Acque reflue urbane: Attività di controllo Antonio ... - ARPA Lombardia
Acque reflue urbane: Attività di controllo Antonio ... - ARPA Lombardia
Acque reflue urbane: Attività di controllo Antonio ... - ARPA Lombardia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INDICE<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 1 <strong>di</strong> 76<br />
1 SCOPO .............................................................................................................................................................................................. 2<br />
2 CAMPO DI APPLICAZIONE .............................................................................................................................................................. 2<br />
3 DIAGRAMMA DI FLUSSO ................................................................................................................................................................ 3<br />
4 RIFERIMENTI .................................................................................................................................................................................... 5<br />
4.1 Riferimenti esterni .............................................................................................................................................................................. 5<br />
4.2 Riferimenti Interni ............................................................................................................................................................................... 5<br />
5 DEFINIZIONI ED ABBREVIAZIONI ................................................................................................................................................... 5<br />
6. COMPETENZE .................................................................................................................................................................................. 9<br />
7. ATTIVITÀ ISPETTIVA ........................................................................................................................................................................ 9<br />
7.1. PIANIFICAZIONE .............................................................................................................................................................................. 9<br />
7.1.1. PROGRAMMA DELLE ATTIVITÀ ISPETTIVE DI CONTROLLO ................................................................................................... 10<br />
7.1.2. CRITERI PER LA REDAZIONE DEL PROGRAMMA DI CONTROLLO ......................................................................................... 10<br />
7.1.3. FREQUENZA DELLE ATTIVITÀ DI CONTROLLO ......................................................................................................................... 11<br />
7.2. ATTIVITÀ DI CONTROLLO ............................................................................................................................................................. 14<br />
7.2.1. ANALISI DOCUMENTALE .............................................................................................................................................................. 15<br />
7.2.2. SOPRALLUOGO ISPETTIVO DI CARATTERE GENERALE ......................................................................................................... 16<br />
7.2.3. VERIFICHE DELLE MODALITÀ GESTIONALI .............................................................................................................................. 16<br />
7.2.3.1. MONITORAGGIO ORDINARIO ....................................................................................................................................................... 17<br />
7.2.3.2. MONITORAGGIO INTENSIVO PER AVVIAMENTO DELL’IMPIANTO .......................................................................................... 17<br />
7.2.3.3. MONITORAGGIO INTENSIVO PER LA RISOLUZIONE DI DISFUNZIONI DI PROCESSO .......................................................... 17<br />
7.2.4. ACCERTAMENTO OSSERVANZA PRESCRIZIONI AUTORIZZATIVE ........................................................................................ 18<br />
7.2.5. ATTIVITÀ DI MISURA DEGLI SCARICHI DI ACQUE REFLUE URBANE ..................................................................................... 18<br />
7.2.5.1. ATTIVITÀ DI PRELIEVO IN NORMALI CONDIZIONI DI ESERCIZIO ............................................................................................ 18<br />
7.2.5.2. ATTIVITÀ DI PRELIEVO IN CONDIZIONI PARTICOLARI OD ANOMALE DI ESERCIZIO .......................................................... 19<br />
7.2.5.3. SIGILLATURA PUNTO DI MISURAZIONE SAP ............................................................................................................................ 20<br />
7.2.5.4. RITIRO DEL CAMPIONE E CONSEGNA AL LABORATORIO <strong>ARPA</strong> ........................................................................................... 20<br />
7.2.5.5. ETICHETTATURA DEL CAMPIONE ............................................................................................................................................... 22<br />
7.2.5.6. TRASPORTO E CONSERVAZIONE CAMPIONE ........................................................................................................................... 23<br />
7.2.6. VERIFICHE TECNICHE DEI PARAMETRI DI PROCESSO ........................................................................................................... 24<br />
7.2.7. VERIFICHE DI FUNZIONALITÀ ...................................................................................................................................................... 24<br />
7.2.8. VALUTAZIONE ESITI MISURE RESPIROMETRICHE ED OSSERVAZIONI AL MICROSCOPIO SUI FANGHI ATTIVI ............. 25<br />
7.2.9. VALUTAZIONE REQUISITI SISTEMA DI RILEVAMENTO ............................................................................................................ 26<br />
7.2.10. VERIFICA DELLO STATO DEL RECETTORE ............................................................................................................................... 26<br />
8. PROMOZIONE DELLA CONFORMITÀ DELL’IMPIANTO ............................................................................................................. 26<br />
9. ALLEGATI ....................................................................................................................................................................................... 28<br />
Compilata da<br />
Verificata da<br />
Funzione e Nome Firma DATA<br />
Gruppo <strong>di</strong> Lavoro Scarichi<br />
Brunetti, Alloisio, Malavasi, Brambilla, Carlozzo<br />
R.U.O. A.P.<br />
Mario Trinchieri<br />
Per il gruppo <strong>di</strong> lavoro:<br />
<strong>Antonio</strong> Carlozzo<br />
14/09/2010<br />
Mario Trinchieri 14/09/2010<br />
Verifica del CSTS Luca Marchesi Luca Marchesi 30/09/2010<br />
Validazione in<br />
CODISE<br />
Approvata da<br />
Emessa da<br />
Coor<strong>di</strong>natore dei Settori tecnico-scientifici<br />
Luca Marchesi Luca Marchesi 30/09/2010<br />
Direttore Settore<br />
Franco Olivieri<br />
RSGQ<br />
Carla Piras<br />
Franco Olivieri 30/09/2010<br />
Carla Piras 03/01/2011<br />
Rev. Data Descrizione delle mo<strong>di</strong>fiche<br />
Sostituisce la PG.RI.006 <strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> gestione controlli”. Emissione moduli MO.SL.042;<br />
00 03/01/2011<br />
MO.SL.043 (sostituisce il MO.RI.002 che viene eliminato); MO.SL.044 (non sostituisce il<br />
MO.RI.009), MO.SL.045 (sostituisce il modulo MO.RI.012 che viene eliminato). Eliminati i<br />
moduli: MO.RI.010, MO.RI.011 e MO.RI.013.
1 Scopo<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 2 <strong>di</strong> 76<br />
L’organizzazione e le modalità <strong>di</strong> svolgimento delle ispezioni ambientali devono garantire i seguenti<br />
requisiti: perio<strong>di</strong>cità; <strong>di</strong>ffusione sul territorio; effettività; imparzialità.<br />
Il documento “<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> – <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> Controllo”<br />
- fornisce strumenti a supporto della pianificazione annuale e della programmazione delle attività<br />
<strong>di</strong> <strong>controllo</strong>,<br />
- da in<strong>di</strong>cazioni e riferimenti tecnici per lo svolgimento delle ispezioni presso gli impianti <strong>di</strong><br />
depurazione pubblici;<br />
- costituisce istruzione operativa per lo svolgimento delle attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> del Dipartimento<br />
<strong>ARPA</strong>.<br />
La IO SL 003 - <strong>ARPA</strong> SEDE CENTRALE è <strong>di</strong> riferimento per quanto non riportato nella presente<br />
istruzione operativa, in particolare per: l’attribuzione dell’idoneità; le verifiche ispettive finalizzate alla<br />
valutazione della qualità del dato prodotto dal gestore; la valutazione della conformità dei campioni;<br />
l’espressione del giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> regolarità dello scarico (conformità annuale).<br />
2 Campo <strong>di</strong> applicazione<br />
La presente istruzione operativa in<strong>di</strong>vidua i criteri che garantiscono l’attuazione <strong>di</strong> un sistema <strong>di</strong><br />
controlli efficace e rispondente ai dettati del D.lgs. 152/06 e alla normativa regionale.<br />
Si applica ogni qualvolta il Dipartimento <strong>ARPA</strong> debba eseguire attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> sugli impianti <strong>di</strong><br />
depurazione delle acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> con potenzialità ≥ 2000 AE.<br />
Le attività ispettive finalizzate all’accertamento del rispetto delle prescrizioni normative e <strong>di</strong> quanto<br />
previsto nei provve<strong>di</strong>menti autorizzativi e alla verifica delle con<strong>di</strong>zioni che danno luogo alla<br />
formazione degli scarichi e alla loro qualità, sono pertanto organizzate ed eseguite in conformità alle<br />
in<strong>di</strong>cazioni contenute nel presente documento.
3 Diagramma <strong>di</strong> flusso<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 3 <strong>di</strong> 76<br />
3.1 Diagramma inizio, conduzione e conclusione – attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> or<strong>di</strong>naria<br />
PROGRAMMAZIONE<br />
DELLA ATTIVITA’<br />
sulla base della pianificazione<br />
Preparazione ispezione:<br />
• aspetti da controllare e del materiale da<br />
valutare e/O richiedere al Gestore in<br />
relazione all’esame della documentazione<br />
• Composizione del gruppo ispettivo<br />
• <strong>di</strong>sponibilità della strumentazione ed<br />
eventuali criticità analitiche<br />
Attivazione del proce<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> o sua<br />
eventuale sospensione, in attesa <strong>di</strong> informazioni<br />
Tecniche<br />
Illustrazione al soggetto controllato della<br />
modalità <strong>di</strong> svolgimento della ispezione.<br />
<strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> secondo quanto definito nella<br />
fase preliminare<br />
Approfon<strong>di</strong>mento tecnico in relazione all’obiettivo<br />
ed alle criticità riscontrate Valutazione degli esiti<br />
dell’auto<strong>controllo</strong> / <strong>controllo</strong>, Piano <strong>di</strong><br />
monitoraggio<br />
Richiesta documentazione integrativa, stesura<br />
del verbale <strong>di</strong> sopralluogo<br />
Chiusura del sopralluogo ispettivo e porgrm<br />
Confronto e coor<strong>di</strong>namento fra i componenti del GI<br />
e stesura della relazione tecnica conclusiva<br />
Promozione conformità e trasmissione rapporto a:<br />
• Autorità competente<br />
• Comune<br />
• Autorità Ambito Ottimale<br />
• Gestore Impianto<br />
• Eventualmente ASL<br />
Esame della documentazione:<br />
• Autorizzazione e piano <strong>di</strong> monitoraggio del<br />
Gestore<br />
• Progetti e interventi <strong>di</strong> adeguamento<br />
• Esiti auto<strong>controllo</strong> / controlli<br />
• Comunicazione <strong>di</strong> adeguamento a prescrizioni<br />
e/o richieste <strong>di</strong> proroghe, guasti, <strong>di</strong>sservizi<br />
• Successive comunicazioni <strong>di</strong> variazioni<br />
amministrative e/o tecniche<br />
• Precedenti controlli<br />
• Vali<strong>di</strong>tà delle eventuali certificazioni ambientali<br />
Eventuali richieste <strong>di</strong> informazioni al gestore, al comune,<br />
all’Autorità Competente, all’AATO<br />
Eventuale confronto con gli esiti dei<br />
precedenti controlli, dei campionamenti ed<br />
analisi eseguiti. Acquisizione documentazione<br />
Aggiornamento del Sistema informativo RIAL<br />
Eventuale segnalazione<br />
All’Autorità giu<strong>di</strong>ziaria<br />
Eventuale notifica<br />
amministrativa
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
3.2 Diagramma inizio, conduzione e conclusione – attività straor<strong>di</strong>naria:<br />
Reclamo<br />
Grave incidente<br />
Rinnovo rilascio autorizzazione<br />
Richieste dell’AC<br />
Comunicazioni <strong>di</strong> esecuzione<br />
<strong>di</strong> interventi <strong>di</strong> manutenzione<br />
Preparazione visita:<br />
• aspetti da controllare definizione<br />
dei campionamenti da effettuare<br />
e del materiale da far<br />
pre<strong>di</strong>sporre al Gestore<br />
• Composizione del GI<br />
• <strong>di</strong>sponibilità della<br />
strumentazione ed eventuali<br />
analisi <strong>di</strong> laboratorio<br />
Conduzione attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
Promozione della conformità<br />
Trasmissione rapporto <strong>di</strong><br />
conformità:<br />
• Gestore Impianto<br />
• Autorità competente<br />
• Comune<br />
• Autorità Ambito Ottimale<br />
• Eventualmente ASL<br />
Valutazione <strong>di</strong> merito/decisione<br />
Aggiornamento del Sistema informativo RIAL<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 4 <strong>di</strong> 76<br />
Esame della documentazione:<br />
• Autorizzazione e piano <strong>di</strong><br />
monitoraggio<br />
• Esiti auto<strong>controllo</strong><br />
• Precedenti controlli<br />
• Documentazione allegata ad istanza<br />
Relazione / nota esplicativa<br />
Eventuale segnalazione<br />
All’Autorità giu<strong>di</strong>ziaria<br />
Eventuale contestazione<br />
sanzione amministrativa<br />
Pianificazione eventi successivi ai fini risoluzione criticità
4 Riferimenti<br />
4.1 Riferimenti esterni<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 5 <strong>di</strong> 76<br />
• D.lgs. 152/06 (G.U. n. 88 del 14 aprile 2006) e sue mo<strong>di</strong>fiche<br />
• Legge Regionale n. 26 (B.U.R. Lombar<strong>di</strong>a - n. 51 del 16/12/2003) e sue mo<strong>di</strong>fiche<br />
• Regolamento Regionale n. 3/2006 (B.U.R. Lombar<strong>di</strong>a n. 13 del 27/03/2006)<br />
• Deliberazione Giunta Regionale n. 528 del 4 agosto 2005 (B.U.R. Lombar<strong>di</strong>a n. 34 del 22 agosto<br />
2005)<br />
• Deliberazione Giunta Regionale n. 2244/2006 (B.U.R. Lombar<strong>di</strong>a - n. 15 del 13/04/2006)<br />
• Deliberazione Giunta Regionale n. 2557/2006 (B.U.R. Lombar<strong>di</strong>a n. 22 del 29/05/2006)<br />
• Raccomandazione Europea 2001/331/UE (G.U.C.E. del 15 <strong>di</strong>cembre 2001 L331/79)<br />
• Deliberazione Giunta Regionale n.8/2318 (B.U.R. Lombar<strong>di</strong>a - n. 16 del 20/04/2006)<br />
• Circolare n°5 del 16 aprile 2009 (B.U.R. Lombar<strong>di</strong>a - n. 17 del 27/04/2009)<br />
• Deliberazione Comitato per la tutela delle acque dall'inquinamento 04-02-1977 (G.U. 21-02-<br />
1977, n. 48, Supplemento or<strong>di</strong>nario)<br />
• ISO 5667- parte 10 – 1992 Prima e<strong>di</strong>zione<br />
• Rapporti 93/2009 ISPRA<br />
4.2 Riferimenti Interni<br />
• L.R. 16/99 “Istituzione dell’Agenzia Regionale per la Protezione dell’Ambiente – <strong>ARPA</strong>”<br />
• Manuale Qualità<br />
• IO SL 003 “Controllo acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> – Giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> conformità scarichi”<br />
• PG.RI.009 “Co<strong>di</strong>fica Punti <strong>di</strong> prelievo”<br />
• PG.RI.010 “Con<strong>di</strong>visione dati analisi <strong>Acque</strong>”<br />
5 Definizioni ed abbreviazioni<br />
