INFORMAZIONE PREVIDENZIALE - Inps

Tribunali 793
Pensioni - Decadenza sostanziale - Riconoscimento parziale - Irrilevanza.
Tribunale di Vercelli - 21/28.02.2007, n. 383 - Dott. Pugliese - S. (Avv.
Guglielmina) - Inps (Avv. Napoletano).
II termine di decadenza sostanziale per la proposizione del ricorso in materia
pensionistica si applica anche in caso di riconoscimento parziale della
prestazione.
FATTO — Con ricorso depositato in data 30.12.2003 presso la Cancelleria del
Tribunale di Roma V. S. conveniva in giudizio l’Istituto Nazionale di Previdenza
Sociale (d’ora in poi - per brevità - denominato INPS) ed esponeva:
- che era stato alle dipendenze della società di trasporto ALITALIA spa in attività
di volo e pertanto iscritto al Fondo di previdenza per il personale di volo dipendente da
Aziende di navigazione aerea costituito presso l’INPS;
- di aver cessato il rapporto di lavoro dipendente presso la compagna aerea in
data 30 novembre 1999;
- di aver chiesto la liquidazione della prestazione pensionistica e della quota di
pensione in capitale ex art. 34 legge 13.7.1965 n. 859;
- che il Fondo Volo liquidava tale quota di pensione in £ 981.165 per un importo
di capitalizzazione corrisposto pari a £ 184.833.600, come risultante dal provvedimento
di liquidazione n. 107190 del 9.5.2000 (doc. 1);
- che avverso la quantificazione dell’importo corrisposto a titolo di capitalizzazione
il ricorrente in data 4.6.2003 inoltrava ricorso al Comitato di vigilanza per il
fondo di volo, ai sensi dell’art. 55 della legge 859/1965 (doc. 2), ricorso rimasto privo
di riscontro.
Il ricorrente agiva quindi in giudizio sostenendo l’applicabilità del coefficiente di
capitalizzazione stabilito dalla tabella di cui al DM 20 febbraio 2003 in luogo del
diverso coefficiente applicato all’INPS notevolmente più basso e privo di giustificazione
normativa.
Concludeva quindi chiedendo accertarsi la mancanza di una norma positiva che
giustificasse il ricorso a peculiari coefficienti per il calcolo della quota di capitalizzazione
degli iscritti al Fondo Volo; dichiararsi la applicabilità al ricorrente della
tabella/tariffa contenuta nel DM 20.2.2003; condannare l’INPS - FONDO VOLO al
ricalcolo della quota capitale secondo detta tariffa con conseguente corresponsione al
ricorrente della somma di £ 90.113.754 (€ 46.539,87) o, in subordine, dichiararsi l’applicabilità
della tabella/tariffa di cui al precedente DM 19.2.1981 con conseguente condanna
del convenuto a corrispondere la somma di £ 65.859.846 (€ 34.013,77).
Si costituiva in giudizio l’INPS eccependo preliminarmente l’incompetenza territoriale
del giudice adito, essendo competente il Tribunale del Lavoro di Vercelli per
essere il ricorrente residente nel comune di Pezzana (VC). Sempre preliminarmente
eccepiva l’intervenuta decadenza dall’azione giudiziaria ex art. 55 della legge 859/65.
Nel merito affermava l’inapplicabilità dei coefficienti indicati dal ricorrente,
quindi chiedeva il rigetto del ricorso.