2010 Interno Catalogo FFL.indd - Film Festival della Lessinia

Stato di Colima, ovest del Messico. Ai piedi del Vulcano del Fuoco, con
il pretesto del pericolo di rischiare di essere travolti dalle eruzioni di lava,
gli abitanti della comunità di La Yerbabuena sono stati fatti evacuare dalla
loro terra. In realtà lo scopo di questa operazione è quello di incrementare
il business del turismo nella zona con la costruzione di un nuovo complesso
di residence, accanto al lussuosissimo hotel che fa proprio della vista sul
vulcano la sua principale attrattiva. Ma, nonostante le fortissime pressioni,
alcune famiglie decidono di rimanere nella loro terra e di resistere, riuscendo
a coinvolgere nella loro lotta anche l’esercito Zapatista e le altre comunità
circostanti.
Colima, in western Mexico. At the foot of the Volcano of Fire, with the pretext
of the danger of being swept away by the eruptions of lava, the residents of the
community of La Yerbabuena have been evacuated from their land. In reality,
the scope of this operation is to increase tourism in the area by building a new
residential complex next to the luxurious hotel whose principal attraction is
its view of the volcano. However, despite strong pressure, some families decide
to remain on their land and to resist, and succeed in involving the Zapatistas
and other, nearby communities, in their struggle.
Nicolas Défossé
Nato a Parigi nel 1972, si è laureato all’Università
della Sorbonne in Filosofi a e Cinematografi a.
Nel 2000 si è trasferito in Messico, dove vive e
lavora come documentarista. Dal 2006 al 2008
ha girato una serie di 10 documentari, presentati
in numerosi festival nel mondo, che gli hanno
permesso di visitare i villaggi indigeni e le
comunità di contadini e pescatori del nord-est
del Messico. Nel 2009 ha diretto e prodotto il
suo primo lungometraggio documentario, Viva
Mexico!
Born in Paris in 1972, he earned a degree in philosophy
and cinematography at the Sorbonne.
In 2000 he moved to Mexico, where he lives and
works as a documentary fi lmmaker. From 2006
to 2008 he made a series of ten documentaries,
presented in numerous festivals around the
world, that took him to the indigenous villages
and communities of farmers and fi shermen
in northeastern Mexico. In 2009 he directed
and produced his fi rst feature-length fi lm, Viva
Mexico!
Filmografi a scelta / Selected fi lmography
2006 Isla del Tiburón, nuestro corazón; Basurero
Tóxico en Territorio Pápago; 2007 El Camino
Mayo; Cucapás y Kiliwas 9000 años después;
2008 En el Puerto de San Blas; 2009 Viva Mexico!
XVI
Film
Festival
della
Lessinia
49