Per le definizioni sono stati presi a riferimento i contenuti della normativa elencata nel § 4.1 e in<br />
vigore al momento della stesura della presente istruzione.<br />
AGGLOMERATO - L’area in cui la popolazione ovvero le attività produttive sono concentrate in misura<br />
tale da rendere ammissibile, sia tecnicamente sia economicamente in rapporto ai benefici ambientali<br />
conseguibili, la raccolta e il convogliamento in una fognatura <strong>di</strong>namica delle acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong><br />
verso un sistema <strong>di</strong> trattamento o verso un punto <strong>di</strong> recapito finale<br />
SCARICHI ESISTENTI - Gli scarichi <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> che alla data del 13 giugno 1999 erano in<br />
esercizio e conformi al regime autorizzativo previgente e gli scarichi d’impianti <strong>di</strong> trattamento <strong>di</strong><br />
acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> per i quali alla stessa data erano già completate tutte le procedure relative alle<br />
gare <strong>di</strong> appalto e all'affidamento dei lavori<br />
SCARICHI IN ATTO - Gli scarichi <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> che alla data del 12 aprile 2006 erano in<br />
esercizio e conformi al regime autorizzatorio previgente, ovvero d’impianti <strong>di</strong> trattamento <strong>di</strong> acque<br />
<strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> per i quali alla stessa data erano state completate tutte le procedure relative alle gare<br />
<strong>di</strong> appalto e all’assegnazione dei lavori
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 6 <strong>di</strong> 76<br />
ABITANTE EQUIVALENTE - Il carico organico biodegradabile avente una richiesta biochimica<br />
d’ossigeno a 5 giorni (BOD5) pari a 60 g <strong>di</strong> ossigeno al giorno 1<br />
CARICO ORGANICO NOMINALE TOTALE (IN A.E.) – Il carico organico biodegradabile dell’agglomerato,<br />
espresso in A.E., dovuto alle acque <strong>reflue</strong> convogliate o da convogliare all’impianto <strong>di</strong> trattamento<br />
CARICO INFLUENTE (IN A.E.) – Il carico inquinante (me<strong>di</strong>o della settimana <strong>di</strong> massimo carico)<br />
convogliato all’impianto <strong>di</strong> trattamento. Tale carico può essere determinabile me<strong>di</strong>ante misura del<br />
carico organico biodegradabile (in A.E.) e misura delle portate transitanti all’ingresso dell’impianto<br />
medesimo, escludendo i perio<strong>di</strong> in cui avvengono eventi meteorici, come in<strong>di</strong>cato dalla <strong>di</strong>rettiva<br />
91/271/CEE<br />
AUTORITÀ COMPETENTE - Soggetto che ai sensi della normativa ha in capo la responsabilità per il<br />
rilascio dell’autorizzazione e che ha obbligo <strong>di</strong> rendere effettivo il <strong>controllo</strong>. Il rilascio<br />
dell’autorizzazione allo scarico delle acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> è <strong>di</strong> competenza della Provincia.<br />
EROGATORE DEL SERVIZIO - Il soggetto cui spettano tutte le attività legate alla fornitura agli utenti finali<br />
del servizio idrico integrato, ivi incluse le attività <strong>di</strong> manutenzione <strong>di</strong> reti e impianti, ai sensi<br />
dell’articolo 2, comma 5 della l.r. 26/2003, ovvero il gestore attuale fino alla piena operatività del<br />
servizio stesso<br />
GESTORE INTEGRATO – Il soggetto titolare dell’affidamento congiunto <strong>di</strong> gestione ed erogazione<br />
ATTIVITÀ DI CONTROLLO - L'azione svolta a supporto <strong>di</strong> un comando <strong>di</strong> <strong>di</strong>verso genere e natura al fine<br />
<strong>di</strong> recuperare l'informazione che serve a conoscere della sua effettiva applicazione nel caso<br />
concreto<br />
CONTROLLI ORDINARI – ovvero le verifiche ufficiali effettuate da <strong>ARPA</strong> e facenti parte del programma<br />
<strong>di</strong> ispezioni. Riguardo alla tipologia dei parametri e ai <strong>di</strong>sposti autorizzativi, ai sensi del D.lgs.<br />
152/06, del RR 3/2006 e della Dgr 8/528 del 4 agosto 2005, tali controlli possono essere finalizzati:<br />
1. ai fini della verifica fiscale;<br />
2. ai fini della verifica della qualità dei controlli effettuati dall’erogatore del servizio/gestore<br />
integrato;<br />
3. ai fini della valutazione dell’idoneità attribuita al sistema <strong>di</strong> rilevamento (e quin<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
campionamento e analisi) e <strong>di</strong> trasmissione, dell’erogatore del servizio/gestore integrato, e del<br />
suo mantenimento nel tempo;<br />
4. ai fini conoscitivi, ovvero <strong>di</strong> acquisizione <strong>di</strong> conoscenza del sistema depurativo e per la verifica<br />
della situazione impiantistica – gestionale e della relativa efficienza<br />
CONTROLLI STRAORDINARI - ovvero ispezioni effettuate in occasione del rilascio, del rinnovo o della<br />
mo<strong>di</strong>fica <strong>di</strong> un'autorizzazione, <strong>di</strong> un permesso o <strong>di</strong> una licenza, a seguito <strong>di</strong> reclami o nell'ambito <strong>di</strong><br />
indagini relative ad incidenti gravi, inconvenienti e inadempienze.<br />
Per inconvenienti deve intendersi la verifica svolta durante l’attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> effettuata ad esempio<br />
a seguito <strong>di</strong> segnalazione <strong>di</strong> scarichi palesemente anomali; per inadempienze quella svolta a<br />
1 Ai fini <strong>di</strong> calcolo, in assenza <strong>di</strong> altri dati e laddove la componente industriale sia rilevante, può essere considerato che un A.E. sia pari a 110 g COD /d
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 7 <strong>di</strong> 76<br />
seguito <strong>di</strong> provve<strong>di</strong>menti amministrativi or<strong>di</strong>nativi quali quelli <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffida, <strong>di</strong>ffida e sospensione, revoca<br />
del provve<strong>di</strong>mento autorizzativo.<br />
CONTROLLI EFFETTUATI DALL’EROGATORE DEL SERVIZIO/GESTORE INTEGRATO - i campionamenti e le<br />
analisi per i parametri <strong>di</strong> cui alle Tabelle 1 e 2 dell’Allegato 5 alla parte terza del d.lgs.152/2006,<br />
effettuati dall’erogatore/gestore integrato sugli scarichi dell’impianto <strong>di</strong> trattamento delle acque <strong>reflue</strong><br />
<strong>urbane</strong> con modalità <strong>di</strong> rilevamento e trasmissione dati ritenuti idonei dall’autorità <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> e vali<strong>di</strong><br />
ai fini della verifica fiscale volta a accertare il rispetto dei valori limite <strong>di</strong> emissione allo scarico<br />
AUTOCONTROLLI - i campionamenti in ingresso e/o in uscita e le rispettive analisi per i parametri <strong>di</strong> cui<br />
alle Tabelle 1 e 2 dell’Allegato 5 alla parte terza del d.lgs.152/2006, effettuati dall’erogatore/gestore<br />
integrato in numero almeno uguale al numero minimo annuo <strong>di</strong> campioni fissato dall’Allegato stesso.<br />
Gli autocontrolli sono eseguiti secondo le modalità previste per i controlli effettuati<br />
dall’erogatore/gestore integrato. Gli autocontrolli non possono essere utilizzati ai fini della verifica<br />
fiscale<br />
Definizioni tecniche<br />
PIANO DI ISPEZIONE – documento strategico che definisce i criteri, le frequenze e le priorità delle<br />
ispezioni ambientali<br />
PROGRAMMA DI CONTROLLO - rientra nel Piano <strong>di</strong> ispezione ed in<strong>di</strong>ca quali sono gli impianti da<br />
ispezionare in un certo periodo, le attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> previste e la relativa tipologia <strong>di</strong> verifica;<br />
prevede prelievi <strong>di</strong>stribuiti in modo possibilmente uniforme nel corso dell’anno, al fine <strong>di</strong> avere una<br />
<strong>di</strong>stribuzione significativa per l’intero periodo <strong>di</strong> campionamento<br />
CALENDARIO DEI CONTROLLI – documento interno al Dipartimento <strong>ARPA</strong> che contempla la<br />
organizzazione temporale dei controlli e l’adozione <strong>di</strong> un piano <strong>di</strong> campionamento<br />
PIANO DI CAMPIONAMENTO – documento che contiene i criteri per organizzare le attività <strong>di</strong> misura,<br />
nonché le in<strong>di</strong>cazioni e modalità <strong>di</strong> effettuazione dei prelievi <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong><br />
AUTOCONTROLLI DI CONDUZIONE - gli autocontrolli effettuati dall’erogatore/gestore integrato per la<br />
verifica delle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> funzionamento degli impianti, basati sul monitoraggio e sulla conseguente<br />
regolazione dei parametri operativi e sull’esecuzione <strong>di</strong> prove sperimentali. Tali autocontrolli<br />
prevedono campionamenti in ingresso e/o in uscita, effettuati anche con modalità <strong>di</strong>fferenti dagli<br />
autocontrolli definiti in precedenza, e in fasi interme<strong>di</strong>e <strong>di</strong> trattamento<br />
MONITORAGGIO DI CONFORMITÀ – l’insieme delle attività <strong>di</strong> misura, <strong>controllo</strong>, gestione e regolazione<br />
del processo depurativo e il resoconto dei risultati <strong>di</strong> queste misure, per <strong>di</strong>mostrare la conformità<br />
rispetto a limiti numerici specificati in leggi e regolamenti, autorizzazioni, permessi, licenze, oppure<br />
qualsiasi altro provve<strong>di</strong>mento amministrativo<br />
SISTEMI AUTOMATICI DI PRELIEVO - campionatori automatici con caratteristiche che rispondono alla<br />
normativa tecnica (in particolare ISO 5667 -10:1992) per il prelievo <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong><br />
IDONEITÀ SISTEMA RILEVAMENTO E TRASMISSIONE DATI – valutazione che tiene conto <strong>di</strong> una pluralità <strong>di</strong><br />
requisiti, garantiti dal gestore integrato / erogatore del Servizio, in particolare relativamente al<br />
campionamento, all’esecuzione delle analisi e alla trasmissione dei dati, affinché i suoi controlli<br />
possano essere ritenuti sostitutivi <strong>di</strong> quelli dell’Autorità Competente
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 8 <strong>di</strong> 76<br />
CAMPIONI non CONFORMI – campioni <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> le cui concentrazioni superano i limiti previsti<br />
dalla normativa per i parametri <strong>di</strong> tabella 1 e/o tabella 2 dell’allegato 5 alla parte terza del D.lgs.<br />
152/06<br />
SCARICO NON REGOLARE – scarico <strong>di</strong> impianto <strong>di</strong> depurazione <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong>, per il quale il numero<br />
<strong>di</strong> campioni non conformi (per i parametri <strong>di</strong> tabella 1 allegato 5 alla parte terza del d.lgs. 152/06)<br />
supera quello ammesso su base annua, quest’ultimo definito in funzione del numero complessivo <strong>di</strong><br />
prelievi effettuati.<br />
Lo scarico è non regolare anche quando le concentrazioni dei campioni non conformi (per i<br />
parametri <strong>di</strong> tabella 1 allegato 5 alla parte terza del d.lgs. 152/06) superano i limiti oltre le<br />
percentuali stabilite dalla normativa<br />
GIUDIZIO DI CONFORMITÀ dello scarico – giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> conformità per lo scarico dell’impianto <strong>di</strong><br />
trattamento (rispetto ai limiti stabiliti per i parametri <strong>di</strong> cui alle Tabelle 1 e 2 dell’Allegato 5 alla parte<br />
terza del D.lgs. 152/06), espresso annualmente sulla base <strong>di</strong> tutti prelievi effettuati.<br />
PROMOZIONE DELLA CONFORMITÀ – promozione degli adeguamenti e provve<strong>di</strong>menti necessari al<br />
raggiungimento della conformità degli impianti controllati alle prescrizioni ambientali pertinenti<br />
stabilite dalla normativa nazionale o applicata nell'or<strong>di</strong>namento giuri<strong>di</strong>co nazionale.<br />
ABBREVIAZIONI<br />
IO = istruzione operativa<br />
CIS = corpo idrico superficiale<br />
DGR = deliberazione della giunta regionale<br />
PMC = piano <strong>di</strong> monitoraggio e <strong>controllo</strong><br />
AE = abitante equivalente<br />
GI = gruppo ispettivo<br />
AC = Autorità Competente<br />
SAP = Sistemi automatici <strong>di</strong> prelievo<br />
CI = comitato interministeriale<br />
GESTORE DEL SERVIZIO IDRICO INTEGRATO = gestore integrato
6. Competenze<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 9 <strong>di</strong> 76<br />
Ai sensi del d.lgs. 152/2006 e della l.r. 26/2003, l’autorità competente al <strong>controllo</strong> degli scarichi <strong>di</strong><br />
acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> è la Provincia, cui spetta il rilascio dell’autorizzazione per tale tipologia <strong>di</strong><br />
scarichi.<br />
La Provincia deve pianificare le ispezioni e quin<strong>di</strong> il <strong>controllo</strong> sulla base <strong>di</strong> un programma che<br />
assicuri un perio<strong>di</strong>co, <strong>di</strong>ffuso, effettivo ed imparziale sistema <strong>di</strong> verifiche “preventive e successive”<br />
(art. 128 comma 1 d.lgs. 152/06).<br />
La Dgr 4 agosto 2005, n. 528, prevede che le Province si avvalgano del Dipartimento <strong>ARPA</strong> per le<br />
funzioni <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> degli impianti <strong>di</strong> depurazione delle acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>, con particolare riguardo<br />
alle attività <strong>di</strong> campionamento degli scarichi.<br />
La citata Dgr prevede che, per la verifica dei valori limite dei parametri delle tabelle 1 e 2<br />
dell’allegato 5 alla parte terza del D.lgs. 152/06, i campionamenti possono essere effettuati<br />
dall’erogatore del servizio/gestore integrato, qualora garantisca un sistema <strong>di</strong> rilevamento (e quin<strong>di</strong><br />
<strong>di</strong> campionamento ed analisi) e <strong>di</strong> trasmissione dei dati ritenuto idoneo dall’Autorità competente.<br />
La Provincia si può avvalere del Dipartimento <strong>ARPA</strong> per le restanti funzioni <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>, compresa<br />
l’espressione dei pareri richiesti per il rilascio, rinnovo o mo<strong>di</strong>fica dell’autorizzazione allo scarico.<br />
7. <strong>Attività</strong> ispettiva<br />
L’attività ispettiva deve essere pianificata ed in linea <strong>di</strong> massima comprendere la fotografia <strong>di</strong> una<br />
situazione e la sintesi del complesso sistema da considerare. Nel caso specifico, occorre conoscere<br />
il processo depurativo, anche ai fini della definizione delle misure necessarie.<br />
L’attività ispettiva è efficace pertanto se, in via preliminare, è pianificata e se durante i sopralluoghi,<br />
presso gli impianti, si procede a<br />
- ispezionare: in questo caso l’attività deve essere espressa sottoforma <strong>di</strong> un <strong>di</strong>segno o <strong>di</strong> una<br />
descrizione e deve poter permettere un confronto oggettivo all'atto dell'ispezione;<br />
- misurare: in questo caso l’attività deve condurre a dei risultati esprimibili con una unità <strong>di</strong><br />
misura ufficiale, ovvero formalmente definita (ottenuti attraverso una meto<strong>di</strong>ca <strong>di</strong> analisi<br />
riconosciuta), al fine <strong>di</strong> stabilire un <strong>di</strong>scrimine oggettivo.<br />
7.1. Pianificazione<br />
<strong>ARPA</strong> - Settore <strong>Attività</strong> Produttive e Laboratori definisce il piano <strong>di</strong> ispezione.<br />
Il piano d’ispezione <strong>di</strong>scende dal quadro complessivo aggiornato della situazione degli impianti <strong>di</strong><br />
trattamento delle acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>, presenti in ogni ambito territoriale ottimale, classificati<br />
secondo la potenzialità 2 .<br />
2 Per potenzialità in AE degli impianti <strong>di</strong> trattamento deve intendersi <strong>di</strong> norma la “potenzialità <strong>di</strong> progetto” desunta dai parametri utilizzati nella<br />
redazione del progetto esecutivo e riferita alla situazione impiantistica ed ai limiti attuali (IO SL 003 - <strong>ARPA</strong> SEDE Centrale).
