735 272 510 350 390 300 670 M25x1,5 M20x1,5 48,5<br />

65-125/1.1 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 390 160 180 138 100 254 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 56,0<br />

65-160/1.1 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 410 160 200 138 100 296 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 62,5<br />

65-160/1.5 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 410 160 200 138 100 296 780 317 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 63,5<br />

65-160/2.2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 410 160 200 145 100 296 829 366 590 350 390 300 750 M25x1,5 M20x1,5 71,5<br />

65-200/2.2R 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 455 180 225 145 100 296 829 366 590 380 420 330 750 M25x1,5 M20x1,5 74,0<br />

65-200/2.2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 455 180 225 145 100 296 829 366 590 380 420 330 750 M25x1,5 M20x1,5 74,0<br />

65-200/3 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 455 180 225 145 100 296 829 366 590 380 420 330 750 M25x1,5 M20x1,5 77,5<br />

[1] Standard<br />

[2] Su richiesta<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 22 Heating & Conditioning<br />

Peso<br />

[kg]


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3LP4 65-250, 80 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

DN1 P1 D1 S1 DN2 P2 D2 S2 H H1 H2 H3 H4<br />

Dimensioni [mm]<br />

H5 R N1 N2 N3 B B1 C D G E T D4 Sp. V1 V2<br />

Peso<br />

[kg]<br />

65-250/4 80 135 200 22 65 120 185 20 510 200 250 161 60 88 100 510 570 440 961 388 470 100 225 760 960 19 8 M25x1,5 M20x1,5 113,5<br />

65-250/5.5 80 135 200 22 65 120 185 20 510 200 250 195 60 68 100 510 570 440 1015 442 470 100 248 760 960 19 8 M32x1,5 M32x1,5 130,0<br />

80-160/1.5 100 155 225 24 80 135 200 22 455 180 225 138 50 90 125 380 420 330 805 317 360 80 180 590 750 15 5 M25x1,5 M20x1,5 80,0<br />

80-160/2.2R 100 155 225 24 80 135 200 22 455 180 225 145 50 80 125 380 420 330 854 366 360 80 196 590 750 15 5 M25x1,5 M20x1,5 86,0<br />

80-160/2.2 100 155 225 24 80 135 200 22 455 180 225 145 50 80 125 380 420 330 854 366 360 80 196 590 750 15 5 M25x1,5 M20x1,5 100,5<br />

80-200/3 100 155 225 24 80 135 200 22 490 180 250 145 60 80 125 460 520 390 964 366 470 100 196 700 900 19 8 M25x1,5 M20x1,5 109,5<br />

80-200/4R 100 155 225 24 80 135 200 22 490 180 250 161 60 68 125 460 520 390 986 388 470 100 225 700 900 19 8 M25x1,5 M20x1,5 116,5<br />

80-200/4 100 155 225 24 80 135 200 22 490 180 250 161 60 68 125 460 520 390 986 388 470 100 225 700 900 19 8 M25x1,5 M20x1,5 117,0<br />

80-250/5.5R 100 155 225 24 80 135 200 22 540 200 280 195 60 68 125 510 570 440 1040 442 470 100 248 760 960 19 8 M32x1,5 M32x1,5 134,0<br />

80-250/5.5 100 155 225 24 80 135 200 22 540 200 280 195 60 68 125 510 570 440 1040 442 470 100 248 760 960 19 8 M32x1,5 M32x1,5 134,5<br />

80-250/7.5 100 155 225 24 80 135 200 22 540 200 280 195 60 68 125 510 570 440 1080 482 470 100 248 760 960 19 8 M32x1,5 M32x1,5 143,5<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 23 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3(L)SF4 32, 40, 50, 65 - fino a 1,5 kW 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

Dimensioni [mm]<br />

Z<br />

Fig. DN1 P1 K1 D1 S1 [1] [2] DN2 P2 K2 D2 S2 H H1 H2 M N1 N2 R W A B C D E F G X Y K<br />

32-125/0.25 1 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 252 112 140 114 140 190 80 70 213 108 153 110 130 160 M8 112 140 8 15,0<br />

32-160/0.37R 1 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 292 132 160 118 190 240 80 70 254 108 153 110 130 160 M8 112 140 8 19,5<br />

32-160/0.37 1 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 292 132 160 118 190 240 80 70 254 108 153 110 130 160 M8 112 140 8 19,5<br />

32-200/0.55R 1 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 340 160 180 119 190 240 80 70 296 118 174 130 165 200 M10 140 168 10 24,0<br />

32-200/0.55 1 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 340 160 180 119 190 240 80 70 296 118 174 130 165 200 M10 140 168 10 24,0<br />

32-200/0.75 1 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 340 160 180 119 190 240 80 70 296 118 174 130 165 200 M10 140 168 10 24,0<br />

40-125/0.37R 1 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 252 112 140 114 160 210 80 70 213 108 153 110 130 160 M8 112 140 8 16,5<br />

40-125/0.37 1 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 252 112 140 114 160 210 80 70 213 108 153 110 130 160 M8 112 140 8 16,5<br />

40-160/0.55R 1 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 292 132 160 118 190 240 80 70 254 118 174 130 165 200 M10 140 168 10 20,0<br />

40-160/0.55 1 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 292 132 160 118 190 240 80 70 254 118 174 130 165 200 M10 140 168 10 20,0<br />

40-200/1.1R 2 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 340 160 180 115 212 265 100 70 296 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 27,0<br />

40-200/1.1 2 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 340 160 180 115 212 265 100 70 296 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 27,0<br />

40-200/1.5 2 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 340 160 180 115 212 265 100 70 296 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 27,0<br />

50-125/0.55R 2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 292 132 160 114 190 240 100 70 254 118 174 130 165 200 M10 140 168 10 21,0<br />

50-125/0.55 2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 292 132 160 114 190 240 100 70 254 118 174 130 165 200 M10 140 168 10 21,0<br />

50-160/1.1R 2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 340 160 180 115 212 265 100 70 296 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 26,0<br />

50-160/1.1 2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 340 160 180 115 212 265 100 70 296 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 26,0<br />

50-200/1.5R 2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 360 160 200 115 212 265 100 70 296 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 29,5<br />

50-200/1.5 2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 360 160 200 115 212 265 100 70 296 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 29,5<br />

65-125/0.55 2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 340 160 180 140 212 280 100 95 254 118 174 130 165 200 M10 140 168 10 26,0<br />

65-125/0.75 2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 340 160 180 140 212 280 100 95 254 118 174 130 165 200 M10 140 168 10 27,5<br />

65-125/1.1 2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 340 160 180 140 212 280 100 95 254 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 28,5<br />

65-160/1.1 2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 360 160 200 140 212 280 100 95 296 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 29,5<br />

65-160/1.5 2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 360 160 200 140 212 280 100 95 296 130 186 130 165 200 M10 140 168 10 30,0<br />

[1] Standard<br />

[2] Su richiesta<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 24 Heating & Conditioning<br />

Peso<br />

[kg]


3(L)SF4 50, 65 - fino a 3 kW 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

Dimensioni [mm]<br />

Z<br />

DN1 P1 K1 D1 S1 [1] [2] DN2 P2 K2 D2 H H1 H2 M N1 N2 W<br />

50-200/2.2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 360 160 200 115 212 265 70 29,5<br />

65-160/2.2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 360 160 200 140 212 280 95 30,0<br />

65-200/2.2R 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 405 180 225 140 250 320 95 29,5<br />

65-200/2.2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 405 180 225 140 250 320 95 29,5<br />

65-200/3 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 405 180 225 140 250 320 95 30,0<br />

[1] Standard<br />

[2] Su richiesta<br />

SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 25 Heating & Conditioning<br />

Peso<br />

[kg]


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3LSF4 80-160/1,5 kW 4 Poli<br />

Peso<br />

3LSF4 80-160/1.5: 50,2 kg<br />

3LSF4 65-250, 80 - fino a 7,5 kW 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

DN1 P1 K1 D1 S1 DN2 P2 D2 S2 H H1<br />

Dimensioni [mm]<br />

H2 H3 R W N1 N2 M M1 D3 B C D E F A1 A2<br />

Peso<br />

[kg]<br />

65-250/4 80 135 160 200 22 65 Fig. 1 120 185 20 450 200 250 15 100 120 280 360 160 80 19 252 152 180 215 250 175 182 56,5<br />

65-250/5.5 80 135 160 200 22 65 Fig. 1 120 185 20 450 200 250 15 100 120 280 360 160 80 19 252 152 230 265 300 175 182 53,5<br />

80-160/2.2R 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 405 180 225 13 125 95 250 320 125 65 15 267 142 180 215 250 147 173 50,5<br />

80-160/2.2 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 405 180 225 13 125 95 250 320 125 65 15 267 142 180 215 250 147 173 50,5<br />

80-200/3 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 13 125 95 280 345 125 65 15 277 152 180 215 250 175 182 59,0<br />

80-200/4R 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 13 125 95 280 345 125 65 15 277 152 180 215 250 175 182 60,5<br />

80-200/4 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 13 125 95 280 345 125 65 15 277 152 180 215 250 175 182 60,5<br />

80-250/5.5R 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 15 125 120 315 400 160 80 19 300 175 230 265 300 175 192 58,0<br />

80-250/5.5 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 15 125 120 315 400 160 80 19 300 175 230 265 300 175 192 58,0<br />

80-250/7.5 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 15 125 120 315 400 160 80 19 300 175 230 265 300 175 192 59,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 26 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3(L)PF4 32, 40, 50, 65 4 Poli<br />

* Spazio dove è possibile disassemblare la pompa con giunto distanziale senza disassemblare il motore.<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

Dimensioni [mm]<br />

Z<br />

Fig. DN1 P1 K1 D1 S1 [1] [2] DN2 P2 K2 D2 S2 H H1 H2 M N1 N2 R W A B<br />

32-125 1 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 252 112 140 114 140 190 80 70 213 440 17,0<br />

32-160 1 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 292 132 160 118 190 240 80 70 254 440 19,0<br />

32-200 1 50 95 125 165 16 4 - 32 75 100 140 14 340 160 180 119 190 240 80 70 296 440 27,0<br />

40-125 1 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 252 112 140 114 160 210 80 70 213 440 17,0<br />

40-160 1 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 292 132 160 118 190 240 80 70 254 440 19,0<br />

40-200 2 65 115 145 185 16 4 - 40 80 110 150 14 340 160 180 115 212 265 100 70 296 460 27,0<br />

50-125 2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 292 132 160 114 190 240 100 70 254 460 19,0<br />

50-160 2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 340 160 180 115 212 265 100 70 296 460 28,0<br />

50-200 2 65 115 145 185 16 4 - 50 95 125 165 16 360 160 200 115 212 265 100 70 296 460 27,0<br />

65-125 2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 340 160 180 140 212 280 100 95 254 460 28,0<br />

65-160 2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 360 160 200 140 212 280 100 95 296 460 29,0<br />

65-200 2 80 134 160 200 18 8 4 65 115 145 185 16 405 180 225 140 250 320 100 95 296 460 30,0<br />

[1] Standard<br />

[2] Su richiesta<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 27 Heating & Conditioning<br />

Peso<br />

[kg]


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

3LPF4 65-250, 80 4 Poli<br />

* Spazio dove è possibile disassemblare la pompa con giunto distanziale senza disassemblare il motore.<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

DN1 P1 K1 D1 S1 DN2 P2 D2 S2 H H1 H2<br />

Dimensioni [mm]<br />

H3 R W N1 N2 M M1 L L1 D D3 E F A1 A2 B C<br />

Peso<br />

[kg]<br />

65-250 80 135 160 200 22 65 Fig. 1 120 185 20 450 200 250 15 100 120 280 360 160 80 130 80 32 19 10 35 175 182 570 340 82,0<br />

80-160 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 405 180 225 13 125 95 250 320 125 65 100 50 24 15 8 27 147 173 485 260 56,0<br />

80-200 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 430 180 250 13 125 95 280 345 125 65 130 80 32 15 10 35 175 182 595 340 83,0<br />

80-250 100 155 180 225 24 80 Fig. 2 135 200 22 480 200 280 15 125 120 315 400 160 80 130 80 32 19 10 35 175 192 595 340 84,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 28 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

Giunto <strong>per</strong> Serie 3(L)S4 - 3SF4 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello [HP] [kW]<br />

Grand.<br />

motore d d1 d2 d3<br />

Dimensioni [mm]<br />

M L L1 b h Viti<br />

32-125/0.25 0,33 0,25 71 19 22 14 28 M16x1,5 88 33 5 16,3 M5x6<br />

32-160/0.37R 0,5 0,37 71 19 22 14 28 M16x1,5 88 33 5 16,3 M5x6<br />

32-160/0.37 0,5 0,37 71 19 22 14 28 M16x1,5 88 33 5 16,3 M5x6<br />

32-200/0.55R 0,75 0,55 80 19 22 19 33 M16x1,5 98 43 6 21,8 M6x6<br />

32-200/0.55 0,75 0,55 80 19 22 19 33 M16x1,5 98 43 6 21,8 M6x6<br />

32-200/0.75 1 0,75 80 19 22 19 33 M16x1,5 98 43 6 21,8 M6x6<br />

40-125/0.37R 0,5 0,37 71 19 22 14 28 M16x1,5 88 33 5 16,3 M5x6<br />

40-125/0.37 0,5 0,37 71 19 22 14 28 M16x1,5 88 33 5 16,3 M5x6<br />

40-160/0.55R 0,75 0,55 80 19 22 19 33 M16x1,5 98 43 6 21,8 M6x6<br />

40-160/0.55 0,75 0,55 80 19 22 19 33 M16x1,5 98 43 6 21,8 M6x6<br />

40-200/1.1R 1,5 1,1 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

40-200/1.1 1,5 1,1 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

40-200/1.5 2 1,5 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

50-125/0.55R 0,75 0,55 80 19 22 19 33 M16x1,5 98 43 6 21,8 M6x6<br />

50-125/0.55 0,75 0,55 80 19 22 19 33 M16x1,5 98 43 6 21,8 M6x6<br />

50-160/1.1R 1,5 1,1 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

50-160/1.1 1,5 1,1 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

50-200/1.5R 2 1,5 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

50-200/1.5 2 1,5 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

50-200/2.2 3 2,2 100 22 22 28 43 M18x1,5 153 63 8 31,3 M8x8<br />

65-125/0.55 0,75 0,55 80 19 22 19 33 M16x1,5 98 43 6 21,8 M6x6<br />

65-125/0.75 1 0,75 80 19 22 19 33 M16x1,5 98 43 6 21,8 M6x6<br />

65-125/1.1 1,5 1,1 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

65-160/1.1 1,5 1,1 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

65-160/1.5 2 1,5 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

65-160/2.2 3 2,2 100 19 22 28 43 M16x1,5 122 63 8 31,3 M8x8<br />

65-200/2.2R 3 2,2 100 19 22 28 43 M16x1,5 122 63 8 31,3 M8x8<br />

65-200/2.2 3 2,2 100 19 22 28 43 M16x1,5 122 63 8 31,3 M8x8<br />

65-200/3 4 3 100 19 22 28 43 M16x1,5 122 63 8 31,3 M8x8<br />

65-250/4 5,5 4 112 24 30 28 43 M20x1,5 128 63 8 31,3 M8x8<br />

65-250/5.5 7,5 5,5 132 24 30 38 58 M20x1,5 151 84 10 41,3 M8x8<br />

80-160/1.5 2 1,5 90 19 22 24 39 M16x1,5 110 53 8 27,3 M8x8<br />

80-160/2.2R 3 2,2 100 19 22 28 43 M16x1,5 122 63 8 31,3 M8x8<br />

80-160/2.2 3 2,2 100 19 22 28 43 M16x1,5 122 63 8 31,3 M8x8<br />

80-200/3 4 3 100 24 30 28 43 M20x1,5 128 63 8 31,3 M8x8<br />

80-200/4R 5,5 4 112 24 30 28 43 M20x1,5 128 63 8 31,3 M8x8<br />

80-200/4 5,5 4 112 24 30 28 43 M20x1,5 128 63 8 31,3 M8x8<br />

80-250/5.5R 7,5 5,5 132 24 30 38 58 M20x1,5 151 84 10 41,3 M8x8<br />

80-250/5.5 7,5 5,5 132 24 30 38 58 M20x1,5 151 84 10 41,3 M8x8<br />

80-250/7.5 10 7,5 132 24 30 38 58 M20x1,5 151 84 10 41,3 M8x8<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 29 Heating & Conditioning<br />

Viti


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

Giunto <strong>per</strong> Serie 3(L)P4 4 Poli<br />

LATO POMPA LATO POMPA LATO MOTORE LATO MOTORE<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello [HP] [kW] Grand. motore<br />

d1 b1<br />

Dimensioni [mm]<br />

h1 d2 b2 h2<br />

32-125/0.25 0,33 0,25 71 24 8 27,3 14 5 16,3<br />

32-160/0.37R 0,5 0,37 71 24 8 27,3 14 5 16,3<br />

32-160/0.37 0,5 0,37 71 24 8 27,3 14 5 16,3<br />

32-200/0.55R 0,75 0,55 80 24 8 27,3 19 6 21,8<br />

32-200/0.55 0,75 0,55 80 24 8 27,3 19 6 21,8<br />

32-200/0.75 1 0,75 80 24 8 27,3 19 6 21,8<br />

40-125/0.37R 0,5 0,37 71 24 8 27,3 14 5 16,3<br />

40-125/0.37 0,5 0,37 71 24 8 27,3 14 5 16,3<br />

40-160/0.55R 0,75 0,55 80 24 8 27,3 19 6 21,8<br />

40-160/0.55 0,75 0,55 80 24 8 27,3 19 6 21,8<br />

40-200/1.1R 1,5 1,1 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

40-200/1.1 1,5 1,1 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

40-200/1.5 2 1,5 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

50-125/0.55R 0,75 0,55 80 24 8 27,3 19 6 21,8<br />

50-125/0.55 0,75 0,55 80 24 8 27,3 19 6 21,8<br />

50-160/1.1R 1,5 1,1 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

50-160/1.1 1,5 1,1 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

50-200/1.5R 2 1,5 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

50-200/1.5 2 1,5 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

50-200/2.2 3 2,2 100 24 8 27,3 28 8 31,3<br />

65-125/0.55 0,75 0,55 80 24 8 27,3 19 6 21,8<br />

65-125/0.75 1 0,75 80 24 8 27,3 19 6 21,8<br />

65-125/1.1 1,5 1,1 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

65-160/1.1 1,5 1,1 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

65-160/1.5 2 1,5 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

65-160/2.2 3 2,2 100 24 8 27,3 28 8 31,3<br />

65-200/2.2R 3 2,2 100 24 8 27,3 28 8 31,3<br />

65-200/2.2 3 2,2 100 24 8 27,3 28 8 31,3<br />

65-200/3 4 3 100 24 8 27,3 28 8 31,3<br />

65-250/4 5,5 4 112 32 10 35,3 28 8 31,3<br />

65-250/5.5 7,5 5,5 132 32 10 35,3 38 10 41,3<br />

80-160/1.5 2 1,5 90 24 8 27,3 24 8 27,3<br />

80-160/2.2R 3 2,2 100 24 8 27,3 28 8 31,3<br />

80-160/2.2 3 2,2 100 24 8 27,3 28 8 31,3<br />

80-200/3 4 3 100 32 10 35,3 28 8 31,3<br />

80-200/4R 5,5 4 112 32 10 35,3 28 8 31,3<br />

80-200/4 5,5 4 112 32 10 35,3 28 8 31,3<br />

80-250/5.5R 7,5 5,5 132 32 10 35,3 38 10 41,3<br />

80-250/5.5 7,5 5,5 132 32 10 35,3 38 10 41,3<br />

80-250/7.5 10 7,5 132 32 10 35,3 38 10 41,3<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 30 Heating & Conditioning


VISTA IN SEZIONE SERIE 3(L)M4 32, 40, 50, 65 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

3M4 3LM4<br />

001 Corpo pompa EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

006 Albero rotore (parte in contatto con il liquido) EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

007 Girante<br />

32, 40, 50<br />

65-125/160/200<br />

EN 1.4301 (AISI 304)<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

011 Tenuta meccanica Carbone/Ceramica/NBR SiC/SiC/FPM<br />

012 Cassa motore -<br />

013 Co<strong>per</strong>chio motore Alluminio<br />

014 Ventola Poliammide<br />

015 Copriventola Fe P04 acciaio zincato<br />

016 Morsettiera -<br />

017 Coprimorsettiera Alluminio (versione trifase)<br />

018 Rondella paraspruzzi NBR -<br />

019 Cuscinetto (lato pompa) -<br />

020 Cuscinetto (lato motore) -<br />

021 Anello compensatore Acciaio C70<br />

022 Tirante Fe 42 acciaio zincato<br />

025 Tappo scarico EN 1.4401 (AISI 316) / PTFE<br />

026 Anello OR NBR FPM<br />

032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316)<br />

034 Dado girante EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

042 Piedino Alluminio / Acciaio zincato<br />

056 Guarnizione coprimorsettiera NBR<br />

058 Pressacavo -<br />

072 Anello rasamento [1] EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

073 Anello rasamento EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

092 Anello tenuta - -<br />

093 Anello tenuta - -<br />

200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2 70 classe ISO 3506/1<br />

[1]= Per le versioni 32-200, 40-200, 50-160 , 50-200<br />

SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 31 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LM4 80-160 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 026 Anello OR FPM<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4404 (AISI 316L) 032 Linguetta EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

006 Albero rotore<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

Parte in contatto con il liquido<br />

034 Dado girante EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

007 Girante EN 1.4401 (AISI 316) 042 Piedino Alluminio<br />

011 Tenuta meccanica SiC/SiC/FPM 056 Guarnizione coprimorsettiera NBR<br />

012 Cassa motore - 058 Pressacavo -<br />

013 Co<strong>per</strong>chio motore Alluminio 075 Rondella EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

014 Ventola Poliammide 076 Rondella EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

015<br />

016<br />

Copriventola<br />

Morsettiera<br />

Fe P04 acciaio zincato<br />

-<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

017<br />

019<br />

Coprimorsettiera<br />

Cuscinetto (lato pompa)<br />

Alluminio<br />

-<br />

092 Anello tenuta -<br />

020 Cuscinetto (lato motore) - 093 Anello tenuta -<br />

021 Anello compensatore Acciaio C70 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

022 Tirante Fe 42 acciaio zincato 201 Vite piedino Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

024 Tappo carico EN 1.4404 (AISI 316L) 235 Rondella EN 1.4301 (AISI 304)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 32 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LM4 65-250, 80 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 032 Linguetta EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 034 Dado girante Alluminio<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4401 (AISI 316) 042 Piedino Alluminio<br />

004A Vite <strong>per</strong> disco portatenuta EN 1.4301 (AISI 304) 056 Guarnizione coprimorsettiera NBR<br />

006 Albero rotore<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

Parte in contatto con il liquido<br />

058 Pressacavo -<br />

007<br />

011<br />

Girante<br />

Tenuta meccanica<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

SiC/SiC/FPM<br />

075<br />

076<br />

Rondella<br />

Rondella<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

012<br />

013<br />

Cassa motore<br />

Co<strong>per</strong>chio motore<br />

-<br />

Alluminio<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

014<br />

015<br />

Ventola<br />

Copriventola<br />

Poliammide<br />

Fe P04 acciaio zincato<br />

092 Anello tenuta (3-4 kW, 5,5-7,5 kW) -<br />

016 Morsettiera -<br />

017 Coprimorsettiera Alluminio<br />

093 Anello tenuta (3 kW, 4 kW, 5,5-7,5 kW) -<br />

018 Rondella paraspruzzi NBR<br />

019 Cuscinetto (lato pompa) - 101 Anello seeger (solo <strong>per</strong> 5,5-7,5 kW) Acciaio al carbonio TC 80<br />

020 Cuscinetto (lato motore) - 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

021 Anello compensatore Acciaio C70 201 Vite piedino Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

022 Tirante Fe 42 acciaio zincato 220 Dado <strong>per</strong> tirante Acciaio zincato<br />

024 Tappo carico EN 1.4404 (AISI 316L) 235 Rondella EN 1.4301(AISI 304)<br />

025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L) 244 Spina [1] EN 1.4301(AISI 304)<br />

026 Anello OR FPM<br />

[1]=Non <strong>per</strong> le versioni H e E<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 33 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3(L)S4 32, 40, 50, 65 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

3S4 3LS4<br />

001 Corpo pompa EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

006 Giunto - Parte in contatto con il liquido EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

007 Girante<br />

32, 40, 50<br />

65-125/160/200<br />

EN 1.4301 (AISI 304)<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

011 Tenuta meccanica Carbone/Ceramica/NBR SiC/SiC/FPM<br />

012 Motore -<br />

025 Tappo scarico EN 1.4401 (AISI 316) / PTFE<br />

026 Anello OR NBR FPM<br />

032 Linguetta fino a 1 kW EN 1.4401 (AISI 316)<br />

034 Dado girante EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

042 Piedino Acciaio zincato<br />

044 Protezione supporto EN 1.4301 (AISI 304)<br />

072 Anello rasamento [1] non <strong>per</strong> la 65 EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

073 Anello rasamento non <strong>per</strong> la 65 EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2 70 classe ISO 3506/1<br />

206 Vite Acciaio zincato<br />

[1]= Solo <strong>per</strong> le versioni 32-200, 40-200, 50-160, 50-200<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 34 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LS4 80-160 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 034 Dado girante EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4404 (AISI 316L) 042 Piedino Acciaio zincato<br />

006 Giunto EN 1.4404 (AISI 316L) 044 Protezione supporto EN 1.4301 (AISI 304)<br />

007<br />

011<br />

Girante<br />

Tenuta meccanica<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

SiC/SiC/FPM<br />

075<br />

076<br />

Rondella<br />

Rondella<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

012<br />

024<br />

Motore<br />

Tappo carico<br />

-<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L) 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

026 Anello OR FPM 235 Rondella EN 1.4301(AISI 304)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 35 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LS4 65-250, 80 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 034 Dado girante EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003A Anello adattatore [1] Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 042 Piedino motore Acciaio zincato<br />

004<br />

004A<br />

Disco portatenuta<br />

Vite disco portatenuta<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

EN 1.4301(AISI 304)<br />

075<br />

076<br />

Rondella<br />

Rondella<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

006<br />

007<br />

Giunto<br />

Girante<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

011 Tenuta meccanica SiC/SiC/FPM 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

012 Motore - 235 Rondella EN 1.4301(AISI 304)<br />

024 Tappo carico EN 1.4404 (AISI 316L) 244 Spina [2] EN 1.4301(AISI 304)<br />

025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

026 Anello OR FPM<br />

[1]= Solo <strong>per</strong> 65-250/5.5 kW<br />

[2]= Non <strong>per</strong> le versioni H e E<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 36 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3(L)P4 32, 40, 50, 65 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

3P4 3LP4<br />

001 Corpo pompa EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

006 Albero - Parte in contatto con il liquido EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

006A Giunto Cast iron EN-GJL-250-EN 1561<br />

007 Girante<br />

32, 40, 50<br />

65-125/160/200<br />

EN 1.4301 (AISI 304)<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

011 Tenuta meccanica Carbone/Ceramica/NBR SiC/SiC/FPM<br />

012 Motore -<br />

019 Cuscinetto (lato pompa) -<br />

020 Cuscinetto (lato motore) -<br />

025 Tappo scarico EN 1.4401 (AISI 316) / PTFE<br />

026 Anello OR NBR FPM<br />

032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316)<br />

033 Linguetta C 40<br />

034 Dado girante EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

042 Piedino Acciaio zincato<br />

042A Base Fe 37 acciaio zincato<br />

044 Coprigiunto Acciaio zincato<br />

050 Piedino Acciaio zincato<br />

058 Pressacavo -<br />

066 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-250-EN 1561<br />

067 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-250-EN 1561<br />

072 Anello rasamento [1] non <strong>per</strong> la 65 EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

073 Anello rasamento non <strong>per</strong> la 65 EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

089 Anello seeger Acciaio al carbonio TC 80<br />

092 Anello tenuta -<br />

093 Anello tenuta -<br />

200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2 70 classe ISO 3506/1<br />

[1]= Per le versioni: 32-200/3, 32-200/4, 32-200/5.5, 40-200/5.5, 40-200/7.5, 40-200/11, 50-160/5.5, 50-160/7.5, 50-200/9.2, 50-200/11, 50-200/15<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 37 Heating & Conditioning<br />

A


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LP4 80-160 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 042 Supporto pompa Acciaio zincato<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 042A Base Acciaio zincato<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4404 (AISI 316L) 044 Protezione Acciaio zincato<br />

006 Albero<br />

EN 1.4404 (AISI316L)<br />

Parte in contatto con il liquido<br />

050 Piedino Alluminio<br />

006A Giunto Ghisa EN-GJL-250-EN 1561 050C Distanziale protezione -<br />

007 Girante EN 1.4401 (AISI 316) 066 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

011 Tenuta meccanica SiC/SiC/FPM 067 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

012<br />

019<br />

Motore<br />

Cuscinetto (lato pompa)<br />

-<br />

-<br />

075<br />

076<br />

Rondella<br />

Rondella<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

020<br />

024<br />

Cuscinetto (lato motore)<br />

Tappo carico<br />

-<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L) 089 Anello seeger Acciaio al carbonio TC 80<br />

