INFORMAZIONE PREVIDENZIALE - Inps

678 Sezioni Civili
Pensioni - Assicurazione facoltativa - Rivalutazione dei contributi versati e
riliquidazione prestazione - Decorrenza - Dal 1° gennaio 2001 -
Fondamento.
Corte di Cassazione - Sez. Lavoro, 13.06.2007, n. 13795 - Pres. e Rel.
Lupi - PM (diff.) Destro - R. (Avv. ti Rinaldi, Collidà) - INPS (Avv. ti
Riccio, Valente).
È legittimo il rigetto della domanda del lavoratore diretta alla rivalutazione
dei contributi versati anteriormente al 31 dicembre 2000 ai fini del
computo della pensione di vecchiaia a carico dell’assicurazione facoltativa,
poiché la Corte costituzionale, con la sentenza n. 3 del 19 gennaio
2007 di rigetto della questione di costituzionalità dell’art. 69, comma
quinto, della legge 23 dicembre 2000, n. 388 - sollevata con riferimento
agli artt. 3 e 38 Cost. - nella parte in cui esso non prevedeva l’adeguamento
delle suddette prestazioni anche per il suindicato periodo, ha ritenuto
non irragionevole la fissazione alla data del 1° gennaio 2001 della decorrenza
degli incrementi pensionistici, considerando tale limitazione - nel
quadro della politica economica generale e delle concrete disponibilità
finanziarie statali - adeguatamente controbilanciata dal vantaggioso coefficiente
di rivalutazione adottato e dall’estensione del periodo coperto
dalla rivalutazione.
FATTO — Con sentenza dell’8.3.2004 la Corte di Appello di Torino rigettava
l’appello proposto da R. B. nei confronti dell’INPS avverso sentenza del Tribunale di
Cuneo, confermando il rigetto della domanda diretta alla rivalutazione dei contributi
versati anteriormente al 31.12.2000 ai fini del computo della pensione di vecchiaia a
carico dell’assicurazione facoltativa.
Osservava che il legislatore con l’art.69, quinto comma, della legge n.388 del
2000, stabilendo che i contributi versati dal 1° gennaio 1952 al 31 dicembre 2000
andavano rivalutati secondo il criterio fissato dall’art.3 della legge n.297 del 1982, cioè
secondo gli indici ISTAT del costo della vita, con decorrenza però degli aumenti dal 1°
gennaio 2001.
Per il periodo precedente vi era un vuoto legislativo che non poteva essere colmato
né dall’INPS, né dal giudice in quanto la sentenza della Corte costituzionale
n.141 del 1989 (1) era additiva di principio, priva di efficacia immediata in mancanza
di un intervento del legislatore che ha statuito solo per il periodo successivo al
31.12.2000.
Propone ricorso per cassazione affidato a due motivi il R., resiste con controricorso
l’INPS.
DIRITTO — Con i due motivi, che si trattano congiuntamente, perché connessi,
il ricorrente, denunciando violazione e falsa applicazione degli artt.29, terzo
comma, della legge n.218 del 1952, come modificato dalla sentenza della Corte