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 10 <strong>di</strong> 76<br />
Il piano <strong>di</strong> ispezione in<strong>di</strong>vidua le attività che devono essere alla base del programma delle attività<br />
ispettive <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> del Dipartimento <strong>ARPA</strong> .<br />
Tali attività ispettive <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> (attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>) sono:<br />
- or<strong>di</strong>narie<br />
o <strong>di</strong> verifica conformità scarico<br />
o <strong>di</strong> verifica conformità scarico comprensiva <strong>di</strong> verifica prescrizioni<br />
o <strong>di</strong> verifica della qualità dei dati prodotti dall’erogatore del servizio/gestore integrato<br />
- straor<strong>di</strong>narie<br />
o a seguito <strong>di</strong> richiesta <strong>di</strong> rilascio, rinnovo o mo<strong>di</strong>fica <strong>di</strong> un'autorizzazione<br />
o conseguenti a inadempienze e connessi con provve<strong>di</strong>menti amministrativi<br />
o a seguito <strong>di</strong> reclami, indagini relative ad incidenti gravi, inconvenienti<br />
Le attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> sopra elencate hanno anche l’obiettivo <strong>di</strong> acquisire conoscenze sul sistema<br />
depurativo e sulla relativa efficienza.<br />
7.1.1. Programma delle attività ispettive <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
Per la stesura del programma delle attività ispettive <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> (programma <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>) è<br />
opportuno applicare le <strong>di</strong>sposizioni della Raccomandazione 331/01, motivando le modalità <strong>di</strong><br />
costituzione dell’elenco <strong>di</strong> impianti sottoposti ad ispezione; adottando criteri che rendono l’attività<br />
medesima efficace ed effettiva. Il programma <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>, pre<strong>di</strong>sposto annualmente da ogni<br />
Dipartimento <strong>ARPA</strong>, deve essere concordato con la Provincia.<br />
Il programma <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> deve tenere conto dell’esito delle verifiche effettuate nell’anno precedente<br />
e assicurare la corrispondenza con gli obbiettivi prefissati.<br />
7.1.2. Criteri per la redazione del programma <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
Il programma <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> <strong>di</strong>partimentale deve contenere l’elenco degli impianti e per ciascuno <strong>di</strong><br />
questi deve prevedere quali attività del Piano d’ispezione (§ 7.1) saranno svolte.<br />
Ogni attività a sua volta comprende più tipologie <strong>di</strong> verifiche tra le seguenti:<br />
A. sopralluogo ispettivo <strong>di</strong> carattere generale (§ 7.2.2)<br />
B. verifiche delle modalità gestionali (§ 7.2.3)<br />
C. accertamento dell’osservanza delle prescrizioni autorizzative (§ 7.2.4)<br />
D. attività <strong>di</strong> misura degli scarichi <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> (§ 7.2.5)<br />
E. verifiche tecniche dei parametri <strong>di</strong> processo (§ 7.2.6)<br />
F. verifiche <strong>di</strong> funzionalità (§ 7.2.7)<br />
G. valutazione esiti misure respirometriche ed osservazioni al microscopio sui fanghi attivi (§ 7.2.8)<br />
H. valutazione requisiti sistema <strong>di</strong> rilevamento (§ 7.2.9)<br />
I. verifica dello stato del ricettore(§ 7.2.10)
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 11 <strong>di</strong> 76<br />
Il programma <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> è redatto avvalendosi dei seguenti schemi (tab. 1), che costituiscono<br />
riferimento <strong>di</strong> base minimo e possono essere implementati secondo le criticità e specificità<br />
dell’ispezione.<br />
TAB. 1 – ATTIVITA’ SVOLTE DA <strong>ARPA</strong><br />
CONTROLLI<br />
sopralluogo ispettivo <strong>di</strong><br />
carattere generale (§<br />
7.2.2)<br />
verifiche delle modalità<br />
gestionali (§<br />
7.2.3)<br />
accertamento<br />
dell’osservanza delle<br />
prescrizioni<br />
autorizzative (§ 7.2.4)<br />
attività <strong>di</strong> misura degli<br />
scarichi <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong><br />
(§ 7.2.5)<br />
Controlli <strong>di</strong> tipo fiscale per verifica<br />
conformità scarico ● ●<br />
Controlli <strong>di</strong> tipo fiscale per verifica<br />
conformità scarico comprensivo <strong>di</strong><br />
verifica prescrizioni<br />
Controlli <strong>di</strong> tipo fiscale <strong>di</strong> verifica<br />
della qualità dei dati prodotti dal<br />
Gestore<br />
Controlli a seguito <strong>di</strong> richiesta <strong>di</strong><br />
rilascio, rinnovo o mo<strong>di</strong>fica <strong>di</strong><br />
un'autorizzazione<br />
verifiche tecniche dei<br />
parametri <strong>di</strong> processo<br />
(§ 7.2.6)<br />
verifiche <strong>di</strong> funzionalità<br />
(§ 7.2.7)<br />
valutazione esiti misure<br />
respirometriche ed<br />
osservazioni al<br />
microscopio sui fanghi<br />
attivi (§ 7.2.8)<br />
valutazione requisiti<br />
sistema <strong>di</strong> rilevamento<br />
(§ 7.2.9)<br />
verifica dello stato del<br />
ricettore (§<br />
7.2.10)<br />
A B C D E F G H I<br />
Or<strong>di</strong>nari<br />
● ● ● ●<br />
● ● ● ●<br />
Straor<strong>di</strong>nari<br />
● ● ● ● ● ● ●<br />
La tab.1A in<strong>di</strong>vidua per gli altri controlli straor<strong>di</strong>nari le tipologie <strong>di</strong> intervento possibili, che possono<br />
essere mo<strong>di</strong>ficate secondo la specificità dell’attività svolta.<br />
TAB. 1A – ATTIVITA’ SVOLTE DA <strong>ARPA</strong><br />
CONTROLLI<br />
Controlli conseguenti a inadempienze<br />
e connessi con provve<strong>di</strong>menti<br />
amministrativi<br />
Controlli a seguito <strong>di</strong> Reclami,<br />
indagini relative ad incidenti gravi,<br />
inconvenienti<br />
sopralluogo ispettivo<br />
<strong>di</strong> carattere generale<br />
(§ 7.2.2)<br />
verifiche delle<br />
modalità gestionali<br />
(§ 7.2.3)<br />
7.1.3. Frequenza delle attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
accertamento<br />
dell’osservanza delle<br />
prescrizioni<br />
autorizzative (§ 7.2.4)<br />
attività <strong>di</strong> misura<br />
degli scarichi <strong>di</strong><br />
acque <strong>reflue</strong> (§ 7.2.5)<br />
verifiche tecniche dei<br />
parametri <strong>di</strong> processo<br />
(§ 7.2.6)<br />
verifiche <strong>di</strong><br />
funzionalità (§ 7.2.7)<br />
valutazione esiti<br />
misure<br />
respirometriche ed<br />
osservazioni al<br />
microscopio sui<br />
fanghi attivi (§ 7.2.8)<br />
valutazione requisiti<br />
sistema <strong>di</strong><br />
rilevamento (§ 7.2.9)<br />
verifica dello stato del<br />
ricettore (§<br />
7.2.10)<br />
A B C D E F G H I<br />
Straor<strong>di</strong>nari<br />
● ● ● ● ●<br />
● ● ● ● ● ● ● ●<br />
Il programma <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> deve prevedere frequenze che siano rispondenti alle <strong>di</strong>sposizioni<br />
dell’articolo 128 c.1 e dell’Allegato 5 alla parte terza del d.lgs.152/2006, tale che le attività ispettive
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 12 <strong>di</strong> 76<br />
<strong>di</strong> <strong>controllo</strong> siano adeguatamente <strong>di</strong>stribuite a livello temporale durante l’anno (gennaio – <strong>di</strong>cembre)<br />
e che quin<strong>di</strong> l’azione <strong>di</strong> verifica sia efficace. A tale scopo deve essere pre<strong>di</strong>sposto un calendario dei<br />
controlli 3 .<br />
Il programma <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> e il calendario <strong>di</strong> cui sopra devono essere redatti tenendo conto anche<br />
della programmazione compiuta dall’erogatore del Servizio / Gestore integrato 4 .<br />
Il Dipartimento <strong>ARPA</strong> pertanto programma i controlli tenendo conto dei seguenti standard:<br />
− Adeguata <strong>di</strong>stribuzione temporale, in modo che i controlli siano ripartiti equamente nell’arco<br />
dell’anno;<br />
− Accertamento della qualità dei controlli effettuati dall’erogatore del servizio/ gestore<br />
integrato;<br />
− ottimizzazione delle conoscenze sull’impianto <strong>di</strong> trattamento, anche in funzione delle criticità<br />
determinate dalle con<strong>di</strong>zioni stagionali.<br />
Ai sensi della Dgr 8/528 del 4 agosto 2005, qualora vi siano impianti <strong>di</strong> trattamento per i quali non<br />
sono stati sottoscritti i protocolli <strong>di</strong> intesa (o non è stato ancora espresso il giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> idoneità del<br />
sistema <strong>di</strong> rilevamento e <strong>di</strong> trasmissione dei dati adottato dall’erogatore del servizio/gestore<br />
integrato), il Dipartimento <strong>ARPA</strong> svolge le attività “CONTROLLI DI TIPO FISCALE PER LA VERIFICA DI<br />
CONFORMITÀ SCARICO” (tab. 1) con la frequenza minima stabilita dalla tab. 2 <strong>di</strong> seguito riportata.<br />
In tale caso il numero <strong>di</strong> controlli previsti deve garantire l’effettuazione della verifica <strong>di</strong> conformità dei<br />
parametri delle tabelle 1 e 2 e 3 dell’allegato 5 alla parte terza del D. Lgs. 152/06.<br />
TAB. 2– CONTROLLI MINIMI ANNUALI EFFETTUATI DA <strong>ARPA</strong><br />
Potenzialità <strong>di</strong> N. campioni parametri N. campioni parametri <strong>di</strong> N. campioni parametri <strong>di</strong><br />
progetto (AE) <strong>di</strong> Tab. 1 D.lgs. 152/06 Tab. 2 D.lgs. 152/06 tab. 3 D.lgs. 152/06<br />
≥ 50.000 24 24 6<br />
≥ 10.000 e < 50.000 12 12 3<br />
≥ 2.000 e < 10.000 12 (*) 12 (*)(°) 1<br />
(*)12 campioni il primo anno <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> e 4 negli anni successivi, se nell’anno precedente a quello considerato si hanno<br />
un numero <strong>di</strong> campioni conformi tali da ritenere lo scarico regolare; qualora il numero <strong>di</strong> campioni non conformi superi<br />
quello stabilito dalla normativa, nell’anno considerato il numero <strong>di</strong> campioni da prelevare torna ad essere 12<br />
(°)nel caso i valori limite <strong>di</strong> emissione da rispettare siano quelli <strong>di</strong> cui alla Tab. 4 del regolamento regionale 3/2006, solo<br />
fosforo totale., mentre la Tabella 6 del regolamento non prevede valori limite per azoto totale e fosforo totale<br />
Nel caso sia stata attribuita l’idoneità al sistema <strong>di</strong> rilevamento e trasmissione dei dati, le attività <strong>di</strong><br />
campionamento sono svolte dall’erogatore del servizio/gestore integrato, che compie un adeguato<br />
numero (almeno quello minimo previsto dalla legge e comunque in<strong>di</strong>cato dall’Autorità competente)<br />
<strong>di</strong> controlli annuali per i parametri <strong>di</strong> cui alle tabelle 1 e 2 dell’allegato 5 alla parte terza del d.lgs.<br />
152/2006, secondo la frequenza <strong>di</strong> cui alla tab. 3 sotto riportata.<br />
L’Erogatore del Servizio / Gestore integrato deve eseguire per tutti gli impianti con potenzialità ≥<br />
2000 AE un analogo numero <strong>di</strong> autocontrolli, in ingresso all’impianto e in uscita, per i parametri <strong>di</strong><br />
cui alle tabelle 1 e 2 dell’allegato 5 alla parte terza del d.lgs. 152/2006.<br />
3 Il calendario <strong>di</strong> massima è <strong>di</strong> norma riservato ed interno all’Agenzia.<br />
4 Il programma del Gestore integrato / erogatore del servizio deve in<strong>di</strong>care oltre al numero dei campioni anche le date <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> per ogni singolo<br />
impianto <strong>di</strong> trattamento depurativo; quello redatto dal Dipartimento <strong>ARPA</strong> in<strong>di</strong>ca l’attività ispettiva svolta per ogni impianto ed il relativo numero <strong>di</strong><br />
ispezioni previste, considerando anche quelle del Gestore <strong>di</strong> cui sopra.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
TAB. 3 – CONTROLLI ANNUALI EFFETTUATI DALL’EROGATORE DEL SERVIZIO / GESTORE INTEGRATO<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 13 <strong>di</strong> 76<br />
Potenzialità <strong>di</strong> progetto N. campioni per i parametri <strong>di</strong> Tabella 1 N. campioni per i parametri <strong>di</strong> Tabella<br />
(AE)<br />
D.lgs. 152/06<br />
2 D.lgs. 152/06<br />
≥ 50.000 24 24<br />
≥ 10.000 e < 50.000 12 12<br />
≥ 2.000 e < 10.000 12 (*) 12 (*)(°)<br />
(*) (°) ve<strong>di</strong> pari riferimenti della tab. 2<br />
I controlli minimi effettuati dal Dipartimento <strong>ARPA</strong> in caso d’idoneità del sistema <strong>di</strong> rilevamento e <strong>di</strong><br />
trasmissione dei dati dell’erogatore del servizio/gestore integrato sono riportati nella tab. 3A.<br />
TAB. 3A– CONTROLLI MINIMI ANNUALI EFFETTUATI DA <strong>ARPA</strong> NEL CASO DI ATTRIBUZIONE DI IDONEITÀ<br />
Potenzialità <strong>di</strong> N. campioni parametri <strong>di</strong> N. campioni parametri <strong>di</strong> Tab. 2 N. campioni parametri <strong>di</strong><br />
progetto (AE) Tab. 1 D.lgs. 152/06<br />
D.lgs. 152/06<br />
tab. 3 D.lgs. 152/06<br />
≥ 50.000 6 6 6<br />
≥ 10.000 e < 50.000 3 3 3<br />
≥ 2.000 e < 10.000 1 1 (+) (°) 1<br />
(+) Per i nuovi impianti, il numero <strong>di</strong> controlli effettuati il primo anno <strong>di</strong> attività è pari a 3<br />
(°) ve<strong>di</strong> pari riferimenti della tab. 2<br />
La verifica delle prescrizioni dei provve<strong>di</strong>menti autorizzativi effettuata durante i “CONTROLLI DI TIPO<br />
FISCALE PER VERIFICA CONFORMITÀ SCARICO COMPRENSIVO DI VERIFICA PRESCRIZIONI” deve essere programmata<br />
almeno con frequenza annuale.<br />
Il prelievo allo scarico eseguito durante tale attività è da ricomprendere nel numero <strong>di</strong><br />
campionamenti previsti in tab. 2 (o tab. 3A nel caso il sistema <strong>di</strong> rilevamento e <strong>di</strong> trasmissione dei<br />
dati sia idoneo).<br />
Le attività <strong>di</strong> “CONTROLLI DI TIPO FISCALE DI VERIFICA DELLA QUALITÀ DEI DATI PRODOTTI DAL GESTORE” sono<br />
programmate ed effettuate nel caso in cui l’esito dei controlli compiuti dall’erogatore del<br />
servizio/gestore integrato sia <strong>di</strong>scordante in termini <strong>di</strong> conformità o valori analitici da quelli risultanti<br />
dagli accertamenti del Dipartimento <strong>ARPA</strong>.<br />
Il Dipartimento procede a un approfon<strong>di</strong>mento tecnico per chiarire le ragioni delle <strong>di</strong>fformità<br />
riscontrate, nelle stesse date <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> previste dal programma annuale dell’erogatore del servizio<br />
/ gestore integrato o in date <strong>di</strong>fferenti.<br />
Tra le tipologie <strong>di</strong> verifiche previste per l’approfon<strong>di</strong>mento tecnico 5 è contemplato il campionamento<br />
dello scarico, con una frequenza superiore a quella minima in<strong>di</strong>cata dalla tab. 3A, in ragione<br />
dell’entità e del perdurare della <strong>di</strong>scordanza dei dati a confronto.<br />
Il programma dei controlli del Dipartimento <strong>ARPA</strong> deve, infine, prevedere una quota <strong>di</strong> controlli<br />
straor<strong>di</strong>nari per le verifiche conseguenti a rilascio, rinnovo o mo<strong>di</strong>fica dell’autorizzazione e<br />
prevedere la possibilità <strong>di</strong> compiere verifiche conseguenti a<br />
- reclami,<br />
- indagini relative ad incidenti gravi,<br />
- ad inconvenienti,<br />
- ad inadempienze.<br />
Il programma dei controlli del Dipartimento <strong>ARPA</strong>, integrato con quello del Gestore, è trasmesso alla<br />
Sede Centrale, al Settore “<strong>Attività</strong> Produttive e Laboratori”, entro il 31 <strong>di</strong>cembre <strong>di</strong> ogni anno.<br />
5 IO.SL003 <strong>ARPA</strong> Sede Centrale
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 14 <strong>di</strong> 76<br />
Il Settore provvede alla valutazione dello stesso, valutando che siano applicati i criteri previsti dalla<br />
presente IO, richiedendo eventuali mo<strong>di</strong>fiche alla programmazione.<br />
A consuntivo, entro il 28 febbraio <strong>di</strong> ogni anno successivo, il Dipartimento <strong>ARPA</strong> invia al Settore<br />
<strong>Attività</strong> Produttive e Laboratori un quadro riassuntivo relativo ai controlli effettuati (modulo<br />
MO.SL.042), che in<strong>di</strong>vidua anche le criticità legate alla promozione della conformità dell’impianto.<br />
Il Settore <strong>Attività</strong> Produttive e Laboratori esamina il modulo MO.SL.042 (ed i documenti<br />
eventualmente necessari e correlati) pervenuti da tutti i Dipartimenti per le successive azioni <strong>di</strong><br />
competenza.<br />
7.2. <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
L’attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> deve prevedere un’adeguata fase <strong>di</strong> organizzazione e preparazione. Gli<br />
elementi essenziali che preliminarmente il Dipartimento <strong>ARPA</strong> deve definire sono:<br />
• Costituzione del gruppo ispettivo (Operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong>)<br />
• Definizione <strong>di</strong> un piano <strong>di</strong> campionamento<br />