026 Anello OR FPM 092 Anello V -<br />

032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316) 093 Anello V Acciaio inox A2 70 classe ISO 3506/1<br />

033 Linguetta C 40 200 Vite (corpo pompa) EN 1.4301(AISI 304)<br />

034 Dado girante EN 1.4404 (AISI 316L) 235 Rondella<br />

[1]= Non <strong>per</strong> le versioni H e E<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 38 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LP4 65-250, 80 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 042 Piedino Acciaio zincato<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 042A Base Acciaio zincato<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4401 (AISI 316) 044 Coprigiunto Acciaio zincato<br />

004A Vite disco portatenuta EN 1.4301(AISI 304) 050C Distanziale coprigiunto [1] Alluminio<br />

006 Albero EN 1.4462 (acciaio duplex) <strong>per</strong> 30-37 kW 066 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

006A Giunto Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 067 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

007<br />

011<br />

Girante<br />

Tenuta meccanica<br />

EN 1.4401 (AISI316)<br />

SiC/SiC/FPM<br />

075<br />

076<br />

Rondella<br />

Rondella<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

012<br />

019<br />

Motore<br />

Cuscinetto (lato pompa)<br />

-<br />

-<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

020 Cuscinetto (lato motore) - 089 Anello seeger Acciaio al carbonio TC 80<br />

024 Tappo carico EN 1.4404 (AISI 316L) 092 Anello tenuta -<br />

025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L) 093 Anello tenuta -<br />

026 Anello OR FPM 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2 70 classe ISO 3506/1<br />

032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316) 235 Rondella EN 1.4301 (AISI 304)<br />

033 Linguetta C 40 244 Spina [2] EN 1.4301 (AISI 304)<br />

034 Dado girante EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

[1]= Solo <strong>per</strong> 65-250/3-4 kW<br />

[2]= Non <strong>per</strong> le versioni H e E<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 39 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3(L)SF4 32, 40, 50, 65 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

3SF4 3LSF4<br />

001 Corpo pompa EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

006 Giunto - Parte in contatto con il liquido EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

007 Girante<br />

32, 40, 50<br />

65-125/160/200<br />

EN 1.4301 (AISI 304)<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

011 Tenuta meccanica Carbone/Ceramica/NBR SiC/SiC/FPM<br />

025 Tappo scarico EN 1.4401 (AISI 316) / PTFE<br />

026 Anello OR NBR FPM<br />

032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316)<br />

034 Dado girante EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

044 Protezione supporto EN 1.4301 (AISI 304)<br />

072 Anello rasamento [1] non <strong>per</strong> la 65 EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

073 Anello rasamento non <strong>per</strong> la 65 EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2 70 classe ISO 3506/1<br />

[1]= Solo <strong>per</strong> le versioni 32-200, 40-200, 50-160, 50-200<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 40 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LSF4 80-160 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 034 Dado girante EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4404 (AISI 316L) 044 Protezione supporto EN 1.4301 (AISI 304)<br />

006 Giunto EN 1.4404 (AISI 316L) 075 Rondella EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

007 Girante EN 1.4401 (AISI 316) 076 Rondella EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

011<br />

024<br />

Tenuta meccanica<br />

Tappo carico<br />

SiC/SiC/FPM<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L) 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

026 Anello OR FPM 235 Rondella EN 1.4301(AISI 304)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 41 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LSF4 65-250, 80 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 026 Anello OR FPM<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316)<br />

003A Anello adattatore [1] Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 034 Dado girante EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4401 (AISI 316) 075 Rondella EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

004A Vite disco portatenuta EN 1.4301(AISI 304) 076 Rondella EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

006<br />

007<br />

Giunto<br />

Girante<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

011 Tenuta meccanica SiC/SiC/FPM 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2-70 classe ISO 3506/1<br />

024 Tappo carico EN 1.4404 (AISI 316L) 235 Rondella EN 1.4301(AISI 304)<br />

025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L) 244 Spina [2] EN 1.4301(AISI 304)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 42 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3(L)PF4 32, 40, 50, 65 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

3PF4 3LPF4<br />

001 Corpo pompa EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

006 Albero - Parte in contatto con il liquido EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

007 Girante<br />

32, 40, 50<br />

65-125/160/200<br />

EN 1.4301 (AISI 304)<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

011 Tenuta meccanica Carbone/Ceramica/NBR SiC/SiC/FPM<br />

019 Cuscinetto (lato pompa) -<br />

020 Cuscinetto (lato motore) -<br />

025 Tappo scarico EN 1.4401 (AISI 316) / PTFE<br />

026 Anello OR NBR FPM<br />

032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316)<br />

033 Linguetta C 40<br />

034 Dado girante EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

042 Piedino Acciaio zincato<br />

066 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-250-EN 1561<br />

067 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-250-EN 1561<br />

072 Anello rasamento [1] non <strong>per</strong> la 65 EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

073 Anello rasamento non <strong>per</strong> la 65 EN 1.4301 (AISI 304) EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

089 Anello seeger Acciaio al carbonio TC 80<br />

092 Anello tenuta -<br />

093 Anello tenuta -<br />

200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2 70 classe ISO 3506/1<br />

[1]= Per le versioni: 32-200/3, 32-200/4, 32-200/5.5, 40-200/5.5, 40-200/7.5, 40-200/11, 50-160/5.5, 50-160/7.5, 50-200/9.2, 50-200/11, 50-200/15<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 43 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LPF4 80-160 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 034 Dado girante EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 042 Piedino Acciaio zincato<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4404 (AISI 316L) 066 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

006 Albero<br />

EN 1.4404 (AISI316L)<br />

Parte in contatto con il liquido<br />

067 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

007<br />

011<br />

Girante<br />

Tenuta meccanica<br />

EN 1.4401 (AISI 316)<br />

SiC/SiC/FPM<br />

075<br />

076<br />

Rondella<br />

Rondella<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

019<br />

020<br />

Cuscinetto (lato pompa)<br />

Cuscinetto (lato motore)<br />

-<br />

-<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

024 Tappo carico EN 1.4404 (AISI 316L) 089 Anello seeger Acciaio al carbonio TC 80<br />

025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L) 092 Anello tenuta -<br />

026 Anello OR FPM 093 Anello tenuta -<br />

032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316) 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2 70 classe ISO 3506/1<br />

033 Linguetta C 40 235 Rondella EN 1.4301(AISI 304)<br />

[1]= Non <strong>per</strong> le versioni H e E<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 44 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

VISTA IN SEZIONE SERIE 3LPF4 65-250, 80 4 Poli<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa EN 1.4401 (AISI 316) 034 Dado girante EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 042 Piedino Acciaio zincato<br />

004 Disco portatenuta EN 1.4401 (AISI 316) 066 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

004A Vite disco portatenuta EN 1.4301(AISI 304) 067 Co<strong>per</strong>chio supporto Ghisa EN-GJL-200-EN 1561<br />

006 Albero<br />

EN 1.4462 (acciaio duplex)<br />

<strong>per</strong> 30-37 kW<br />

075 Rondella<br />

EN 1.4404 (AISI 316L)<br />

007 Girante EN 1.4401 (AISI316) 076 Rondella<br />

011<br />

019<br />

Tenuta meccanica<br />

Cuscinetto (lato pompa)<br />

SiC/SiC/FPM<br />

-<br />

077<br />

078<br />

Anello OR<br />

Anello OR<br />

FPM<br />

020 Cuscinetto (lato motore) - 089 Anello seeger Acciaio al carbonio TC 80<br />

024 Tappo carico EN 1.4404 (AISI 316L) 092 Anello tenuta -<br />

025 Tappo scarico EN 1.4404 (AISI 316L) 093 Anello tenuta -<br />

026 Anello OR FPM 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox A2 70 classe ISO 3506/1<br />

032 Linguetta EN 1.4401 (AISI 316) 235 Rondella EN 1.4301 (AISI 304)<br />

033 Linguetta C 40 244 Spina [1] EN 1.4301 (AISI 304)<br />

[1]= Non <strong>per</strong> le versioni H e E<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 45 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

TENUTA MECCANICA versione standard TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

Standard H<br />

1 Parte fissa Carbone Carbone<br />

2 Parte rotante Ceramica Ceramica<br />

3 Guarnizione NBR FPM<br />

4 Telaio + molla EN 1.4401 (AISI 316) EN 1.4401 (AISI 316)<br />

TENUTE MECCANICHE SPECIALI (a richiesta)<br />

Nome Materiale<br />

Versione H Versione HS Versione HW Versione HSW Versione E<br />

Parte Fissa Carbone SiC Carburo di Tungsteno Carburo di Tungsteno Carbone<br />

Parte Rotante Ceramica SiC Carburo di Tungsteno SiC SiC<br />

Elastomeri FPM FPM FPM FPM EPDM<br />

Molla AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISI 316<br />

Struttura/Telaio AISI 304 AISI 316 AISI 304 AISI 304 AISI 316<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 46 Heating & Conditioning


SERIE 3 - 3L (4 POLI)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE NORMALIZZATE SECONDO EN 733 (EX DIN 24255)<br />

TABELLE DATI ELETTRICI 4 Poli<br />

Modello P2 Motore P1 Corrente assorbita<br />

[A]<br />

[HP] [kW] Mec [kW]<br />

230V 400V 690V<br />

3(.)M4 32-125/0.25 0,33 0,25 71 0,55 1,9 1,1 -<br />

3(.)M4 32-160/0.37R 0,5 0,37 80 0,80 2,6 1,5 -<br />

3(.)M4 32-160/0.37 0,5 0,37 80 0,80 2,6 1,5 -<br />

3(.)M4 32-200/0.55R 0,75 0,55 80 0,80 2,6 1,5 -<br />

3(.)M4 32-200/0.55 0,75 0,55 80 0,80 2,6 1,5 -<br />

3(.)M4 32-200/0.75 1 0,75 90 1,60 4,7 2,7 -<br />

3(.)M4 40-125/0.37R 0,5 0,37 71 0,55 1,9 1,1 -<br />

3(.)M4 40-125/0.37 0,5 0,37 71 0,55 1,9 1,1 -<br />

3(.)M4 40-160/0.55R 0,75 0,55 80 0,80 2,6 1,5 -<br />

3(.)M4 40-160/0.55 0,75 0,55 80 0,80 2,6 1,5 -<br />

3(.)M4 40-200/1.1R 1,5 1,1 90 1,60 4,7 2,7 -<br />

3(.)M4 40-200/1.1 1,5 1,1 90 1,60 4,7 2,7 -<br />

3(.)M4 40-200/1.5 2 1,5 90 2,10 6,2 3,6 -<br />

3(.)M4 50-125/0.55R 0,75 0,55 80 0,80 2,6 1,5 -<br />

3(.)M4 50-125/0.55 0,75 0,55 80 0,80 2,6 1,5 -<br />

3(.)M4 50-160/1.1R 1,5 1,1 90 1,60 4,7 2,7 -<br />

3(.)M4 50-160/1.1 1,5 1,1 90 1,60 4,7 2,7 -<br />

3(.)M4 50-200/1.5R 2 1,5 90 2,10 6,2 3,6 -<br />

3(.)M4 50-200/1.5 2 1,5 90 2,10 6,2 3,6 -<br />

3(.)M4 50-200/2.2 3 2,2 100 2,75 8,7 5 -<br />

3(.)M4 65-125/0.55 0,75 0,55 80 0,80 2,6 1,5 -<br />

3(.)M4 65-125/0.75 1 0,75 90 1,60 4,7 2,7 -<br />

3(.)M4 65-125/1.1 1,5 1,1 90 1,60 4,7 2,7 -<br />

3(.)M4 65-160/1.1 1,5 1,1 90 1,60 4,7 2,7 -<br />

3(.)M4 65-160/1.5 2 1,5 90 2,10 6,2 3,6 -<br />

3(.)M4 65-160/2.2 3 2,2 100 2,75 8,7 5 -<br />

3(.)M4 65-200/2.2R 3 2,2 100 2,75 8,7 5 -<br />

3(.)M4 65-200/2.2 3 2,2 100 2,75 8,7 5 -<br />

3(.)M4 65-200/3 4 3 100 3,60 11,4 6,6 -<br />

3LM4 65-250/4 5,5 4 112 5,10 16,1 9,3 -<br />

3LM4 65-250/5.5 7,5 5,5 112 6,60 - 11,8 6,8<br />

3LM4 80-160/1.5 2 1,5 90 2,10 6,2 3,6 -<br />

3LM4 80-160/2.2R 3 2,2 100 2,75 8,7 5 -<br />

3LM4 80-160/2.2 3 2,2 100 2,75 8,7 5 -<br />

3LM4 80-200/3 4 3 100 3,60 11,4 6,6 -<br />

3LM4 80-200/4R 5,5 4 112 5,10 16,1 9,3 -<br />

3LM4 80-200/4 5,5 4 112 5,10 16,1 9,3 -<br />

3LM4 80-250/5.5R 7,5 5,5 132 6,60 - 11,8 6,8<br />

3LM4 80-250/5.5 7,5 5,5 132 6,60 - 11,8 6,8<br />

3LM4 80-250/7.5 10 7,5 132 9,10 - 15,5 8,9<br />

Modello P2 Mot. P1 Corrente assorbita<br />

[A]<br />

[HP] [kW] Mec [kW]<br />

230V 400V 690V<br />

3(.)S4 32-125/0.25 3(.)P4 32-125/0.25 0,33 0,25 71 0,39 1,2 0,7 -<br />

3(.)S4 32-160/0.37R 3(.)P4 32-160/0.37R 0,5 0,37 71 0,55 2,1 1,2 -<br />

3(.)S4 32-160/0.37 3(.)P4 32-160/0.37 0,5 0,37 71 0,55 2,1 1,2 -<br />

3(.)S4 32-200/0.55R 3(.)P4 32-200/0.55R 0,75 0,55 80 0,79 2,8 1,6 -<br />

3(.)S4 32-200/0.55 3(.)P4 32-200/0.55 0,75 0,55 80 0,79 2,8 1,6 -<br />

3(.)S4 32-200/0.75 3(.)P4 32-200/0.75 1 0,75 80 1,06 3,8 2,2 -<br />

3(.)S4 40-125/0.37R 3(.)P4 40-125/0.37R 0,5 0,37 71 0,55 2,1 1,2 -<br />

3(.)S4 40-125/0.37 3(.)P4 40-125/0.37 0,5 0,37 71 0,55 2,1 1,2 -<br />

3(.)S4 40-160/0.55R 3(.)P4 40-160/0.55R 0,75 0,55 80 0,79 2,8 1,6 -<br />

3(.)S4 40-160/0.55 3(.)P4 40-160/0.55 0,75 0,55 80 0,79 2,8 1,6 -<br />

3(.)S4 40-200/1.1R 3(.)P4 40-200/1.1R 1,5 1,1 90 1,44 4,7 2,7 -<br />

3(.)S4 40-200/1.1 3(.)P4 40-200/1.1 1,5 1,1 90 1,44 4,7 2,7 -<br />

3(.)S4 40-200/1.5 3(.)P4 40-200/1.5 2 1,5 90 1,91 6,2 3,6 -<br />

3(.)S4 50-125/0.55R 3(.)P4 50-125/0.55R 0,75 0,55 80 0,79 2,8 1,6 -<br />

3(.)S4 50-125/0.55 3(.)P4 50-125/0.55 0,75 0,55 80 0,79 2,8 1,6 -<br />

3(.)S4 50-160/1.1R 3(.)P4 50-160/1.1R 1,5 1,1 90 1,44 4,7 2,7 -<br />

3(.)S4 50-160/1.1 3(.)P4 50-160/1.1 1,5 1,1 90 1,44 4,7 2,7 -<br />

3(.)S4 50-200/1.5R 3(.)P4 50-200/1.5R 2 1,5 90 1,91 6,2 3,6 -<br />

3(.)S4 50-200/1.5 3(.)P4 50-200/1.5 2 1,5 90 1,91 6,2 3,6 -<br />

3(.)S4 50-200/2.2 3(.)P4 50-200/2.2 3 2,2 100 2,72 9,4 5,4 -<br />

3(.)S4 65-125/0.55 3(.)P4 65-125/0.55 0,75 0,55 80 0,79 2,8 1,6 -<br />

3(.)S4 65-125/0.75 3(.)P4 65-125/0.75 1 0,75 80 1,06 3,8 2,2 -<br />

3(.)S4 65-125/1.1 3(.)P4 65-125/1.1 1,5 1,1 90 1,44 4,7 2,7 -<br />

3(.)S4 65-160/1.1 3(.)P4 65-160/1.1 1,5 1,1 90 1,44 4,7 2,7 -<br />

3(.)S4 65-160/1.5 3(.)P4 65-160/1.5 2 1,5 90 1,91 6,2 3,6 -<br />

3(.)S4 65-160/2.2 3(.)P4 65-160/2.2 3 2,2 100 2,72 9,4 5,4 -<br />

3(.)S4 65-200/2.2R 3(.)P4 65-200/2.2R 3 2,2 100 2,72 9,4 5,4 -<br />

3(.)S4 65-200/2.2 3(.)P4 65-200/2.2 3 2,2 100 2,72 9,4 5,4 -<br />

3(.)S4 65-200/3 3(.)P4 65-200/3 4 3 100 3,62 11,8 6,8 -<br />

3LS4 65-250/4 3LP4 65-250/4 5,5 4 112 4,75 14,7 8,5 -<br />

3LS4 65-250/5.5 3LP4 65-250/5.5 7,5 5,5 132 6,42 - 11,3 6,5<br />

3LS4 80-160/1.5 3LP4 80-160/1.5 2 1,5 90 1,91 6,2 3,6 -<br />

3LS4 80-160/2.2R 3LP4 80-160/2.2R 3 2,2 100 2,72 9,4 5,4 -<br />

3LS4 80-160/2.2 3LP4 80-160/2.2 3 2,2 100 2,72 9,4 5,4 -<br />

3LS4 80-200/3 3LP4 80-200/3 4 3 100 3,62 11,8 6,8 -<br />

3LS4 80-200/4R 3LP4 80-200/4R 5,5 4 112 4,75 14,7 8,5 -<br />

3LS4 80-200/4 3LP4 80-200/4 5,5 4 112 4,75 14,7 8,5 -<br />

3LS4 80-250/5.5R 3LP4 80-250/5.5R 7,5 5,5 132 6,42 - 11,3 6,5<br />

3LS4 80-250/5.5 3LP4 80-250/5.5 7,5 5,5 132 6,42 - 11,3 6,5<br />

3LS4 80-250/7.5 3LP4 80-250/7.5 10 7,5 132 8,58 - 15,1 8,7<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 47 Heating & Conditioning


GAMMA DELLE PRESTAZIONI - 4 Poli (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

SIGLA IDENTIFICATIVA<br />

MMD 4<br />

MODELLO<br />

32<br />

- 200 / 1,1<br />

MANDATA<br />

MOTORE 4 POLI<br />

DIAMETRO GIRANTE<br />

POTENZA MOTORE IN kW<br />

MMD4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

125 160 200 250<br />

32 40 50 65 80 100 125 150 200<br />

<strong>Elettropompe</strong> centrifughe monoblocco secondo EN 733 in ghisa.<br />

APPLICAZIONI<br />

• Movimentazione di acqua pulita <strong>per</strong> usi civili, agricoli, industriali,<br />

gruppi di pressurizzazione, impianti di <strong>riscaldamento</strong> e<br />

<strong>condizionamento</strong><br />

• Irrigazioni in aziende agricole<br />

• Impianti sportivi<br />

• Impianti di lavaggio<br />

PECULIARITÁ TECNICHE<br />

• Costruzione robusta<br />

• Possono essere inserite in complessi macchinari ad uso industriale<br />

DATI TECNICI<br />

• Tem<strong>per</strong>atura massima del liquido: 130°C (MMD)<br />

• Pressione massima di esercizio: 10 bar<br />

• Motore asincrono 4 poli autoventilato<br />

• Classe di isolamento F<br />

• Grado di protezione IP55<br />

• Tensione trifase 230/400V ±10% 50Hz fino a 4 kW compresi,<br />

tensione trifase 400/690V ± 10% 5,5 kW e oltre<br />

• Condensatore <strong>per</strong>manentemente inserito e protezione<br />

termoam<strong>per</strong>ometrica a riarmo automatico incorporata <strong>per</strong> il motore<br />

monofase<br />

• Protezione a cura dell’utente<br />

MATERIALI<br />

• Corpo pompa e supporto in ghisa<br />

• Albero in AISI 406<br />

• Tenuta meccanica in SiC/SiC/EPDM<br />

• Girante in ghisa<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 48 Heating & Conditioning


MMD4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

TABELLA PRESTAZIONI MMD4 4 Poli<br />

Modello P2 Q=Portata<br />

l/min 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 450 500 550 600 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1750 2000 2250<br />

[HP] [kW] m 3 /h 3 4,5 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 16,5 18 21 24 27 30 33 36 39 42 48 54 60 66 72 78 84 90 105 120 135<br />

H=Prevalenza [m]<br />

MMD4 32-125/0,25 R 0,33 0,25 4,4 4,0 3,5 3,0 2,2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 32-125/0,25 0,33 0,25 6,2 6,1 5,8 5,3 4,6 3,8 3,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 32-160/0,37 0,5 0,37 - 9,2 8,9 8,3 7,7 6,8 5,8 4,7 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 32-200/0,75 1,0 0,75 - 12,8 12,4 11,9 11,3 10,6 9,8 8,9 8,0 7,0 6,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 32-200/0,92 1,25 0,92 - 14,6 14,3 13,8 13,3 12,7 11,8 10,9 10,0 9,0 8,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 32-250/1,1 1,5 1,1 - 18,5 18,0 17,5 17,0 15,9 14,5 12,8 11,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 32-125/1,5 2 1,5 - 22,0 21,6 21,2 20,5 19,4 18,0 16,5 15,0 13,0* - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 40-125/0,25 0,33 0,25 - - 4,6 4,5 4,3 4,1 3,9 3,6 3,3 2,9 2,4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 40-125/0,37 0,5 0,37 - - 6,3 6,2 6,1 6,0 5,8 5,5 5,2 4,9 4,4 3,0* - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 40-160/0,55 0,75 0,55 - - 8,8 8,6 8,4 8,1 7,7 7,3 6,9 6,4 5,9 4,4 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 40-200/1,1 R 1,5 1,1 - - 12,7 12,5 12,1 11,7 11,2 10,7 10,1 9,5 8,5 6,8 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 40-200/1,1 1,5 1,1 - - 14,2 14,0 13,8 13,4 13,0 12,5 11,8 11,0 10,2 8,3 6,0 - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 40-250/1,5 2 1,5 - - 18,3 18,0 17,7 17,4 17,0 16,7 16,2 15,6 15,0 13,7 12,0 - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 40-250/2,2 3 2,2 - - 22,5 22,3 22,0 21,7 21,4 21,2 20,5 20,2 19,5 18,5 17,0 - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 50-125/0,37 0,5 0,37 - - - - 5,3 5,3 5,2 5,1 5,0 4,9 4,8 4,5 4,1 3,6 3,0 - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 50-125/0.55 0,75 0,55 - - - - 6,4 6,3 6,3 6,2 6,1 6,0 5,9 5,5 5,2 4,9 4,4 - - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 50-160/0,75 1,0 0,75 - - - - - - 8,1 8,0 7,9 7,8 7,7 7,4 7,0 6,6 6,0 5,1 4,0 - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 50-160/0,92 1,25 0,92 - - - - - - 9,0 8,9 8,9 8,8 8,7 8,4 8,1 7,7 7,2 6,4 5,5 - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 50-200/1,1 1,5 1,1 - - - - - - 12,3 12,2 12,0 11,8 11,5 10,8 10,0 9,0 8,0 7,0 5,8 - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 50-200/1,5 2 1,5 - - - - - - 14,1 14,0 13,9 13,7 13,5 12,8 12,0 11,3 10,2 9,0 7,8 6,4 - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 50-250/2,2 3 2,2, - - - - - - 18,5 18,3 18,1 17,8 17,5 17,0 16,2 15,5 14,5 13,5 12,5 11,3 10,0 - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 50-250/3 4 3 - - - - - - 22,5 22,4 22,3 22,2 22,0 21,5 20,9 20,2 19,4 18,5 17,5 16,3 14,7 - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 65-125/0,75 1,0 0,75 - - - - - - - - - - 5,8 5,7 5,6 5,5 5,3 5,1 4,9 4,6 4,4 3,9 - - - - - - - - - -<br />

MMD4 65-160/1,1 1,5 1,1 - - - - - - - - - - 8,5 8,5 8,4 8,3 8,2 8,1 8,0 7,8 7,4 6,8 5,8 5,0 - - - - - - - -<br />

MMD4 65-160/1,5 2 1,5 - - - - - - - - - - 10,2 10,1 10,0 9,9 9,8 9,6 9,4 9,2 9,0 8,4 7,5 6,5 - - - - - - - -<br />

MMD4 65-200/2,2 3 2,2 - - - - - - - - - - - - 12,5 12,4 12,3 12,2 12,1 12,0 11,7 11,1 10,5 9,6 8,5 - - - - - - -<br />

MMD4 65-200/3 4 3 - - - - - - - - - - - - 15,3 15,3 15,2 15,1 15,0 14,8 14,6 14,3 13,6 12,8 12,0 11,0 - - - - - -<br />

MMD4 65-250/4 5,5 4 - - - - - - - - - - - - - - 19,5 19,3 19,1 18,8 18,5 17,5 16,5 15,5 14,0 12,5 10,4 - - - - -<br />

MMD4 65-250/5.5 7,5 5,5 - - - - - - - - - - - - - - 23,0 22,8 22,6 22,4 22,2 21,4 20,6 19,7 18,7 17,3 15,7 14,0 - - - -<br />

MMD4 80-160/1,5 2 1,5 - - - - - - - - - - - - - - - - 7,7 7,6 7,5 7,3 7,0 6,7 6,4 6,1 5,7 5,4 5,0 - - -<br />

MMD4 80-160/2,2 3 2,2 - - - - - - - - - - - - - - - - 9,7 9,6 9,5 9,3 9,0 8,8 8,5 8,2 7,9 7,5 7,1 6,0 - -<br />

MMD4 80-200/3 4 3 - - - - - - - - - - - - - - - - 12,0 11,9 11,7 11,5 11,3 11,0 10,5 10,0 9,5 9,0 8,5 7,0 - -<br />

MMD4 80-200/4 5,5 4 - - - - - - - - - - - - - - - - 14,4 14,3 14,2 14,0 13,8 13,5 13,1 12,6 12,2 11,6 11,0 9,0 6,5 -<br />

MMD4 80-250/5,5 7,5 5,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19,2 18,9 18,5 18,0 17,6 17,1 16,5 16,0 14,0 12,0 -<br />

MMD4 80-250/7,5 10 7,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22,3 22,1 21,9 21,7 21,3 21,0 20,5 20,0 18,5 16,9 14,5<br />

* L’altezza manometrica di aspirazione non deve su<strong>per</strong>are i 2 m<br />

TABELLA PRESTAZIONI MMD4 4 Poli<br />

Modello P2 Q=Portata<br />

l/min 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3500 3700 4000 4500 5000 5500 6500 7000 8000 8500 9000 9500 10000<br />

[HP] [kW] m 3 /h 54 60 66 72 78 84 90 105 120 135 150 165 180 210 222 240 270 300 330 390 420 480 510 540 570 600<br />

H=Prevalenza [m]<br />

MMD4 100-200/4 5,5 4 12,3 12,2 12,0 11,8 11,6 11,4 11,2 10,3 9,3 8,0 6,6 4,8* - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 100-200/5,5 7,5 5,5 14,5 14,4 14,2 14,0 13,8 13,6 13,4 12,8 12,0 11,0 9,8 8,5 - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 100-250/7,5 10 7,5 - 19,5 19,3 19,1 18,9 18,7 18,5 17,5 16,5 15,2 14,0 12,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 100-250/9.2 12,5 9,2 - 22,0 21,9 21,8 21,7 21,6 21,5 20,5 19,5 18,5 17,0 15,0 12,8* - - - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 125-200/5,5 7,5 5,5 - - - - - - 10,5 10,3 9,9 9,5 9,1 8,5 7,9 6,4 5,7 - - - - - - - - - - -<br />

MMD4 125-200/7.5 R 10 7,5 - - - - - - 11,8 11,6 11,3 11,0 10,6 10,2 9,6 8,3 7,7 6,7 - - - - - - - - - -<br />

MMD4 125-200/7.5 10 7,5 - - - - - - - 12,9 12,7 12,4 12,1 11,7 11,2 10,1 9,6 8,7 7,1* - - - - - - - - -<br />

MMD4 125-200/9.2 12,5 9,2 - - - - - - - 14,3 14,1 13,8 13,6 13,2 12,8 11,8 11,3 10,6 9,2 7,6** - - - - - - - -<br />

MMD4 125-250/11 15 11 - - - - - - - 17,2 16,7 16,2 15,5 14,8 13,9 12,0 11,3 10,0 - - - - - - - - - -<br />

MMD4 125-250/15 20 15 - - - - - - - 21,0 20,5 20,1 19,5 18,9 18,2 16,6 16,0 14,8 12,8 - - - - - - - - -<br />

MMD4 150-200/7.5 10 7,5 - - - - - - - - 11,0 10,7 10,4 10,1 9,7 8,8 8,4 7,8 6,6 5,3 - - - - - - - -<br />

MMD4 150-200/9.2 12,5 9,2 - - - - - - - - 12,0 11,8 11,6 11,2 10,9 10,2 9,8 9,2 8,0 6,8 5,6 - - - - - - -<br />

MMD4 150-200/11 15 11 - - - - - - - - - - 13,7 13,5 13,2 12,5 12,2 11,7 10,8 9,8 8,7 6,1 - - - - - -<br />

MMD4 150-200/15 20 15 - - - - - - - - - - 15,2 14,9 14,7 14,2 13,8 13,4 12,5 11,6 10,5 8,2 6,8 - - - - -<br />

MMD4 200-250/18.5 R 25 18,5 - - - - - - - - - - - - 14,9 14,5 14,3 14,1 13,6 13,0 12,3 11,0 10,3 8,6 7,8 - - -<br />

MMD4 200-250/18.5 25 18,5 - - - - - - - - - - - - 15,9 15,5 15,3 15,2 14,7 14,2 13,6 12,3 11,6 10,0 9,1 8,2 - -<br />

MMD4 200-250/22 R 30 22 - - - - - - - - - - - - - 18,0 17,8 17,6 17,1 16,6 16,0 14,7 13,9 12,2 11,2 10,1 9,0 -<br />

MMD4 200-250/22 30 22 - - - - - - - - - - - - - 19,1 18,9 18,8 18,3 17,8 17,3 16,0 15,3 13,7 12,7 11,7 10,7 9,6<br />

* L’altezza manometrica di aspirazione non deve su<strong>per</strong>are i 2 m<br />

** Aspirazione con battente positivo di 1 m<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 49 Heating & Conditioning


MMD4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 32-125 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 32-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 32-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 32-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 50 Heating & Conditioning


MMD4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 40-125 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 40-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 40-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 40-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 51 Heating & Conditioning


MMD4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 50-125 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 50-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 50-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 50-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 52 Heating & Conditioning


MMD4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 65-125 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 65-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 65-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 65-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 53 Heating & Conditioning


MMD4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 80-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 80-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 80-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 54 Heating & Conditioning


MMD4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 100-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 125-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 100-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 125-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 55 Heating & Conditioning


MMD4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 150-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MMD4 200-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 56 Heating & Conditioning


MMD4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

DIMENSIONI MMD4 fino alla 65 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

DNA n1 f1 P1 K1 D1 DNM n2 f2 P2 K2 D2 H H1 H2 H3 R W N1 M N2 M1 F A B D [kg]<br />

MMD4 32-125/0.25R 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 252 112 140 107 80 70 140 100 190 50 12 205 405 14 19,5<br />

MMD4 32-125/0.25 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 252 112 140 107 80 70 140 100 190 50 12 205 405 14 19,5<br />

MMD4 32-160/0.37 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 292 132 160 107 80 70 190 100 240 50 12 240 405 14 23,0<br />

MMD4 32-200/0.75 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 340 160 180 118 80 70 190 100 240 50 12 255 425 14 30,0<br />

MMD4 32-200/0.92 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 340 160 180 118 80 70 190 100 240 50 12 255 425 14 31,0<br />

MMD4 32-250/1.1 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 405 180 225 149 100 95 250 125 320 65 12 320 485 14 47,0<br />

MMD4 32-250/1.5 50 4 18 102 125 165 32 4 18 78 100 140 405 180 225 149 100 95 250 125 320 65 12 320 485 14 49,0<br />

MMD4 40-125/0.25 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 252 112 140 107 80 70 160 100 210 50 12 230 405 14 20,5<br />

MMD4 40-125/0.37 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 252 112 140 107 80 70 160 100 210 50 12 230 405 14 21,5<br />

MMD4 40-160/0.55 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 292 132 160 107 80 70 190 100 240 50 12 230 405 14 25,0<br />

MMD4 40-200/1.1 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 340 160 180 149 100 70 212 100 265 50 12 285 485 14 36,0<br />

MMD4 40-200/1.5 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 340 160 180 149 100 70 212 100 265 50 12 242 485 14 36,0<br />

MMD4 40-250/1.5 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 405 180 225 149 100 95 250 125 320 65 12 325 485 14 47,5<br />

MMD4 40-250/2.2 65 4 18 122 145 185 40 4 18 88 110 150 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 12 325 525 14 54,0<br />

MMD4 50-125/0.37 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 292 132 160 107 100 70 190 100 240 50 12 246 425 14 25,0<br />

MMD4 50-125/0.55 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 292 132 160 107 100 70 190 100 240 50 12 246 425 14 26,0<br />

MMD4 50-160/0.75 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 340 160 180 118 100 70 212 100 265 50 12 269 445 14 32,0<br />

MMD4 50-160/0.92 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 340 160 180 118 100 70 212 100 265 50 12 269 445 14 33,0<br />

MMD4 50-200/1.1 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 360 160 180 159 100 70 212 100 265 50 12 285 485 14 38,0<br />

MMD4 50-200/1.5 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 360 160 180 149 100 70 212 100 265 50 12 285 485 14 40,0<br />

MMD4 50-250/2.2 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 14 333 525 14 57,0<br />

MMD4 50-250/3.0 65 4 18 122 145 185 50 4 18 102 125 165 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 14 333 525 14 63,0<br />

MMD4 65-125/0.75 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 340 160 180 118 100 95 212 125 280 65 12 286 445 14 32,0<br />

MMD4 65-160/1.1 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 360 160 200 149 100 95 212 125 280 65 12 288 485 14 37,5<br />

MMD4 65-160/1.5 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 360 160 200 149 100 95 212 125 280 65 12 288 485 14 40,0<br />

MMD4 65-200/2.2 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 14 328 525 14 51,0<br />

MMD4 65-200/3.0 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 405 180 225 159 100 95 250 125 320 65 14 328 525 14 57,0<br />

MMD4 65-250/4.0 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 450 200 250 159 100 120 280 160 360 80 14 365 535 14 80,0<br />

MMD4 65-250/5.5 80 4 18 138 160 200 65 4 18 122 145 185 450 200 250 184 100 120 280 160 360 80 14 365 640 14 90,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 57 Heating & Conditioning


MMD4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

DIMENSIONI MMD4 <strong>per</strong> il resto della gamma 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

DNA n1 f1 P1 K1 D1 DNM n2 f2 P2 K2 D1 H H1 H2 H3 R W N1 M N2 M1 F A B D [kg]<br />

MMD4 80-160/1.5 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 405 180 225 149 125 95 250 125 320 65 14 330 510 14 45,0<br />

MMD4 80-160/2.2 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 405 180 225 159 125 95 250 125 320 65 14 330 550 14 51,0<br />

MMD4 80-200/3.0 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 430 180 250 159 125 95 280 125 345 65 12 355 550 14 66,0<br />

MMD4 80-250/4.0 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 430 180 250 159 125 95 280 125 345 65 12 355 560 14 73,0<br />

MMD4 80-250/5.5 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 480 200 280 184 125 120 315 160 400 80 14 400 665 18 96,0<br />

MMD4 80-250/7.5 100 8 18 158 180 220 80 4 18 138 160 200 480 200 280 184 125 120 315 160 400 80 14 400 665 18 106,0<br />

MMD4 100-200/4.0 125 8 18 188 210 250 100 8 18 158 180 220 480 200 280 159 125 120 280 160 360 80 14 385 560 18 78,0<br />

MMD4 100-200/5.5 125 8 18 188 210 250 100 8 18 158 180 220 480 200 280 184 125 120 280 160 360 80 14 385 665 18 90,0<br />

MMD4 100-250/7.5 125 8 18 188 210 250 100 8 18 158 180 220 505 225 280 184 140 120 315 160 400 80 14 420 675 18 112,0<br />

MMD4 100-250/9.2 125 8 18 188 210 250 100 8 18 158 180 220 505 225 280 184 140 120 315 160 400 80 14 420 675 18 118,0<br />

MMD4 125-200/5.5 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 565 250 315 255 140 120 315 160 400 80 14 470 700 18 124,0<br />

MMD4 125-200/7.5R 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 565 250 315 255 140 120 315 160 400 80 14 470 700 18 134,0<br />

MMD4 125-200/7.5 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 565 250 315 255 140 120 315 160 400 80 14 470 700 18 134,0<br />

MMD4 125-200/9.2 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 565 250 315 255 140 120 315 160 400 80 14 470 770 18 140,0<br />

MMD4 125-250/11 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 605 250 355 255 140 120 315 160 400 80 16 470 700 18 162,0<br />

MMD4 125-250/15 150 8 22 212 240 285 125 8 18 188 210 250 605 250 355 255 140 120 315 160 400 80 16 470 855 18 190,0<br />

MMD4 150-200/7.5 200 8 22 268 295 340 150 8 22 212 240 285 680 280 400 295 160 155 450 200 550 100 22 550 855 24 167,0<br />

MMD4 150-200/9.2 200 8 22 268 295 340 150 8 22 212 240 285 680 280 400 295 160 155 450 200 550 100 22 550 855 24 173,0<br />

MMD4 150-200/11 200 8 22 268 295 340 150 8 22 212 240 285 680 280 400 295 160 155 450 200 550 100 22 550 855 24 175,0<br />

MMD4 150-200/15 200 8 22 268 295 340 150 8 22 212 240 285 680 280 400 295 160 155 450 200 550 100 22 550 875 24 203,0<br />

MMD4 200-250/18.5R 250 12 22 320 295 395 200 8 22 268 295 340 765 315 450 295 200 155 450 200 550 100 22 630 1000 24 278,0<br />

MMD4 200-250/18.5 250 12 22 320 295 395 200 8 22 268 295 340 765 315 450 295 200 155 450 200 550 100 22 630 1000 24 278,0<br />

MMD4 200-250/22R 250 12 22 320 295 395 200 8 22 268 295 340 765 315 450 295 200 155 450 200 550 100 22 630 1000 24 300,0<br />

MMD4 200-250/22 250 12 22 320 295 395 200 8 22 268 295 340 765 315 450 295 200 155 450 200 550 100 22 630 1000 24 300,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 58 Heating & Conditioning


VISTA IN SEZIONE MMD4 fino a MEC 132<br />

MMD4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

VISTA IN SEZIONE MMD4 da MEC 160 e oltre<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

001 Corpo pompa Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 030 Distanziale Acciaio inox<br />

003 Supporto motore Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 032 Linguetta Acciaio inox<br />

007 Girante Ghisa EN-GJL-200-EN 1561 034 Dado girante Acciaio inox<br />

011 Tenuta meccanica SiC/SiC/EPDM 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox<br />

024 Tappo carico Acciaio inox 800 Motore -<br />

025 Tappo scarico Acciaio inox<br />

TENUTA MECCANICA MMD4 standard (max 110°C) TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

1 Molla AISI 316<br />

2 Anello OR EPDM<br />

3 Struttura/telaio AISI 316<br />

4 Anello OR EPDM<br />

5 Parte rotante SiC<br />

6 Parte fissa SiC<br />

7 Anello OR EPDM<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 59 Heating & Conditioning


MMD4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

TABELLA DATI ELETTRICI MMD4 4 Poli<br />

Modello P2 Corrente Assorbita<br />

[A]<br />

[HP] [kW] Trifase<br />

230V 400V 690V<br />

MMD4 32-125/0.25 R 0,33 0,25 1,6 0,9 -<br />

MMD4 32-125/0.25 0,33 0,25 1,6 0,9 -<br />

MMD4 32-160/0.37 0,55 0,37 2,3 1,3 -<br />

MMD4 32-200/0.75 1 0,75 3,9 2,25 -<br />

MMD4 32-200/0.92 1,25 0,92 4,7 2,7 -<br />

MMD4 32-250/1.1 1,5 1,1 4,85 2,8 -<br />

MMD4 32-250/1.5 2 1,5 6,6 3,8 -<br />

MMD4 40-125/0.25 0,33 0,25 1,6 0,9 -<br />

MMD4 40-125/0.37 0,55 0,37 2,3 1,3 -<br />

MMD4 40-160/0.55 0,75 0,55 2,8 1,6 -<br />

MMD4 40-200/1.1 1,5 1,1 4,85 2,8 -<br />

MMD4 40-200/1.5 2 1,5 6,6 3,8 -<br />

MMD4 40-250/1.5 2 1,5 6,6 3,8 -<br />

MMD4 40-250/2.2 3 2,2 10 5,8 -<br />

MMD4 50-125/0.37 0,55 0,37 2,3 1,3 -<br />

MMD4 50-125/0.55 0,75 0,55 2,8 1,6 -<br />

MMD4 50-160/0.75 1 0,75 3,9 2,25 -<br />

MMD4 50-160/0.92 1,25 0,92 4,7 2,7 -<br />

MMD4 50-200/1.1 1,5 1,1 4,85 2,8 -<br />

MMD4 50-200/1.5 2 1,5 6,6 3,8 -<br />

MMD4 50-200/2.2 3 2,2 10 5,8 -<br />

MMD4 50-250/3 4 3 13,5 7,8 -<br />

MMD4 65-125/0.75 1 0,75 3,9 2,25 -<br />

MMD4 65-160/1.1 1,5 1,1 4,85 2,8 -<br />

MMD4 65-160/1.5 2 1,5 6,6 3,8 -<br />

MMD4 65-200/2.2 3 2,2 10 5,8 -<br />

MMD4 65-200/3.0 4 3 13,5 7,8 -<br />

MMD4 65-250/4 5,5 4 16,1 9,3 -<br />

MMD4 65-250/5.5 7,5 5,5 - 12 6,9<br />

MMD4 80-160/1.5 2 1,5 6,6 3,8 -<br />

MMD4 80-160/2.2 3 2,2 10 5,8 -<br />

MMD4 80-200/3 4 3 13,5 7,8 -<br />

MMD4 80-250/4 5,5 4 16,1 9,3 -<br />

MMD4 80-250/5.5 7,5 5,5 - 12 6,9<br />

MMD4 80-250/7.5 10 7,5 - 15,6 9,0<br />

MMD4 100-200/4 5,5 4 16,1 9,3 -<br />

MMD4 100-200/5.5 7,5 5,5 - 12 6,9<br />

MMD4 100-250/7.5 10 7,5 - 15,6 9,0<br />

MMD4 100-250/9.2 12,5 9,2 - 19,7 11,4<br />

MMD4 100-200/5.5 7,5 5,5 - 12 6,9<br />

MMD4 125-200/7.5 R 10 7,5 - 15,6 9,0<br />

MMD4 125-200/7.5 10 7,5 - 15,6 9,0<br />

MMD4 125-200/9.2 12,5 9,2 - 19,7 11,4<br />

MMD4 125-250/11 15 11 - 25 14,4<br />

MMD4 125-250/15 20 15 - 30,4 17,6<br />

MMD4 150-200/7.5 10 7,5 - 15,6 9,0<br />

MMD4 150-200/9.2 12,5 9,2 - 19,7 11,4<br />

MMD4 150-200/11 15 11 - 25 14,4<br />

MMD4 150-200/15 20 15 - 30,4 17,6<br />

MMD4 150-200/18.5 R 25 18,5 - 37,1 21,4<br />

MMD4 200-250/18.5 25 18,5 - 37,1 21,4<br />

MMD4 200-250/22 R 30 22 - 42,6 24,6<br />

MMD4 200-250/22 30 22 - 42,6 24,6<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 60 Heating & Conditioning


SIGLA IDENTIFICATIVA<br />

ENR 4<br />

MODELLO<br />

4 POLI<br />

40 160 / 11<br />

DIAMETRO UGELLO MANDATA (mm)<br />

POTENZA (kW)<br />

DIAMETRO NOMINALE GIRANTE (mm)<br />

ENR4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

Pompe centrifuge normalizzate derivate da EN 733 (ex DIN 24255).<br />

APPLICAZIONI<br />

• Alimentazione di acqua in impianti civili, agricoli ed industriali<br />

• Pressurizzazione<br />

• Impianti antincendio, di <strong>riscaldamento</strong> e <strong>condizionamento</strong><br />

• Movimentazione di liquidi industriali<br />

• Impianti di depurazione, acquedotti ed irrigazione<br />

PECULIARITÁ TECNICHE<br />

• Costruzione robusta<br />

• Possibilità di utilizzo nei gruppi antincendio<br />

• Posono essere inserite in complessi macchinari ad uso industriale<br />

DATI TECNICI<br />

• Portata massima: 2000 m 3 /h<br />

• Pressione massima: 147 m<br />

• Pressione max d’esercizio: 16 bar<br />

• Tem<strong>per</strong>atura del liquido: -20°C ÷ +120°C<br />

MATERIALI<br />

• Girante in ghisa<br />

• Corpo pompa in ghisa<br />

• Albero in acciaio inox AISI 420<br />

• Tenuta meccanica in SiC/Carbone/EPDM<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 61 Heating & Conditioning


ENR4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 32-125 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 32-160A 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 62 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 32-160B 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 32-200B 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 32-200A 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 32-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 63 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 40-125 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 40-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 40-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 40-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 64 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 40-315 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 50-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 50-125 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 50-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 65 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 50-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 65-125 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 50-315 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 65-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 66 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 65-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 65-315 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 65-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 80-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 67 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 80-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 80-315 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 80-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 80-400 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 68 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 100-160 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 100-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 100-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 100-315 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 69 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 100-400 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 125-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 125-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 125-315 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 70 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 125-400 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 150-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 150-200 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 150-315 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 71 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 150-400 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 200-250 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 150-500 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 200-315 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 72 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 200-400 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 250-300 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 200-500 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 250-315 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 73 Heating & Conditioning


ENR4<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 250-400 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 300-400 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 250-500 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ENR 300-500 4 Poli<br />

a 1450 min -1 (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 74 Heating & Conditioning


DIMENSIONI ENR4<br />

ENR4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

TABELLA DIMENSIONI ENR4 32-40<br />

Modello Motore Dimensioni [mm]<br />

[kW] Grand. Giunto standard<br />

4 Poli DN1 DN2 a h2 h1 A B F Y V E H S T [kg]<br />

ENR4 32-125 0,37 71 50 32 80 140 112 900 390 300 150 600 350 50 18 714 70,0<br />

ENR4 32-125 0,55 80 50 32 80 140 112 900 390 300 150 600 350 50 18 714 70,0<br />

ENR4 32-125 0,75 80 50 32 80 140 112 900 390 300 150 600 350 50 18 714 70,0<br />

ENR4 32-160 0,37 71 50 32 80 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 714 71,0<br />

ENR4 32-160 0,55 80 50 32 80 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 714 71,0<br />

ENR4 32-160 0,75 80 50 32 80 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 714 71,0<br />

ENR4 32-200 0,55 80 50 32 80 180 160 900 390 300 150 600 350 50 18 714 79,0<br />

ENR4 32-200 0,75 80 50 32 80 180 160 900 390 300 150 600 350 50 18 714 79,0<br />

ENR4 32-200 1,1 90S 50 32 80 180 160 900 390 300 150 600 350 50 18 764 82,0<br />

ENR4 32-200 1,5 90L 50 32 80 180 160 900 390 300 150 600 350 50 18 764 84,0<br />

ENR4 32-250 0,75 80 50 32 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 734 95,0<br />

ENR4 32-250 1,1 90S 50 32 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 784 98,0<br />

ENR4 32-250 1,5 90L 50 32 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 784 100,0<br />

ENR4 32-250 2,2 100L 50 32 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 111,0<br />

ENR4 32-250 3 100L 50 32 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 111,0<br />

ENR4 40-125 0,37 71 65 40 80 140 112 900 390 300 150 600 350 50 18 714 71,0<br />

ENR4 40-125 0,55 80 65 40 80 140 112 900 390 300 150 600 350 50 18 714 71,0<br />

ENR4 40-125 0,75 80 65 40 80 140 112 900 390 300 150 600 350 50 18 714 71,0<br />

ENR4 40-160 0,37 71 65 40 80 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 714 77,0<br />

ENR4 40-160 0,55 80 65 40 80 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 714 77,0<br />

ENR4 40-160 0,75 80 65 40 80 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 714 77,0<br />

ENR4 40-160 1,1 90S 65 40 80 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 764 80,0<br />

ENR4 40-160 1,5 90L 65 40 80 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 764 82,0<br />

ENR4 40-200 0,55 80 65 40 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 734 84,0<br />

ENR4 40-200 0,75 80 65 40 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 734 84,0<br />

ENR4 40-200 1,1 90S 65 40 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 784 87,0<br />

ENR4 40-200 1,5 90L 65 40 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 784 89,0<br />

ENR4 40-250 1,1 90S 65 40 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 784 98,0<br />

ENR4 40-250 1,5 90L 65 40 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 784 100,0<br />

ENR4 40-250 2,2 100L 65 40 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 111,0<br />

ENR4 40-250 3 100L 65 40 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 111,0<br />

ENR4 40-315 2,2 100L 65 40 125 250 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 171,0<br />

ENR4 40-315 3 100L 65 40 125 250 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 171,0<br />

ENR4 40-315 4 112 65 40 125 250 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 178,0<br />

ENR4 40-315 5,5 132S 65 40 125 250 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 189,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 75 Heating & Conditioning


ENR4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

DIMENSIONI ENR4 50-65-80<br />

Modello Motore Dimensioni [mm]<br />

[kW] Grand. Giunto standard<br />

4 Poli DN1 DN2 a h2 h1 A B F Y V E H S T [kg]<br />

ENR4 50-125 0,37 71 65 50 100 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 734 77,0<br />

ENR4 50-125 0,55 80 65 50 100 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 734 77,0<br />

ENR4 50-125 0,75 80 65 50 100 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 734 77,0<br />

ENR4 50-125 1,1 90S 65 50 100 160 132 900 390 300 150 600 350 50 18 784 80,0<br />

ENR4 50-160 0,55 80 65 50 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 734 82,0<br />

ENR4 50-160 0,75 80 65 50 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 734 82,0<br />

ENR4 50-160 1,1 90S 65 50 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 784 85,0<br />

ENR4 50-160 2,2 100L 65 50 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 864 97,0<br />

ENR4 50-200 1,1 90S 65 50 100 200 160 900 490 380 150 600 440 50 18 784 89,0<br />

ENR4 50-200 1,5 90L 65 50 100 200 160 900 490 380 150 600 440 50 18 784 92,0<br />

ENR4 50-200 2,2 100L 65 50 100 200 160 900 490 380 150 600 440 50 18 864 102,0<br />

ENR4 50-200 3 100L 65 50 100 200 160 900 490 380 150 600 440 50 18 864 102,0<br />

ENR4 50-200 4 112 65 50 100 200 160 900 490 380 150 600 440 50 18 864 109,0<br />

ENR4 50-250 1,5 90L 65 50 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 784 107,0<br />

ENR4 50-250 2,2 100L 65 50 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 117,0<br />

ENR4 50-250 3 100L 65 50 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 117,0<br />

ENR4 50-250 4 112 65 50 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 123,0<br />

ENR4 50-250 5,5 132S 65 50 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 946 138,0<br />

ENR4 50-315 3 100L 65 50 125 280 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 171,0<br />

ENR4 50-315 4 112 65 50 125 280 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 178,0<br />

ENR4 50-315 5,5 132S 65 50 125 280 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 189,0<br />

ENR4 50-315 7,5 132M 65 50 125 280 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 199,0<br />

ENR4 65-125 0,55 80 80 65 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 734 80,0<br />

ENR4 65-125 0,75 80 80 65 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 734 80,0<br />

ENR4 65-125 1,1 90S 80 65 100 180 160 900 490 380 150 600 440 50 18 784 83,0<br />

ENR4 65-160 0,75 80 80 65 100 200 160 900 490 380 150 600 440 50 18 734 85,0<br />

ENR4 65-160 1,1 90S 80 65 100 200 160 900 490 380 150 600 440 50 18 784 88,0<br />

ENR4 65-160 1,5 90L 80 65 100 200 160 900 490 380 150 600 440 50 18 784 90,0<br />

ENR4 65-160 2,2 100L 80 65 100 200 160 900 490 380 150 600 440 50 18 864 100,0<br />

ENR4 65-200 1,1 90S 80 65 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 784 98,0<br />

ENR4 65-200 1,5 90L 80 65 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 784 100,0<br />

ENR4 65-200 2,2 100L 80 65 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 110,0<br />

ENR4 65-200 3 100L 80 65 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 110,0<br />

ENR4 65-200 4 112 80 65 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 864 116,0<br />

ENR4 65-200 5,5 132S 80 65 100 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 946 131,0<br />

ENR4 65-250 2,2 100L 80 65 100 250 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 974 163,0<br />

ENR4 65-250 3 100L 80 65 100 250 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 974 163,0<br />

ENR4 65-250 4 112 80 65 100 250 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 974 169,0<br />

ENR4 65-250 5,5 132S 80 65 100 250 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 1056 184,0<br />

ENR4 65-250 7,5 132M 80 65 100 250 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 1056 194,0<br />

ENR4 65-315 5,5 132S 80 65 125 280 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 203,0<br />

ENR4 65-315 7,5 132M 80 65 125 280 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 211,0<br />

ENR4 65-315 11 160M 80 65 125 280 225 1400 610 480 230 940 550 75 26 1247 254,0<br />

ENR4 65-315 15 160L 80 65 125 280 225 1400 610 480 230 940 550 75 26 1247 268,0<br />

ENR4 80-160 0,75 80 100 80 125 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 759 90,0<br />

ENR4 80-160 1,1 90S 100 80 125 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 809 93,0<br />

ENR4 80-160 1,5 90L 100 80 125 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 809 95,0<br />

ENR4 80-160 2,2 100L 100 80 125 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 889 105,0<br />

ENR4 80-160 3 100L 100 80 125 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 889 105,0<br />

ENR4 80-160 4 112 100 80 125 225 180 900 490 380 150 600 440 50 18 889 112,0<br />

ENR4 80-200 2,2 100L 100 80 125 250 180 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 152,0<br />

ENR4 80-200 3 100L 100 80 125 250 180 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 152,0<br />

ENR4 80-200 4 112 100 80 125 250 180 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 159,0<br />

ENR4 80-200 5,5 132S 100 80 125 250 180 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 170,0<br />

ENR4 80-250 3 100L 100 80 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 167,0<br />

ENR4 80-250 4 112 100 80 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 174,0<br />

ENR4 80-250 5,5 132S 100 80 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 185,0<br />

ENR4 80-250 7,5 132M 100 80 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 193,0<br />

ENR4 80-250 11 160M 100 80 125 280 200 1400 610 480 230 940 550 75 26 1247 236,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 76 Heating & Conditioning


ENR4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

DIMENSIONI ENR4 80-100-125-150<br />

Modello Motore Dimensioni [mm]<br />

[kW] Grand. Giunto standard<br />

4 Poli DN1 DN2 a h2 h1 A B F Y V E H S T [kg]<br />

ENR4 80-315 5,5 132S 100 80 125 315 250 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 196,0<br />

ENR4 80-315 7,5 132M 100 80 125 315 250 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 204,0<br />

ENR4 80-315 11 160M 100 80 125 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1247 248,0<br />

ENR4 80-315 15 160L 100 80 125 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1247 262,0<br />

ENR4 80-315 18,5 180M 100 80 125 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1285 286,0<br />

ENR4 80-315 22 180L 100 80 125 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1322 325,0<br />

ENR4 80-315 30 200L 100 80 125 315 250 1400 730 600 230 940 670 75 26 1322 364,0<br />

ENR4 80-400 11 160M 125 80 125 355 280 1400 610 480 230 940 550 75 26 1307 356,0<br />

ENR4 80-400 15 160L 125 80 125 355 280 1400 610 480 230 940 550 75 26 1307 369,0<br />

ENR4 80-400 18,5 180M 125 80 125 355 280 1400 610 480 230 940 550 75 26 1345 392,0<br />

ENR4 80-400 22 180L 125 80 125 355 280 1400 610 480 230 940 550 75 26 1382 428,0<br />

ENR4 80-400 30 200L 125 80 125 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1382 452,0<br />

ENR4 100-160 2,2 100L 125 100 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 155,0<br />

ENR4 100-160 3 100L 125 100 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 155,0<br />

ENR4 100-160 4 112 125 100 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 162,0<br />

ENR4 100-160 5,5 132S 125 100 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 173,0<br />

ENR4 100-200 2,2 100L 125 100 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 159,0<br />

ENR4 100-200 3 100L 125 100 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 159,0<br />

ENR4 100-200 4 112 125 100 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 999 165,0<br />

ENR4 100-200 5,5 132S 125 100 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 176,0<br />

ENR4 100-200 7,5 132M 125 100 125 280 200 1120 610 480 190 740 550 50 22 1081 186,0<br />

ENR4 100-250 4 112 125 100 140 280 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 1014 190,0<br />

ENR4 100-250 5,5 132S 125 100 140 280 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 1096 201,0<br />

ENR4 100-250 7,5 132M 125 100 140 280 225 1120 610 480 190 740 550 50 22 1096 209,0<br />

ENR4 100-250 11 160M 125 100 140 280 225 1400 610 480 230 940 550 75 26 1262 252,0<br />

ENR4 100-250 15 160L 125 100 140 280 225 1400 610 480 230 940 550 75 26 1262 266,0<br />

ENR4 100-315 11 160M 125 100 140 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1262 270,0<br />

ENR4 100-315 15 160L 125 100 140 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1262 284,0<br />