• Modalità organizzative del <strong>controllo</strong><br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> sono in<strong>di</strong>viduati in relazione alle competenze necessarie per la<br />
conduzione dell’attività <strong>controllo</strong> e secondo gli obiettivi prefissati.<br />
Il piano <strong>di</strong> campionamento è pre<strong>di</strong>sposto tenendo conto della potenzialità e della tipologia<br />
dell’impianto <strong>di</strong> trattamento (aerazione prolungata, <strong>di</strong>sinfezione finale con ipoclorito <strong>di</strong> so<strong>di</strong>o, ecc.) e<br />
deve essere redatto tenendo conto almeno <strong>di</strong> quanto segue:<br />
• Dispositivi <strong>di</strong> protezione in<strong>di</strong>viduale (DPI);<br />
• Documentazione tecnica, amministrativa e modulistica<br />
• dotazione strumentale:<br />
• attrezzatura <strong>di</strong> base per il prelievo;<br />
• altri strumenti <strong>di</strong> rilevamento eventualmente necessari (GPS per controlli straor<strong>di</strong>nari,<br />
personal computer, macchina fotografica);<br />
• apparecchiature e sistemi per trasporto dei campioni;<br />
• punti <strong>di</strong> misura e sistemi <strong>di</strong> prelievo;<br />
• meto<strong>di</strong>che <strong>di</strong> campionamento e <strong>di</strong> conservazione 6 in relazione alle determinazioni analitiche<br />
da effettuare.<br />
I riferimenti tecnici necessari alla costruzione del piano <strong>di</strong> campionamento sono dettagliati<br />
nell’allegato 1.<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong>, all’arrivo presso l’impianto, specificano il motivo della visita e<br />
richiedono la presenza <strong>di</strong> persona <strong>di</strong> riferimento, possibilmente delegata dal titolare<br />
dell’autorizzazione allo scarico, qualora il titolare medesimo non possa assistere.<br />
6<br />
Il profilo analitico va definito secondo le specificità dell’impianto. Il Dipartimento <strong>ARPA</strong> in funzione dei protocolli standard <strong>di</strong> analisi, può prevederne<br />
l’implementazione secondo le <strong>di</strong>fferenti esigenze <strong>di</strong> caratterizzazione dei reflui
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 15 <strong>di</strong> 76<br />
Nel caso <strong>di</strong> mancanza <strong>di</strong> delega è comunque opportuno che sia presente una persona in rapporto <strong>di</strong><br />
subor<strong>di</strong>nazione formale al titolare dell’autorizzazione o ad altro soggetto da questo delegato e<br />
comunque a conoscenza, preferibilmente <strong>di</strong>retta, della gestione e conduzione dell’impianto.<br />
Con riferimento alle attività svolte, è opportuno che sia <strong>di</strong>sponibile un elaborato grafico raffigurante il<br />
layout/flow sheet dell’impianto e il rapporto ispettivo dei precedenti sopralluoghi.<br />
Alla fine <strong>di</strong> ogni giornata ispettiva è necessario re<strong>di</strong>gere un verbale <strong>di</strong> sopralluogo (modulo<br />
MO.SL.044).<br />
Nel verbale <strong>di</strong> sopralluogo devono essere riportate almeno le seguenti informazioni:<br />
• nomi degli operatori del <strong>di</strong>partimento <strong>ARPA</strong> presenti;<br />
• nomi e qualifiche delle persone, appartenenti alla società dell’erogatore del servizio/gestore<br />
integrato, che hanno partecipato alle ispezioni. Tra questi nomi deve essere compreso il<br />
nome dell’erogatore del servizio/gestore integrato e/o del titolare dell’autorizzazione allo<br />
scarico e, se non presente, il nome della persona delegata o che lo ha rappresentato;<br />
• elenco delle attività e delle verifiche condotte;<br />
• eventuali campionamenti <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> o fanghi<br />
• materiale eventualmente acquisito, specificando se in <strong>di</strong>gitale o cartaceo;<br />
• ora <strong>di</strong> inizio e <strong>di</strong> conclusione delle attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>;<br />
• firma dei partecipanti alle attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>.<br />
Le eventuali richieste, anche <strong>di</strong> tipo documentale, formulate al Gestore integrato / Erogatore del<br />
Servizio devono essere in<strong>di</strong>cate nel verbale <strong>di</strong> sopralluogo (MO.SL.044).<br />
Le suddette richieste possono essere integrate e formalizzate con nota trasmessa dal Dipartimento<br />
<strong>ARPA</strong>.<br />
Nel caso sia effettuato un prelievo <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> dee essere redatto il modulo MO.SL.043.<br />
7.2.1. Analisi Documentale<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> verificano presso gli archivi del Dipartimento la <strong>di</strong>sponibilità<br />
dell’autorizzazione allo scarico per l’impianto oggetto d’ispezione; la presenza <strong>di</strong> eventuali<br />
provve<strong>di</strong>menti restrittivi, or<strong>di</strong>nativi, deroghe, nonché <strong>di</strong> recenti comunicazioni (<strong>di</strong>sservizi, guasti, up –<br />
gra<strong>di</strong>ng, ecc.), esaminandone i contenuti.<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> verificano altresì presso i Sistemi informativi dell’Agenzia<br />
(RIAL) la <strong>di</strong>sponibilità d’informazioni riguardo all’impianto <strong>di</strong> cui sopra e alla relativa autorizzazione<br />
allo scarico.<br />
Qualora l’autorizzazione non sia <strong>di</strong>sponibile, il Dipartimento <strong>ARPA</strong> deve acquisirne copia<br />
preventivamente o, in caso <strong>di</strong> segnalazione d’incidenti e/o inconvenienti, all’atto del sopralluogo.<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong>, tenuto conto della tipologia <strong>di</strong> verifica e della finalità del<br />
<strong>controllo</strong>, oltre a quanto sopra riportato, esaminano almeno la seguente:<br />
- documentazione tecnica <strong>di</strong>sponibile che consente <strong>di</strong> conoscere il processo depurativo e le<br />
criticità specifiche, ad esempio i dati relativi alle modalità <strong>di</strong> regolazione e conduzione
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 16 <strong>di</strong> 76<br />
dell’impianto e i valori delle portate effluenti/influenti misurate dall’erogatore del servizio/gestore<br />
integrato;<br />
- i pareri e i rapporti <strong>di</strong> sopralluogo redatti a seguito <strong>di</strong> precedenti ispezioni, in particolare quelli<br />
finalizzati a verificare il rispetto degli obblighi stabiliti dalle prescrizioni dell’autorizzazione;<br />
- l’esito degli autocontrolli e dei controlli effettuati dall’erogatore del servizio/gestore integrato e la<br />
conformità degli stessi alle norme e ai requisiti richiesti dalle norme stesse, con particolare<br />
riguardo: al rispetto della data <strong>di</strong> prelievo in<strong>di</strong>cata nel programma annuale; all’osservanza delle<br />
<strong>di</strong>sposizioni impartite per l’assicurazione dei requisiti analitici; alla completezza e all’idoneità dei<br />
dati prodotti dai laboratori (meto<strong>di</strong> campionamento, analisi, tempi <strong>di</strong> trasmissione, modalità <strong>di</strong><br />
trasmissione, ecc.).<br />
Eventuali <strong>di</strong>fformità rispetto alle in<strong>di</strong>cazioni contenute nella IO.SL.003 <strong>ARPA</strong> Sede Centrale sono<br />
affrontate e verificate durante le attività ispettive.<br />
7.2.2. Sopralluogo ispettivo <strong>di</strong> carattere generale<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> eseguono un sopralluogo ispettivo <strong>di</strong> carattere generale<br />
(verifica <strong>di</strong> tipo A):<br />
– seguendo il “flusso <strong>di</strong> depurazione” dall’ingresso dei reflui all’impianto <strong>di</strong> trattamento allo<br />
scarico nel ricettore;<br />
– esaminando le varie fasi <strong>di</strong> trattamento e la relativa conduzione;<br />
– raccogliendo, verificando e verbalizzando le <strong>di</strong>chiarazioni del personale presente<br />
all’ispezione sulla gestione e sulle eventuali anomalie incidenti sul regolare funzionamento<br />
dell’impianto.<br />
7.2.3. Verifiche delle modalità gestionali<br />
La verifica delle modalità gestionali (VERIFICA DI TIPO B) dell’impianto <strong>di</strong> trattamento si esplica con la<br />
conoscenza, da parte degli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong>; del monitoraggio normalmente<br />
effettuato dal Gestore integrato /Erogatore del Servizio. Tale monitoraggio, riguardo alle <strong>di</strong>verse<br />
circostanze, può essere <strong>di</strong>stinto in:<br />
1) Or<strong>di</strong>nario;<br />
2) intensivo, per avviamento dell’impianto e collaudo;<br />
3) intensivo, per la risoluzione <strong>di</strong> <strong>di</strong>sfunzioni <strong>di</strong> processo 7 .<br />
Ogni impianto <strong>di</strong> depurazione è caratterizzato da una molteplicità <strong>di</strong> fattori (strutturali, <strong>di</strong> processo,<br />
connessi alla tipologia del liquame influente, alle con<strong>di</strong>zioni climatico - ambientali, ecc.) e necessita<br />
<strong>di</strong> uno stu<strong>di</strong>o iniziale approfon<strong>di</strong>to, volto alla conoscenza e alla definizione della situazione in atto.<br />
L’esame dei risultati ottenuti consente al Gestore integrato /Erogatore del Servizio <strong>di</strong> definire, in<br />
modo mirato, i termini del piano <strong>di</strong> monitoraggio or<strong>di</strong>nario, concentrando l’attenzione sui parametri<br />
rivelatisi più significativi. Il monitoraggio or<strong>di</strong>nario è, pertanto, elemento essenziale ai fini<br />
dell’acquisizione delle informazioni occorrenti alla corretta conduzione dell’impianto e, in quanto tale,<br />
ne deve essere promossa innanzitutto l’adozione, secondo le specificità e criticità dell’impianto.<br />
7<br />
Anche qualora le <strong>di</strong>sfunzioni siano causate da fattori esterni quale: alternanza delle stagioni, variazioni <strong>di</strong> carico (per l’afflusso turistico), perio<strong>di</strong>cità <strong>di</strong><br />
cicli <strong>di</strong> produzione industriale particolarmente critici.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 17 <strong>di</strong> 76<br />
Il Dipartimento <strong>ARPA</strong> valuta in tal senso il Piano <strong>di</strong> monitoraggio adottato dal Gestore, proponendo<br />
specifica prescrizione alla Provincia per l’inserimento nell’autorizzazione allo scarico, in occasione <strong>di</strong><br />
rilascio, rinnovo o mo<strong>di</strong>fica della stessa.<br />
Per quanto concerne il monitoraggio intensivo, l’erogatore del servizio/gestore integrato adotta le<br />
procedure gestionali finalizzate al raggiungimento delle normali con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> esercizio ed ad una<br />
buona ed efficiente resa <strong>di</strong> depurazione, nel caso:<br />
- <strong>di</strong> attivazione <strong>di</strong> un nuovo impianto <strong>di</strong> depurazione o suo ampliamento,<br />
- <strong>di</strong> eventi quali guasti o <strong>di</strong>sservizi 8 .<br />
L’allegato 3 e 5 descrivono alcune modalità operative, misure ed attività gestionali; le principali<br />
<strong>di</strong>sfunzioni <strong>di</strong> processo, le possibili cause, gli accertamenti e misure necessarie, che devono essere<br />
prese a riferimento per valutare il Piano <strong>di</strong> monitoraggio or<strong>di</strong>nario e intensivo adottato dal Gestore<br />
integrato /Erogatore del Servizio, e prevederne eventuale integrazione.<br />
7.2.3.1. Monitoraggio or<strong>di</strong>nario<br />
Il monitoraggio or<strong>di</strong>nario è finalizzato a garantire nel tempo il mantenimento <strong>di</strong> adeguate rese <strong>di</strong><br />
abbattimento.<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> svolgono accertamenti in loco, almeno sulle fasi maggiormente<br />
critiche del processo depurativo, per valutare se le misure ed operazioni previste nel Piano <strong>di</strong><br />
monitoraggio (PMC) siano state effettuate e siano coerenti con l’efficienza del sistema depurativo,<br />
esaminando le schede operative e registri <strong>di</strong> impianto, ovvero tutta la modulistica pre<strong>di</strong>sposta per la:<br />
gestione, conduzione, regolazione dell’impianto e sua manutenzione, acquisendo gli esiti delle<br />
misure.<br />
7.2.3.2. Monitoraggio intensivo per avviamento dell’impianto<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong>, in occasione delle attività <strong>di</strong> “CONTROLLO A SEGUITO DI<br />
RICHIESTA DI RILASCIO, RINNOVO O MODIFICA DI UN'AUTORIZZAZIONE” effettuano la verifica <strong>di</strong> quanto<br />
contenuto nel monitoraggio intensivo per l’avvio dell’impianto (VERIFICA DI TIPO B)<br />
- esaminando le schede tecniche e registri, ovvero la modulistica pre<strong>di</strong>sposta per annotare le<br />
operazioni attuate per l’avvio dell’impianto;<br />
- verificando il rispetto della <strong>di</strong>sciplina definita dalla Provincia per l’avvio dell’impianto;<br />
- verificando e valutando gli interventi realizzati per la risoluzione del guasto, <strong>di</strong>sservizio.<br />
7.2.3.3. Monitoraggio intensivo per la risoluzione <strong>di</strong> <strong>di</strong>sfunzioni <strong>di</strong> processo<br />
Il Gestore integrato /Erogatore del Servizio esegue un monitoraggio intensivo (aumentando<br />
adeguatamente la frequenza delle misure previste dal monitoraggio or<strong>di</strong>nario (§ 7.2.3.1.)) in modo<br />
da attuare interventi e modalità <strong>di</strong> regolazione e conduzione del’impianto idonee a risolvere e/o<br />
rimuovere le cause delle <strong>di</strong>sfunzioni del processo <strong>di</strong> depurazione.<br />
8<br />
Per l’avvio dell’impianto il regolamento regionale 3/2006 prevede (articolo 32, comma 2) che la Provincia, in sede <strong>di</strong> autorizzazione, definisca la<br />
<strong>di</strong>sciplina dello scarico durante il periodo assegnato per la messa a punto funzionale
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 18 <strong>di</strong> 76<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong>, in occasione delle attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> straor<strong>di</strong>nario in<strong>di</strong>cate<br />
dalla tab. 1A, verificano (VERIFICA DI TIPO B) il monitoraggio intensivo attuato dal Gestore integrato<br />
/Erogatore del Servizio, acquisiscono la documentazione correlata e valutano gli interventi<br />
approntati.<br />
7.2.4. Accertamento osservanza prescrizioni autorizzative<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> esaminano, verificano e valutano l’ottemperanza delle<br />
<strong>di</strong>sposizioni contenute nei provve<strong>di</strong>menti autorizzativi or<strong>di</strong>nari o or<strong>di</strong>nativi (es. <strong>di</strong>ffide, sospensioni) o<br />
<strong>di</strong> avvio impianto (VERIFICA DI TIPO C)., con riferimento alle prescrizioni <strong>di</strong> tipo impiantistico,<br />
gestionale e <strong>di</strong> conduzione, comprese quelle relative al monitoraggio or<strong>di</strong>nario <strong>di</strong> cui al § 7.2.3.1,<br />
effettuando gli accertamenti del caso sul’impianto stesso<br />
7.2.5. <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> misura degli scarichi <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong><br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong>, per lo svolgimento delle attività <strong>di</strong> misura degli scarichi<br />
(VERIFICA DI TIPO D), preliminarmente e secondo le in<strong>di</strong>cazioni del piano <strong>di</strong> campionamento,<br />
verificano il buon funzionamento degli strumenti, pre<strong>di</strong>spongono il materiale e analizzano la<br />
documentazione necessari all’effettuazione del prelievo.<br />
Il Laboratorio, in funzione delle analisi da effettuare, fornisce il supporto necessario, con particolare<br />
riguardo ai contenitori da utilizzare, alla conservazione del campione (refrigerazione e/o agenti<br />
chimici), secondo le procedure/istruzioni operative in uso e il piano <strong>di</strong> campionamento.<br />
7.2.5.1. <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> prelievo in normali con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> esercizio<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> in via preliminare verificano le con<strong>di</strong>zioni del punto <strong>di</strong> misura, la<br />
sua efficienza e eventuali anomalie della strumentazione ivi installata.<br />
Il punto assunto per la misurazione e quello <strong>di</strong> scarico sono in<strong>di</strong>viduati in base alle in<strong>di</strong>cazioni<br />
riportate nell’autorizzazione e non possono essere riposizionati, se non previa comunicazione e<br />
successiva positiva valutazione della Provincia e del Dipartimento <strong>ARPA</strong>. Tali punti sono georiferiti 9 .<br />
Per gli impianti non presi<strong>di</strong>ati o per particolari casi definiti in sede <strong>di</strong> stesura del protocollo <strong>di</strong> intesa,<br />
stipulato ai sensi del decreto del <strong>di</strong>rigente dell’Unità organizzativa Regolazione del mercato e<br />
programmazione 24 gennaio 2006, n. 665, l’erogatore del servizio/gestore integrato mette a<br />
<strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> <strong>ARPA</strong> il SAP e l’attrezzatura necessaria per il prelievo dei campioni 10 , previo<br />
preavviso <strong>di</strong> 24 ore.<br />