ENR4 100-315 18,5 180M 125 100 140 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1300 309,0<br />

ENR4 100-315 22 180L 125 100 140 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1337 347,0<br />

ENR4 100-315 30 200L 125 100 140 315 250 1400 730 600 230 940 670 75 26 1337 386,0<br />

ENR4 100-400 15 160L 125 100 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1322 373,0<br />

ENR4 100-400 18,5 180M 125 100 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1360 398,0<br />

ENR4 100-400 22 180L 125 100 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1397 436,0<br />

ENR4 100-400 30 200L 125 100 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1397 462,0<br />

ENR4 100-400 37 225S 125 100 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1504 503,0<br />

ENR4 100-400 45 225M 125 100 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1504 521,0<br />

ENR4 125-200 7,5 132M 150 125 140 315 250 1120 610 480 190 740 550 50 22 1096 223,0<br />

ENR4 125-200 11 160M 150 125 140 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1262 267,0<br />

ENR4 125-200 15 160L 150 125 140 315 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1262 281,0<br />

ENR4 125-250 7,5 132M 150 125 140 355 250 1120 610 480 190 740 550 50 22 1096 237,0<br />

ENR4 125-250 11 160M 150 125 140 355 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1262 281,0<br />

ENR4 125-250 15 160L 150 125 140 355 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1262 295,0<br />

ENR4 125-250 18,5 180M 150 125 140 355 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1300 319,0<br />

ENR4 125-250 22 180L 150 125 140 355 250 1400 610 480 230 940 550 75 26 1337 358,0<br />

ENR4 125-315 15 160L 150 125 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1322 352,0<br />

ENR4 125-315 18,5 180M 150 125 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1360 377,0<br />

ENR4 125-315 22 180L 150 125 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1397 415,0<br />

ENR4 125-315 30 200L 150 125 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1397 440,0<br />

ENR4 125-315 37 225S 150 125 140 355 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1504 482,0<br />

ENR4 125-400 30 200L 150 125 140 400 315 1400 730 600 230 940 670 75 26 1397 475,0<br />

ENR4 125-400 37 225S 150 125 140 400 315 1400 730 600 230 940 670 75 26 1504 516,0<br />

ENR4 125-400 45 225M 150 125 140 400 315 1400 730 600 230 940 670 75 26 1504 534,0<br />

ENR4 125-400 55 250M 150 125 140 400 315 1800 730 600 300 1200 670 100 26 1569 612,0<br />

ENR4 125-400 75 280S 150 125 140 400 315 1800 850 700 300 1200 780 100 26 1634 733,0<br />

ENR4 150-200 7,5 132M 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1116 303,0<br />

ENR4 150-200 11 160M 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1282 325,0<br />

ENR4 150-200 15 160L 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1282 338,0<br />

ENR4 150-200 18,5 180M 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1320 363,0<br />

ENR4 150-250 15 160L 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1282 370,0<br />

ENR4 150-250 18,5 180M 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1320 395,0<br />

ENR4 150-250 22 180L 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1357 433,0<br />

ENR4 150-250 30 200L 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1357 459,0<br />

ENR4 150-250 37 225S 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1464 500,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 77 Heating & Conditioning


ENR4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

DIMENSIONI ENR4 150-200<br />

Modello Motore Dimensioni [mm]<br />

[kW] Grand. Giunto standard<br />

4 Poli DN1 DN2 a h2 h1 A B F Y V E H S T [kg]<br />

ENR4 150-315 18,5 180M 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1380 427,0<br />

ENR4 150-315 22 180L 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1417 465,0<br />

ENR4 150-315 30 200L 200 150 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1417 491,0<br />

ENR4 150-315 37 225S 200 150 160 400 280 1800 730 600 300 1200 670 100 26 1524 567,0<br />

ENR4 150-315 45 225M 200 150 160 400 280 1800 730 600 300 1200 670 100 26 1524 586,0<br />

ENR4 150-315 55 250M 200 150 160 400 280 1800 730 600 300 1200 670 100 26 1589 628,0<br />

ENR4 150-400 45 225M 200 150 160 450 315 1800 730 600 300 1200 670 100 26 1524 605,0<br />

ENR4 150-400 55 250M 200 150 160 450 315 1800 730 600 300 1200 670 100 26 1589 647,0<br />

ENR4 150-400 75 280S 200 150 160 450 315 1800 850 700 300 1200 780 100 26 1654 768,0<br />

ENR4 150-400 90 280M 200 150 160 450 315 1800 850 700 300 1200 780 100 26 1654 837,0<br />

ENR4 200-250 15 160L 200 200 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1402 425,0<br />

ENR4 200-250 18,5 180M 200 200 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1440 450,0<br />

ENR4 200-250 22 180L 200 200 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1477 488,0<br />

ENR4 200-250 30 200L 200 200 160 400 280 1400 730 600 230 940 670 75 26 1477 514,0<br />

DIMENSIONI ENR4 solo pompa<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello Supp. Dimensioni [mm] Peso<br />

Pompa Piede Sporgenza d’albero<br />

DN1 DN2 a f h2 h1 b c m1 m2 n1 n2 s1 s2 w x d1 l t u [kg]<br />

ENR4 32-125 25 50 32 80 360 112 140 50 15 100 70 190 140 M12 M12 260 100 24 50 27 8 31,0<br />

ENR4 32-160 25 50 32 80 360 132 160 50 15 100 70 240 190 M12 M12 260 100 24 50 27 8 33,0<br />

ENR4 32-200 25 50 32 80 360 160 180 50 15 100 70 240 190 M12 M12 260 100 24 50 27 8 34,0<br />

ENR4 32-250 25 50 32 100 360 180 225 65 15 125 95 320 250 M12 M12 260 100 24 50 27 8 46,0<br />

ENR4 40-125 25 65 40 80 360 112 140 50 15 100 70 210 160 M12 M12 260 100 24 50 27 8 28,0<br />

ENR4 40-160 25 65 40 80 360 132 160 50 15 100 70 240 190 M12 M12 260 100 24 50 27 8 30,0<br />

ENR4 40-200 25 65 40 100 360 160 180 50 15 100 70 265 212 M12 M12 260 100 24 50 27 8 36,0<br />

ENR4 40-250 25 65 40 100 360 180 225 65 15 125 95 320 250 M12 M12 260 100 24 50 27 8 46,0<br />

ENR4 40-315 35 65 40 125 470 225 250 65 18 125 95 345 280 M12 M12 340 100 32 80 35 10 73,0<br />

ENR4 50-125 25 65 50 100 360 132 160 50 15 100 70 240 190 M12 M12 260 100 24 50 27 8 30,0<br />

ENR4 50-160 25 65 50 100 360 160 180 50 15 100 70 265 212 M12 M12 260 100 24 50 27 8 36,0<br />

ENR4 50-200 25 65 50 100 360 160 200 50 15 100 70 265 212 M12 M12 260 100 24 50 27 8 40,0<br />

ENR4 50-250 25 65 50 100 360 180 225 65 15 125 95 320 250 M12 M12 260 100 24 50 27 8 50,0<br />

ENR4 50-315 35 65 50 125 470 225 280 65 17 125 95 345 280 M12 M12 340 100 32 80 35 10 88,0<br />

ENR4 65-125 25 80 65 100 360 160 180 65 15 125 95 280 212 M12 M12 260 100 24 50 27 8 33,0<br />

ENR4 65-160 25 80 65 100 360 160 200 65 15 125 95 280 212 M12 M12 260 100 24 50 27 8 39,0<br />

ENR4 65-200 25 80 65 100 360 180 225 65 15 125 95 320 250 M12 M12 260 140 24 50 27 8 45,0<br />

ENR4 65-250 35 80 65 100 470 200 250 80 15 160 120 360 280 M16 M12 340 140 32 80 35 10 70,0<br />

ENR4 65-315 35 80 65 125 470 225 280 80 18 160 120 400 315 M16 M12 340 140 32 80 35 10 92,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 78 Heating & Conditioning


ENR4<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO SECONDO EN 733<br />

in ghisa<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello Supp. Dimensioni [mm] Peso<br />

Pompa Piede Sporgenza d’albero<br />

DN1 DN2 a f h2 h1 b c m1 m2 n1 n2 s1 s2 w x d1 l t u [kg]<br />

ENR4 80-160 25 100 80 125 360 180 225 65 15 125 95 320 250 M12 M12 260 140 24 50 27 8 43,0<br />

ENR4 80-200 35 100 80 125 470 180 250 65 15 125 95 345 280 M12 M12 340 140 32 80 35 10 60,0<br />

ENR4 80-250 35 100 80 125 470 200 280 80 18 160 120 400 315 M16 M12 340 140 32 80 35 10 75,0<br />

ENR4 80-315 35 100 80 125 470 250 315 80 18 160 120 400 315 M16 M12 340 140 32 80 35 10 95,0<br />

ENR4 80-400 45 125 80 125 530 280 355 80 18 160 120 435 355 M16 M12 370 140 42 110 45 12 143,0<br />

ENR4 100-160 35 125 100 125 470 200 280 80 18 160 120 360 280 M16 M12 340 140 32 80 35 10 78,0<br />

ENR4 100-200 35 125 100 125 470 200 280 80 18 160 120 360 280 M16 M12 340 140 32 80 35 10 70,0<br />

ENR4 100-250 35 125 100 140 470 225 280 80 18 160 120 400 315 M16 M12 340 140 32 80 35 10 85,0<br />

ENR4 100-315 35 125 100 140 470 250 315 80 18 160 120 400 315 M16 M12 340 140 32 80 35 10 104,0<br />

ENR4 100-400 45 125 100 140 530 280 355 100 18 200 150 500 400 M20 M12 370 140 42 110 45 12 177,0<br />

ENR4 125-200 35 150 125 140 470 250 315 80 18 160 120 400 315 M16 M12 340 140 32 80 35 10 100,0<br />

ENR4 125-250 35 150 125 140 470 250 355 80 18 160 120 400 315 M16 M12 340 140 32 80 35 10 102,0<br />

ENR4 125-315 45 150 125 140 530 280 355 100 18 200 150 500 400 M20 M12 370 140 42 110 45 12 151,0<br />

ENR4 125-400 45 150 125 140 530 315 400 100 18 200 150 500 400 M20 M12 370 140 42 110 45 12 188,0<br />

ENR4 150-200 35 200 150 160 470 280 400 100 20 200 150 550 450 M20 M12 340 140 32 80 35 10 123,0<br />

ENR4 150-250 35 200 150 160 470 280 400 100 20 200 150 500 400 M20 M12 340 140 32 80 35 10 128,0<br />

ENR4 150-315 45 200 150 160 530 280 400 100 18 200 150 550 450 M20 M12 370 140 42 110 45 12 170,0<br />

ENR4 150-400 45 200 150 160 530 315 450 100 18 200 150 550 450 M20 M12 370 140 42 110 45 12 205,0<br />

ENR4 200-250 45 200 200 160 590 280 400 100 22 200 150 500 400 M20 M12 430 180 42 110 45 12 230,0<br />

VISTA IN SEZIONE 25-32-45<br />

Supporto<br />

cuscinetto<br />

25, 35 e 45<br />

10.20 23.00 43.30 16.10 32.10 33.00 21.00<br />

18.30<br />

Tenuta meccanica<br />

TABELLA COMPONENTI<br />

Rif. Nome<br />

10.20 Corpo pompa<br />

16.10 Disco porta tenuta<br />

18.30 Supporto piede<br />

21.00 Albero<br />

23.00 Girante<br />

32.10 Cuscinetto<br />

33.00 Supporto cuscinetto<br />

43.30 Tenuta meccanica<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 79 Heating & Conditioning


SIGLA IDENTIFICATIVA<br />

MR 43 / 1,5 / 130<br />

MODELLO<br />

MR<br />

CIRCOLATORI A 3 VELOCITÁ<br />

INTERASSE ASPIRAZIONE MANDATA<br />

ATTACCHI POMPA: 1=G1 - 1,5=G1½ - 2=G2 - FL= FLANGIATI<br />

PREVALENZA MAX. NOMINALE (4 METRI) - 3 VELOCITA’<br />

Piccoli circolatori a tre velocità.<br />

APPLICAZIONI<br />

• Circuiti di <strong>riscaldamento</strong> domestici e industriali<br />

PECULIARITÁ TECNICHE<br />

• Affidabili<br />

• Silenziosi<br />

• Intercambiabili<br />

DATI TECNICI<br />

• Pressione massima di esercizio: 10 bar<br />

• Tem<strong>per</strong>atura massima del liquido: 110°C<br />

• Tem<strong>per</strong>atura massima ambiente: 55°C<br />

• Tem<strong>per</strong>atura massima su<strong>per</strong>ficie circolatore: 125°C<br />

• Motore a 3 velocità regolate da commutatore<br />

• Classe di isolamento H<br />

• Tensione monofase 230V, 50Hz<br />

MATERIALI<br />

• Corpo pompa in ghisa<br />

• Albero in acciaio cromato<br />

• Girante in tecnopolimero<br />

• Canotto in acciaio inossidabile<br />

ACCESSORI (su richiesta)<br />

• Coppia di bocchettoni e relative guarnizioni:<br />

- attacco pompa 1” = lato tubazione ½ F<br />

- attacco pompa 1”¼ = lato tubazione ¾ F<br />

- attacco pompa 1”½ = lato tubazione ¾ F<br />

- attacco pompa 1”½ = lato tubazione 1” F<br />

- attacco pompa 1”½ = lato tubazione 1”¼ M<br />

- attacco pompa 2” = lato tubazione 1”¼ F<br />

• Ricambio motore + girante MR 43<br />

• Ricambio motore + girante MR 53<br />

• Ricambio motore + girante MR 63<br />

• Ricambio multihead GR 3 velocità 1x230V, 50Hz<br />

• Ricambio multihead W 3 velocità 1x230V, 50Hz<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 80 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie MR 43<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MR 63<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

MR<br />

CIRCOLATORI A 3 VELOCITÁ<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie MR 53<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

DIMENSIONI<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 81 Heating & Conditioning


SIGLA IDENTIFICATIVA<br />

ETHERMA (D/B) 4<br />

MODELLO<br />

DIAMETRO INTERNO BOCCA<br />

D: GEMELLARE, B: BRONZO<br />

- 100 - 4<br />

ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

4 POLI (1400 n/min)<br />

DIAMETRO GIRANTE NOMINALE<br />

Circolatori a 4 velocità con motore montato direttamente nel corpo<br />

pompa. Il commutatore <strong>per</strong>mette di ottenere diverse curve di<br />

prestazione garantendo maggiore flessibilità e soddisfando in modo<br />

armonico i requisiti idraulici del sistema.<br />

APPLICAZIONI<br />

• Circolazione di acqua calda e fredda in genere<br />

• Impianti di <strong>condizionamento</strong><br />

• Impianti di <strong>riscaldamento</strong> centralizzati<br />

• Impianti di <strong>riscaldamento</strong> domestici/industriali<br />

• Impianti industriali in genere<br />

PECULIARITÁ TECNICHE<br />

• Silenziose<br />

• Semplice installazione<br />

• Disponibile in versione singola e gemellare<br />

• Ampia gamma disponibile<br />

• Disponibile con corpo in bronzo (ETHERMA B)<br />

DATI TECNICI<br />

• Portata fino a 120 m 3 /h<br />

• Prevalenza fino a 16 m<br />

• Pressione massima di funzionamento: PN 10<br />

• Tem<strong>per</strong>atura del liquido: da -15°C a +120°C<br />

• Massimo contenuto di glicole: 50%<br />

• Per la distribuzione di acqua calda sanitaria o applicazioni simili la<br />

tem<strong>per</strong>atura dell’acqua non deve su<strong>per</strong>are i 60°C e la durezza<br />

dell’acqua deve essere inferiore a 12 dH<br />

• Motore monofase 230V, 50Hz<br />

trifase 400V +6% -10%, 50 Hz<br />

• Classe di isolamento F<br />

• Grado di protezione IP 42 (3 velocità), IP 44 (4 velocità)<br />

• Flange:<br />

- DN 40, 50, 65, PN 6/10 doppio foro (DIN 2533)<br />

- DN 80, 100, 125, PN 16 (DIN 2533)<br />

• Disponibili con corpo in bronzo (colore giallo)<br />

• Disponibili a 2 e 4 poli<br />

MATERIALI<br />

• Corpo pompa in ghisa o bronzo<br />

• Albero e canotto in acciaio inossidabile<br />

• Girante in ghisa, tecnopolimero o bronzo<br />

• Anelli OR in EPDM<br />

ACCESSORI (su richiesta)<br />

• Kit controflange zincate<br />

• Flangia cieca <strong>per</strong> ETHERMA D<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 82 Heating & Conditioning


ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

GAMMA DELLE PRESTAZIONI a 2900 min –1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 2 Poli<br />

m<br />

20<br />

15<br />

9<br />

6<br />

3<br />

1,5<br />

1<br />

0,6<br />

10<br />

2-65-2 / 3-65-2 (D)<br />

2/3-72-2 (D)<br />

20<br />

3-100-2 (D)<br />

4-75-2 (D)<br />

2-70-2 / 3-70-2 (D) 4-60-2 (D)<br />

40<br />

4-95-2 (D)<br />

5-95-2 (D)<br />

1 1,5<br />

3 6 9 15 30 60 90<br />

0,5 1 2 4 8<br />

16 32<br />

150 m3/h<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 83 Heating & Conditioning<br />

80<br />

120<br />

200<br />

300<br />

lgpm<br />

ft<br />

50<br />

GAMMA DELLE PRESTAZIONI a 1400 min –1 (secondo ISO 9906 Allegato A) 4 Poli<br />

m<br />

20<br />

15<br />

9<br />

6<br />

3<br />

1,5<br />

1<br />

0,6<br />

10<br />

20<br />

40<br />

5-88-2 (D)<br />

4-125-4 10-130-4<br />

6-92-4<br />

8-92-4<br />

5-100-4<br />

4-100-4 (D)/ 3-100-4<br />

6-125-4 (D)<br />

5-120-2C<br />

6-95-2 (D)<br />

8-95-2 (D)<br />

8-120-2 (D)<br />

1 1,5<br />

3 6 9 15 30 60 90<br />

0,5 1 2 4 8<br />

16 32<br />

5-125-4 (D)<br />

80<br />

5-160-4 (D)<br />

8-125-4 (D)<br />

8-160-4 (D)<br />

120<br />

8-200-4 (D)<br />

10-160-4 (D)<br />

6-160-4<br />

8-100-2 (D)<br />

6-110-2 (D)<br />

200<br />

10-210-4 (D)<br />

12-135-4<br />

300<br />

l/s<br />

30<br />

15<br />

10<br />

5<br />

lgpm<br />

ft<br />

50<br />

150 m3/h<br />

l/s<br />

30<br />

15<br />

10<br />

5<br />

kPa<br />

150<br />

90<br />

60<br />

30<br />

15<br />

10<br />

6<br />

kPa<br />

150<br />

90<br />

60<br />

30<br />

15<br />

10<br />

6


ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 2-65-2 / 3-65-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0 4 8 12<br />

0<br />

0<br />

Kv=1<br />

Kv=1,6<br />

Kv=2,5<br />

Kv=4<br />

Kv=6,3<br />

lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=10<br />

12<br />

8<br />

4<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

ETHERMA 2-65-2 / 3-65-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 3-65-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 2-65-2 / 3-65-2 Bronzo<br />

Attacco<br />

¾-1”-1”¼<br />

0 0<br />

1<br />

0,25<br />

2<br />

0,50 0,75<br />

3<br />

1,00<br />

4 m<br />

l/s<br />

3 1 2 3 Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

/h<br />

3<br />

2<br />

1<br />

2350<br />

1850<br />

1200<br />

50-65<br />

40-50<br />

30-35<br />

0,30<br />

0,23<br />

0,16<br />

0,20<br />

-<br />

-<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 2-70-2 / 3-70-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

0<br />

m<br />

5 10 15 20<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0<br />

0<br />

Kv=1<br />

Kv=1,6<br />

Kv=2,5<br />

Kv=4<br />

Kv=6,3<br />

PARALLEL DRIFT<br />

Kv=10<br />

lgpm<br />

ft kPa<br />

3<br />

1 2<br />

0,50<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

1,00<br />

0<br />

5 m<br />

1,50 l/s<br />

0<br />

3 /h<br />

15<br />

10<br />

5<br />

40<br />

20<br />

ETHERMA 2-70-2 / 3-70-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 3-70-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 2-70-2 / 3-70-2 Bronzo<br />

Attacco<br />

¾-1”-1”¼<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

3 2350 90-115 0,55 0,25<br />

2 1850 65-85 0,40 -<br />

1 1200 45-55 0,25 -<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 2-72-2 / 3-72-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

0<br />

m<br />

5 10 15 20 25<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0<br />

0<br />

Kv=1,6<br />

Kv=2,5<br />

Kv=4<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=6,3<br />

Kv=10<br />

lgpm ft kPa<br />

Kv=10<br />

1 2 3<br />

0 0<br />

2<br />

0,50<br />

4<br />

1,00 1,50<br />

6<br />

m<br />

2,00 l/s<br />

3 /h<br />

24<br />

16<br />

8<br />

60<br />

40<br />

20<br />

ETHERMA 2-72-2 / 3-72-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 2-72-2 / 3-72-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 2-72-2 / 3-72-2 Bronzo<br />

Attacco<br />

¾-1”-1”¼<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2750 130-210 - 0,42<br />

3 2700 130-200 0,95 0,33<br />

2 2640 100-170 0,85 0,25<br />

1 2340 85-115 0,60 0,20<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 84 Heating & Conditioning<br />

130/180<br />

130/180<br />

180


ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 3-100-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

12<br />

8<br />

4<br />

0<br />

0<br />

10 20 30 40 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv = 2,5<br />

Kv = 4<br />

Kv = 6,3<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv = 10<br />

Kv = 16<br />

0 2 4 6 8 10 12 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

1,00 2,00 3,00 l/s<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

120<br />

80<br />

40<br />

0<br />

ETHERMA 3-100-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 3-100-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 3-100-2 Bronzo<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2750 200-290 1,40 0,55<br />

3 2640 180-250 1,30 0,45<br />

2 2480 150-210 1,20 0,37<br />

1 2340 130-170 1,10 0,28<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 4-60-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0<br />

Kv=2,5<br />

10 20 30 40 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=4<br />

Kv=6,3<br />

0 2 4 6 8 10 12 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

1,00 2,00 3,00 l/s<br />

Kv=10<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=16<br />

Kv=25<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

ETHERMA 4-60-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 4-60-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 4-60-2 Bronzo<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 85 Heating & Conditioning<br />

Attacco<br />

1”¼<br />

Attacco<br />

1”½ - 40 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2750 130-225 - 0,50<br />

3 2640 95-188 1,00 0,36<br />

2 2480 73-156 1,00 0,28<br />

1 2340 64-128 0,88 0,23<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 4-75-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0<br />

10 20 30 40 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=6,3<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=16<br />

Kv=25<br />

0 2 4 6 8 10 12 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

1,00 2,00 3,00 l/s<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

ETHERMA 4-75-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 4-75-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 4-75-2 Bronzo<br />

Attacco<br />

1”½ - 40 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2750 130-300 1,35 0,55<br />

3 2640 120-260 1,25 0,45<br />

2 2480 100-220 1,15 0,37<br />

1 2340 90-175 1,00 0,30<br />

180<br />

250<br />

250


ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 4-95-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

12<br />

8<br />

4<br />

0<br />

0<br />

Kv=2,5<br />

Kv=4<br />

25 50 75 100 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv =6,3<br />

Kv=10<br />

Kv=40<br />

0 5 10 15 20 25 30 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

2,50 50 7,50 l/s<br />

Kv=16<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=25<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

120<br />

80<br />

40<br />

0<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 5-88-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

9<br />

6<br />

3<br />

0<br />

0<br />

Kv=2,5<br />

Kv=4<br />

Kv=6,3<br />

25 50 75 100 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=10<br />

Kv=16<br />

0 5 10 15 20 25 30 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

2,50 5,00 7,50 l/s<br />

Kv=25<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=40<br />

Kv=63<br />

30<br />

22,5<br />

15<br />

7,5<br />

90<br />

60<br />

30<br />

0<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 5-95-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

12<br />

8<br />

4<br />

0<br />

0<br />

Kv=6,3<br />

40 80 120 160 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=10<br />

Kv=16<br />

Kv=25<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=40<br />

Kv=63<br />

0 8 16 24 32 40 48 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

4,00 8,00 12,00 l/s<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

120<br />

80<br />

40<br />

0<br />

ETHERMA 4-95-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 4-95-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 4-95-2 Bronzo<br />

Attacco<br />

1”½ - 40 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2650 330-580 2,50 1,10<br />

3 2450 300-550 2,50 0,90<br />

2 2270 280-500 2,40 0,80<br />

1 1930 250-425 2,10 0,70<br />

ETHERMA 5-88-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 5-88-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 5-88-2 Bronzo<br />

Attacco<br />

2” - 50 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2650 350-650 2,70 1,20<br />

3 2450 300-600 2,70 1,00<br />

2 2270 280-500 2,50 0,90<br />

1 1930 250-450 2,20 0,75<br />

ETHERMA 5-95-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 5-95-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 5-95-2 Bronzo<br />

Attacco<br />

2” - 50 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2650 600-980 4,70 2,00<br />

3 2450 460-820 4,10 1,45<br />

2 2270 400-710 3,85 1,20<br />

1 1930 350-600 3,30 1,00<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 86 Heating & Conditioning<br />

250<br />

280<br />

280


ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 5-120-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

0<br />

20<br />

m<br />

15<br />

10<br />

25 50 75 100 125 lgpm<br />

ft<br />

60<br />

Kv=10<br />

Kv=16<br />

Kv=40<br />

40<br />

kPa<br />

200<br />

5<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 40 m3 20<br />

50<br />

1 2<br />

4<br />

3<br />

0 0<br />

/h<br />

0 2,00 4,00 6,00 8,00 10 l/s<br />

Kv=25<br />

150<br />

100<br />

ETHERMA 5-120-2 Pompa singola<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2800 1300-2050 9,20 3,50<br />

3 2660 1200-1850 8,40 3,20<br />

2 2490 1000-1700 7,60 2,90<br />

1 2280 900-1500 6,70 2,60<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 6-95-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

12<br />

8<br />

4<br />

0<br />

0<br />

Kv=6,3<br />

Kv=10<br />

50 100 150 200 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=16<br />

Kv=25<br />

0 10 20 30 40 50 60 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

5,00 10,00 15,00 l/s<br />

Kv=40<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=63<br />

Kv=100<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

120<br />

80<br />

40<br />

0<br />

ETHERMA 6-95-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 6-95-2 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 6-95-2 Bronzo<br />

Attacco<br />

2”½ - 65 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2800 680-1070 4,50 2,10<br />

3 2680 560-920 2,45 1,58<br />

2 2560 500-790 2,00 1,35<br />

1 2380 425-660 1,65 1,15<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 6-110-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

0<br />

Kv=6,3<br />

Kv=10<br />

50 100 150 200 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=16<br />

Kv=25<br />

Kv=40<br />

PARALLELL DRIFT<br />

0 10 20 30 40 50 60 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

5,00 10,00 15,00 l/s<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

ETHERMA 6-110-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 6-110-2 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

2” - 50 mm<br />

Attacco<br />

2”½ - 65 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2800 1200-2180 9,20 3,80<br />

3 2660 1100-2050 8,40 3,50<br />

2 2490 1000-1850 7,80 3,10<br />

1 2280 900-1550 6,80 2,70<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 87 Heating & Conditioning<br />

280<br />

340<br />

340


ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 8-95-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

12<br />

8<br />

4<br />

0<br />

0<br />

Kv=6,3<br />

Kv=10<br />

50 100 150 200 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=16<br />

Kv=25<br />

Kv=40<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=63<br />

Kv=100<br />

0 10 20 30 40 50 60 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

5,00 10,00 15,00 l/s<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

120<br />

80<br />

40<br />

0<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 8-100-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

12<br />

8<br />

4<br />

0<br />

0<br />

Kv=10<br />

Kv=16<br />

100 200 300 400 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=25<br />

Kv=40<br />

Kv=63<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=100<br />

Kv=160<br />

Kv=250<br />

0 20 40 60 80 100 120 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

10,00 20,00 30,00 l/s<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

120<br />

80<br />

40<br />

0<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 8-120-2 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

0<br />

Kv=10<br />

Kv=16<br />

100 200 300 400 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=25<br />

Kv=40<br />

0 20 40 60 80 100 120 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

10,00 20,00 30,00 l/s<br />

Kv=63<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=100<br />

Kv=160<br />

50<br />

37,5<br />

25<br />

12,5<br />

150<br />

100<br />

50<br />

0<br />

ETHERMA 8-95-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 8-95-2 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

3” - 80 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2800 1060-1187 6,20 2,20<br />

3 2680 963-1087 5,80 2,00<br />

2 2560 875-992 4,60 1,72<br />

1 2380 750-827 3,80 1,50<br />

ETHERMA 8-100-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 8-100-2 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

3” - 80 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2800 1500-2100 10,00 3,70<br />

3 2660 1400-1900 9,50 3,30<br />

2 2490 1250-1700 8,70 3,00<br />

1 2280 1150-1500 7,60 2,60<br />

ETHERMA 8-120-2 Pompa singola<br />

ETHERMA D 8-120-2 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

3” - 80 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 2800 1850-2800 - 4,80<br />