Nel caso in cui l’erogatore del servizio/gestore integrato non metta a <strong>di</strong>sposizione il SAP o non sia<br />
ancora stata attribuita l’idoneità al sistema <strong>di</strong> rilevamento e trasmissione dei dati, la strumentazione<br />
<strong>di</strong> prelievo automatico del Dipartimento <strong>ARPA</strong> è installata nel punto assunto per la misurazione.<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong>, qualora non siano <strong>di</strong>chiarate particolari o anomale con<strong>di</strong>zioni<br />
<strong>di</strong> esercizio, procedono pertanto con le operazioni necessarie a garantire una buona installazione<br />
e/o utilizzo del SAP, secondo quanto definito nel piano <strong>di</strong> campionamento.<br />
9 Qualora non <strong>di</strong>sponibili, il Dipartimento <strong>ARPA</strong> provvede a determinare le coor<strong>di</strong>nate geografiche dei punti <strong>di</strong> misura e <strong>di</strong> scarico.<br />
10 La strumentazione deve avere i requisiti in<strong>di</strong>viduati nella IO. SL.003
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
7.2.5.2. <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> prelievo in con<strong>di</strong>zioni particolari od anomale <strong>di</strong> esercizio<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 19 <strong>di</strong> 76<br />
Qualora al momento del sopralluogo siano <strong>di</strong>chiarate o riscontrate situazioni anomale derivanti da:<br />
- altri scarichi attivi, quali by-pass generale <strong>di</strong> impianto 11 , scolmatore <strong>di</strong> piena;<br />
- scarichi irregolari in ingresso 12 ;<br />
- guasti o <strong>di</strong>sservizi che possono <strong>di</strong>minuire l’efficienza <strong>di</strong> depurazione;<br />
gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> devono tenere presente che in linea <strong>di</strong> massima il <strong>controllo</strong><br />
programmato non può essere <strong>di</strong>fferito, anche laddove con congruo anticipo rispetto al giorno del<br />
sopralluogo sia stata data preventiva comunicazione alla Provincia e al Dipartimento <strong>ARPA</strong> 13 .<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> procedono pertanto al prelievo:<br />
- in modalità istantanea 14 dei reflui in uscita dal by-pass generale <strong>di</strong> impianto (o by-pass parziale)<br />
o in uscita dallo scolmatore <strong>di</strong> piena, qualora attivo in tempo asciutto,<br />
- con SAP dei reflui in uscita dallo scarico dell’impianto <strong>di</strong> trattamento.<br />
Nel caso in cui i reflui in uscita dal by-pass generale, oppure dal by-pass parziale o dallo scolmatore<br />
(attivo nelle con<strong>di</strong>zioni sopra citate), siano ricondotti nel punto assunto per la misurazione dello<br />
scarico, gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> procedono all’attività <strong>di</strong> prelievo in modalità istantanea<br />
dei reflui complessivamente ivi transitanti.<br />
Nelle particolari con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> scarichi anomali in ingresso all’impianto o <strong>di</strong> guasti e <strong>di</strong>sservizi, in<br />
grado <strong>di</strong> influire sulla qualità dello scarico finale o sulla attività <strong>di</strong> campionamento, gli operatori del<br />
Dipartimento <strong>ARPA</strong> procedono all’attività <strong>di</strong> prelievo in modalità istantanea dei reflui scaricati.<br />
In caso <strong>di</strong> dubbio gli effetti dell’anomalia o del guasto non siano visibili sullo scarico, gli operatori del<br />
Dipartimento <strong>ARPA</strong> procedono al prelievo nelle 24 ore, motivando le scelte tecniche <strong>di</strong><br />
campionamento nel verbale MO.SL.043.<br />
Nel verbale deve essere riportata la motivazione della modalità <strong>di</strong> prelievo, in particolare qualora<br />
effettuato in modalità istantanea, giustificando la scelta compiuta sulla base della anomala qualità e<br />
modalità <strong>di</strong> attivazione degli scarichi.<br />
Può inoltre essere adottata una modalità <strong>di</strong> campionamento istantanea per gli impianti <strong>di</strong> trattamento<br />
ubicati in aree montane (da motivare nel verbale <strong>di</strong> campionamento MO.SL.043) qualora, a seguito<br />
della temperatura ambientale, sia in modo reiterato tecnicamente impossibile utilizzare i SAP (es.<br />
blocco sistema <strong>di</strong> aspirazione per formazione <strong>di</strong> ghiaccio).<br />
11<br />
L’uso del by-pass generale dell’impianto o l’interruzione <strong>di</strong> alcune fasi <strong>di</strong> trattamento (con possibile superamento dei limiti allo scarico), per<br />
interventi <strong>di</strong> manutenzione straor<strong>di</strong>naria programmata sulle vasche, che ne comportino lo svuotamento, o per la realizzazione <strong>di</strong> adeguamenti<br />
impiantistici, deve essere preventivamente autorizzato dalla Provincia sulla base <strong>di</strong> specifica istanza del titolare dello scarico, che deve in<strong>di</strong>care nel<br />
dettaglio gli interventi previsti, i trattamenti comunque garantiti e la durata degli interventi <strong>di</strong> manutenzione.<br />
12<br />
L’anomalia segnalata dall’erogatore del servizio / gestore integrato deve, in ogni caso, essere associata ad accertate criticità <strong>di</strong> impianto, in termini <strong>di</strong><br />
conduzione e regolazione, anche laddove la causa sia un pregresso arrivo <strong>di</strong> scarichi atipici.<br />
13<br />
Nei casi previsti dall’art. 101 del DLgs 152/06, la comunicazione <strong>di</strong> guasto e/o <strong>di</strong>sservizio <strong>di</strong> cui sopra e la sua gestione, seppur contemplata come<br />
prescrizione nell’autorizzazione allo scarico, non limita la prosecuzione dell’attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>, ma può costituire <strong>di</strong> per sé deroga ai limiti riportati<br />
nell’autorizzazione medesima, secondo le <strong>di</strong>sposizioni e valutazioni effettuate da parte dall’Autorità competente.<br />
14<br />
Per campionamento “istantaneo” si intende il prelievo <strong>di</strong> un singolo campione in un’unica soluzione in un punto determinato ed in un tempo molto<br />
breve. Preferibile: eseguire il campionamento istantaneo, immergendo il contenitore <strong>di</strong>rettamente nel refluo, se possibile.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 20 <strong>di</strong> 76<br />
Nell’allegato 1 sono riportate alcune considerazioni tecniche legate al prelievo e che possono<br />
essere <strong>di</strong> riferimento nei casi in cui si operi in con<strong>di</strong>zioni anomale <strong>di</strong> esercizio, quali ad esempio<br />
quelle derivanti dall’attivazione del by-pass generale <strong>di</strong> impianto.<br />
Nell’allegato 5 sono in<strong>di</strong>viduate alcune prescrizioni per l’esercizio degli impianti nelle con<strong>di</strong>zioni<br />
citate, da proporre alla Provincia in occasione <strong>di</strong> rilascio, mo<strong>di</strong>fica o rinnovo dell’autorizzazione allo<br />
scarico.<br />
7.2.5.3. Sigillatura punto <strong>di</strong> misurazione SAP<br />
Gli operatori del <strong>di</strong>partimento <strong>ARPA</strong> procedono come segue, qualora il SAP sia messo a<br />
<strong>di</strong>sposizione dall’erogatore del servizio/ gestore integrato:<br />
- sigillatura il giorno prima del ritiro effettivo del campione;<br />
- in alternativa, il sistema rimane a <strong>di</strong>sposizione del Dipartimento <strong>ARPA</strong> sino ad una certa ora.<br />
Al fine <strong>di</strong> garantire l’effetto a sorpresa del <strong>controllo</strong> è da preferire la prima modalità operativa.<br />
Terminata l’impostazione dei parametri <strong>di</strong> programmazione del SAP, come da piano <strong>di</strong><br />
campionamento, l’apparecchiatura <strong>di</strong> prelievo è sigillata apponendo piombino ad impronta del<br />
Dipartimento <strong>ARPA</strong> e/o etichettatura o cartellino <strong>di</strong> identificazione o altro sigillo, controfirmato dal<br />
personale dell’impianto presente alle operazioni <strong>di</strong> prelievo.<br />
Allo stesso modo è “sigillato” il tubo <strong>di</strong> aspirazione ed il punto assunto per la misura.<br />
7.2.5.4. Ritiro del campione e consegna al laboratorio <strong>ARPA</strong><br />
In sede <strong>di</strong> ritiro del campione, gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> procedono innanzitutto a<br />
verificare che non vi siano state “manomissioni dei sigilli” del SAP e del punto <strong>di</strong> misura.<br />
Dopo aver rotto i sigilli, gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> verificano che il SAP non abbia avuto<br />
malfunzionamenti.<br />
Nel caso <strong>di</strong> malfunzionamenti, gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> procedendo come segue:<br />
- se il campionatore si è fermato con anticipo rispetto al termine della programmazione, che <strong>di</strong><br />
norma è pari a 24 ore, ma raccoglie un numero <strong>di</strong> aliquote pari a quello impostato od atteso<br />
(allegato 1 – tab. 5), come da piano <strong>di</strong> campionamento, sottopongono il campione alla verifica<br />
dei limiti per i parametri <strong>di</strong> tabella 1 e 2 e 3 dell’allegato 5 parte terza del D.lgs. 152/2006. In<br />
relazione al numero <strong>di</strong> aliquote prelevate, ovvero alla portata me<strong>di</strong>a misurata e registrata allo<br />
scarico, ai dati <strong>di</strong> prelievo registrati dal SAP, valutano se considerare l’esito dei prelievi per i<br />
parametri <strong>di</strong> tabella 1 e 2 del D.lgs. 152/2006, per l’espressione del giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> conformità del<br />
campione.<br />
- Se il campionatore si è fermato con notevole anticipo rispetto al termine della programmazione,<br />
con un numero <strong>di</strong> aliquote prelevate decisamente <strong>di</strong>fferente rispetto a quello atteso, procedono<br />
con le attività previste dal Piano <strong>di</strong> campionamento, sottoponendo il campione alla verifica dei<br />
limiti <strong>di</strong> tabella 3 allegato 5 alla parte terza del D.lgs. 152/2006. Il prelievo per i parametri <strong>di</strong><br />
tabella 1 e 2 del D.lgs. 152/2006 deve essere nuovamente effettuato.<br />
- Se il campionatore nelle 24 ore non ha raccolto nessuna aliquota, valutano le ragioni correlate<br />
al mancato prelievo (es. collegamento segnale portata, verificano i dati <strong>di</strong> campionamento
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 21 <strong>di</strong> 76<br />
registrati dal datalogger interno al SAP), interrompendo la procedura prevista dal piano <strong>di</strong><br />
campionamento. Non si procede con il campionamento istantaneo (a meno che non vi siano le<br />
con<strong>di</strong>zioni descritte al § 7.2.5.2.) e il prelievo per i parametri <strong>di</strong> tabella 1 e 2 e 3 deve essere<br />
nuovamente programmato.<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> procedono a versare il refluo così raccolto nelle bottiglie <strong>di</strong><br />
campionamento, in<strong>di</strong>cativamente come segue<br />
- nel caso le aliquote prelevate siano state raccolte in più <strong>di</strong> un contenitore primario (es. 24<br />
bottiglie del SAP), il refluo ivi contenuto è versato in un bidone in polietilene <strong>di</strong> capacità<br />
adeguata, da cui attingere per i vari barattoli <strong>di</strong> campionamento, previo rimescolamento;<br />
- nel caso le aliquote prelevate siano raccolte in un unico contenitore, il refluo, previo<br />
rimescolamento, è riversato nei <strong>di</strong>fferenti barattoli <strong>di</strong> campionamento.<br />
E’ buona norma risciacquare tutti i contenitori (mezzo <strong>di</strong> prelievo, secchio, imbuto, bicchiere o altro,<br />
compresi quei barattoli dove non sono previsti conservanti) con il refluo campionato, prima <strong>di</strong><br />
effettuare il riempimento dei contenitori stessi.<br />
I barattoli in polietilene utilizzati per il prelievo, dopo le analisi, non devono essere preferibilmente<br />
più utilizzati per un nuovo campionamento delle acque <strong>reflue</strong>.<br />
In sede <strong>di</strong> costituzione del campione è necessario rilevare la temperatura dello stesso.<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> acquisiscono i dati correlati alle operazioni <strong>di</strong> prelievo registrate<br />
dal SAP, preferibilmente scaricandoli me<strong>di</strong>ante l’apposito software realizzato dalla casa costruttrice<br />
o con il supporto dell’erogatore del servizio/gestore integrato se tale software non è in dotazione del<br />
Dipartimento stesso.<br />
Le informazioni in tal modo acquisite permettono al Dipartimento <strong>ARPA</strong> <strong>di</strong>:<br />
- analizzare i dati <strong>di</strong> prelievo (portata, volume, tempi, frequenza <strong>di</strong> campionamento; aliquote<br />
prelevate, saltate e/o perse, temperatura campione, errori durante le operazioni <strong>di</strong> prelievo e,<br />
in particolare, numero minimo <strong>di</strong> aliquote necessario per ritenere rappresentativo il<br />
campionamento),<br />
- esaminare l’andamento delle portate,<br />
- rilevare i dati della temperatura del vano interno del SAP,<br />
- <strong>di</strong> valutare/stimare eventi meteorici eccezionali (piogge abbondanti 15 ).<br />
Nell’allegato 1 sono riportate alcune considerazioni tecniche che possono essere <strong>di</strong> riferimento<br />
relativamente alle modalità <strong>di</strong> valutazione del funzionamento dello scolmatore in tempo <strong>di</strong> pioggia<br />
rispetto all’attività <strong>di</strong> misura, in relazione anche all’eccezionalità o meno dell’evento meteorico.<br />
Prelievo <strong>di</strong> reflui per analisi parametri deperibili non campionabili con SAP<br />
Alcuni inquinanti sono <strong>di</strong>fficilmente campionabili in automatico: ad esempio gli oli e grassi, aderendo<br />
alle pareti dei tubi dei campionatori portano a sottostimarne la concentrazione; inoltre, poiché queste<br />
sostanze tendono a flottare, si creano problemi <strong>di</strong> posizionamento dei tubi <strong>di</strong> prelievo, che devono<br />
essere completamente immersi per non aspirare aria.<br />
15 Paragrafo 1 Allegato 5 alla parte terza del D.lgs. 152/06
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 22 <strong>di</strong> 76<br />
Gli operatori del <strong>di</strong>partimento <strong>ARPA</strong> adottano, pertanto, metodologie <strong>di</strong> campionamento del tipo<br />
istantaneo quando il prelievo sia finalizzato anche alla ricerca <strong>di</strong> parametri non campionabili con<br />
sistemi automatici <strong>di</strong> prelievo, oppure rapidamente deperibili o che in relazione alla volatilità<br />
richiedano modalità <strong>di</strong> campionamento non compatibili con l’utilizzo dei SAP.<br />
A titolo esemplificativo e non esaustivo sono elencati: pH, Escherichia Coli, saggio <strong>di</strong> tossicità acuta,<br />
azoto nitroso, solfuri, cloro attivo libero, aldei<strong>di</strong>, solventi organici aromatici, solventi clorurati, solventi<br />
organici azotati, idrocarburi totali, oli e grassi animali e vegetali.<br />
L’allegato 2, inoltre, riporta alcuni criteri <strong>di</strong> riferimento per lo svolgimento dell’attività <strong>di</strong> misura dei<br />
reflui ai fini dell’approfon<strong>di</strong>mento dettate dalla norma e determinare le possibili cause della positività<br />
al test del saggio <strong>di</strong> tossicità.<br />
7.2.5.5. Etichettatura del campione<br />
Tutti i campioni prelevati devono essere in<strong>di</strong>viduati con le informazioni necessarie all’identificazione,<br />
me<strong>di</strong>ante apposizione <strong>di</strong> etichetta su ogni contenitore. Le stesse informazioni sono da riportare<br />
anche sul verbale <strong>di</strong> campionamento, che “accompagna” i campioni al laboratorio.<br />
L’etichetta deve riportare almeno le seguenti informazioni:<br />
- numero del verbale <strong>di</strong> campionamento MO.SL.043 ad esso collegato,<br />
− operatori <strong>ARPA</strong>,<br />
− tipo <strong>di</strong> acqua reflua campionata,<br />
− comune,<br />
− data <strong>di</strong> campionamento,<br />
− firme.<br />
Il verbale <strong>di</strong> campionamento MO.SL.043 deve riportare almeno le seguenti informazioni:<br />
− comune e località del campionamento,<br />
− data e orario del campionamento,<br />
− modalità <strong>di</strong> campionamento,<br />
− co<strong>di</strong>ce identificazione del punto <strong>di</strong> prelievo (procedura PG.RI.009),<br />
− nominativi del personale che ha effettuato il campionamento,<br />
− dati relativi alla garanzia del <strong>di</strong>ritto alla <strong>di</strong>fesa,<br />
− data e ora inizio operazioni d’analisi,<br />
− in<strong>di</strong>cazioni generali relativi ai limiti normativi oggetto <strong>di</strong> verifica,<br />
− portata me<strong>di</strong>a giornaliera misurata o stimata.<br />
Il verbale deve essere redatto almeno in triplice copia e firmato in originale dagli operatori del<br />
Dipartimento <strong>ARPA</strong> e dalla controparte.<br />
Una copia del verbale deve essere lasciata al titolare dell’autorizzazione allo scarico o alla persona<br />
delegata.<br />
Le altre copie (originali) rimangono a <strong>di</strong>sposizione dell’Autorità Giu<strong>di</strong>ziaria e/o amministrativa,<br />
mentre eventuali fotocopie sono allegate alla relazione tecnica e/o alla lettera <strong>di</strong> trasmissione dei<br />
referti analitici, destinate ai restanti Soggetti interessati dall’attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>.<br />
Nel verbale <strong>di</strong> campionamento MO.SL.043 sono riportate le operazioni strettamente correlate al<br />
prelievo.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 23 <strong>di</strong> 76<br />
Eventuali <strong>di</strong>sfunzioni o con<strong>di</strong>zioni anomale <strong>di</strong> esercizio (§ 7.2.5.2.) comunicate contestualmente al<br />
sopralluogo non possono trovare collocazione nel verbale <strong>di</strong> campionamento, a giustificazione <strong>di</strong><br />
possibili superamenti dei limiti, salvo che le stesse siano già in tale sede accuratamente comprovate<br />
e documentate 16 .<br />
Le motivazioni delle <strong>di</strong>sfunzioni e dei guasti <strong>di</strong> cui sopra devono esser comunicate alla Provincia e al<br />
Dipartimento <strong>ARPA</strong> con apposita nota, entro e non oltre il termine <strong>di</strong> conclusione del proce<strong>di</strong>mento<br />
amministrativo finalizzato all’irrogazione della sanzione amministrativa prevista dalla legge.<br />
7.2.5.6. Trasporto e Conservazione campione<br />
Le aliquote costituenti il campione sono conservate refrigerate preferibilmente a temperatura<br />
controllata (in<strong>di</strong>cativamente ricompresa nell’intervallo 2-8 °C17) in frigoriferi portatili, dal momento del<br />
prelievo sino al momento della consegna ai Laboratori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> e agli ulteriori<br />
in<strong>di</strong>viduati dal piano <strong>di</strong> campionamento (es. ASL per i parametri microbiologici).<br />
Durante il trasporto e la conservazione è necessario mantenere la rappresentatività del campione<br />
da analizzare, limitando alterazioni 18 spesso inevitabili in un’aliquota ridotta <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong><br />
mantenuta in un contenitore chiuso. Il campione deve essere protetto dalla luce (ultravioletta e<br />
visibile) sia dalle alte temperature.<br />
La in<strong>di</strong>cata refrigerazione a temperatura controllata, per la quasi totalità dei campioni, rappresenta<br />
una delle migliori garanzie per la stabilità degli stessi.<br />
I campioni sono conservati con le medesime modalità anche negli eventuali trasporti successivi.<br />
I tempi intercorrenti fra il prelievo e la consegna dei campioni per l’analisi possono con<strong>di</strong>zionare, in<br />
alcuni casi, l’atten<strong>di</strong>bilità del risultato, poiché esistono limiti <strong>di</strong> tempo (da in<strong>di</strong>care nei meto<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
riferimento del Dipartimento <strong>ARPA</strong>) oltre i quali si possono produrre alterazioni <strong>di</strong> composizione tali<br />
da influenzare il risultato analitico.<br />
Il monitoraggio delle variazioni <strong>di</strong> temperatura durante le fasi precedenti le analisi deve essere<br />
eseguito con una frequenza tale da valutare le criticità determinate dalle con<strong>di</strong>zioni ambientali e/o <strong>di</strong><br />
conservazione e il mantenimento dell’intervallo <strong>di</strong> temperatura prefissato.<br />
I Dipartimenti <strong>ARPA</strong> gestiscono secondo procedure appropriate la fase <strong>di</strong> verifica della temperatura<br />
durante il trasporto e in fase accettazione dei campioni.<br />
16<br />
Fanno eccezione <strong>di</strong> situazioni evidentemente anomale quali i guasti accertabili o verificabili in sede <strong>di</strong> sopralluogo (es. rotture <strong>di</strong> vasche <strong>di</strong><br />
trattamento)<br />
17<br />
Di riferimento sono: il documento APAT - IRSA 2003 n°1030 riguardo alla refrigerazione, alla definizione del relativo intervallo <strong>di</strong> temperatura ed ai<br />
meto<strong>di</strong> <strong>di</strong> conservazione dei campioni con agenti chimici, per vari parametri oggetto <strong>di</strong> misura, e le IO <strong>di</strong> Dipartimento in uso. Nonostante la necessità<br />
<strong>di</strong> mantenere la temperatura nell’intervallo consigliato, qualora le con<strong>di</strong>zioni ambientali e quelle intrinseche del campione non lo consentano, si<br />
raccomanda comunque <strong>di</strong> garantire che la temperatura <strong>di</strong> conservazione del campione non superi mai quella rilevata all’atto del prelievo.<br />
18<br />
Le alterazioni cui possono andare incontro campioni possono avere origine, non solo dalla con<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> spazio confinato in cui si ritrovano, ma<br />
anche da fattori fisici-chimici biologici (composizione chimica dell’acqua, qualità e quantità della flora batterica presente, ecc.) e dalla inosservanza dei<br />
tempi e/o delle modalità <strong>di</strong> trasporto.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
7.2.6. Verifiche tecniche dei parametri <strong>di</strong> processo<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 24 <strong>di</strong> 76<br />
I dati del monitoraggio 19 (§ 7.2.3.1 e §7.2.3.3.) dell’impianto sono <strong>di</strong> norma elaborati ed interpretati<br />
dall’erogatore del servizio/gestore integrato per formulare un giu<strong>di</strong>zio sul grado <strong>di</strong> funzionalità ed<br />
efficienza della struttura depurativa.<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> acquisiscono le informazioni, dati tecnici e caratterizzazioni<br />
effettuate con il monitoraggio or<strong>di</strong>nario ed effettuano anche alcune delle misure normalmente svolte<br />
dal Gestore integrato /Erogatore del Servizio in ingresso impianto ed in fasi interme<strong>di</strong>e e/o<br />
acquisiscono (VERIFICA DI TIPO E):<br />
I. il relativo carico me<strong>di</strong>o del liquame influente;<br />
II. i parametri <strong>di</strong> regolazione del processo biologico (a titolo esemplificativo e non esaustivo:<br />
soli<strong>di</strong> sospesi in vasca <strong>di</strong> ossidazione, portate, verifica produzione fango <strong>di</strong> supero; misure <strong>di</strong><br />
portata del ricircolo, ingresso, uscita e fango <strong>di</strong> supero, volume fanghi nei reattori, valore<br />
ossigeno <strong>di</strong>sciolto, ORP, temperatura, rapporto TKN/ COD in denitrificazione, ecc.).<br />
Nell’allegato 3 sono in<strong>di</strong>cate le modalità <strong>di</strong> valutazione degli esiti delle misure <strong>di</strong> cui sopra.<br />
I calcoli esemplificativi riportati nell’allegato 4 possono essere presi a riferimento per la<br />
determinazione e valutazione <strong>di</strong> alcuni parametri <strong>di</strong> processo ritenuti significativi; per le conseguenti<br />
verifiche <strong>di</strong> efficienza impiantistica e successive considerazioni tecniche.<br />
7.2.7. Verifiche <strong>di</strong> funzionalità<br />
Il Dipartimento <strong>ARPA</strong> propone alla Provincia verifiche <strong>di</strong> funzionalità 20 (VERIFICA DI TIPO F) per gli<br />
impianti al primo avvio, oppure già in esercizio 21 , qualora emerga una situazione <strong>di</strong> scarsa efficienza<br />
depurativa, a seguito dell’’esito delle verifiche dei parametri <strong>di</strong> processo (§ 7.2.6.) o <strong>di</strong> quelle<br />
finalizzate alla verifica dei ren<strong>di</strong>menti dell’impianto (§ 7.2.3. e §7.2.5.).<br />
In particolare devono essere proposte, secondo le necessità specifiche, almeno le seguenti<br />
verifiche:<br />
- comportamento idro<strong>di</strong>namico dei bacini <strong>di</strong> trattamento;<br />
- capacità <strong>di</strong> ossidazione degli apparati <strong>di</strong> aerazione in rapporto al fabbisogno della biomassa;<br />
- potenzialità dei se<strong>di</strong>mentatori finali.<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> presenziano eventualmente all’esecuzione delle verifiche <strong>di</strong><br />
funzionalità e/o ne acquisiscono gli esiti, in base ai quali propongono alla Provincia le prescrizioni<br />
che comportano l’adozione degli interventi più opportuni (correttivi o migliorativi), da attuare a livello<br />
gestionale ed eventualmente strutturale, per sfruttare al massimo le potenzialità dell’impianto.<br />
Nell’allegato 5 sono descritte le modalità <strong>di</strong> esecuzione e valutazione delle verifiche <strong>di</strong> funzionalità.<br />
19<br />
Se il monitoraggio or<strong>di</strong>nario dovesse mostrare una situazione <strong>di</strong> scarsa efficienza depurativa, occorrerebbe procedere per fasi successive sino ad una<br />
verifica <strong>di</strong> funzionalità che coinvolga più aspetti, per poi integrare i risultati dei <strong>di</strong>versi test effettuati (§ 7.2.7).<br />
20<br />
Le verifiche <strong>di</strong> funzionalità permettono <strong>di</strong> pervenire ad una <strong>di</strong>agnosi completa delle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> funzionalità dei <strong>di</strong>versi comparti e dell’impianto<br />
nella sua globalità, in<strong>di</strong>viduandone le <strong>di</strong>sfunzioni<br />
21 Anche in occasione dell’espressione del parere a seguito <strong>di</strong> rilascio della prima autorizzazione all’esercizio dell’impianto o <strong>di</strong> ampliamento<br />
significativo, è opportuno proporre alla Provincia che sia prescritto al Gestore integrato / erogatore del Servizio un programma <strong>di</strong> collaudo funzionale.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 25 <strong>di</strong> 76<br />
7.2.8. Valutazione esiti misure respirometriche ed osservazioni al microscopio sui fanghi<br />
attivi<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> effettuano prelievi sui fanghi biologici 22 , al fine <strong>di</strong> valutare<br />
l’efficienza del processo <strong>di</strong> depurazione e la qualità del <strong>controllo</strong> effettuato dal Gestore integrato /<br />
erogatore del Servizio, combinando l’esito delle osservazioni con i valori dei parametri <strong>di</strong> processo<br />
(VERIFICA DI TIPO G).<br />
I fanghi biologici vanno prelevati possibilmente in un punto rappresentativo (es. dove è posizionata<br />
la sonda <strong>di</strong> misura dell’ossigeno <strong>di</strong>sciolto; se sono presenti più linee sul canale <strong>di</strong> ripartizione<br />
idraulica e comunque in presenza <strong>di</strong> particolari problematiche, prelevare dall’unità che visivamente<br />
si presenta critica).<br />
La raccolta dei campioni per l'osservazione microscopica e l’analisi respirometrica deve essere<br />
effettuata evitando <strong>di</strong> posizionarsi in zone <strong>di</strong> ristagno e <strong>di</strong> prelevare del materiale flottante.<br />
In presenza <strong>di</strong> schiume occorre prelevarne a parte un campione, per la relativa caratterizzazione.<br />
Per il tipo <strong>di</strong> analisi in argomento è sufficiente un campione <strong>di</strong> 2000 ml <strong>di</strong> miscela aerata, da<br />
mantenere in contenitori riempiti al 50% del volume totale, allo scopo <strong>di</strong> evitare l'instaurarsi <strong>di</strong> un<br />
ambiente settico, possibilmente mantenuti areati.<br />
Durante il trasporto dei campioni dall'impianto <strong>di</strong> depurazione al laboratorio <strong>di</strong> analisi non è<br />
necessario nessun accorgimento particolare, a meno che non trascorrano più <strong>di</strong> 8-10 ore; in questo<br />
ultimo caso è opportuno ricorrere ad un refrigeratore portatile 23 .<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> effettuano nei reattori <strong>di</strong> ossidazione biologica / nitrificazione e<br />
denitrificazione delle misure <strong>di</strong>:<br />
- temperatura 24<br />
- pH 25<br />
- Ossigeno <strong>di</strong>sciolto (in mg/l) 26<br />
Le modalità <strong>di</strong> valutazione dei dati tecnici e analitici elencati per le verifiche dell’efficienza del<br />
processo, nonché ulteriori riferimenti per il campionamento, sono riportati nell’allegato 3.<br />
22<br />
Le analisi ed osservazioni sui fanghi assumono particolare significato negli impianti biologici; a seconda della quantità <strong>di</strong> nutrimento a <strong>di</strong>sposizione, e<br />
delle particolari con<strong>di</strong>zioni ambientali, (temperatura, concentrazione <strong>di</strong> ossigeno <strong>di</strong>sciolto, caratteristiche delle acque <strong>reflue</strong>, ecc.) si sviluppano forme<br />
prevalenti <strong>di</strong> microrganismi, che sono in grado <strong>di</strong> fornire utili elementi sul funzionamento dell'impianto.<br />
23<br />
l'ideale sarebbe lavorare sempre con fanghi freschi sia perché risulta più semplice l'identificazione dei batteri filamentosi sia perché potrebbero<br />
mo<strong>di</strong>ficarsi alcune caratteristiche dei fanghi. l campioni che non vengono analizzati <strong>di</strong>rettamente devono essere conservati in frigorifero a 4-5°C: se<br />
provengono da impianti ad alto carico devono essere analizzati entro 3 o 4 giorni, se provengono da impianti a basso carico possono essere analizzati<br />
anche dopo 8-10 giorni dalla data del campionamento<br />
24<br />
influenza la velocità delle reazioni biologiche, con un forte rallentamento per valori inferiori a 10°C; influisce anche sul trasferimento <strong>di</strong> ossigeno alla<br />
miscele aerata e sulle caratteristiche <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità dei soli<strong>di</strong><br />
25<br />
influenza la velocità delle reazioni enzimatiche della biomassa (ottimale tra 6 -8)<br />
26<br />
questo valore non deve essere mai < a 0,5 mg/l (normalmente è compreso tra 1 – 2 mg/l); la misura deve essere frutto dei valori me<strong>di</strong>e derivanti dai<br />
rilievi effettuati su più punti del reattore biologico, facendo attenzione a non collocare la sonda in punti “morti”
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
7.2.9. Valutazione requisiti sistema <strong>di</strong> rilevamento<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 26 <strong>di</strong> 76<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> ai fini della valutazione dei requisiti del sistema <strong>di</strong> rilevamento<br />
(VERIFICA I TIPO H), constatano<br />
I. che nel tempo siano garantiti i requisiti del sistema <strong>di</strong> rilevamento e <strong>di</strong> trasmissione dei dati<br />
valutati in sede <strong>di</strong> attribuzione dell’idoneità, in<strong>di</strong>viduati dalla IO.SL.003 <strong>ARPA</strong> Sede Centrale,<br />
II. che il SAP sia programmato come concordato (rif. allegato 1),<br />
ed acquisiscono<br />
III. i dati correlati ai prelievi effettuati dall’erogatore del servizio/gestore integrato (quali volume,<br />
tempi, frequenza <strong>di</strong> campionamento; aliquote prelevate, saltate e/o perse, temperatura<br />
campione, errori durante le operazioni <strong>di</strong> prelievo, con particolare riferimento al numero<br />
minimo <strong>di</strong> aliquote necessario per ritenere rappresentativo il campionamento),<br />
IV. i dati <strong>di</strong> portata dello scarico (rilievo andamento me<strong>di</strong>o a partire, qualora possibile, dalla<br />
settimana antecedente la verifica).<br />
Ai fini <strong>di</strong> cui sopra possono essere <strong>di</strong> ausilio schede operative, apposte sulla strumentazione,<br />
riportanti i dati <strong>di</strong> programmazione ed operativi <strong>di</strong> funzionamento (§ 7.2.5.).<br />
7.2.10. Verifica dello stato del recettore<br />
Gli operatori del Dipartimento <strong>ARPA</strong> procedono ad una valutazione anche visiva dello stato del<br />
ricettore, per verificare con<strong>di</strong>zioni critiche quali ad esempio: deflusso (magra, piena od in secca) o,<br />
nel caso <strong>di</strong> reclami, presenza <strong>di</strong> colorazioni anomale, <strong>di</strong> se<strong>di</strong>menti <strong>di</strong> fondo, temperature elevate,<br />
morie <strong>di</strong> pesci, caratteristiche chimiche, biologiche, nonché fenomeni <strong>di</strong> erosione delle sponde o<br />
carichi idraulici eccessivi rispetto alla capacità <strong>di</strong> <strong>di</strong>luizione (VERIFICA DI TIPO I).<br />
Gli esiti delle verifiche sul campo sono integrati con i dati qualitativi e quantitativi rilevati a seguito<br />
del monitoraggio dei corpi idrici superficiali previsto dal D.lgs. 152/06.<br />
8. Promozione della Conformità dell’impianto<br />
Il Dipartimento <strong>ARPA</strong>, in relazione alle attività svolte ed alle tipologie <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> (tabelle 1 e 1a), ai<br />
fini <strong>di</strong> promuovere la conformità dell’impianto re<strong>di</strong>gono il relativo rapporto (secondo le in<strong>di</strong>cazioni<br />
minime del modulo MO.SL.045).<br />
Il rapporto <strong>di</strong> promozione della conformità contiene secondo l’attività svolta e le tipologie <strong>di</strong> verifiche,<br />
l’analisi dei seguenti elementi<br />
− Valutazione dei risultati analitici provenienti dai Laboratori (chimico, ecotossicologico,<br />
microbiologico);<br />
− valutazioni, considerazioni ed osservazioni tecniche, anche riguardo alla ottemperanza alle<br />
prescrizioni dell’autorizzazione allo scarico;<br />