3 2660 1700-2550 - 4,40<br />

2 2490 1550-2250 - 3,90<br />

1 2280 1400-1850 - 3,30<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 88 Heating & Conditioning<br />

360<br />

360<br />

360


ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 4-100-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,5<br />

0<br />

0<br />

Kv = 2,5<br />

Kv = 4<br />

10 20 30 40 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv = 6,3<br />

Kv = 10<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv = 16<br />

Kv = 25<br />

Kv = 40<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

1,00 2,00 3,00 l/s<br />

10<br />

7,5<br />

5<br />

2,5<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

ETHERMA 4-100-4 Pompa singola<br />

ETHERMA D 4-100-4 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 4-100-4 Bronzo<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1200 140-190 0,85 0,48<br />

3 1080 115-160 0,73 0,34<br />

2 960 85-130 0,65 0,25<br />

1 850 70-105 0,57 0,20<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 4-125-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0<br />

Kv = 6,3<br />

20 40 60 80 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv = 10<br />

Kv = 16<br />

Kv = 25<br />

Kv = 40<br />

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

2,00 4,00 6,00 l/s<br />

20<br />

15<br />

10<br />

5<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

ETHERMA 4-125-4 Pompa singola Attacco<br />

1”½ - 40 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1340 190-325 1,75 0,85<br />

3 1250 160-300 1,40 0,65<br />

2 1100 135-250 1,30 0,53<br />

1 980 115-215 1,15 0,43<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 5-100-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,5<br />

0<br />

0<br />

Kv = 2,5<br />

Kv = 4<br />

10 20 30 40 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv = 6,3<br />

Kv = 10<br />

Kv = 16<br />

Kv = 25<br />

Kv = 40<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

1,00 2,00 3,00 l/s<br />

1,0<br />

0,75<br />

0,5<br />

0,25<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

ETHERMA 5-100-4 Pompa singola<br />

Attacco<br />

1”½ - 40 mm<br />

Attacco<br />

2” - 50 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1200 140-200 0,85 0,48<br />

3 1080 115-170 0,75 0,34<br />

2 960 85-135 0,65 0,26<br />

1 850 70-110 0,58 0,21<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 89 Heating & Conditioning<br />

250<br />

250<br />

300


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 5-125-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

0<br />

Kv=4<br />

Kv =6,3<br />

20 40 60 80 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=10<br />

Kv=16<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=25<br />

Kv=40<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 m3 5<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

2,00 4,,00 6,00 l/s<br />

20<br />

15<br />

10<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 5-160-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

0<br />

40 80 120 160 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=25<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 m3 5<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

4,00 8,00 12,00 l/s<br />

40<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=63<br />

Kv=100<br />

20<br />

15<br />

10<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 6-92-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

1,75<br />

1,50<br />

1,25<br />

1,00<br />

0,75<br />

0,50<br />

0,25<br />

0<br />

0<br />

Kv = 6,3<br />

Kv = 10<br />

20 40 60 80 lgpm<br />

ft KPa<br />

Kv = 16<br />

Kv = 25<br />

Kv = 40<br />

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

2,00 4,00 6,00 l/s<br />

ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

Kv = 63<br />

Kv = 100<br />

5<br />

2,5<br />

15<br />

10<br />

5<br />

0<br />

ETHERMA 5-125-4 Pompa singola<br />

ETHERMA D 5-125-4 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 5-125-4 Bronzo<br />

Attacco<br />

2” - 50 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1340 190-330 1,80 0,88<br />

3 1250 160-300 1,40 0,67<br />

2 1100 130-260 1,30 0,55<br />

1 980 120-220 1,20 0,45<br />

ETHERMA 5-160-4 Pompa singola<br />

ETHERMA D 5-160-4 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

2” - 50 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1360 428-900 5,20 2,00<br />

3 1290 396-820 4,00 1,71<br />

2 1210 344-680 3,00 1,45<br />

1 1110 311-530 2,58 1,19<br />

ETHERMA 6-92-4 Pompa singola<br />

Attacco<br />

2”½ - 65 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1200 158-173 0,97 0,62<br />

3 1080 126-142 0,94 0,42<br />

2 960 96-109 0,88 0,30<br />

1 850 75-85 0,81 0,23<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 90 Heating & Conditioning<br />

280<br />

340<br />

280


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 6-125-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

0<br />

Kv=6,3<br />

Kv=10<br />

40 80 120 160 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv =16<br />

Kv=25<br />

Kv=63<br />

Kv=100<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 m3 5<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

4,00 8,00 12,00 l/s<br />

Kv=40<br />

20<br />

15<br />

10<br />

60<br />

PARALLELL DRIFT Velocità R.P.M. P 1 [W]<br />

40<br />

20<br />

0<br />

ETHERMA 6-125-4 Pompa singola<br />

ETHERMA D 6-125-4 Pompa gemellare<br />

ETHERMA B 6-125-4 Bronzo<br />

I [A]<br />

1 x 230 3 x 400<br />

4 1380 250-490 2,50 1,15<br />

3 1330 210-450 2,20 0,95<br />

2 1260 180-390 2,00 0,80<br />

1 1180 160-340 1,80 0,65<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 6-160-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

0<br />

40 80 120 160 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=25<br />

Kv=63<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 m3 5<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

4,00 8,00 12,00 l/s<br />

Kv=40<br />

20<br />

15<br />

10<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

ETHERMA 6-160-4 Pompa singola Attacco<br />

2”½ - 65 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1360 380-770 5,10 1,70<br />

3 1290 350-730 3,90 1,40<br />

2 1210 310-630 2,90 1,20<br />

1 1110 270-530 2,40 1,00<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 8-92-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

1,0<br />

0,5<br />

0<br />

0<br />

Kv = 10<br />

Kv = 16<br />

40 80 120 160 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv = 25<br />

Kv = 40<br />

Kv = 63<br />

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 m3 1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

4,00 8,00 12,00 l/s<br />

ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

Kv = 100<br />

10<br />

7,5<br />

5<br />

2,5<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

ETHERMA 8-92-4 Pompa singola<br />

Attacco<br />

2”½ - 65 mm<br />

Attacco<br />

3” - 80 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1340 256-346 1,86 1,03<br />

3 1250 211-290 1,70 0,92<br />

2 1100 185-246 1,54 0,83<br />

1 980 156-200 1,41 0,76<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 91 Heating & Conditioning<br />

340<br />

370<br />

330


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 8-125-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

0<br />

Kv=10<br />

Kv =16<br />

50 100 150 200 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=25<br />

Kv=40<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=63<br />

Kv=100<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 m3 5<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

5,00 10,00 15,00 l/s<br />

20<br />

15<br />

10<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 8-160-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

0<br />

50 100 150 200 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=25<br />

Kv=40<br />

Kv=63<br />

PARALLELL DRIFT<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 m3 5<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

5,00 10,00 15,00 l/s<br />

100<br />

20<br />

15<br />

10<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 8-200-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

0<br />

Kv =6,3<br />

Kv =10<br />

50 100 150 200 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=16<br />

Kv=25<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 m3 10<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

5,00 10,00 15,00 l/s<br />

Kv=63<br />

PARALLELL DRIFT<br />

ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

Kv=100<br />

40<br />

30<br />

20<br />

120<br />

80<br />

40<br />

0<br />

ETHERMA 8-125-4 Pompa singola<br />

ETHERMA D 8-125-4 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

3” - 80 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1360 375-574 3,00 1,59<br />

3 1290 342-531 2,75 1,23<br />

2 1210 302-473 2,65 1,03<br />

1 1110 270-416 2,53 0,90<br />

ETHERMA 8-160-4 Pompa singola<br />

ETHERMA D 8-160-4 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

3” - 80 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1370 550-1000 - 2,40<br />

3 1280 500-950 - 2,00<br />

2 1190 450-820 - 1,75<br />

1 1080 410-700 - 1,50<br />

ETHERMA 8-200-4 Pompa singola<br />

ETHERMA D 8-200-4 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

3” - 80 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1390 900-1900 - 4,10<br />

3 1310 840-1800 - 3,60<br />

2 1240 770-1600 - 3,20<br />

1 1100 700-1300 - 2,85<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 92 Heating & Conditioning<br />

360<br />

390<br />

440


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 10-130-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

0<br />

Kv =16<br />

50 100 150 200 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=25<br />

Kv=40<br />

Kv=63<br />

Kv=100<br />

Kv=160<br />

1,0<br />

0,5<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 m3 1 2 3 4<br />

2,5<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

5,00 10,00 15,00 l/s<br />

10<br />

7,5<br />

5<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

ETHERMA 10-130-4 Pompa singola<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1380 442-500 2,60 1,40<br />

3 1330 416-470 2,37 1,29<br />

2 1260 371-418 2,16 1,16<br />

1 1180 323-357 1,93 1,06<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 10-160-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

0<br />

100 200 300 400 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=40<br />

Kv=63<br />

Kv=160<br />

2<br />

1<br />

0<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 m3 5<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

10,00 20,00 30,00 l/s<br />

Kv=100<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=250<br />

20<br />

15<br />

10<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

ETHERMA 10-160-4 Pompa singola<br />

ETHERMA D 10-160-4 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

4” - 100 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1390 1016-1549 - 3,69<br />

3 1310 955-1481 - 3,23<br />

2 1240 876-1385 - 2,88<br />

1 1100 819-1245 - 2,66<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 10-210-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

0<br />

Kv =10<br />

Kv=16<br />

100 200 300 400 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=25<br />

Kv=40<br />

Kv=63<br />

PARALLELL DRIFT<br />

Kv=100<br />

4<br />

2<br />

0<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 m3 10<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

10,00 20,00 30,00 l/s<br />

ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

Kv=160<br />

40<br />

30<br />

20<br />

120<br />

80<br />

40<br />

0<br />

ETHERMA 10-210-4 Pompa singola<br />

ETHERMA D 10-210-4 Pompa gemellare<br />

Attacco<br />

4” - 100 mm<br />

Attacco<br />

4” - 100 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1420 1750-3500 - 7,40<br />

3 1330 1650-3400 - 6,70<br />

2 1220 1500-3000 - 6,15<br />

1 1000 1400-2600 - 5,55<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 93 Heating & Conditioning<br />

380<br />

470<br />

485


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA 12-135-4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

m<br />

3,5<br />

3,0<br />

2,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

0<br />

100 200 300 400 lgpm<br />

ft kPa<br />

Kv=63<br />

Kv=100<br />

1,0<br />

0,5<br />

0<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 m3 2,5<br />

1 2 3 4<br />

0<br />

/h<br />

0<br />

10,00 20,00 30,00 l/s<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

F<br />

d<br />

Kv=160<br />

J 26<br />

1”½ - 2”<br />

DIMENSIONI POMPA GEMELLARE<br />

DIMENSIONI FLANGE<br />

26<br />

2xøL<br />

G E<br />

K<br />

d<br />

D<br />

120<br />

ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

Kv=250<br />

Modello CF<br />

26 H<br />

10<br />

7,5<br />

5<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

G E<br />

øD<br />

K<br />

øL 45°<br />

ød<br />

øD<br />

40, 50, 65<br />

PN 10, DIN 2533<br />

ETHERMA 12-135-4 Pompa singola<br />

Attacco<br />

5” - 125 mm<br />

Velocità R.P.M. P1 [W]<br />

1 x 230<br />

I [A]<br />

3 x 400<br />

4 1360 734-897 5,20 2,00<br />

3 1290 678-826 4,00 1,71<br />

2 1210 590-695 3,00 1,45<br />

1 1110 492-553 2,58 1,19<br />

J F<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 94 Heating & Conditioning<br />

øD<br />

A1<br />

B 1<br />

AA<br />

C H<br />

K<br />

øL 22,5°<br />

ød<br />

øD<br />

80, 100, 125<br />

PN 16, DIN 2533<br />

BB<br />

¼ RG<br />

C H<br />

¼ RG<br />

450


ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello<br />

A A1 B B1 C C1 D d E F G H J<br />

PN 6<br />

K L<br />

PN 10<br />

K L<br />

Peso [kg]<br />

Singola Gemellare<br />

ETHERMA 2/3-65-2 (D) 130/180 180 90 75 40 40 - 1”-1”¼ 130 50 245 110 85 80 M 10 - - 3,0 6,4<br />

ETHERMA 2/3-70-2 (D) 130/180 180 90 75 40 40 - 1”-1”¼ 130 50 245 110 85 80 M 10 - - 3,2 6,8<br />

ETHERMA 2/3-72-2 (D) 180 180 90 75 40 40 - 1”-1”¼ 130 50 245 145 85 - - - - 4,5 8,5<br />

ETHERMA 3-100-2 (D) 180 180 90 75 32 50 - 1”¼ 160 65 305 180 95 - - - - 6,3 13,3<br />

ETHERMA 4-60-2 (D) 250 250 125 90 75 75 150 40 200 75 350 160 90 100 14 110 19 10,0 18,2<br />

ETHERMA 4-75-2 (D) 250 250 125 90 75 75 150 40 200 75 350 165 95 100 14 110 19 11,3 19,0<br />

ETHERMA 4-95-2 (D) 250 250 125 90 75 75 150 40 200 75 350 200 105 100 14 110 19 14,2 25,0<br />

ETHERMA 4-100-4 (D) 250 250 125 90 75 75 150 40 200 65 350 160 95 100 14 110 19 11,7 20,2<br />

ETHERMA 4-125-4 250 - 125 - 75 - 150 40 - 95 - 205 100 100 14 110 19 11,7 -<br />

ETHERMA 5-88-2 (D) 280 280 140 120 83 83 165 50 200 85 390 200 105 110 14 125 19 17,5 29,5<br />

ETHERMA 5-95-2 (D) 280 280 140 120 83 83 165 50 200 95 390 230 125 110 14 125 19 28,6 52,0<br />

ETHERMA 5-120-2 280 - 140 - 83 - 165 50 - 105 - 280 125 110 14 125 19 14,4 -<br />

ETHERMA 5-100-4 300 - 150 - 83 - 165 50 - 75 - 155 90 110 14 125 19 14,4 -<br />

ETHERMA 5-125-4 (D) 280 280 140 120 83 83 165 50 200 85 390 200 105 110 14 125 19 17,6 33,0<br />

ETHERMA 5-160-4 (D) 340 340 170 145 85 85 165 50 250 105 480 250 125 110 14 125 19 38,0 73,5<br />

ETHERMA 6-95-2 (D) 340 340 170 140 93 93 185 65 240 105 455 235 125 130 14 145 19 35,0 60,5<br />

ETHERMA 6-110-2 (D) 340 340 170 140 93 93 185 65 240 105 455 280 125 130 14 145 19 41,5 72,0<br />

ETHERMA 6-92-4 280 - 140 - 93 - 185 65 - 80 - 170 90 130 14 145 19 15,5 -<br />

ETHERMA 6-125-4 (D) 340 340 170 140 93 93 185 65 240 105 455 235 125 130 14 145 19 34,5 58,5<br />

ETHERMA 6-160-4 370 - 190 - 93 - 185 65 - 105 - 235 125 130 14 145 19 40,0 -<br />

ETHERMA 8-95-2 (D) 360 360 185 160 100 102 200 80 270 105 505 240 125 - - 160 19 42,0 72,5<br />

ETHERMA 8-100-2 (D) 360 360 185 160 100 100 200 80 270 105 510 290 125 - - 160 19 49,5 85,5<br />

ETHERMA 8-120-2 (D) 360 360 185 160 100 100 200 80 270 105 510 290 125 - - 160 19 50,0 84,5<br />

ETHERMA 8-92-4 330 - 170 - 100 - 200 80 - 100 - 230 100 - - 160 19 26,0 -<br />

ETHERMA 8-125-4 (D) 360 360 185 160 100 102 200 80 270 105 510 240 130 - - 160 19 42,0 72,5<br />

ETHERMA 8-160-4 (D) 390 360 200 160 100 100 200 80 270 110 520 290 135 - - 160 19 46,5 79,8<br />

ETHERMA 8-200-4 (D) 440 440 220 180 105 100 200 80 270 105 510 290 130 - - 160 19 72,5 123,0<br />

ETHERMA 10-130-4 380 - 200 - 110 - 220 100 - 125 - 270 125 - - 180 19 41,0 -<br />

ETHERMA 10-160-4 (D) 470 485 260 210 130 150 220 100 378 135 740 292 200 - - 180 19 79,0 152,0<br />

ETHERMA 10-210-4 (D) 485 485 250 210 150 150 220 100 378 135 740 355 200 - - 180 19 90,5 170,5<br />

ETHERMA 12-135-4 450 - 225 - 150 - 250 125 - 160 - 300 160 - - 210 19 60,0 -<br />

INSTALLAZIONE<br />

Le pompe dovrebbero essere sempre installate con l’albero<br />

posto orizzontalmente e la morsettiera del motore non deve<br />

essere capovolta. Il motore della pompa non deve essere isolato<br />

<strong>per</strong>chè è molto importante che i fori di drenaggio (soprattutto<br />

<strong>per</strong> la condensa) nella flangia del motore siano liberi, cioè non<br />

ostruiti.<br />

POMPA GEMELLARE<br />

L’o<strong>per</strong>azione in parallelo è possibile con le pompe gemellari a<br />

corpo unico. Questo risulta essere utile quando sono necessarie<br />

alte portate e basse prevalenze oppure quando si necessita di<br />

alta portata <strong>per</strong> un breve <strong>per</strong>iodo di tempo.<br />

O<strong>per</strong>azione in parallelo significa una minore dimensione del<br />

motore e una maggiore flessibilità nel risparmio di energia<br />

elettrica. Le curve di prestazione riportate in questo catalogo<br />

mostrano anche il funzionamento in parallelo delle pompe<br />

gemellari.<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 95 Heating & Conditioning


REGOLAZIONE VELOCITÁ<br />

1. 3 velocità monofase<br />

2. 4 velocità monofase<br />

3. 4 velocità trifase<br />

ETHERMA<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 96 Heating & Conditioning<br />

N Fase<br />

N Fase, L<br />

N Fase<br />

Fase, L1<br />

Fase, L2<br />

Fase, L3<br />

Fase, L1<br />

Fase, L2<br />

Fase, L3<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

DIAG. A<br />

DIAG. C<br />

Protezione termica da sovraccarico<br />

DIAG. B<br />

Protezione termica da sovraccarico<br />

N Fase, L<br />

DIAG. D<br />

DIAG. E DIAG. F<br />

DIAG. G DIAG. H<br />

Protezione termica da sovraccarico<br />

Fase, L1<br />

Fase, L2<br />

Fase, L3<br />

Fase, L1<br />

Fase, L2<br />

Fase, L3<br />

L<br />

N<br />

DIAG. K<br />

Protezione termica da sovraccarico


SIGLA IDENTIFICATIVA<br />

ETHERMA E (D) FLEX 4<br />

MODELLO<br />

ELETTRONICO<br />

D: GEMELLARE<br />

- 100 - 4<br />

DIAMETRO INTERNO BOCCA<br />

FLEX<br />

MM<br />

VERSIONE FLEX<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

4 POLI (1400 n/min)<br />

DIAMETRO GIRANTE NOMINALE<br />

MASTER MODULE<br />

Circolatori a velocità variabile con motore montato direttamente nel<br />

corpo pompa a grande risparmio energetico.<br />

APPLICAZIONI<br />

• Circolazione di acqua calda e fredda in genere<br />

• Impianti di <strong>condizionamento</strong><br />

• Impianti di <strong>riscaldamento</strong> centralizzati<br />

• Impianti di <strong>riscaldamento</strong> domestici ed industriali<br />

• Impianti industriali in genere<br />

PECULIARITÁ TECNICHE<br />

• Facili da montare<br />

• Flessibili nel funzionamento con un sistema elettronico di velocità<br />

integrato<br />

• Il commutatore <strong>per</strong>mette di ottenere diverse curve di prestazione,<br />

soddisfacendo in modo armonico i requisiti idraulici del sistema con<br />

un risparmio energetico che può variare tra il 40% ed il 60%.<br />

• Affidabili<br />

• Semplice installazione<br />

• Disponibili in versione singola e gemellare<br />

• Ampia gamma disponibile<br />

DATI TECNICI<br />

• Pressione massima di esercizio: 10 bar<br />

• Tem<strong>per</strong>atura massima del liquido: da +15°C a +110°C<br />

• Classe di risparmio energetico : A, B (risparmio da 40%-60% rispetto<br />

ad un circolatore fisso standard)<br />

• Classe di isolamento F<br />

• Grado di protezione IP42 (3 velocità), IP44 (4 velocità)<br />

• Tensione monofase 230V 50Hz,<br />

tensione trifase 400V (+6%-10%) 50 Hz<br />

• Flange:<br />

- DN40, DN50, DN65, PN 6/10 doppio foro (DIN 2533)<br />

- DN80, DN100, DN125, PN 16 (DIN 2533)<br />

MATERIALI<br />

• Corpo pompa in ghisa<br />

• Girante in tecnopolimero, bronzo o ghisa<br />

• Albero e canotto in acciaio inossidabile<br />

• Anelli OR in EPDM<br />

ACCESSORI (su richiesta)<br />

• Kit controflange zincate<br />

• Flangia cieca <strong>per</strong> ETHERMA D<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 97 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 2-50 / 3-50<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

3<br />

mWc<br />

2<br />

1<br />

0<br />

40<br />

P1[W]<br />

30<br />

20<br />

10<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

30<br />

kPa<br />

m<br />

0 1 2 3<br />

3 /h<br />

0 0.2 0.4 0.6 0.8<br />

l/sec<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 2-65 / 3-65<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

5<br />

mWc<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

50<br />

P1[W]<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0 1 2 3<br />

0 0.2 0.4 0.6 0.8<br />

20<br />

10<br />

0<br />

50<br />

kPa<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

m 3 /h<br />

l/sec<br />

ETHERMA E FLEX 2-50 / 3-50 Pompa singola<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 13 0,08<br />

Auto max. 35 0,16<br />

Velocità 1-4 28-35 0,13-0,16<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Peso [kg] (netto) 3,1<br />

ETHERMA E FLEX 2-65 / 3-65 Pompa singola<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 18 0,10<br />

Auto max. 50 0,25<br />

Velocità 1-4 36-50 0,18-0,25<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Peso [kg] (netto) 3,1<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 98 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 2-70 / 3-70<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

6<br />

mWc<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

80<br />

70<br />

P1[W]<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

0 1 2 3<br />

0 0.2 0.4 0.6 0.8<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

50 91<br />

103 30<br />

RP/BSPF 1" – 1"¼<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

90<br />

60<br />

kPa<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

m 3 /h<br />

l/sec.<br />

130/180<br />

ETHERMA E FLEX 2-70 / 3-70 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 2-70 / 3-70 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 29 0,13<br />

Auto max. 75 0,35<br />

Velocità 1-4 50-75 0,25-0,35<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Peso [kg] (netto) 3,1<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 99 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 2-72 / 3-72<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

7<br />

mWc<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

1 [W] P<br />

160<br />

120<br />

80<br />

Kv= 1.6<br />

Kv= 4.0<br />

ETHERMA E<br />

0 2 4 6 8 m3 40<br />

/h<br />

0 0.5 1 1.5 2<br />

l/sec.<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

Kv=6.3<br />

Kv= 10<br />

55 100<br />

150 35<br />

RP/BSPF 1" - 1"¼<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

Kv=16<br />

90<br />

kPa<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

180<br />

ETHERMA E FLEX 2-72 / 3-72 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 2-72 / 3-72 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 85 0,40<br />

Auto max. 190 0,9<br />

Velocità 1-4 125-190 0,6-0,9<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Peso [kg] (netto) 4,1<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 100 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 3-100<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

14<br />

mWc<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

300<br />

P 1 [W]<br />

200<br />

100<br />

ETHERMA E<br />

0 2 4 6 8 m3 0<br />

/h<br />

0<br />

1<br />

2<br />

l/sec.<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

230 35<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

90<br />

180<br />

RP/BSPF 1"¼<br />

Allarme<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

75 150<br />

NO C NC<br />

140<br />

kPa<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

ETHERMA E FLEX 3-100 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 3-100 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 35 0,30<br />

Auto max. 290 1,75<br />

Velocità 1-4 125-290 0,85-1,75<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Modelli acqua fredda -5°C 90°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura max. dell’acqua 110°C 90°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura ambiente max. 30°C 40°C<br />

NPSH (bar) 80°C - 0,5 95°C - 1,5<br />

Peso [kg] (netto) 8,6<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 101 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 4-60<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

6<br />

mWc<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

160<br />

P 1 [W]<br />

120<br />

80<br />

40<br />

Kv= 1.6<br />

Kv= 4.0<br />

ETHERMA E<br />

0 2 4 6 8 10 m3 0<br />

/h<br />

0 0.5 1 1.5 2 2.5<br />

l/sec.<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

160 75<br />

125<br />

250<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

Kv=6.3<br />

Kv= 10<br />

75 100<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

Kv=16<br />

4 x Ø14/Ø19<br />

PN 10/6<br />

BC=100/110<br />

Ø 40<br />

Ø150<br />

45 o<br />

kPa<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

0<br />

ETHERMA E FLEX 4-60 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 4-60 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 65 0,45<br />

Auto max. 170 0,75<br />

Velocità 1-4 140-170 0,65-0,75<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Peso [kg] (netto) 9,8<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 102 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 4-75<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

12<br />

mWc<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

300<br />

P 1 [W]<br />

200<br />

100<br />

Kv= 1<br />

Kv= 4<br />

ETHERMA E<br />

0 2 4 6 8 10 12m3 0<br />

/h<br />

0 1 2 3<br />

l/sec.<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

215 75<br />

125<br />

250<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

Kv=6.3<br />

75 150<br />

Kv= 10<br />

Allarme<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

Kv=16<br />

4 x Ø14/Ø19<br />

NO C NC<br />

Kv= 25<br />

PN 10/6<br />

BC= 100/110<br />

Ø 40<br />

Ø150<br />

120<br />

kPa<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

45 o<br />

ETHERMA E FLEX 4-75 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 4-75 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 25 0,25<br />

Auto max. 300 1,8<br />

Velocità 1-4 180-300 1,0-1,8<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura max. dell’acqua 110°C 90°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura ambiente max. 30°C 40°C<br />

NPSH (bar) 80°C - 0,5 95°C - 1,2<br />

Peso [kg] (netto) 12,8<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 103 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 4-95<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

14<br />

mWc<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

P1 [W]<br />

600<br />

400<br />

200<br />

Kv= 4.0<br />

Kv=6.3<br />

Kv= 10<br />

ETHERMA E<br />

0 5 10 15 20 25 m3 0<br />

/h<br />

0 1 2 3 4 5 6<br />

l/sec.<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

215 75<br />

125<br />

250<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

Kv =16<br />

75 150<br />

Kv= 25<br />

Allarme<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

Kv = 40<br />

4 x Ø14/Ø19<br />

NO C NC<br />

PN 10/6<br />

BC= 100/110<br />

Ø 40<br />

Ø150<br />

45 o<br />

kPa<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

ETHERMA E FLEX 4-95 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 4-95 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 40 0,35<br />

Auto max. 650 3,70<br />

Velocità 1-4 340-650 2,50-3,70<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura max. dell’acqua 110°C 90°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura ambiente max. 30°C 40°C<br />

NPSH (bar) 80°C - 0,4 95°C - 1,2<br />

Peso [kg] (netto) 16,5<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 104 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 5-88<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

14<br />

mWc<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

800<br />

P1 [W]<br />

600<br />

400<br />

200<br />

Kv= 4.0<br />

Kv=6. 3<br />

Kv = 10<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

kPa<br />

120<br />

100<br />

0<br />

0 5 10 15 20 25 30 m<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

3 /h<br />

l/sec.<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

235 85<br />

140<br />

280<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

Kv=16<br />

95 160<br />

Kv= 25<br />

Allarme<br />

Kv = 40<br />

4 x Ø14/Ø19<br />

NO C NC<br />

PN 10/6<br />

Ø 50<br />

Ø165<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

BC= 110/125<br />

45 o<br />

ETHERMA E FLEX 5-88 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 5-88 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 50 0,35<br />

Auto max. 750 3,50<br />

Velocità 1-4 475-750 1,75-3,50<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura max. dell’acqua 110°C 90°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura ambiente max. 30°C 40°C<br />

NPSH (bar) 80°C - 0,5 95°C - 1,2<br />

Peso [kg] (netto) 21,2<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 105 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 5-95<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

16<br />

mWc<br />

14<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

1000<br />

P1 [W]<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

Kv=4.0<br />

Kv=6.3<br />

Kv =10<br />

ETHERMA E<br />

0 5 10 15 20 25 30 m3 0<br />

/h<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

l/sec.<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

235 85<br />

140<br />

280<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

Kv=16<br />

95 160<br />

Kv= 25<br />

Allarme<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

Kv = 35<br />

4 x Ø14/Ø19<br />

NO C NC<br />

PN 10/6<br />

BC= 110/125<br />

Ø 50<br />

Ø165<br />

kPa<br />

140<br />

45 o<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

ETHERMA E FLEX 5-95 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 5-95 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 65 0,60<br />

Auto max. 980 7,00<br />

Velocità 1-4 425-980 3,0-7,0<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura max. dell’acqua 110°C 90°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura ambiente max. 30°C 40°C<br />

NPSH (bar) 80°C - 0,4 95°C - 1,2<br />

Peso [kg] (netto) 20,0<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 106 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 6-95<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

14<br />

mWc<br />

12<br />

10<br />

8<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

1200<br />

P1 [W]<br />

1000<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

Kv=6.3<br />

Kv=10<br />

Kv=16<br />

ETHERMA E<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 40 m 3 0<br />

/h<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

l/sec.<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

235 93<br />

170<br />

340<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

Kv=25<br />

105 180<br />

Kv=40<br />

Allarme<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

Kv=63<br />

4 x Ø14/Ø19<br />

NO C NC<br />

PN 10/6<br />

Ø 65<br />

Ø185<br />

kPa<br />

120<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

BC= 130/145<br />

45 o<br />

ETHERMA E FLEX 6-95 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 6-95 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 90 0,70<br />

Auto max. 1090 7,70<br />

Velocità 1-4 460-1090 3,35-7,70<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura max. dell’acqua 110°C 90°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura ambiente max. 30°C 40°C<br />

NPSH (bar) 80°C - 0,8 95°C - 1,5<br />

Peso [kg] (netto) 36,5<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 107 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E FLEX 8-95<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

8<br />

mWc<br />

6<br />

4<br />

2<br />

0<br />

1000<br />

P1 [W]<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

Kv =10<br />

Kv=16<br />

Kv=25<br />

Kv=45<br />

ETHERMA E<br />

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60m 3 0<br />

/h<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

l/sec.<br />

DIMENSIONI POMPA SINGOLA<br />

240 100<br />

170<br />

360<br />

CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

Rete<br />

L N<br />

Kv = 35<br />

Kv= 60<br />

105 170<br />

Allarme<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

8x Ø19<br />

NO C NC<br />

BCD=160<br />

22,5 o<br />

kPa<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Ø80<br />

Ø200<br />

PN 10<br />

opzionePN 6<br />

ETHERMA E FLEX 8-95 Pompa singola<br />

ETHERMA ED FLEX 8-95 Pompa gemellare<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38 P1 [W]<br />

I [A]<br />

1 x 230<br />

Auto min. 120 1,20<br />

Auto max. 1080 8,00<br />

Velocità 1-4 460-1080 3,60-8,00<br />

TF 110 - CEN 335 - 2 - 51 +15°C +110°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura max. dell’acqua 110°C 90°C<br />

Tem<strong>per</strong>atura ambiente max. 30°C 40°C<br />

NPSH (bar) 80°C - 0,8 95°C - 1,5<br />

Peso [kg] (netto) 41,5<br />

INSTALLAZIONE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 108 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E MM 3-100<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

ETHERMA E MM 3-100 Pompa singola<br />

ETHERMA ED MM 3-100 Pompa gemellare<br />

DIMENSIONI CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38<br />

R.P.M. P1 [W] I [A]<br />

1 x 230<br />

Pump stop 0 10 0,1<br />

Auto min. 800 45 0,5<br />

Auto max. 2750 310 2,8<br />

Peso pompa singola [kg] 12,8<br />

Peso pompa gemellare [kg] 20,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 109 Heating & Conditioning<br />

Fase<br />

Relè d’allarme<br />

I terminali 6 e 7 sono a<strong>per</strong>ti quando non c’è potenza<br />

applicata alla pompa o la pompa è in allarme<br />

Arresto notturno<br />

quando chiuso<br />

Arresto notturno<br />

Notte<br />

Pompa 1<br />

Pompa 2<br />

Normale<br />

Funzionamento pompa gemellare


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E MM 4-75<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

ETHERMA E MM 4-75 Pompa singola<br />

ETHERMA ED MM 4-75 Pompa gemellare<br />

DIMENSIONI CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38<br />

R.P.M. P1 [W] I [A]<br />

1 x 230<br />

Pump stop 0 10 0,1<br />

Auto min. 800 45 0,5<br />

Auto max. 2750 325 2,95<br />

Peso pompa singola [kg] 12,8<br />

Peso pompa gemellare [kg] 20,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 110 Heating & Conditioning<br />

Fase<br />

Relè d’allarme<br />

I terminali 6 e 7 sono a<strong>per</strong>ti quando non c’è potenza<br />

applicata alla pompa o la pompa è in allarme<br />

Arresto notturno<br />

quando chiuso<br />

Arresto notturno<br />

Notte<br />

Pompa 1<br />

Pompa 2<br />

Normale<br />

Funzionamento pompa gemellare


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E MM 5-88<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

ETHERMA E MM 5-88 Pompa singola<br />

ETHERMA ED MM 5-88 Pompa gemellare<br />

DIMENSIONI CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38<br />

R.P.M. P1 [W] I [A]<br />

1 x 230<br />

Pump stop 0 10 0,7<br />

Auto min. 900 60 0,65<br />

Auto max. 2650 650 5,8<br />

Peso pompa singola [kg] 21,2<br />

Peso pompa gemellare [kg] 38,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 111 Heating & Conditioning<br />

Fase<br />

Relè d’allarme<br />

I terminali 6 e 7 sono a<strong>per</strong>ti quando non c’è potenza<br />

applicata alla pompa o la pompa è in allarme<br />

Arresto notturno<br />

quando chiuso<br />

Arresto notturno<br />

Notte<br />

Pompa 1<br />

Pompa 2<br />

Normale<br />

Funzionamento pompa gemellare


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E MM 5-95<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

ETHERMA E MM 5-95 Pompa singola<br />

ETHERMA ED MM 5-95 Pompa gemellare<br />

DIMENSIONI CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38<br />

R.P.M. P1 [W] I [A]<br />

1 x 230<br />

Pump stop 0 10 0,1<br />

Auto min. 900 85 0,8<br />

Auto max. 2750 1060 9,0<br />

Peso pompa singola [kg] 23,0<br />

Peso pompa gemellare [kg] 42,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 112 Heating & Conditioning<br />

Fase<br />

Relè d’allarme<br />

I terminali 6 e 7 sono a<strong>per</strong>ti quando non c’è potenza<br />

applicata alla pompa o la pompa è in allarme<br />

Arresto notturno<br />

quando chiuso<br />

Arresto notturno<br />

Notte<br />

Pompa 1<br />

Pompa 2<br />

Normale<br />

Funzionamento pompa gemellare


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E MM 5-120<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

ETHERMA E MM 5-120 Pompa singola<br />

DIMENSIONI CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38<br />

R.P.M. P1 [W] I [A]<br />

1 x 230<br />

Pump stop 0 15 0,15<br />

Auto min. 650 130 0,65<br />

Auto max. 2800 2100 5,2<br />

Peso pompa singola [kg] 37,2<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 113 Heating & Conditioning<br />

Fase<br />

Fase<br />

Trifase<br />

Fase<br />

Relè d’allarme<br />

I terminali 6 e 7 sono a<strong>per</strong>ti quando non c’è potenza<br />

applicata alla pompa o la pompa è in allarme<br />

Arresto notturno<br />

quando chiuso<br />

Arresto notturno<br />

Notte<br />

Normale<br />

Funzionamento pompa gemellare<br />

Pompa 1<br />

Pompa 2


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E MM 6-95<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

ETHERMA E MM 6-95 Pompa singola<br />

ETHERMA ED MM 6-95 Pompa gemellare<br />

DIMENSIONI CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38<br />

R.P.M. P1 [W] I [A]<br />

1 x 230<br />

Pump stop 0 10 0,1<br />

Auto min. 900 85 0,8<br />

Auto max. 2750 1060 9,0<br />

Peso pompa singola [kg] 36,5<br />

Peso pompa gemellare [kg] 54,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 114 Heating & Conditioning<br />

Fase<br />

Relè d’allarme<br />

I terminali 6 e 7 sono a<strong>per</strong>ti quando non c’è potenza<br />

applicata alla pompa o la pompa è in allarme<br />

Arresto notturno<br />

quando chiuso<br />

Arresto notturno<br />

Notte<br />

Pompa 1<br />

Pompa 2<br />

Normale<br />

Funzionamento pompa gemellare


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E MM 6-110<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

ETHERMA E MM 6-110 Pompa singola<br />

ETHERMA ED MM 6-110 Pompa gemellare<br />

DIMENSIONI CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38<br />

R.P.M. P1 [W] I [A]<br />

1 x 230<br />

Pump stop 0 95 0,15<br />

Auto min. 700 130 0,65<br />

Auto max. 2800 2250 5,9<br />

Peso pompa singola [kg] 41,2<br />

Peso pompa gemellare [kg] 64,5<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 115 Heating & Conditioning<br />

Fase<br />

Fase<br />

Trifase<br />

Fase<br />

Relè d’allarme<br />

I terminali 6 e 7 sono a<strong>per</strong>ti quando non c’è potenza<br />

applicata alla pompa o la pompa è in allarme<br />

Arresto notturno<br />

quando chiuso<br />

Arresto notturno<br />

Notte<br />

Normale<br />

Funzionamento pompa gemellare<br />

Pompa 1<br />

Pompa 2


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E MM 8-95<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

ETHERMA E MM 8-95 Pompa singola<br />

ETHERMA ED MM 8-95 Pompa gemellare<br />

DIMENSIONI CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38<br />

R.P.M. P1 [W] I [A]<br />

1 x 230<br />

Pump stop 0 95 0,15<br />

Auto min. 700 130 0,65<br />

Auto max. 2800 2250 5,9<br />

Peso pompa singola [kg] 41,5<br />

Peso pompa gemellare [kg] 70,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 116 Heating & Conditioning<br />

Fase<br />

Relè d’allarme<br />

I terminali 6 e 7 sono a<strong>per</strong>ti quando non c’è potenza<br />

applicata alla pompa o la pompa è in allarme<br />

Arresto notturno<br />

quando chiuso<br />

Arresto notturno<br />

Notte<br />

Pompa 1<br />

Pompa 2<br />

Normale<br />

Funzionamento pompa gemellare


CURVE DI PRESTAZIONE serie ETHERMA E MM 8-100<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ETHERMA E<br />

CIRCOLATORI A 4 VELOCITÀ VARIABILE<br />

ETHERMA E MM 8-100 Pompa singola<br />

ETHERMA ED MM 8-100 Pompa gemellare<br />

DIMENSIONI CONNESSIONI ELETTRICHE<br />

1 x 230V, 50 Hz, IEC38<br />

R.P.M. P1 [W] I [A]<br />

1 x 230<br />

Pump stop 0 15 0,15<br />

Auto min. 800 130 0,65<br />

Auto max. 2800 2200 5,5<br />

Peso pompa singola [kg] 41,2<br />

Peso pompa gemellare [kg] 64,5<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 117 Heating & Conditioning<br />

Fase<br />

Fase<br />

Trifase<br />

Fase<br />

Relè d’allarme<br />

I terminali 6 e 7 sono a<strong>per</strong>ti quando non c’è potenza<br />

applicata alla pompa o la pompa è in allarme<br />

Arresto notturno<br />

quando chiuso<br />

Arresto notturno<br />

Notte<br />

Normale<br />

Funzionamento pompa gemellare<br />

Pompa 1<br />

Pompa 2


GAMMA DELLE PRESTAZIONI (secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

SIGLA IDENTIFICATIVA<br />

LPS 32<br />

/<br />

15 M<br />

MONOFASE<br />

POTENZA MOTORE<br />

GRANDEZZA MANDATA<br />

MODELLO<br />

LPS<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in AISI 304<br />

08<br />

15<br />

25<br />

40<br />

75<br />

150<br />

25<br />

32<br />

40<br />

50<br />

<strong>Elettropompe</strong> centrifughe In-Line con idraulica in acciaio inossidabile<br />

AISI 304.<br />

APPLICAZIONI<br />

• Impianti di <strong>riscaldamento</strong> civili e industriali<br />

• Impianti di movimentazione di acqua calda sanitaria<br />

• Impianti di raffreddamento e <strong>condizionamento</strong><br />

• Movimentazione di liquidi a bassa pressione in genere<br />

PECULIARITÁ TECNICHE<br />

• Versatili<br />

• Silenziose<br />

• Affidabili<br />

DATI TECNICI<br />

• Pressione massima in aspirazione:<br />

- 2 bar <strong>per</strong> tutti i modelli monofase e LPS 25 trifase,<br />

- 4 bar <strong>per</strong> LPS 32-40-50 trifase<br />

• Tem<strong>per</strong>atura massima del liquido: 100°C<br />

• Motore asincrono 2 poli autoventilato<br />

• Classe di isolamento F<br />

• Grado di protezione IP55<br />

• Tensione monofase 230V ± 10%, 50Hz,<br />

tensione trifase 230/400V ± 10%, 50Hz<br />

• Condensatore <strong>per</strong>manentemente inserito e protezione<br />

termoam<strong>per</strong>ometrica a riarmo automatico incorporata <strong>per</strong> il motore<br />

monofase<br />

• Protezione a cura dell’utente <strong>per</strong> la versione trifase<br />

• Flange: da DN 25 a DN 50<br />

MATERIALI<br />

• Corpo pompa, girante e disco porta tenuta in AISI 304<br />

• Albero (parte in contatto con il liquido) in AISI 303<br />

• Supporto e cassa motore in alluminio<br />

• Tenuta meccanica in Carbone/Ceramica/NBR<br />

• Elastomeri in NBR<br />

ACCESSORI (su richiesta)<br />

• Kit controflange disponibili in AISI 304 e zincate<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 118 Heating & Conditioning


CURVE DI PRESTAZIONE serie LPS 25<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPS 40<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

LPS<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in AISI 304<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPS 32<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPS 50<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 119 Heating & Conditioning


LPS<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in AISI 304<br />

TABELLA PRESTAZIONI<br />

Modello P 2 Q=Portata<br />

Monofase Trifase l/min 20 40 70 100 120 150 200 250 320 400<br />

230V 230/400V [HP] [KW] m 3 /h 1,2 2,4 4,2 6 7,2 9 12 15 19,2 24<br />

P=Prevalenza [m]<br />

LPS 25/08M LPS 25/08 0,1 0,08 6,5 5,0 2,4 - - - - - - -<br />

LPS 25/15M LPS 25/15 0,2 0,15 9,3 7,8 4,9 - - - - - - -<br />

LPS 25/25M LPS 25/25 0,33 0,25 12,5 11,1 8,4 - - - - - - -<br />

LPS 32/25M LPS 32/25 0,33 0,25 - 10,7 9,1 7,2 5,9 3,9 - - - -<br />

LPS 32/40M LPS 32/40 0,5 0,4 - 14,5 12,7 10,6 9,2 7,0 - - - -<br />

LPS 40/25M LPS 40/25 0,33 0,25 - - 7,8 7,1 6,6 5,6 3,7 - - -<br />

LPS 40/40M LPS 40/40 0,5 0,4 - - 11,3 10,4 9,9 8,7 6,9 4,4 - -<br />

LPS 40/75M LPS 40/75 1 0,75 - - 16,6 16,0 15,2 14,1 12,3 10,1 - -<br />

LPS 50/40M LPS 50/40 0,5 0,4 - - - - 9,1 8,8 7,4 5,9 3,5 -<br />

LPS 50/75M LPS 50/75 1 0,75 - - - - 13,8 13,3 12,3 10,7 8,2 5,0<br />

LPS 50/150M LPS 50/150 2 1,5 - - - - 19,8 19,3 18,7 17,8 16,0 13,7<br />

DIMENSIONI LPS<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

Monofase Trifase E B H3 H4 T DNA DNM D1 D2 D3 S [kg]<br />

LPS 25/08M LPS 25/08 300 322 206 197,5 PG11 25 25 115 85 85 14 12,8 12,8<br />

LPS 25/15M LPS 25/15 300 322 206 197,5 PG11 25 25 115 85 85 14 12,8 12,8<br />

LPS 25/25M LPS 25/25 300 322 206 197,5 PG11 25 25 115 85 85 14 12,9 12,9<br />

LPS 32/25M LPS 32/25 305 341,5 206 197,5 PG11 32 32 140 100 100 18 14,6 14,6<br />

LPS 32/40M LPS 32/40 305 341,5 206 197,5 PG11 32 32 140 100 100 18 14,6 14,6<br />

LPS 40/25M LPS 40/25 305 346,5 206 197,5 PG11 40 40 150 105 110 18 15,0 15,0<br />

LPS 40/40M LPS 40/40 305 346,5 206 197,5 PG11 40 40 150 105 110 18 15,0 15,0<br />

LPS 40/75M LPS 40/75 305 346,5 206 197,5 PG11 40 40 150 105 110 18 18,5 18,2<br />

LPS 50/40M LPS 50/40 310 356,5 206 197,5 PG11 50 50 165 120 125 18 16,0 16,0<br />

LPS 50/75M LPS 50/75 310 356,5 206 197,5 PG11 50 50 165 120 125 18 19,0 19,0<br />

LPS 50/150M LPS 50/150 310 387 232 214,5 PG13,5 50 50 165 120 125 18 22,2 22,2<br />

[1]= Solo trifase<br />

[2]= Solo monofase<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 120 Heating & Conditioning


INSTALLAZIONE LPS<br />

VISTA IN SEZIONE LPS<br />

FLUSSO<br />

LPS<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in AISI 304<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

1 Corpo pompa AISI 304 23 Condensatore [1] -<br />

3 Supporto motore Alluminio 24 Tappo carico Ottone<br />

4 Disco porta tenuta AISI 304 25 Tappo scarico Ottone<br />

6 Albero AISI 303 (parte in contatto con il liquido) 26 Anello OR NBR<br />

7 Girante AISI 304 34 Dado girante AISI 304<br />

11 Tenuta meccanica Carbone/Ceramica/NBR 52 Scatola portacondensatore [1] ABS<br />

12 Cassa motore - 56 Guarnizione coprimorsettiera NBR<br />

13 Co<strong>per</strong>chio motore Alluminio 75 Rondella AISI 304<br />

14 Ventola PA6 76 Rondella AISI 304<br />

15 Copriventola Fe P04 Zincato 77 Anello OR NBR<br />

16 Morsettiera - 78 Anello OR NBR<br />

17 Coprimorsettiera [2] Alluminio 90 Guarnizione scatola basetta NBR<br />

19 Cuscinetto lato pompa - 92 Anello tenuta (lato pompa) NBR<br />

20 Cuscinetto lato motore - 93 Anello tenuta (lato motore) NBR<br />

21 Anello compensatore Acciaio C70 110 Motoprotettore [3] -<br />

22 Tirante Fe 42 Zincato 234 Anello seeger Carbone<br />

[1]= Solo monofase<br />

[2]= Solo trifase<br />

[3]= Solo <strong>per</strong> la versione monofase: LPS 50/150M<br />

FLUSSO FLUSSO<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 121 Heating & Conditioning<br />

FLUSSO


LPS<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in AISI 304<br />

TENUTA MECCANICA LPS TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

A Parte rotante Ceramica<br />

B Parte fissa Carbone<br />

C Guarnizione NBRH<br />

D Soffietto NBRH<br />

E Anello AISI 304<br />

F Molla AISI 304<br />

G Struttura/telaio AISI 304<br />

H Anello di fermo NBRH<br />

TABELLA DATI ELETTRICI<br />

Modello P 2 Condensatore P 1 Corrente Assorbita<br />

Monofase Trifase Monofase [A]<br />

230V 230/400V [HP] [kW] µF V c Monofase Trifase Monofase Trifase<br />

[kW] [kW] 230V 230V 400V<br />

LPS 25/08M LPS 25/08 0,1 0,08 12,5 450 0,29 0,27 1,51 1,7 1,01<br />

LPS 25/15M LPS 25/15 0,2 0,15 12,5 450 0,34 0,33 1,67 1,8 1,03<br />

LPS 25/25M LPS 25/25 0,33 0,25 12,5 450 0,45 0,44 2,04 1,9 1,11<br />

LPS 32/25M LPS 32/25 0,33 0,25 12,5 450 0,43 0,41 2,0 1,8 1,03<br />

LPS 32/40M LPS 32/40 0,5 0,4 12,5 450 0,62 0,63 2,74 2,2 1,25<br />

LPS 40/25M LPS 40/25 0,33 0,25 12,5 450 0,43 0,42 1,98 1,9 1,09<br />

LPS 40/40M LPS 40/40 0,5 0,4 12,5 450 0,62 0,63 2,75 2,2 1,25<br />

LPS 40/75M LPS 40/75 1 0,75 25 450 1,07 1,04 4,86 4,0 2,29<br />

LPS 50/40M LPS 50/40 0,5 0,4 12,5 450 0,62 0,61 2,74 2,2 1,25<br />

LPS 50/75M LPS 50/75 1 0,75 25 450 1,08 1,04 4,9 3,9 2,26<br />

LPS 50/150M LPS 50/150 2 1,5 35 450 1,82 1,78 8,07 5,7 3,31<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 122 Heating & Conditioning


SIGLA IDENTIFICATIVA<br />

LPC 50<br />

-<br />

200 / 5,5 R<br />

LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

GIRANTE RIDOTTA<br />

POTENZA [KW]<br />

DIAMETRO NOMINALE GIRANTE<br />

GRANDEZZA MANDATA [mm]<br />

MODELLO<br />

100<br />

125<br />

160<br />

200<br />

250<br />

40<br />

50<br />

65<br />

80<br />

100<br />

<strong>Elettropompe</strong> centrifughe In-Line con idraulica in ghisa.<br />

APPLICAZIONI<br />

• Movimentazione di liquidi in impianti di circolazione, di <strong>riscaldamento</strong><br />

e <strong>condizionamento</strong> civili e industriali<br />

• Movimentazione di acqua calda sanitaria e liquidi a bassa pressione in<br />

genere<br />

• Impianti di raffreddamento e <strong>condizionamento</strong><br />

PECULIARITÁ TECNICHE<br />

• Versatili<br />

• Silenziose<br />

DATI TECNICI<br />

• Pressione massima di esercizio:<br />

- 6 bar <strong>per</strong> LPC 32-100 e LPC 40-100<br />

- 10 bar <strong>per</strong> il resto della gamma<br />

• Tem<strong>per</strong>atura massima del liquido:<br />

- da -10°C a +60°C <strong>per</strong> LPC 32-100<br />

- da -10°C a +130°C <strong>per</strong> il resto della gamma<br />

• Tem<strong>per</strong>atura massima ambiente: +40°C (oltre chiedere verifica)<br />

• Viscosità massima del liquido convogliato: 5°E<br />

• Motore asincrono 2 e 4 poli autoventilato<br />

• Classe di isolamento F<br />

• Grado di protezione IP 55<br />

• Tensione trifase 230/400V ±10%, 50 Hz fino a 4 kW,<br />

400/690V ±10%, 50 Hz 5,5 kW e oltre<br />

• Protezione a cura dell’utente <strong>per</strong> la versione trifase<br />

• Flange: PN6 <strong>per</strong> LPC 32-100 e LPC 40-100, UNI2223-29 PN16 <strong>per</strong> il<br />

resto della gamma<br />

MATERIALI<br />

• Corpo pompa, disco porta tenuta, scudo, lanterna e co<strong>per</strong>chio in<br />

ghisa<br />

• Girante in tecnopolimero <strong>per</strong> LPC 32-100, in ghisa <strong>per</strong> il resto della<br />

gamma<br />

• Albero in AISI 420<br />

• Tenuta meccanica in Carbone/SiC/EPDM (SiC/SiC/EPDM optional)<br />

ACCESSORI (su richiesta)<br />

• Kit controflange zincate<br />

0,25÷37<br />

LPC 2 POLI<br />

LPCD 2 POLI<br />

LPC4 4 POLI<br />

LPCD4 4 POLI<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 123 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

GAMMA DELLE PRESTAZIONI serie LPC 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

GAMMA DELLE PRESTAZIONI serie LPC4 * 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

* Disponibile ampliamento di gamma (<strong>per</strong> dati prestazionali vedi tabelle seguenti)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

GAMMA DELLE PRESTAZIONI serie LPCD 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

GAMMA DELLE PRESTAZIONI serie LPCD4 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 124 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

TABELLA PRESTAZIONI LPC 2 Poli<br />

Modello P 2 Q=Portata<br />

Trifase l/min 3 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 18 21 24 27 30 36 42 48 54 60 66 75 90 105 120 135 150 165 180 210<br />

230/400/690V [HP] [kW] m 3 /h 50 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 10001100125015001750200022502500275030003500<br />

H=Prevalenza [m]<br />

LPC 32-100/0,37 0,5 0,37 10,8 10,0 9,3 8,4 7,3 6,0 4,0<br />

LPC 40-100/0,55 0,75 0,55 - 11,7 11,4 11,0 10,5 9,9 9,3 8,5 7,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 40-100/0,75 1 0,75 - 13,5 13,3 13,0 12,5 12,0 11,4 10,7 9,0 7,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 40-125/0,75 1 0,75 - 15,3 14,5 13,7 12,8 11,5 10,4 9,0 6,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 40-125/1 1,5 1,1 - 20,5 19,7 19,0 18,1 17,1 15,9 14,5 11,2 7,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 40-125/1,5 2 1,5 - 24,5 24,1 23,5 22,9 22,0 20,8 19,5 16,5 13,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 40-160/2 3 2,2 - 28,5 28,0 27,4 26,5 25,5 24,4 23,1 20,0 15,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 40-160/3 R 4 3 - 33,5 33,0 32,5 32,0 31,0 30,0 29,0 26,0 22,5<br />

LPC 40-160/3 4 3 - 33,5 33,0 32,5 31,8 31,0 30,0 29,0 26,0 22,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 40-200/4 5,5 4 - 47,0 46,5 46,0 45,0 44,0 43,0 42,0 39,2 36,1 33,0 - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 40-200/5,5 7,5 5,5 - 55,0 54,5 54,1 53,6 53,0 52,0 51,0 48,4 45,8 42,5 - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 40-200/6,3 8,5 6,3 - 62,0 61,5 61,0 60,2 59,0 58,3 57,2 55,0 52,0 49,0 45,0 - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 50-125/1,5 2 1,5 - - - - - 16,0 15,7 15,5 15,0 14,2 13,2 11,9 10,5 7,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 50-125/2 3 2,2 - - - - - 19,5 19,3 19,1 18,5 17,5 16,6 15,5 14,1 10,5 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 50-125/3 4 3 - - - - - 24,7 24,6 24,5 24,2 23,7 23,0 21,8 20,5 17,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 50-160/3 4 3 - - - - - 30,5 30,2 29,9 29,0 27,8 26,5 24,9 23,0 18,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 50-160/4 5,5 4 - - - - - 37,0 36,8 36,5 35,5 34,6 33,5 32,2 30,7 26,5 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 50-200/5,5 7,5 5,5 - - - - - 46,0 45,7 45,2 44,2 42,9 41,0 39,2 37,0 31,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 50-200/6,3 8,5 6,3 - - - - - 51,2 51,0 50,8 50,0 48,7 47,0 45,0 42,6 37,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 50-200/7,5 10 7,5 - - - - - 57,5 57,2 56,8 55,6 54,2 52,8 51,0 49,0 44,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC 65-125/2 3 2,2 - - - - - - - - - 17,5 17,0 16,5 16,0 14,8 13,0 11,0 9,0 - - - - - - - - - - -<br />

LPC 65-125/3 4 3 - - - - - - - - - - 21,0 20,6 20,1 19,0 17,6 16,0 14,0 12,0 - - - - - - - - - -<br />

LPC 65-125/4 5,5 4 - - - - - - - - - - 25,5 25,2 24,8 24,0 22,9 21,5 19,6 17,5 - - - - - - - - - -<br />

LPC 65-160/5,5 7,5 5,5 - - - - - - - - - - 32,3 32,0 31,5 30,8 29,5 28,0 25,8 23,5 - - - - - - - - - -<br />

LPC 65-160/7,5 10 7,5 - - - - - - - - - - 36,7 36,4 36,0 35,2 34,1 32,8 31,0 28,8 26,0 - - - - - - - - -<br />

LPC 65-200/10 13,6 10 - - - - - - - - - - 51,0 50,0 49,2 48,0 45,5 43,0 39,7 36,0 31,5 - - - - - - - - -<br />

LPC 65-200/12,5 17 12,5 - - - - - - - - - - 57,5 57,0 56,5 55,0 53,0 50,0 46,5 42,5 38,0 - - - - - - - - -<br />

LPC 80-160/10 13,6 10 - - - - - - - - - - - - - - 30,5 30,0 29,5 29,0 28,3 27,0 24,0 20,2 16,0 - - - - -<br />

LPC 80-160/12,5 17 12,5 - - - - - - - - - - - - - - 36,0 35,5 35,0 34,5 34,0 32,8 30,0 27,0 23,0 19,0 - - - -<br />

LPC 80-160/15 20 15 - - - - - - - - - - - - - - 41,0 40,5 39,9 39,2 38,6 37,5 35,5 32,5 29,0 24,0 - - - -<br />

LPC 80-200/15 20 15 - - - - - - - - - - - - - - 44,0 43,8 43,4 43,0 42,5 41,5 39,0 35,5 31,5 - - - - -<br />

LPC 80-200/18,5 25 18,5 - - - - - - - - - - - - - - 50,5 50,1 49,9 49,5 49,0 48,3 46,3 43,2 39,5 35,0 - - - -<br />

LPC 80-200/22 30 22 - - - - - - - - - - - - - - 56,8 56,6 56,3 56,0 55,7 55,0 53,5 51,0 47,8 42,5 - - - -<br />