− nel caso <strong>di</strong> rinnovo, rilascio o mo<strong>di</strong>fica dell’autorizzazione, valutazioni condotte per la verifica<br />
dei parametri <strong>di</strong> processo, del corretto <strong>di</strong>mensionamento e dell’efficienza <strong>di</strong> processo,<br />
conduzione ed impiantistica delle varie sezioni <strong>di</strong> trattamento;<br />
− formulazione del giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> conformità del campione ai limiti autorizzati;
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 27 <strong>di</strong> 76<br />
− espressione del giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> conformità dello scarico dell’impianto e quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> regolarità dello<br />
scarico medesimo ai limiti previsti per i parametri <strong>di</strong> tabella 1 e 2 allegato 5 parte terza D.lgs.<br />
152/06;<br />
− notifica degli eventuali illeciti accertati.<br />
− Aggiornamento del Sistema Informativo RIAL (PG.RI.010)<br />
I certificati <strong>di</strong> analisi, il giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> conformità dello scarico e il rapporto promozione della conformità<br />
(MO.SL.045) dell’impianto, nonché i vari moduli utilizzati (MO.SL.043 e/o MO.SL.044) e l’eventuale<br />
documentazione tecnica acquisita, sono trasmessi, secondo le rispettive competenze, alla<br />
Provincia, all’Autorità d’ambito, all’ASL, al Comune e all’erogatore del servizio/gestore integrato.<br />
8.1 Campioni non conformi 27 - violazione prescrizioni<br />
Il numero <strong>di</strong> campioni, ammessi su base annua, la cui me<strong>di</strong>a giornaliera può superare i limiti <strong>di</strong><br />
tabella 1 allegato 5 alla parte terza del d.lgs. 152/06 è definito in funzione del numero complessivo<br />
<strong>di</strong> prelievi effettuati (dato dalla somma <strong>di</strong> quelli <strong>di</strong> <strong>ARPA</strong> e dell’erogatore del servizio/gestore<br />
integrato) e della relativa tolleranza stabilita dal decreto citato.<br />
In particolare, se i valori rilevati superano le concentrazioni limite per i parametri <strong>di</strong> tabella 1 all. 5<br />
parte terza del D.lgs. 152/06:<br />
a) viene attivata la procedura <strong>di</strong> notifica della violazione amministrativa correlata, ma solo<br />
qualora vi sia stato l’accertamento per un numero <strong>di</strong> campioni (non conformi) maggiore <strong>di</strong><br />
quelli consentiti, seppur entro la percentuale <strong>di</strong> tolleranza ammessa 28 ;<br />
b) oltre la percentuale <strong>di</strong> tolleranza ammessa, lo scarico è ritenuto da subito non regolare e<br />
deve essere avviata <strong>di</strong> conseguenza l’in<strong>di</strong>cata procedura <strong>di</strong> notifica.<br />
Per quanto riguarda le considerazioni sulla possibilità <strong>di</strong> escludere i risultati dei prelievi eseguiti in<br />
concomitanza <strong>di</strong> un evento meteorico eccezionale (allegato 5 parte terza del D.lgs. 152/06), può<br />
essere preso a riferimento quanto contenuto nell’allegato 1 29 .<br />
La conformità dei campioni è espressa in tempi tali da garantire la corretta esecuzione dei controlli<br />
dell’anno successivo, fermo restando i tempi tecnici necessari per la formulazione del giu<strong>di</strong>zio.<br />
Le valutazioni per l’espressione del giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> conformità dello scarico per i parametri <strong>di</strong> tabella 2<br />
del D.lgs. 152/06 sono effettuate dopo aver determinato la me<strong>di</strong>a annua.<br />
27<br />
Il riferimento per le modalità <strong>di</strong> valutazione dei dati e <strong>di</strong> espressione del Giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> conformità dei campioni e <strong>di</strong> regolarità dello scarico, è quanto<br />
contenuto nella IO SL 003 - <strong>ARPA</strong> SEDE Centrale.<br />
28<br />
- se dai rapporti <strong>di</strong> prova è evidenziato, per almeno uno dei parametri BOD5, COD, e Soli<strong>di</strong> Sospesi, il superamento <strong>di</strong> concentrazione oltre la<br />
percentuale del 100% per BOD5 e COD e del 150% per Soli<strong>di</strong> Sospesi, il Dipartimento <strong>ARPA</strong> re<strong>di</strong>ge la comunicazione <strong>di</strong> violazione soggetta a<br />
sanzione amministrativa;<br />
- se dai rapporti <strong>di</strong> prova è evidenziato il superamento dei limiti ammessi per un parametro non tossico <strong>di</strong> tabella 3 oppure <strong>di</strong> tabella 2 (eventualmente<br />
valutato sulla me<strong>di</strong>a annua) dell’All.5 alla parte terza del D.lgs. 152/2006 il Dipartimento <strong>ARPA</strong> re<strong>di</strong>ge comunicazione <strong>di</strong> violazione soggetta a<br />
sanzione amministrativa;<br />
- se dai rapporti <strong>di</strong> prova è stato evidenziato il superamento dei limiti ammessi per almeno un parametro tossico (Tabelle 5 All.5, parte terza, D.lgs.<br />
152/2006) il Dipartimento <strong>ARPA</strong> trasmette la documentazione con notizia <strong>di</strong> reato all’Autorità giu<strong>di</strong>ziaria per il seguito <strong>di</strong> competenza.<br />
29<br />
fermo restando che le valutazioni correlate agli aspetti amministrativi spettano alla Provincia, per le specifiche competenze in materia <strong>di</strong> irrogazione<br />
delle sanzioni
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 28 <strong>di</strong> 76<br />
Solo qualora l’autorizzazione allo scarico preveda il rispetto dei limiti <strong>di</strong> tab. 3 dell’allegato 5 alla<br />
parte terza del d.lgs. 152/2006, il giu<strong>di</strong>zio puntuale sul campione è riferito anche al rispetto dei<br />
predetti limiti.<br />
Nel caso siano accertate situazioni <strong>di</strong> inottemperanza alle prescrizioni contenute nell’autorizzazione<br />
allo scarico, il Dipartimento <strong>ARPA</strong> trasmette il verbale <strong>di</strong> accertamento <strong>di</strong> trasgressione <strong>di</strong> violazione<br />
ai soggetti interessati e alla Provincia, per l’applicazione delle sanzioni previste dalla normativa<br />
vigente.<br />
Il Dipartimento <strong>ARPA</strong> propone gli adeguamenti e provve<strong>di</strong>menti necessari al raggiungimento della<br />
conformità degli impianti controllati alle prescrizioni ambientali pertinenti stabilite dalla normativa<br />
nazionale o applicata nell'or<strong>di</strong>namento giuri<strong>di</strong>co nazionale.<br />
9. Allegati<br />
ALLEGATO 1 “Caratteristiche del SAP,modalità <strong>di</strong> Prelievo e con<strong>di</strong>zioni particolari <strong>di</strong><br />
esercizio dell’impianto”<br />
ALLEGATO 2 “Indagine approfon<strong>di</strong>ta per il saggio Tossicità”<br />
ALLEGATO 3 “Disfunzioni e verifiche efficienza del processo depurativo”<br />
ALLEGATO 4 “Verifiche parametri <strong>di</strong> processo e verifiche <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensionamento”<br />
ALLEGATO 5 “Criteri gestionali e <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> da utilizzare in fase <strong>di</strong> istruttoria”<br />
MO.SL.042 - “Documento a consuntivo”<br />
MO.SL.043 - “Verbale <strong>di</strong> campionamento<br />
MO.SL.044 - “Verbale <strong>di</strong> sopralluogo”<br />
MO.SL.045 - “Rapporto <strong>di</strong> promozione della conformità”
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 29 <strong>di</strong> 76<br />
ALLEGATO 1 - Caratteristiche del SAP, modalità <strong>di</strong> Prelievo e con<strong>di</strong>zioni particolari <strong>di</strong><br />
esercizio dell’impianto<br />
Il SAP deve essere fabbricato secondo le norme tecniche applicate alla migliore tecnologia<br />
<strong>di</strong>sponibile; la ISO 5667- parte 10:1992 ne definisce le caratteristiche tecniche. I requisiti essenziali<br />
dei SAP da installare negli impianti con potenzialità ≥ a 2.000 AE sono descritte nella IO.SL.003.<br />
POSIZIONAMENTO DEL SAP<br />
In linea generale il punto <strong>di</strong> prelievo deve essere collocato all’interno dell’area occupata<br />
dall’impianto o nelle imme<strong>di</strong>ate vicinanze: in ogni caso deve rispondere all’esigenza <strong>di</strong> potervi<br />
collocare in con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> sicurezza il sistema <strong>di</strong> campionamento nonché <strong>di</strong>sporre <strong>di</strong> corrente<br />
elettrica. Il posizionamento del tubo <strong>di</strong> aspirazione e della sonda <strong>di</strong> prelievo <strong>di</strong> un campionatore<br />
automatico in un punto <strong>di</strong> misura non adeguato, può portare ad un prelievo <strong>di</strong> refluo non<br />
rappresentativo <strong>di</strong> quello scaricato. Un ridotto battente idraulico tra la tubazione in entrata e quella in<br />
uscita, associata ad una modesta portata dello scarico durante alcune ore del giorno o della notte<br />
favorisce la se<strong>di</strong>mentazione sul fondo del punto <strong>di</strong> misura <strong>di</strong> eventuale materiale solido. Durante la<br />
sequenza <strong>di</strong> campionamento (aspirazione e spurgo della condotta <strong>di</strong> aspirazione) il se<strong>di</strong>mento<br />
potrebbe essere rimosso e convogliato nei recipienti situati nella parte inferiore dell’apparecchio<br />
destinati all’immagazzinamento del campione con evidenti possibili alterazioni del risultato analitico<br />
finale. Pertanto nella fase <strong>di</strong> progettazione e realizzazione e valutazione del punto assunto per la<br />
misurazione il Dipartimento <strong>ARPA</strong> dovrà tener conto oltre che <strong>di</strong> un idoneo battente idraulico, che<br />
sia garantita un’elevata turbolenza del refluo all’interno del pozzetto / manufatto / canale, in modo<br />
tale <strong>di</strong> avere un completo rimescolamento.<br />
Per i punti <strong>di</strong> misura esistenti le turbolenze possono essere indotte artificialmente ponendo un<br />
ostacolo adeguatamente sagomato nella corrente del refluo da campionare avendo la precauzione<br />
che questo non provochi cessioni o adsorbimenti indesiderati. Tale “interferenza” va realizzata a<br />
valle <strong>di</strong> strumenti <strong>di</strong> misura della portata. Riguardo al posizionamento del tubo <strong>di</strong> aspirazione, si<br />
elencano le seguenti raccomandazioni:<br />
- non deve essere attorcigliato o raccolto in gruppo;<br />
- giusta lunghezza;<br />
- inserimento in apposita armatura;<br />
- non deve avere alcun filtro o altro <strong>di</strong>spositivo in aspirazione, che riduca il <strong>di</strong>ametro minimo delle<br />
particelle sospese campionabili al <strong>di</strong> sotto del seguente valore: ≥ a 9 mm, per ridurre gli effetti<br />
dell’intasamento e consentire una velocità <strong>di</strong> prelievo ottimale;<br />
- deve essere preferibilmente <strong>di</strong> materiale plastico (es. ad uso alimentare);<br />
- nel caso in cui sia soggetto alle ra<strong>di</strong>azioni solari, le parti esposte devono essere rivestite da<br />
adeguata protezione, per prevenire la proliferazione algale ed al fine <strong>di</strong> consentire una maggiore<br />
resistenza alle escursioni termiche e preservazione delle qualità del campione;<br />
- il tratto terminale deve essere posto in modo tale da <strong>di</strong>rezionarlo nel senso del flusso<br />
(inclinazione <strong>di</strong> circa 45°);<br />
- deve essere appesantito in modo da posizionare il tubo sempre sotto il battente;<br />
- deve essere facilmente estraibile ed ispezionabile, e sostituito in linea generale almeno<br />
semestralmente e comunque secondo l’uso (eventuali inquinamenti, intasamenti e/o rotture).<br />
Il tubo <strong>di</strong> prelievo dell’autocampionatore, ove possibile, deve essere posto subito a valle <strong>di</strong> un tratto<br />
rettilineo <strong>di</strong> circa 10 metri. È necessario scegliere un punto in cui la velocità dello scarico è elevata,
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 30 <strong>di</strong> 76<br />
in modo che la turbolenza sia tale da garantire il completo mescolamento e quin<strong>di</strong> la formazione <strong>di</strong><br />
un campione omogeneo, evitando ristagni e se<strong>di</strong>mentazioni. Deve essere evitato un<br />
campionamento in posizioni vicine alla superficie o sul fondo, o luoghi ove eventuali detriti o soli<strong>di</strong><br />
tendono ad accumularsi o sostanze leggere come oli o grassi galleggiano.<br />
Deve essere garantito l’accesso al luogo <strong>di</strong> campionamento e devono essere adottate tutte le<br />
misure <strong>di</strong> sicurezza atte ad evitare incidenti al personale addetto ai prelievi. L’accesso al punto <strong>di</strong><br />
prelievo deve essere agevole e sicuro 30 : è opportuno che il punto <strong>di</strong> misura sia facilmente<br />
raggiungibile con l’automezzo <strong>di</strong> servizio che trasporta la strumentazione e l’attrezzatura per i<br />
controlli.<br />
Figura 1- Le immagini rappresentano un esempio <strong>di</strong> punti <strong>di</strong> misura con un battente idraulico idoneo all’immersione della sonda <strong>di</strong><br />
campionamento <strong>di</strong>rettamente nel pozzetto. Il tubo e La sonda <strong>di</strong> aspirazione devono essere preferibilmente inseriti in una guida che li<br />
renda amovibili.<br />
30<br />
Devono essere anche considerate tutte le misure <strong>di</strong> sicurezza atte ad evitare incidenti al personale addetto ai prelievi in particolare riguardo alla<br />
copertura del manufatto che dovrà essere in materiale resistente, leggero e facilmente sollevabile
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 31 <strong>di</strong> 76<br />
L’immissione del refluo convogliato da condotta verticale per gravità nei punti <strong>di</strong> misura, garantisce<br />
un’elevata miscelazione che evita l’accumulo <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> sul fondo; questi punti dovranno essere<br />
<strong>di</strong>mensionati in modo da garantire un battente idraulico idoneo all’interno del pozzetto necessario al<br />
campionamento automatico nelle 24 ore. Come per la tipologia <strong>di</strong> punti <strong>di</strong> misura descritta in<br />
precedenza, anche in questo caso è essenziale valutare la realizzazione della piazzola in cemento,<br />
dotata <strong>di</strong> collegamento alla rete elettrica e l’osservanza delle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> sicurezza per gli<br />
operatori.<br />
Per i prelievi in punti <strong>di</strong> misura quali i canali terminali al trattamento <strong>di</strong> <strong>di</strong>sinfezione, fase <strong>di</strong> norma<br />
prevista per impianti con potenzialità ≥ 2000 AE, il SAP può essere posizionato sulla griglia<br />
metallica posta imme<strong>di</strong>atamente ad esempio sopra uno stramazzo.<br />
ATTIVAZIONE ED UTILIZZO DEL SAP<br />
Per i SAP a postazione “mobile” 31 , prima dell’attivazione del programma <strong>di</strong> campionamento, è<br />
necessario<br />
- verificare che il punto assunto per la misurazione (canale o pozzetto <strong>di</strong> ispezione) sia stato pulito<br />
da eventuali soli<strong>di</strong> sospesi ivi se<strong>di</strong>mentatisi;<br />
- fare riferimento alla curva dei carichi idraulici tipici dell’impianto, nel caso in cui non sia possibile<br />
il collegamento con il misuratore <strong>di</strong> portata e quin<strong>di</strong> ricevere un segnale 4 – 20 mA od impulsivo<br />
per l’impostazione del campionamento;<br />
- posizionare la sonda <strong>di</strong> prelievo in modo che questa risulti durante il campionamento<br />
costantemente sommersa nel refluo da prelevare;<br />
- Verificare taratura del sistema <strong>di</strong> aspirazione (precisione volume aspirato): effettuare il prelievo<br />
della prima aliquota, verificando che il volume raccolto sia entro intervalli accettabili <strong>di</strong> tolleranza,<br />
rispetto al volume atteso 32 .<br />
Per i SAP a postazione “fissa”, prima dell’attivazione del programma <strong>di</strong> campionamento, è<br />
necessario verificare<br />
- che il punto assunto per la misurazione (canale o pozzetto <strong>di</strong> ispezione) sia stato pulito da<br />
eventuali soli<strong>di</strong> sospesi ivi se<strong>di</strong>mentatisi;<br />
- che non vi siano <strong>di</strong>sfunzioni nel collegamento tra misuratore <strong>di</strong> portata e campionatore 33 ;<br />
- che i dati <strong>di</strong> portata e <strong>di</strong> campionamento, registrati su supporto informatico e normalmente<br />
memorizzati dai datalogger interni al SAP, relativi a prelievi antecedenti la data <strong>di</strong> sopralluogo, in<br />
modo da poter verificare l’effettiva esecuzioni del <strong>controllo</strong> in capo al Gestore ed eventuali<br />
anomalie nei dati;<br />
- eventuali anomalie nel funzionamento, registrati in occasione <strong>di</strong> precedenti prelievi (es. sovra<br />
riempimenti, situazioni <strong>di</strong> no flusso, blocco braccio campionatore, numero campioni effettuati,<br />
persi o saltati);<br />
- che il programma <strong>di</strong> prelievo sia quello in<strong>di</strong>viduato da <strong>ARPA</strong>, in fase <strong>di</strong> attribuzione dell’idoneità<br />
31<br />
I SAP del tipo portatili è preferibile siano del tipo a refrigerazione controllata od in ogni caso consentano <strong>di</strong> mantenere il campione entro determinati<br />