LPC 100-160/10 13,6 10 - - - - - - - - - - - - - - - - - 24,0 23,6 23,0 22,0 20,7 19,5 18,1 16,5 15,0 - -<br />

LPC 100-160/12,5 17 12,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - 28,5 28,2 27,9 27,0 25,8 24,5 23,0 21,5 20,0 18,5 -<br />

LPC 100-160/15 20 15 - - - - - - - - - - - - - - - - - 34,0 33,8 33,3 32,5 31,7 30,5 29,2 27,6 26,0 24,5 -<br />

LPC 100-200/18,5 25 18,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - 41,8 41,5 41,0 40,0 38,6 37,0 35,0 33,0 30,5 28,0 -<br />

LPC 100-200/22 30 22 - - - - - - - - - - - - - - - - - 47,0 46,7 46,3 45,5 44,4 43,0 41,2 39,0 36,7 34,0 -<br />

LPC 100-200/30 40 30 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54,0 53,0 52,0 50,5 49,0 47,0 45,0 42,5 37,0<br />

LPC 100-200/37 55 37 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56,7 56,3 55,8 55,0 53,8 52,3 50,5 48,0 42,0<br />

LPC 100-250/37 55 37 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 67,5 67,0 66,2 65,0 63,3 61,0 58,2 55,0 47,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 125 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

TABELLA PRESTAZIONI LPC4 4 Poli<br />

Modello P 2 Q=Portata<br />

Trifase l/min 2,4 3 4,5 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 18 21 24 27 30 36 42 48 54 60 66 72 78<br />

230/400/690V [HP] [kW] m 3 /h 40 50 75 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300<br />

H=Prevalenza [m]<br />

LPC4 32-100/0,25 0,33 0,25 3,2 3,1 2,7 2,1 1,2 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 40-100/0,25 0,33 0,25 3,6 3,55 3,5 3,3 2,9 2,5 2,0 1,5 - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 40-125/0,25 R 0,33 0,25 4,5 4,4 4,1 3,7 3,0 2,2 - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 40-125/0,25 0,33 0,25 - 6,2 6,0 5,7 5,2 4,5 3,9 2,8 - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 40-160/0,37 0,55 0,37 - 9,4 9,2 8,9 8,4 7,7 6,9 5,8 4,7 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 40-200/0,75 1 0,75 - - 12,8 12,4 11,9 11,3 10,6 9,8 9,0 8,0 6,0 - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 40-200/0,9 1,25 0,92 - - 14,6 14,3 13,8 13,3 12,7 11,8 10,9 10,0 8,0 - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 40-250/1,1 1,5 1,1 - - 18,7 18,0 17,5 17,0 16,0 14,5 13,0 8,5 - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 40-250/1,5 2 1,5 - - 22,0 21,5 21,0 20,5 19,5 18,0 16,5 15,0 - - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 50-125/0,25 0,33 0,25 - - - 4,6 4,5 4,3 4,1 3,9 3,6 3,3 2,4 - - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 50-125/0,37 0,55 0,37 - - - 6,3 6,2 6,1 6,0 5,8 5,6 5,3 4,6 3,0 - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 50-160/0,5 0,75 0,55 - - - 8,8 8,6 8,4 8,1 7,7 7,3 6,8 5,8 4,4 - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 50-200/1,1 R 1,5 1,1 - - - 12,7 12,5 12,1 11,7 11,2 10,7 10,1 8,5 6,8 - - - - - - - - - - -<br />

LPC4 50-200/1,1 1,5 1,1 - - - 14,2 14,0 13,8 13,4 13,0 12,5 11,8 10,2 8,3 6,0 - - - - - - - - - -<br />

LPC4 50-250/1,5 2 1,5 - - - 18,3 18,0 17,7 17,4 17,0 16,6 16,2 15,0 13,7 12,0 - - - - - - - - - -<br />

LPC4 50-250/2,2 3 2,2 - - - 22,5 22,3 22,0 21,7 21,4 21,0 20,5 19,5 18,5 17,0 14,0 - - - - - - - - -<br />

LPC4 65-125/0,37 0,55 0,37 - - - - - 5,3 5,25 5,2 5,1 5,0 4,8 4,5 4,1 3,6 - - - - - - - - -<br />

LPC4 65-125/0,5 0,75 0,55 - - - - - 6,4 6,3 6,2 6,1 6,0 5,8 5,5 5,2 4,9 4,4 - - - - - - - -<br />

LPC4 65-160/0,75 1 0,75 - - - - - - - 8,1 8,0 7,9 7,8 7,4 7,0 6,6 6,0 4,0 - - - - - - -<br />

LPC4 65-160/0,9 1,25 0,92 - - - - - - - 9,0 8,9 8,8 8,7 8,4 8,1 7,7 7,2 5,5 - - - - - - -<br />

LPC4 65-200/1,1 1,5 1,1 - - - - - - - 12,3 12,2 12,0 11,5 10,8 10,0 9,0 8,0 5,8 - - - - - - -<br />

LPC4 65-200/1,5 2 1,5 - - - - - - - 14,1 14,1 14,0 13,6 13,0 12,1 11,2 10,1 7,8 5,0 - - - - - -<br />

LPC4 65-250/2,2 3 2,2 - - - - - - - 18,5 18,3 18,1 17,5 17,0 16,5 15,5 14,5 12,5 10,0 - - - - - -<br />

LPC4 65-250/3 4 3 - - - - - - - 22,5 22,4 22,3 22,0 21,5 20,9 20,2 19,4 17,3 15,0 - - - - - -<br />

LPC4 80-160/0,75 1 0,75 - - - - - - - - - - 6,3 6,1 6,0 5,8 5,6 4,9 4,0 3,2 2,2 - - - -<br />

LPC4 80-160/0,9 1,25 0,92 - - - - - - - - - - 7,3 7,2 7,1 7,0 6,8 6,3 5,6 4,8 3,8 - - - -<br />

LPC4 80-160/1,1 1,5 1,1 - - - - - - - - - - 8,5 8,5 8,4 8,3 8,2 7,9 7,3 6,7 5,9 5,0 - - -<br />

LPC4 80-160/1,5 2 1,5 - - - - - - - - - - 10,2 10,1 10,0 9,9 9,8 9,5 9,0 8,4 7,5 6,5 - - -<br />

LPC4 80-200/2,2 3 2,2 - - - - - - - - - - - - 12,5 12,4 12,3 12,1 11,7 11,1 10,4 9,6 8,5 - -<br />

LPC4 80-200/3 4 3 - - - - - - - - - - - - 15,3 15,3 15,2 15,0 14,6 14,2 13,6 12,8 11,9 11,0 -<br />

LPC4 80-250/4 5,5 4 - - - - - - - - - - - - - - 19,5 19,1 18,5 17,5 16,5 15,5 14,0 12,5 10,5<br />

LPC4 80-250/5,5 7,5 5,5 - - - - - - - - - - - - - - 23,0 22,6 22,2 21,4 20,6 19,7 18,7 17,5 16,0<br />

Modello P 2 Q=Portata<br />

Trifase l/min 36 42 48 54 60 66 72 78 90 105 120 135 150 165 180 210 240 270 300<br />

230/400/690V [HP] [kW] m 3 /h 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3500 4000 4500 5000<br />

H=Prevalenza [m]<br />

LPC4 100-160/1,5 2 1,5 7,7 7,5 7,2 7,0 6,7 6,4 6,1 5,8 5,0 - - - - - - - - - -<br />

LPC4 100-160/2,2 3 2,2 9,7 9,5 9,4 9,1 8,8 8,5 8,2 7,9 7,1 6,0 - - - - - - - - -<br />

LPC4 100-200/3 4 3 12,0 11,8 11,5 11,3 10,9 10,5 10,0 9,5 8,5 7,0 - - - - - - - - -<br />

LPC4 100-200/4 5,5 4 14,3 14,2 14,0 13,8 13,4 13,1 12,7 12,2 11,0 9,0 6,5 - - - - - - - -<br />

LPC4 100-250/5,5 7,5 5,5 - - 19,2 18,9 18,5 18,1 17,7 17,2 16,0 14,5 12,0 - - - - - - - -<br />

LPC4 100-250/7,5 10 7,5 - - 22,3 22,1 21,9 21,7 21,3 21,0 20,0 18,5 16,8 14,5 - - - - - - -<br />

LPC4 125-250/5,5 R 7,5 5,5 - - - 12,2 11,9 11,8 11,0 10,6 9,6 8,0 6,0 3,5 - - - - - - -<br />

LPC4 125-250/5,5 7,5 5,5 - - - 15,5 15,2 15,0 14,6 14,1 12,4 12,0 10,0 8,0 6,0 - - - - - -<br />

LPC4 125-250/7,5 10 7,5 - - - - 19,5 19,0 18,8 18,3 18,0 17,0 15,7 14,0 12,5 10,5 - - - - -<br />

LPC4 125-250/9,2 12,5 9,2 - - - - 21,6 21,4 21,3 21,2 20,8 20,0 19,0 17,8 16,2 14,2 12,0 - - - -<br />

LPC4 150-250/7,5 10 7,5 - - - - - - - 15,0 14,7 14,3 13,8 13,3 12,6 11,8 11,0 9,0 6,5 - -<br />

LPC4 150-250/9,2 12,5 9,2 - - - - - - - - 16,7 16,5 16,0 15,5 15,0 14,2 13,5 11,8 9,5 7,4 -<br />

LPC4 150-250/11 15 11 - - - - - - - - 18,5 18,0 17,7 17,2 16,7 16,2 15,3 13,6 11,5 9,4 -<br />

LPC4 150-250/15 R 20 15 - - - - - - - - - 19,8 19,5 19,0 18,6 18,0 17,4 15,7 13,9 11,9 9,6<br />

LPC4 150-250/15 20 15 - - - - - - - - - 20,8 20,5 19,8 19,5 19,0 18,5 17,0 15,0 13,0 11,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 126 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

TABELLA PRESTAZIONI LPCD 2 Poli<br />

Modello P 2 Q=Portata<br />

Trifase l/min 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 18 21 24 27 30 36 42 48 54 60 75 90 105 120 135 165 180 195 210 225<br />

230/400/690V [HP] [kW] m 3 /h100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2750 3000 3250 3500 3750<br />

H=Prevalenza [m]<br />

LPCD 40-125/0,55 0,75 0,55 12,5 11,6 10,6 9,7 8,5 7,4 6,2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 40-125/0,75 1 0,75 15,3 14,5 13,7 12,8 11,5 10,4 9,0 6,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 40-125/1 1,5 1,1 20,5 19,7 19,0 18,1 17,1 15,9 14,5 11,2 7,5 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 40-125/1,5 2 1,5 24,5 24,1 23,5 22,9 22,0 20,8 19,5 16,5 13,0 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 50-125/1,5 2 1,5 - - - - 16,0 15,7 15,5 15,0 14,2 13,2 11,9 10,5 7,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 50-125/2 3 2,2 - - - - 19,5 19,3 19,1 18,5 17,5 16,6 15,5 14,1 10,5 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 50-125/3 4 3 - - - - 24,7 24,6 24,5 24,2 23,7 23,0 21,8 20,5 17,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 50-160/3 4 3 - - - - 30,5 30,2 29,9 29,0 27,8 26,5 24,9 23,0 18,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 50-160/4 5,5 4 - - - - 37,0 36,8 36,5 35,5 34,6 33,5 32,2 30,7 26,5 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 65-160/3 4 3 - - - - - - - - 23,0 22,5 22,0 21,3 19,7 17,2 14,5 - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 65-160/4 5,5 4 - - - - - - - - 27,0 26,6 26,0 25,5 24,2 22,5 20,2 16,8 - - - - - - - - - - -<br />

LPCD 65-160/5,5 7,5 5,5 - - - - - - - - - 32,3 32,0 31,5 30,8 29,5 28,0 25,8 23,5 - - - - - - - - - -<br />

LPCD 65-160/7,5 10 7,5 - - - - - - - - - 36,7 36,4 36,0 35,2 34,1 32,8 31,0 28,8 - - - - - - - - - -<br />

LPCD 80-160/7,5 10 7,5 - - - - - - - - - - - - 25,5 25,2 24,7 24,0 23,3 20,5 16,9 12,5 - - - - - - -<br />

LPCD 80-160/10 13,6 10 - - - - - - - - - - - - - 30,5 30,0 29,5 29,0 27,0 24,0 20,2 16,0 - - - - - -<br />

LPCD 80-160/12,5 17 12,5 - - - - - - - - - - - - - 36,0 35,5 35,0 34,5 32,8 30,0 27,0 23,0 19,0 - - - - -<br />

LPCD 80-160/15 20 15 - - - - - - - - - - - - - 41,0 40,5 39,9 39,2 37,5 35,5 32,5 29,0 24,0 - - - - -<br />

LPCD 100-200/10 13,5 10 - - - - - - - - - - - - - - - - 24,5 23,5 22,0 20,5 18,5 16,0 10,5 7,0 3,0 - -<br />

LPCD 100-200/12,5 R 17 12,5 - - - - - - - - - - - - - - - - 33,0 32,5 31,0 29,0 27,0 24,5 19,0 - - - -<br />

LPCD 100-200/12,5 17 12,5 - - - - - - - - - - - - - - - - 27,5 26,5 25,5 24,0 22,0 20,0 15,0 12,0 8,6 5,0 -<br />

LPCD 100-200/15 R 20 15 - - - - - - - - - - - - - - - - - 37,5 36,5 35,0 33,0 31,0 26,0 - - - -<br />

LPCD 100-200/15 20 15 - - - - - - - - - - - - - - - - - 28,0 27,0 25,5 23,5 21,5 16,5 13,8 10,8 7,5 3,0<br />

TABELLA PRESTAZIONI LPCD4 4 Poli<br />

Modello P 2 Q=Portata<br />

Trifase l/min 0 2,4 3 4,5 6 7,5 9 10,5 12 13,5 15 18 21 24 27 30 36 42 48 54 60 66 72 78 90 105 120<br />

230/400/690V [HP] [kW] m 3 /h 0 40 50 75 100 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000110012001300150017502000<br />

H=Prevalenza [m]<br />

LPCD4 40-100/0,25 0,33 0,25 4,0 3,7 3,6 3,1 2,6 1,9 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD4 40-125/0,25 R 0,33 0,25 4,8 4,5 4,4 4,1 3,7 3,0 2,2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD4 40-125/0,25 0,33 0,25 6,3 - 6,2 6,0 5,7 5,2 4,5 3,9 2,8 - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD4 50-125/0,25 0,33 0,25 4,8 - - - 4,6 4,5 4,3 4,1 3,9 3,6 3,3 2,4 - - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD4 50-125/0,37 0,5 0,37 6,4 - - - 6,3 6,2 6,1 6,0 5,8 5,6 5,3 4,6 3,0 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD4 50-160/0,5 0,7 0,5 9,2 - - - 8,8 8,6 8,4 8,1 7,7 7,3 6,8 5,8 4,4 - - - - - - - - - - - - - -<br />

LPCD4 65-160/0,55 0,75 0,55 6,9 - - - - - 6,8 6,7 6,6 6,5 6,4 6,1 5,7 5,1 4,3 3,3 - - - - - - - - - - -<br />

LPCD4 65-160/0,75 1 0,75 8,3 - - - - - - - 8,1 8,0 7,9 7,8 7,4 7,0 6,6 6,0 4,0 - - - - - - - - - -<br />

LPCD4 65-160/0,9 1,25 0,9 9,1 - - - - - - - 9,0 8,9 8,8 8,7 8,4 8,1 7,7 7,2 5,5 - - - - - - - - - -<br />

LPCD4 80-160/0,75 1 0,75 6,4 - - - - - - - - - - 6,3 6,1 6,0 5,8 5,6 4,9 4,0 3,2 2,2 - - - - - - -<br />

LPCD4 80-160/0,9 1,25 0,9 7,4 - - - - - - - - - - 7,3 7,2 7,1 7,0 6,8 6,3 5,6 4,8 3,8 - - - - - - -<br />

LPCD4 80-160/1,1 1,5 1,1 8,6 - - - - - - - - - - 8,5 8,5 8,4 8,3 8,2 7,9 7,3 6,7 5,9 5,0 - - - - - -<br />

LPCD4 80-160/1,5 2 1,5 10,3 - - - - - - - - - - 10,2 10,1 10,0 9,9 9,8 9,5 9,0 8,4 7,5 6,5 - - - - - -<br />

LPCD4 100-200/1,5 2 1,5 8,6 - - - - - - - - - - - - - - 8,1 7,8 7,4 7,0 6,5 5,9 5,2 4,5 3,8 - - -<br />

LPCD4 100-200/2,2 3 2,2 10,6 - - - - - - - - - - - - - - 10,2 10,0 9,7 9,3 9,0 8,6 8,2 7,7 7,2 6,0 - -<br />

LPCD4 100-200/3 4 3 12,7 - - - - - - - - - - - - - - - 12,0 11,8 11,5 11,3 10,9 10,5 10,0 9,5 8,5 7,0 -<br />

LPCD4 100-200/4 5,5 4 14,9 - - - - - - - - - - - - - - - 14,3 14,2 14,0 13,8 13,4 13,1 12,7 12,2 11,0 9,0 6,5<br />

FUNZIONAMENTO AUTOMATICO DELLA VALVOLA DI NON-RITORNO<br />

POMPA SINISTRA IN FUNZIONE POMPA DESTRA IN FUNZIONE FUNZIONAMENTO IN PARALLELO<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 127 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 40-100 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 40-160 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 40-125 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 40-200 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 128 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 50-125 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 50-200 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 50-160 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 65-125 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 129 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 65-160 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 80-160 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 65-200 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 80-200 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 130 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 100-160 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 100-250 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC 100-200 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 131 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD 40-125 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD 50-160 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD 50-125 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD 65-160 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 132 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD 80-160 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD 100-200 2 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 133 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 40-100 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 40-160 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 40-125 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 40-200 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 134 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 50-125 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 50-200 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 50-160 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 65-125 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 135 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 65-160 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 80-160 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 65-200 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 80-200 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 136 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 100-160 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 100-250 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPC4 100-200 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 137 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD4 40-100/40-125 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD4 50-160 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD4 50-125 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD4 65-160 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 138 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD4 80-160 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

CURVE DI PRESTAZIONE serie LPCD4 100-200 4 Poli<br />

(secondo ISO 9906 Allegato A)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 139 Heating & Conditioning


DIMENSIONI LPC 40-50 2 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

DTA/M DNA/M n f P K D H H1 H2 H3 H4 R F A B C [kg]<br />

LPC 32-100/0.37 G1¼ 32PN6 4 14 70 90 120 220 110 110 107 65 65 16 172 395 330 12,0<br />

LPC 40-100/0.55 G1½ 40PN6 4 14 80 100 130 240 140 120 107 77 90 16 184 445 335 16,0<br />

LPC 40-100/0.75 G1½ 40PN6 4 14 80 100 130 240 140 120 107 77 90 16 184 445 335 16,0<br />

LPC 40-125/0.75 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 107 93 100 20 200 425 325 24,0<br />

LPC 40-125/1.1 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 118 93 100 20 211 445 345 25,0<br />

LPC 40-125/1.5 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 118 93 100 20 211 445 345 26,0<br />

LPC 40-160/2.2 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 320 170 150 118 108 100 20 226 445 345 30,0<br />

LPC 40-160/3 R G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 320 170 150 149 108 100 20 257 485 385 35,0<br />

LPC 40-160/3 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 320 170 150 149 108 100 20 257 485 385 35,0<br />

LPC 40-200/4 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 159 127 100 20 286 525 425 50,0<br />

LPC 40-200/5.5 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 159 127 100 20 286 535 435 55,0<br />

LPC 40-200/6.3 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 159 127 100 20 286 535 435 56,0<br />

LPC 50-125/1.5 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 118 103 110 22 221 455 345 27,0<br />

LPC 50-125/2.2 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 118 103 110 22 221 455 345 28,0<br />

LPC 50-125/3 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 149 103 110 22 252 495 385 32,0<br />

LPC 50-160/3 G2 50PN10 4 18 102 125 165 340 180 160 149 113 110 22 262 495 385 32,0<br />

LPC 50-160/4 G2 50PN10 4 18 102 125 165 340 180 160 159 113 110 22 272 535 425 42,0<br />

LPC 50-200/5.5 G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 159 131 110 22 290 545 435 56,0<br />

LPC 50-200/6.3 G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 159 131 110 22 290 545 435 57,0<br />

LPC 50-200/7.5 G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 184 131 110 22 315 650 540 64,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 140 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

DIMENSIONI LPC 65-80-100 2 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

DTA/M DNA/M n f P K D H H1 H2 H3 H4 R F A B C [kg]<br />

LPC 65-125/2.2 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 118 108 140 22 226 485 345 32,0<br />

LPC 65-125/3.0 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 149 108 140 22 257 525 385 39,0<br />

LPC 65-125/4.0 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 159 108 140 22 267 565 425 43,0<br />

LPC 65-160/5.5 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 400 220 180 159 122 140 22 281 575 435 54,0<br />

LPC 65-160/7.5 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 400 220 180 184 122 140 22 306 680 540 61,0<br />

LPC 65-200/10 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 440 240 200 184 136 140 22 320 680 540 70,0<br />

LPC 65-200/12.5 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 440 240 200 184 136 140 22 320 680 540 77,0<br />

LPC 80-160/10 G3 80PN10 8 18 138 160 200 440 240 200 184 131 160 24 315 700 540 72,0<br />

LPC 80-160/12.5 G3 80PN10 8 18 138 160 200 440 240 200 184 131 160 24 315 700 540 79,0<br />

LPC 80-160/15 G3 80PN10 8 18 138 160 200 440 240 200 184 131 160 24 315 700 540 85,0<br />

LPC 80-200/15 G3 80PN10 8 18 138 160 200 500 275 225 184 146 160 24 330 700 540 91,0<br />

LPC 80-200/18.5 G3 80PN10 8 18 138 160 200 500 275 225 229 146 160 24 375 860 700 124,0<br />

LPC 80-200/22 G3 80PN10 8 18 138 160 200 500 275 225 229 146 160 24 375 860 700 142,0<br />

LPC 100-160/10 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 184 136 190 26 320 730 540 76,0<br />

LPC 100-160/12.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 184 136 190 26 320 730 540 84,0<br />

LPC 100-160/15 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 184 136 190 26 320 730 540 91,0<br />

LPC 100-200/18.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 230 156 190 26 386 890 710 135,0<br />

LPC 100-200/22 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 230 156 190 26 386 890 710 153,0<br />

LPC 100-200/30 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 257 156 190 26 413 995 805 195,0<br />

LPC 100-200/37 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 257 156 190 26 413 995 805 213,0<br />

LPC 100-250/37 G4 100PN10 8 18 158 180 220 600 320 280 257 176 190 26 433 995 805 220,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 141 Heating & Conditioning


DIMENSIONI LPCD 40-50-65-80-100 2 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

DTA/M DNA/M n f P K D H H1 H2 H3 H4 M R F A B C [kg]<br />

LPCD 40-125/0.55 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 50,0<br />

LPCD 40-125/0.75 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 50,0<br />

LPCD 40-125/1.1 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 445 345 52,0<br />

LPCD 40-125/1.5 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 445 345 54,0<br />

LPCD 50-125/1.5 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 455 345 56,0<br />

LPCD 50-125/2.2 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 455 345 58,0<br />

LPCD 50-125/3.0 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 495 385 66,0<br />

LPCD 50-160/3.0 G2 50PN10 4 18 102 125 165 410 170 240 235 245 120 110 22 480 495 385 72,0<br />

LPCD 50-160/4.0 G2 50PN10 4 18 102 125 165 410 170 240 235 245 120 110 22 480 535 425 86,0<br />

LPCD 65-160/3.0 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 515 385 81,0<br />

LPCD 65-160/4.0 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 555 425 101,0<br />

LPCD 65-160/5.5 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 565 435 125,0<br />

LPCD 65-160/7.5 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 565 435 132,0<br />

LPCD 80-160/7.5 G3 80PN10 8 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 130 24 550 565 435 137,0<br />

LPCD 80-160/10 G3 80PN10 8 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 690 540 141,0<br />

LPCD 80-160/12.5 G3 80PN10 8 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 690 540 162,0<br />

LPCD 80-160/15 G3 80PN10 8 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 690 540 175,0<br />

LPCD 100-200/10 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 720 540 200,0<br />

LPCD 100-200/12.5 R G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 720 540 230,0<br />

LPCD 100-200/12.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 720 540 162,0<br />

LPCD 100-200/15 R G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 720 540 214,0<br />

LPCD 100-200/15 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 720 540 162,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 142 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

DIMENSIONI LPC4 40-50-65-80-100 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

DTA/M DNA/M n f P K D H H1 H2 H3 H4 R F A B C [kg]<br />

LPC4 32-100/0.25 G1¼ 32PN6 4 14 70 90 120 220 110 110 107 65 65 16 172 395 330 12,0<br />

LPC4 40-100/0.25 G1½ 40PN6 4 14 80 100 130 260 140 120 107 77 90 16 184 445 355 16,0<br />

LPC4-40-125/0.25 R G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 107 93 100 20 200 425 325 20,0<br />

LPC4 40-125/0.25 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 300 160 140 107 93 100 20 200 425 325 20,0<br />

LPC4 40-160/0.37 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 320 170 150 107 108 100 20 215 425 325 23,0<br />

LPC4 40-200/0.75 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 118 127 100 20 245 445 345 30,0<br />

LPC4 40-200/0.92 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 380 200 180 118 127 100 20 245 445 345 31,0<br />

LPC4 40-250/1.1 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 440 230 210 165 165 100 20 330 485 385 51,0<br />

LPC4 40-250/1.5 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 440 230 210 165 165 100 20 330 485 385 51,0<br />

LPC4 50-125/0.25 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 107 103 110 22 210 435 325 21,0<br />

LPC4 50-125/0.37 G2 50PN10 4 18 102 125 165 320 180 140 107 103 110 22 210 435 325 22,0<br />

LPC4 50-160/0.55 G2 50PN10 4 18 102 125 165 340 180 160 107 113 110 22 220 435 325 25,0<br />

LPC4 50-200/1.1 R G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 149 131 110 22 280 495 385 36,0<br />

LPC4 50-200/1.1 G2 50PN10 4 18 102 125 165 400 220 180 149 131 110 22 280 495 385 36,0<br />

LPC4 50-250/1.5 G2 50PN10 4 18 102 125 165 440 230 210 165 165 125 22 330 510 385 52,0<br />

LPC4 50-250/2.2 G2 50PN10 4 18 102 125 165 440 230 210 165 165 125 22 330 550 425 56,0<br />

LPC4 65-125/0.37 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 107 108 140 22 215 465 325 25,0<br />

LPC4 65-125/0.55 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 360 205 155 107 108 140 22 215 465 325 26,0<br />

LPC4 65-160/0.75 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 400 220 180 118 122 140 22 240 485 345 32,0<br />

LPC4 65-160/0.92 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 400 220 180 118 122 140 22 240 485 345 33,0<br />

LPC4 65-200/1.1 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 440 240 200 149 136 140 22 285 525 385 38,0<br />

LPC4 65-200/1.5 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 440 240 200 149 136 140 22 285 525 385 40,0<br />

LPC4 65-250/2.2 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 475 250 225 170 165 140 22 335 565 425 66,0<br />

LPC4 65-250/3 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 475 250 225 170 165 140 22 335 565 425 66,0<br />

LPC4 80-160/0.75 G3 80PN10 8 18 138 160 200 440 240 200 118 131 160 24 249 505 345 36,0<br />

LPC4 80-160/0.92 G3 80PN10 8 18 138 160 200 440 240 200 118 131 160 24 249 505 345 37,0<br />

LPC4 80-160/1.1 G3 80PN10 8 18 138 160 200 440 240 200 149 131 160 24 280 545 385 38,0<br />

LPC4 80-160/1.5 G3 80PN10 8 18 138 160 200 440 240 200 149 131 160 24 280 545 385 40,0<br />

LPC4 80-200/2.2 G3 80PN10 8 18 138 160 200 500 275 225 159 146 160 24 305 585 425 51,0<br />

LPC4 80-200/3.0 G3 80PN10 8 18 138 160 200 500 275 225 159 146 160 24 305 585 425 57,0<br />

LPC4 80-250/4 G3 80PN10 8 18 138 160 200 530 280 250 185 168 160 24 353 700 540 84,0<br />

LPC4 80-250/5.5 G3 80PN10 8 18 138 160 200 530 280 250 185 168 160 24 353 700 540 94,0<br />

LPC4 100-160/1.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 149 136 190 26 285 575 385 45,0<br />

LPC4 100-160/2.2 G4 100PN10 8 18 158 180 220 525 300 225 159 136 190 26 295 615 425 50,0<br />

LPC4 100-200/3.0 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 159 156 190 26 315 615 425 66,0<br />

LPC4 100-200/4.0 G4 100PN10 8 18 158 180 220 550 300 250 159 156 190 26 315 625 435 73,0<br />

LPC4 100-250/5.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 600 320 280 184 176 190 26 360 730 540 96,0<br />

LPC4 100-250/7.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 600 320 280 184 176 190 26 360 730 540 106,0<br />

LPC4 125-250/5.5 R G5 125PN16 8 18 188 210 250 620 340 280 220 195 195 28 415 745 550 132,0<br />

LPC4 125-250/5.5 G5 125PN16 8 18 188 210 250 620 340 280 220 195 195 28 415 745 550 132,0<br />

LPC4 125-250/7.5 G5 125PN16 8 18 188 210 250 620 340 280 220 195 195 28 415 745 550 135,0<br />

LPC4 125-250/9.2 G5 125PN16 8 18 188 210 250 620 340 280 220 195 195 28 415 745 550 138,0<br />

LPC4 150-250/7.5 G6 150PN16 8 22 212 240 285 700 370 330 250 210 220 28 460 775 555 154,0<br />

LPC4 150-250/9.2 G6 150PN16 8 22 212 240 285 700 370 330 250 210 220 28 460 775 555 158,0<br />

LPC4 150-250/11 G6 150PN16 8 22 212 240 285 700 370 330 250 210 220 28 460 775 555 162,0<br />

LPC4 150-250/15 R G6 150PN16 8 22 212 240 285 700 370 330 300 210 220 28 510 975 755 201,0<br />

LPC4 150-250/15 G6 150PN16 8 22 212 240 285 700 370 330 300 210 220 28 510 975 755 201,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 143 Heating & Conditioning


DIMENSIONI LPCD4 40-50-65-80-100 4 Poli<br />

TABELLA DIMENSIONI<br />

LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

Modello Dimensioni [mm] Peso<br />

DTA/M DNA/M n f P K D H H1 H2 H3 H4 M R F A B C [kg]<br />

LPCD4 40-100/0.25 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 41<br />

LPCD4 40-125/0.25R G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 41<br />

LPCD4 40-125/0.25 G1½ 40PN10 4 18 88 110 150 340 130 210 197 200 100 100 20 397 425 325 41<br />

LPCD4 50-125/0.25 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 435 325 44<br />

LPCD4 50-125/0.37 G2 50PN10 4 18 102 125 165 365 145 220 210 217 105 110 22 427 435 325 46<br />

LPCD4 50-160/0.55 G2 50PN10 4 18 102 125 165 410 170 240 235 245 120 110 22 480 435 325 52<br />

LPCD4 65-160/0.55 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 475 345 65<br />

LPCD4 65-160/0.75 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 475 345 65<br />

LPCD4 65-160/0.92 G2½ 65PN10 4 18 122 145 185 450 180 270 268 275 140 130 22 543 475 345 67<br />

LPCD4 80-160/0.75 G3 80PN10 8 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 485 335 72<br />

LPCD4 80-160/0.92 G3 80PN10 8 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 485 335 74<br />

LPCD4 80-160/1.1 G3 80PN10 8 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 535 385 79<br />

LPCD4 80-160/1.5 G3 80PN10 8 18 138 160 200 510 205 305 270 280 135 150 24 550 535 385 83<br />

LPCD4 100-200/1.5 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 535 355 110<br />

LPCD4 100-200/2.2 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 605 425 130<br />

LPCD4 100-200/3.0 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 605 425 138<br />

LPCD4 100-200/4.0 G4 100PN10 8 18 158 180 220 630 240 390 345 325 165 180 26 670 615 435 150<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 144 Heating & Conditioning


VISTA IN SEZIONE LPC - LPC4<br />

TABELLA MATERIALI<br />

LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

1 Corpo pompa Ghisa G 20 25 Tappo scarico Acciaio inox<br />

3 Supporto motore Ghisa 30 Distanziale Acciaio inox<br />

6 Albero AISI 420 32 Linguetta Acciaio inox<br />

7 Girante Ghisa 34 Dado girante Acciaio inox<br />

11 Tenuta meccanica Carbone/SiC/EPDM 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox<br />

24 Tappo carico Acciaio inox<br />

VISTA IN SEZIONE LPCD - LPCD4<br />

TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale Rif. Nome Materiale<br />

1 Corpo pompa Ghisa G 20 25 Tappo scarico Acciaio inox<br />

3 Supporto motore Ghisa 30 Distanziale Acciaio inox<br />

6 Albero AISI 420 32 Linguetta Acciaio inox<br />

7 Girante Ghisa 34 Dado girante Acciaio inox<br />

11 Tenuta meccanica Carbone/SiC/EPDM 200 Vite (corpo pompa) Acciaio inox<br />

24 Tappo carico Acciaio inox<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 145 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

TENUTA MECCANICA TABELLA MATERIALI<br />

Rif. Nome Materiale<br />

Standard Optional<br />

Max. tem<strong>per</strong>atura: 110°C Max. tem<strong>per</strong>atura: 90°C<br />

1 Molla AISI 316 AISI 316<br />

2 Anello OR EPDM NBR<br />

3 Struttura/telaio AISI 316 AISI 316<br />

4 Anello OR EPDM EPDM<br />

5 Parte rotante Carbone SiC<br />

6 Parte fissa SiC SiC<br />

7 Co<strong>per</strong>chio in gomma EPDM EPDM<br />

TABELLA DATI ELETTRICI LPC 2 Poli<br />

Modello P2 Corrente assorbita<br />

[A]<br />

[HP] [kW]<br />

230V 400V 690V<br />

LPC 40-100/0.55 0,75 0,55 2,8 1,6 -<br />

LPC 40-100/0.75 1 0,75 3,3 1,9 -<br />

LPC 40-125/0.75 1 0,75 3,3 1,9 -<br />

LPC 40-125/1.1 1,5 1,1 1 1,35 -<br />

LPC 40-125/1.5 2 1,5 6,2 3,6 -<br />

LPC 40-160/2.2 3 2,2 7,7 4,4 -<br />

LPC 40-160/3.0 4 3 11 6,4 -<br />

LPC 40-160/4.0 5,5 4 16,2 8,8 -<br />

LPC 40-200/4.0 5,5 4 16,2 8,8 -<br />

LPC 40-200/5.5 7,5 5,5 - 11,3 6,5<br />

LPC 40-200/6.3 8,5 6,3 - 12,8 7,4<br />

LPC 50-125/1.5 2 1,5 6,2 3,6 -<br />

LPC 50-125/2.2 3 2,2 7,7 4,4 -<br />

LPC 50-125/3.0 4 3 11 6,4 -<br />

LPC 50-160/3.0 4 3 11 6,4 -<br />

LPC 50-160/4.0 5,5 4 16,2 8,8 -<br />

LPC 50-200/5.5 7,5 5,5 - 11,3 6,5<br />

LPC 50-200/6.3 8,5 6,3 - 12,8 7,4<br />

LPC 50-200/7.5 10 7,5 - 17,3 10,0<br />

LPC 65-125/2.2 3 2,2 7,7 4,4 -<br />

LPC 65-125/3.0 4 3 11 6,4 -<br />

LPC 65-125/4.0 5,5 4 16,2 8,8 -<br />

LPC 65-160/5.5 7,5 5,5 - 11,3 6,5<br />

LPC 65-160/7.5 10 7,5 - 17,3 10,0<br />

LPC 65-200/10 13,6 10 - 22,5 13,0<br />

LPC 65-200/12.5 17 12,5 - 27 15,5<br />

LPC 80-160/10 13,6 10 - 22,5 13,0<br />

LPC 80-160/12.5 17 12,5 - 27 15,5<br />

LPC 80-160/15 20 15 - 32 18,5<br />

LPC 80-200/15 20 15 - 32 18,5<br />

LPC 80-200/18.5 25 18,5 - 38 22,0<br />

LPC 80-200/22 30 22 - 44,5 25,7<br />

LPC 100-160/10 13,6 10 - 22,5 13,0<br />

LPC 100-160/12.5 17 12,5 - 27 15,5<br />

LPC 100-160/15 20 15 - 32 18,5<br />

LPC 100-200/18.5 25 18,5 - 38 22,0<br />

LPC 100-200/22 30 22 - 44,5 25,7<br />

LPC 100-200/30 40 30 - 68 29,2<br />

LPC 100-200/37 55 37 - 71 41,0<br />

LPC 100-250/37 55 37 - 71 41,0<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 146 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

TABELLA DATI ELETTRICI LPCD 2 Poli<br />

Modello P2 Corrente assorbita<br />

[A]<br />

[HP] [kW]<br />

230V 400V 690V<br />

LPCD 40-125/0.55 0,75 0,55 2,8 1,6 -<br />

LPCD 40-125/0.75 1 0,75 3,3 1,9 -<br />

LPCD 40-125/1.1 1,5 1,1 1 1,35 -<br />

LPCD 40-125/1.5 2 1,5 6,2 3,6 -<br />

LPCD 50-125/1.5 2 1,5 6,2 3,6 -<br />

LPCD 50-125/2.2 3 2,2 7,7 4,4 -<br />

LPCD 50-125/3.0 4 3 11 6,4 -<br />

LPCD 50-160/3.0 4 3 11 6,4 -<br />

LPCD 50-160/4.0 5,5 4 16,2 8,8 -<br />

LPCD 65-160/3.0 4 3 11 6,4 -<br />

LPCD 65-160/4.0 5,5 4 16,2 8,8 -<br />

LPCD 65-160/5.5 7,5 5,5 - 11,3 6,5<br />

LPCD 65-160/7.5 10 7,5 - 17,3 10,0<br />

LPCD 80-160/7.5 10 7,5 - 17,3 10,0<br />

LPCD 80-160/10 13,6 10 - 22,5 13,0<br />

LPCD 80-160/12.5 17 12,5 - 27 15,5<br />

LPCD 80-160/15 20 15 - 32 18,5<br />

LPCD 100-200/12.5 17 12,5 - 27 15,5<br />

LPCD 100-200/15 20 15 - 32 18,5<br />

TABELLA DATI ELETTRICI LPC4 4 Poli<br />

Modello P2 Corrente assorbita<br />

[A]<br />

[HP] [kW]<br />

230V 400V 690V<br />

LPC4 40-100/0.25 0,33 0,25 1,6 0,9 -<br />

LPC4 40-125/0.25 R 0,33 0,25 1,6 0,9 -<br />

LPC4 40-125/0.25 0,33 0,25 1,6 0,9 -<br />

LPC4 40-160/0.37 0,55 0,37 2,3 1,3 -<br />

LPC4 40-200/0.75 1 0,75 3,9 2,25 -<br />

LPC4 40-200/0.92 1,25 0,92 4,7 2,7 -<br />

LPC4 50-125/0.25 0,33 0,25 1,6 0,9 -<br />

LPC4 50-125/0.37 0,55 0,37 2,3 1,3 -<br />

LPC4 50-160/0.55 0,75 0,55 2,8 1,6 -<br />

LPC4 50-200/1.1 R 1,5 1,1 4,85 2,8 -<br />

LPC4 50-200/1.1 1,5 1,1 4,85 2,8 -<br />

LPC4 65-125/0.37 0,55 0,37 2,3 1,3 -<br />

LPC4 65-125/0.55 0,75 0,55 2,8 1,6 -<br />

LPC4 65-160/0.75 1 0,75 3,9 2,25 -<br />

LPC4 65-160/0.92 1,25 0,92 4,7 2,7 -<br />

LPC4 65-200/1.1 1,5 1,1 4,85 2,8 -<br />

LPC4 65-200/1.5 2 1,5 6,6 3,8 -<br />

LPC4 80-160/0.75 1 0,75 3,9 2,25 -<br />

LPC4 80-160/0.92 1,25 0,92 4,7 2,7 -<br />

LPC4 80-160/1.1 1,5 1,1 4,85 2,8 -<br />

LPC4 80-160/1.5 2 1,5 6,6 3,8 -<br />

LPC4 80-200/2.2 3 2,2 10 5,8 -<br />

LPC4 80-200/3 4 3 13,5 7,8 -<br />

LPC4 100-160/1.5 2 1,5 6,6 3,8 -<br />

LPC4 100-160/2.2 3 2,2 10 5,8 -<br />

LPC4 100-200/3 4 3 13,5 7,8 -<br />

LPC4 100-200/4 5,5 4 16,1 9,3 -<br />

LPC4 100-250/5.5 7,5 5,5 - 12 6,9<br />

LPC4 100-250/7.5 10 7,5 - 15,6 9<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 147 Heating & Conditioning


LPC - LPCD<br />

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE<br />

in ghisa<br />

TABELLA DATI ELETTRICI LPCD4 4 Poli<br />

Modello P2 Corrente assorbita<br />

[A]<br />

[HP] [kW]<br />

230V 400V<br />

LPCD4 40-100/0.25 0,33 0,55 1,6 0,9<br />

LPCD4 40-125/0.25 R 0,33 0,75 1,6 0,9<br />

LPCD4 40-125/0.25 0,33 1,1 1,6 0,9<br />

LPCD4 50-125/0.25 0,33 1,5 1,6 0,9<br />

LPCD4 50-125/0.37 0,55 1,5 2,3 1,3<br />

LPCD4 50-160/0.55 0,75 2,2 2,8 1,6<br />

LPCD4 65-160/0.55 0,75 3 2,8 1,6<br />

LPCD4 65-160/0.75 1 3 3,9 2,25<br />

LPCD4 65-160/0.92 1,25 4 4,7 2,7<br />

LPCD4 80-160/0.75 1 3 3,9 2,25<br />

LPCD4 80-160/0.92 1,25 4 4,7 2,7<br />

LPCD4 80-160/1.1 1,5 5,5 4,85 2,8<br />

LPCD4 80-160/1.5 2 7,5 6,6 3,8<br />

LPCD4 100-160/1.5 2 7,5 6,6 3,8<br />

LPCD4 100-200/2.2 3 10 10 5,8<br />

LPCD4 100-200/3 4 12,5 13,5 7,8<br />

LPCD4 100-200/4 5,5 15 16,1 9,3<br />

LPCD 100-200/12.5 17 12,5 - 27<br />

LPCD 100-200/15 20 15 - 32<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 148 Heating & Conditioning


Pc= Perdite di carico in metri di colonna d’acqua <strong>per</strong> ogni cento metri di tubo nuovo in ghisa.<br />

V= Velocità del liquido nella conduttura in metri/secondo.<br />

TABELLA DELLE PERDITE DI CARICO<br />

Portata Diametro interno [mm]<br />

[m 3 /h] 25 32 40 50 60 70 80 90 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000<br />

3<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

17<br />

1,70<br />

6<br />

1,03<br />

1,6<br />

0,67<br />

0,54<br />

0,43<br />

0,25<br />

0,29<br />

0,13<br />

0,22<br />

0,06<br />

0,16<br />

0,03<br />

0,13<br />

0,02<br />

0,10<br />

6<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

24<br />

2,06<br />

6<br />

1,34<br />

2<br />

0,85<br />

0,9<br />

0,58<br />

0,43<br />

0,44<br />

0,21<br />

0,32<br />

0,13<br />

0,26<br />

0,08<br />

0,20<br />

0,026<br />

0,13<br />

9<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

12,5<br />

2,08<br />

4,3<br />

1,32<br />

1,8<br />

0,89<br />

0,9<br />

0,65<br />

0,46<br />

0,5<br />

0,25<br />

0,39<br />

0,15<br />

0,32<br />

0,06<br />

0,20<br />

12<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

20<br />

2,76<br />

7<br />

1,76<br />

3,2<br />

1,19<br />

1,5<br />

0,88<br />

0,75<br />

0,67<br />

0,44<br />

0,53<br />

0,25<br />

0,43<br />

0,09<br />

0,27<br />

0,03<br />

0,18<br />

15<br />

18<br />

21<br />

24<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

12<br />

2,2<br />

17<br />

2,64<br />

22<br />

3,35<br />

5,2<br />

1,49<br />

7<br />

1,78<br />

8,8<br />

2,08<br />

12<br />

2,38<br />

2,4<br />

1,1<br />

3,5<br />

1,3<br />

4,2<br />

1,54<br />

5,7<br />

1,76<br />

1,25<br />

0,87<br />

1,7<br />

1<br />

2,2<br />

1,17<br />

3<br />

1,34<br />

0,7<br />

0,66<br />

1<br />

0,78<br />

1,3<br />

0,93<br />

1,7<br />

1,06<br />

0,42<br />

0,54<br />

0,6<br />

0,64<br />

0,75<br />

0,75<br />

1<br />

0,86<br />

0,15<br />

0,34<br />

0,2<br />

0,4<br />

0,26<br />

0,48<br />

0,36<br />

0,54<br />

0,06<br />

0,24<br />

0,08<br />

0,28<br />

0,1<br />

0,32<br />

0,14<br />

0,36<br />

0,05<br />

0,24<br />

0,07<br />

0,28<br />

Si possono approssimare le <strong>per</strong>dite di carico causate dagli<br />

accessori con le seguenti comparazioni:<br />

- Valvola di fondo: come 15 m di tubazione<br />

- Valvola di non ritorno: come 10 m di tubazione<br />

- Saracinesca: come 5 m di tubazione<br />

- Curve e gomiti: come 5 m di tubazione<br />

27<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

14<br />

2,7<br />

7<br />

1,97<br />

3,5<br />

1,45<br />

2<br />

1,17<br />

1,25<br />

0,96<br />

0,42<br />

0,6<br />

0,17<br />

0,42<br />

0,08<br />

0,31<br />

30<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

17<br />

2,98<br />

8,2<br />

2,2<br />

4,2<br />

1,74<br />

2,5<br />

1,32<br />

1,5<br />

1,08<br />

0,5<br />

0,68<br />

0,2<br />

0,48<br />

0,09<br />

0,34<br />

36<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

25<br />

3,58<br />

12<br />

2,63<br />

6,3<br />

2<br />

3,5<br />

1,58<br />

2<br />

1,28<br />

0,75<br />

0,82<br />

0,3<br />

0,57<br />

0,14<br />

0,42<br />

0,07<br />

0,32<br />

42<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

16<br />

3,07<br />

8,5<br />

2,34<br />

4,5<br />

1,85<br />

2,7<br />

1,5<br />

0,85<br />

0,96<br />

0,33<br />

0,66<br />

0,18<br />

0,48<br />

0,08<br />

0,37<br />

48<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

21<br />

3,51<br />

10<br />

2,68<br />

6<br />

2,12<br />

3,6<br />

1,72<br />

1,2<br />

1,08<br />

0,45<br />

0,72<br />

0,22<br />

0,56<br />

0,12<br />

0,43<br />

0,06<br />

0,34<br />

54<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

25<br />

3,94<br />

13,5<br />

3<br />

7,6<br />

2,34<br />

4,5<br />

1,92<br />

1,5<br />

1,2<br />

0,55<br />

0,84<br />

0,28<br />

0,63<br />

0,14<br />

0,48<br />

0,08<br />

0,38<br />

60<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

16<br />

3,32<br />

9<br />

2,64<br />

5,5<br />

2,16<br />

1,8<br />

1,36<br />

0,7<br />

0,96<br />

0,33<br />

0,68<br />

0,17<br />

0,53<br />

0,1<br />

0,42<br />

75<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

24<br />

4,17<br />

14<br />

3,31<br />

8<br />

2,68<br />

2,76<br />

1,72<br />

1<br />

1,18<br />

0,49<br />

0,87<br />

0,24<br />

0,67<br />

0,14<br />

0,53<br />

0,08<br />

0,43<br />

90<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

20<br />

3,97<br />

12,5<br />

3,24<br />

3,8<br />

2,04<br />

1,45<br />

1,44<br />

0,74<br />

1,02<br />

0,36<br />

0,8<br />

0,2<br />

0,63<br />

0,14<br />

0,51<br />

0,08<br />

0,42<br />

105<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

26<br />

4,6<br />

16,5<br />

3,74<br />

5,3<br />

2,41<br />

1,95<br />

1,66<br />

0,9<br />

1,22<br />

0,47<br />

0,93<br />

0,27<br />

0,74<br />

0,16<br />

0,59<br />

0,1<br />

0,49<br />

120<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

21,5<br />

4,31<br />

6,9<br />

2,72<br />

2,6<br />

1,93<br />

1,2<br />

1,35<br />

0,61<br />

1,06<br />

0,36<br />

0,84<br />

0,2<br />

0,68<br />

0,14<br />

0,56<br />

0,08<br />

0,47<br />

135<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

26<br />

4,81<br />

9<br />

1,07<br />

3,3<br />

2,13<br />

1,5<br />

1,56<br />

0,76<br />

1,19<br />

0,45<br />

0,95<br />

0,25<br />

0,76<br />

0,17<br />

0,63<br />

0,1<br />

0,53<br />

150<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

11<br />

3,44<br />

4<br />

2,36<br />

1,9<br />

1,74<br />

0,95<br />

1,34<br />

0,55<br />

1,05<br />

0,3<br />

0,86<br />

0,21<br />

0,70<br />

0,12<br />

0,59<br />

0,06<br />

0,43<br />

165<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

13<br />

3,75<br />

4,7<br />

2,61<br />

2,2<br />

1,91<br />

1,13<br />

1,46<br />

0,65<br />

1,15<br />

0,37<br />

0,94<br />

0,24<br />

0,77<br />

0,15<br />

0,65<br />

0,08<br />

0,48<br />

180<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

15,2<br />

4,09<br />

5,5<br />

2,83<br />

2,6<br />

2,08<br />

1,3<br />

1,59<br />

0,76<br />

1,26<br />

0,43<br />

1,02<br />

0,29<br />

0,84<br />

0,18<br />

0,71<br />

0,09<br />

0,52<br />

210<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

21<br />

4,70<br />

7,4<br />

3,32<br />

3,5<br />

2,43<br />

1,8<br />

1,86<br />

1,1<br />

1,49<br />

0,6<br />

1,19<br />

0,37<br />

0,98<br />

0,24<br />

0,82<br />

0,12<br />

0,61<br />

0,06<br />

0,47<br />

240<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

9,4<br />

3,78<br />

4,3<br />

2,77<br />

2,3<br />

2,12<br />

1,3<br />

1,68<br />

0,75<br />

1,36<br />

0,48<br />

1,12<br />

0,3<br />

0,95<br />

0,15<br />

0,69<br />

0,08<br />

0,53<br />

270<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

12<br />

4,26<br />

5,5<br />

3,13<br />

2,8<br />

2,39<br />

1,62<br />

1,90<br />

0,9<br />

1,53<br />

0,58<br />

1,26<br />

0,35<br />

1,07<br />

0,18<br />

0,78<br />

0,09<br />

0,59<br />

300<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

14<br />

4,75<br />

7,5<br />

3,47<br />

3,4<br />

2,66<br />

2<br />

2,10<br />

1,1<br />

1,71<br />

0,74<br />

1,40<br />

0,46<br />

1,18<br />

0,22<br />

0,86<br />

0,11<br />

0,67<br />

0,07<br />

0,53<br />

360<br />

420<br />

480<br />

540<br />

600<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Per tubazioni diverse da quelle nuove in ghisa moltiplicare i dati di<br />

tabella <strong>per</strong> i seguenti coefficienti:<br />

- acciaio inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,8<br />

- PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,7<br />

- gres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,17<br />

- acciaio laminato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,8<br />

- acciaio zincato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,8<br />

- tubi leggermente arrugginiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,25<br />

- tubi arrugginiti molto incrostati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,1<br />

9<br />

4,15<br />

11,6<br />

4,86<br />

4,7<br />

3,17<br />

6,2<br />

3,72<br />

8,5<br />

4,24<br />

11<br />

4,78<br />

12,2<br />

5,30<br />

2,8<br />

2,53<br />

3,5<br />

2,94<br />

4,9<br />

3,36<br />

6,5<br />

3,80<br />

7,4<br />

4,20<br />

1,6<br />

2,04<br />

2<br />

2,37<br />

2,9<br />

2,72<br />

3,7<br />

3,06<br />

4,3<br />

3,40<br />

1<br />

1,68<br />

1,3<br />

1,96<br />

1,9<br />

2,24<br />

2,35<br />

2,52<br />

2,7<br />

2,81<br />

0,65<br />

1,41<br />

0,82<br />

1,64<br />

1,2<br />

1,90<br />

1,52<br />

2,13<br />

1,7<br />

2,36<br />

0,32<br />

1,04<br />

0,41<br />

1,22<br />

0,6<br />

1,38<br />

0,75<br />

1,56<br />

0,9<br />

1,73<br />

0,16<br />

0,79<br />

0,21<br />

0,94<br />

0,3<br />

1,06<br />

0,38<br />

1,19<br />

0,45<br />

1,34<br />

0,09<br />

0,63<br />

0,12<br />

0,76<br />

0,17<br />

0,84<br />

0,22<br />

0,94<br />

0,25<br />

1,06<br />

0,05<br />

0,51<br />

0,07<br />

0,59<br />

0,09<br />

0,69<br />

0,12<br />

0,76<br />

0,13<br />

0,86<br />

0,03<br />

0,41<br />

0,04<br />

0,47<br />

0,05<br />

0,53<br />

0,055<br />

0,61<br />

0,024<br />

0,44<br />

660<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

9<br />

4,61<br />

5,2<br />

3,76<br />

3,3<br />

3,07<br />

2,1<br />

2,59<br />

1,1<br />

1,89<br />

0,54<br />

1,46<br />

0,3<br />

0,15<br />

0,16<br />

0,93<br />

0,06<br />

0,65<br />

0,03<br />

0,48<br />

720<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

10<br />

5,05<br />

6<br />

4,08<br />

3,8<br />

3,37<br />

2,5<br />

2,84<br />

1,3<br />

2,08<br />

0,52<br />

1,65<br />

0,35<br />

1,26<br />

0,19<br />

1,02<br />

0,075<br />

0,71<br />

0,035<br />

0,52<br />

780<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

7,3<br />

4,43<br />

4,5<br />

3,65<br />

3<br />

3,08<br />

1,5<br />

2,26<br />

0,75<br />

1,73<br />

0,42<br />

1,36<br />

0,23<br />

1,11<br />

0,08<br />

0,77<br />

0,04<br />

0,56<br />

840<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

8<br />

4,76<br />

5,4<br />

3,95<br />

3,4<br />

3,31<br />

1,7<br />

2,43<br />

0,85<br />

1,86<br />

0,48<br />

1,47<br />

0,26<br />

1,19<br />

0,1<br />

0,83<br />

0,047<br />

0,61<br />

900<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

9<br />

5,1<br />

5,8<br />

4,22<br />

3,75<br />

3,54<br />

1,9<br />

2,60<br />

0,96<br />

2,00<br />

0,53<br />

1,57<br />

0,29<br />

1,27<br />

0,11<br />

0,88<br />

0,053<br />

0,65<br />

960<br />

1020<br />

1080<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

Diametro consigliato in mandata<br />

Diametro consigliato in aspirazione<br />

6,5<br />

4,49<br />

7,2<br />

4,76<br />

4,3<br />

3,78<br />

4,6<br />

4,01<br />

5,4<br />

4,26<br />

2,1<br />

2,77<br />

2,45<br />

2,94<br />

2,8<br />

3,12<br />

1,1<br />

2,13<br />

1,2<br />

2,26<br />

1,4<br />

2,38<br />

0,6<br />

1,68<br />

0,67<br />

1,78<br />

0,78<br />

1,86<br />

0,32<br />

1,36<br />

0,35<br />

1,44<br />

0,43<br />

1,53<br />

0,12<br />

0,95<br />

0,14<br />

1,00<br />

0,16<br />

1,06<br />

0,06<br />

0,70<br />

0,065<br />

0,77<br />

0,073<br />

0,78<br />

0,033<br />

0,54<br />

0,037<br />

0,57<br />

1140<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

6<br />

4,49<br />

3,2<br />

3,29<br />

1,53<br />

2,53<br />

0,86<br />

1,99<br />

0,46<br />

1,65<br />

0,175<br />

1,12<br />

0,08<br />

0,84<br />

0,043<br />

0,61<br />

0,037<br />

0,52<br />

1200<br />

Pc %<br />

Vm/s<br />

6,5<br />

4,72<br />

3,4<br />

3,45<br />

1,7<br />

2,68<br />

0,93<br />

2,12<br />

0,5<br />

1,72<br />

0,19<br />

1,23<br />

0,09<br />

0,88<br />

0,046<br />

0,63<br />

0,04<br />

0,54<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 149 Heating & Conditioning<br />

0,025<br />

0,4


Your Life, our Quality. Worldwide. 150 Heating & Conditioning


SPECIFICHE PRESTAZIONI<br />

Le specifiche riportate si riferiscono alle curve illustrate nei nostri cataloghi e Data Book (vedi www.ebaraeurope.com).<br />

Tutte le curve di prestazione sono calcolate secondo ISO 9906 Allegato A.<br />

Tolleranze secondo ISO 9906 Annex A.<br />

Le curve si riferiscono a una velocità effettiva dei motori asincroni a 50 Hz.<br />

Le misure sono state effettuate con tem<strong>per</strong>atura dell’acqua di 20°C e con viscosità cinematica di = 1 mm 2 /s (1 cSt).<br />

Al fine di evitare il rischio di sur<strong>riscaldamento</strong>, le pompe non dovrebbero essere usate a una portata al di sotto del 10% della portata di massimo<br />

rendimento.<br />

Durante la selezione delle pompe, si consideri di avere un margine di sicurezza di almeno 1 m.<br />

Simboli: Q = Portata [m 3 /h]<br />

H = Prevalenza [m]<br />

P1 = Potenza assorbita dalla linea elettrica<br />

P2 = Potenza resa all’asse motore (potenza assorbita dalla pompa)<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 151 Heating & Conditioning


NOTE<br />

Your Life, our Quality. Worldwide. 152 Heating & Conditioning

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!