intervalli <strong>di</strong> temperatura 31 . Nella tab. 4 sono in<strong>di</strong>cate le modalità <strong>di</strong> campionamento da utilizzare<br />
32<br />
In particolare la precisione ed accuratezza del volume prelevato devono essere entro il ± 5% atteso. La calibrazione o la verifica del corretto volume<br />
<strong>di</strong> campionamento deve essere effettuata con la frequenza prevista nel manuale d’istruzione o ALMENO semestralmente, al fine <strong>di</strong> determinare<br />
precisione ed accuratezza. Il risultato deve essere annotato nel Registro d’impianto e/o eventuale“Quaderno vi<strong>di</strong>mato dalla Provincia”; utilizzato per la<br />
definizione <strong>di</strong> una carta <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>, che è opportuno sia sempre <strong>di</strong>sponibile presso la sede operativa.<br />
33<br />
Il collegamento a misuratore <strong>di</strong> portata è permesso <strong>di</strong>rettamente tramite cavo (il misuratore deve provvedere ad un invio <strong>di</strong> impulsi da 5 a 15 Volts DC<br />
o chiusure <strong>di</strong> contatto isolato <strong>di</strong> almeno 25 ms <strong>di</strong> durata); oppure se non <strong>di</strong>sponibile l’uscita ad impulsi, è possibile avere l’interfaccia con un segnale 4-<br />
20 mA, che è proporzionabile alla portata
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 32 <strong>di</strong> 76<br />
- che la temperatura interna sia entro l’intervallo <strong>di</strong> tolleranza stabilito dalla casa costruttrice o<br />
valutato in fase <strong>di</strong> attribuzione dell’idoneità;<br />
- la taratura del sistema <strong>di</strong> aspirazione (precisione volume aspirato): effettuare il prelievo della<br />
prima aliquota, verificando che il volume raccolto sia entro intervalli accettabili <strong>di</strong> tolleranza,<br />
rispetto al volume atteso;<br />
- la buona pulizia del bicchiere <strong>di</strong> dosaggio o dei tubi collegati alla pompa <strong>di</strong> aspirazione a<br />
peristalsi, nonché dei contenitori utilizzati (sistema primario) per la raccolta delle aliquote<br />
prelevate.<br />
I seguenti parametri e criteri sono da prendere a riferimento per la programmazione del SAP:<br />
- tempo <strong>di</strong> campionamento <strong>di</strong> 24 ore;<br />
- nel caso <strong>di</strong> <strong>di</strong>sponibilità <strong>di</strong> più bottiglie, ognuna dovrà essere rappresentativa <strong>di</strong> un definito<br />
periodo, in modo tale che, al termine del tempo <strong>di</strong> campionamento (24 ore), si proceda alla<br />
miscelazione del me<strong>di</strong>o composito, <strong>di</strong>stribuito nei vari contenitori (es. nei SAP a 24 bottiglie<br />
ognuna deve essere rappresentativa <strong>di</strong> un’ora <strong>di</strong> campionamento);<br />
- riguardo le modalità <strong>di</strong> composizione del campione:<br />
o (preferibilmente laddove l‘apparecchiatura lo consenta) ad intervalli <strong>di</strong> tempo fissi, il prelievo<br />
avviene a volumi variabili in modo ponderale alla portata istantanea transitante al momento<br />
dell’aspirazione del campione <strong>di</strong> refluo (il SAP deve essere configurato in modo tale da<br />
calibrare al massimo valore <strong>di</strong> sala <strong>di</strong> lettura dello strumento <strong>di</strong> portata il 20 mA ed al valore 4<br />
mA lo “zero”, oppure il segnale impulsivo);<br />
o a tempo variabile ed a volume fisso, avviene il prelievo in funzione della portata <strong>di</strong> refluo<br />
transitante, preventivamente impostata nel SAP (ad esempio ogni 100 m 3 ). Il valore preso a<br />
riferimento tiene conto dell’andamento della portata e specificatamente del valore <strong>di</strong> portata<br />
me<strong>di</strong>a, <strong>di</strong>luita in tempo <strong>di</strong> pioggia e <strong>di</strong> punta, specifici per quell’impianto.<br />
o a tempo fisso e volume fisso, ma solo laddove non vi sia la possibilità <strong>di</strong> ponderare alla<br />
portata (IO.SL.003 Sede centrale per impianti < 10.000AE). In tale caso, il prelievo sarà<br />
rappresentativo solo se è garantito un numero (minimo) significativo <strong>di</strong> aliquote prelevate. In<br />
assenza <strong>di</strong> una curva <strong>di</strong> portata rappresentativa tale numero può essere predefinito secondo<br />
la potenzialità <strong>di</strong> impianto.<br />
Tab. 4 modalità <strong>di</strong> campionamento secondo i parametri tabelle 1-2-3i all. 5 p.3° d.lgs. 152/06 e s.m.i.<br />
Parametri Modalità<br />
Tabella 1 e/o 2 me<strong>di</strong>o ponderato sulle 24 h utilizzando un SAP (deroga solo per casi particolari § 7.2.5.2)<br />
Tabella 3<br />
per la maggior parte dei parametri me<strong>di</strong>o ponderato sulle 24 h utilizzando un SAP (deroga solo<br />
per casi particolari § 7.2.5.2 )<br />
campione istantaneo per quei parametri rapidamente deperibili (es. pH, Escherichia Coli, saggio<br />
<strong>di</strong> tossicità acuta, azoto nitroso, solfuri, cloro attivo libero, aldei<strong>di</strong>, solventi organici aromatici,<br />
solventi clorurati, solventi organici azotati, idrocarburi totali)<br />
campione istantaneo per i saggi <strong>di</strong> tossicità (tempi <strong>di</strong>fferenti qualora necessario, ma solo in caso<br />
<strong>di</strong> approfon<strong>di</strong>mento tecnico)<br />
campione istantaneo per analisi microbiologiche (Escherichia coli)<br />
E’ necessario prevedere la raccolta <strong>di</strong> un adeguato numero <strong>di</strong> aliquote, sia per la rappresentatività<br />
del refluo (§7.5) che per una minore influenza dell’effetto memoria. Il numero <strong>di</strong> aliquote da<br />
prelevare è determinato in funzione dell’intervallo che intercorre tra il campionamento <strong>di</strong> ogni<br />
aliquota. Tale intervallo deve essere compreso fra un minimo <strong>di</strong> 6 min. e massimo un’ora.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 33 <strong>di</strong> 76<br />
La tab. 5 propone un numero minimo e massimo <strong>di</strong> aliquote <strong>di</strong> refluo da prelevare giornalmente; tali<br />
intervalli possono <strong>di</strong>fferire secondo le caratteristiche della rete a monte dell’impianto.<br />
Tab. 5 modalità <strong>di</strong> campionamento – aliquote complessive<br />
Potenzialità d’impianto in AE N° <strong>di</strong> prelievi giornalieri<br />
Uguale o superiore a 50000 Min: 180 - Max: 240<br />
Da 10000 a 49999 Min: 96 - Max: 180<br />
Da 2000 a 9999 Min: 60 - Max:96<br />
Il programma <strong>di</strong> prelievo impostato nel SAP concordato tra il Dipartimento <strong>ARPA</strong> e l’erogatore del<br />
servizio / gestore integrato, deve essere <strong>di</strong> riferimento e non dovrà subire mo<strong>di</strong>fiche, se non<br />
preventivamente comunicate e contestualmente validate da <strong>ARPA</strong>.<br />
Una scheda riportante i parametri <strong>di</strong> programmazione deve essere conservata dall’erogatore del<br />
servizio /gestore integrato e deve essere <strong>di</strong>sponibile nei pressi del SAP, unitamente alla<br />
documentazione inerente la manutenzione or<strong>di</strong>naria e straor<strong>di</strong>naria, al manuale <strong>di</strong> utilizzo fornito<br />
dalla casa costruttrice, nei pressi del SAP (es. per la scheda <strong>di</strong> programmazione - cartello<br />
plastificato e siglato).<br />
Entro il giorno in cui si è verificato qualsiasi problema <strong>di</strong> funzionamento della strumentazione, che<br />
renda in<strong>di</strong>sponibile la strumentazione medesima per l’utilizzo da parte del Gestore e dell’Ente <strong>di</strong><br />
<strong>controllo</strong>, deve essere segnalato all’<strong>ARPA</strong> ed alla Provincia (via Fax). Tali problemi <strong>di</strong><br />
funzionamento devono essere risolti possibilmente entro 15 giorni dalla data in cui è avvenuto il<br />
guasto, secondo l’entità del guasto stesso, allegando copia del rapporto interno e/o della <strong>di</strong>tta<br />
manutentrice.<br />
MANUTENZIONE DEL SAP<br />
La manutenzione or<strong>di</strong>naria del sistema <strong>di</strong> prelievo deve essere eseguita, con la frequenza prevista<br />
nel manuale d’istruzione, ad esempio:<br />
- pulizia del bicchiere <strong>di</strong> dosaggio ------- > secondo l’uso<br />
- pulizia del sensore conduttimetrico ------- > almeno trimestrale<br />
- manutenzione pompa e tubo in depressione (per pompe a peristalsi) ----- > secondo l’usura.<br />
In caso <strong>di</strong> riparazioni che richiedano tempi superiori ai 15 giorni, dovrà essere chiesto al gestore<br />
integrato / erogatore del servizio che sia sempre <strong>di</strong>sponibile un altro autocampionatore e/o un altro<br />
misuratore <strong>di</strong> portata, istallati anche in “postazione mobile” presso l’impianto, che garantiscano a<br />
tutto il sistema le medesime caratteristiche richieste per quello normalmente installato. Qualora il<br />
Gestore evidenzi un’oggettiva impossibilità a dotarsi <strong>di</strong> un SAP come detto sopra, anche a noleggio,<br />
comunicherà ad <strong>ARPA</strong> le successive tempistiche, necessarie alla riparazione del campionatore,<br />
concordando preventivamente anche le modalità <strong>di</strong> esecuzione dei prelievi per il periodo per il quale<br />
è stato segnalato il prolungarsi del <strong>di</strong>sservizio.<br />
SITUAZIONI PARTICOLARI DI ESERCIZIO DELL’IMPIANTO DURANTE L’ATTIVITÀ DI PRELIEVO<br />
a) by-pass generale attivo<br />
L’uso del by-pass generale dell’impianto o l’interruzione <strong>di</strong> alcune fasi <strong>di</strong> trattamento (con possibile<br />
superamento dei limiti allo scarico), per interventi <strong>di</strong> manutenzione straor<strong>di</strong>naria programmata sulle<br />
vasche, che ne comportino lo svuotamento, o per la realizzazione <strong>di</strong> adeguamenti impiantistici, deve
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 34 <strong>di</strong> 76<br />
essere preventivamente autorizzato dall’Amministrazione provinciale sulla base <strong>di</strong> specifica<br />
domanda del titolare dello scarico, redatta sull’apposita modulistica <strong>di</strong>sponibile presso gli uffici<br />
provinciali, che deve in<strong>di</strong>care nel dettaglio gli interventi previsti, i trattamenti comunque garantiti e la<br />
durata degli interventi <strong>di</strong> manutenzione.<br />
Il by-pass generale dell’impianto non può essere attivato per <strong>di</strong>sservizi dell’impianto riferibili a<br />
problemi <strong>di</strong> carente manutenzione or<strong>di</strong>naria dell’impianto o d’insufficienza impiantistica. L’uso del<br />
by-pass generale dell’impianto, qualora entri in funzione solo per <strong>di</strong>sservizi dell’impianto, deve<br />
essere tempestivamente comunicato (e non solo dopo un’eventuale ispezione delle autorità <strong>di</strong><br />
<strong>controllo</strong>) alla Provincia, ed al Dipartimento <strong>ARPA</strong>, fornendo esaurienti motivazioni al riguardo e<br />
precisando la durata presumibile del problema. In caso <strong>di</strong> problemi a cui può essere posto rime<strong>di</strong>o in<br />
tempi brevi, l’uso del by – pass generale è ammesso se previsto in autorizzazione, e per i soli tempi<br />
tecnici necessari alla risoluzione del problema. Una volta risolto il problema, né deve essere data,<br />
quanto prima, comunicazione alla Provincia ed al Dipartimento <strong>ARPA</strong>.<br />
In tali circostanze, il gestore deve garantire ogni trattamento possibile, a seconda del problema<br />
verificatosi, sui reflui in ingresso all'impianto.<br />
La paratoia od altro sistema che consente <strong>di</strong> attivare il By-pass generale in tempo asciutto devono,<br />
in normali con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> esercizio, essere tenuti sigillati (sigillo apposto dall’<strong>ARPA</strong>), ed in queste<br />
con<strong>di</strong>zioni devono risultare durante i controlli da parte delle autorità competenti.<br />
Nel caso in cui il by-pass generale coincida con lo scaricatore <strong>di</strong> piena in testa all’impianto, ed<br />
esistono delle paratoie o saracinesche che consentono <strong>di</strong> utilizzare il manufatto anche come by -<br />
pass in tempo asciutto, deve essere specificato quali paratoie o saracinesche esattamente vanno<br />
tenute sigillate34;.<br />
b) scolmatore <strong>di</strong> piena attivo<br />
Il flusso in uscita dall’emissario dello scolmatore <strong>di</strong> piena, posto in testa ad un impianto <strong>di</strong><br />
depurazione, in con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> tempo <strong>di</strong> pioggia, dovrebbe essere recapitato in una vasca <strong>di</strong><br />
accumulo. L’art. 17, comma 4 del RR 3/2006 demanda ai piani d’ambito la determinazione delle<br />
situazioni in cui non è possibile procedere alla realizzazione delle vasche <strong>di</strong> accumulo, in<strong>di</strong>cando<br />
comunque gli interventi alternativi da realizzare ed il ricettore.<br />
Le acque <strong>reflue</strong> derivate con portata pari a quella stabilita dal RR 3/2006 devono in ogni caso<br />
transitare all’impianto.<br />
Tali acque <strong>reflue</strong> devono essere sottoposte a tutti i trattamenti depurativi: la quota derivata in modo<br />
conforme ai criteri del RR 3/2006, che non può essere complessivamente trattata, in quanto<br />
verrebbe superata la portata <strong>di</strong> progetto in tempo <strong>di</strong> pioggia, <strong>di</strong> norma, deve essere ricondotta nel<br />
punto assunto per la misurazione 35 .<br />
Le acque <strong>reflue</strong> in eccesso rispetto alla portata prevista dal suddetto regolamento, sfiorano<br />
dall’emissario dello scaricatore <strong>di</strong> piena nel ricettore, senza particolari trattamenti depurativi <strong>di</strong> valle<br />
e modalità <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>, se non prescritti dall’Autorità Competente.<br />
c) eventi meteorici eccezionali<br />
Riguardo all’eccezionalità <strong>di</strong> eventi meteorici, così come riportato nell’allegato 5 del D.lgs. 152/06, in<br />
primo luogo, va stabilito il principio che la deroga del rispetto dei limiti allo scarico è applicabile solo<br />
34 Nel caso in cui il by-pass generale coincida con lo scaricatore <strong>di</strong> piena in testa all’impianto, ed esistono delle paratoie o saracinesche che consentono<br />
<strong>di</strong> utilizzare il manufatto anche come by - pass in tempo asciutto, deve essere specificato quali paratoie o saracinesche esattamente vanno tenute<br />
sigillate.<br />
35 Art. 15 Regolamento Regionale 3/2006 - portata transitante presso l’impianto
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 35 <strong>di</strong> 76<br />
nel caso <strong>di</strong> impianti <strong>di</strong> trattamento che siano dotati in testa (o nel collettore posto appena a monte) <strong>di</strong><br />
uno scaricatore <strong>di</strong> piena correttamente <strong>di</strong>mensionato secondo 36 .<br />
Lo scaricatore non deve essere però sovra<strong>di</strong>mensionato, in quanto deve derivare la sola portata<br />
<strong>di</strong>luita prevista dall’art. 15 del RR 3/2006, per impe<strong>di</strong>re eccessivi afflussi in tempo <strong>di</strong> pioggia. Inoltre,<br />
in assenza <strong>di</strong> scaricatore potrebbe essere sufficiente un evento meteorico <strong>di</strong> modesta entità per<br />
pervenire alle medesime con<strong>di</strong>zioni previste dalla norma per piogge abbandonati.<br />
Altra con<strong>di</strong>zione è l'assenza <strong>di</strong> acque parassite affluenti in testa all'impianto.<br />
Premesso quanto sopra, la definizione <strong>di</strong> evento meteorico abbondante, in questo ambito, deve<br />
essere basata sulla durata dell'evento, che non può essere predefinito assumendo perio<strong>di</strong> <strong>di</strong> tempo<br />
presi a riferimento, oltre i quali si possono avere <strong>di</strong>sfunzioni <strong>di</strong> processo<br />
Infatti, in caso <strong>di</strong> evento meteorico complessivo <strong>di</strong> altezza rilevante, correlata sia ad intensità elevate<br />
sia ad intensità più contenute, se è presente lo scaricatore <strong>di</strong> piena correttamente <strong>di</strong>mensionato, la<br />
portata in ingresso all'impianto non può superare comunque il valore determinato dallo scaricatore <strong>di</strong><br />
piena.<br />
L'evento meteorico, invece, <strong>di</strong>venta problematico per un impianto quando comporta il permanere <strong>di</strong><br />
portate per perio<strong>di</strong> <strong>di</strong> tempo lunghi, in quanto alcune fasi <strong>di</strong> depurazione sono in grado <strong>di</strong> tollerare<br />
portate elevate solo per un periodo <strong>di</strong> tempo massimo:<br />
- il flusso solido <strong>di</strong> punta (che sarà superiore a quello limite) in se<strong>di</strong>mentazione secondaria<br />
determina l'accumulo <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> nella parte superficiale del se<strong>di</strong>mentatore, e solo una sufficiente<br />
profon<strong>di</strong>tà della vasca evita (ma solo fino ad una certa durata del fenomeno) che l’accumulo<br />
comporti la fuga <strong>di</strong> fango;<br />
- in ossidazione, il minor tempo <strong>di</strong> residenza idraulica in tali circostanze comporta che la biomassa<br />
(a parità <strong>di</strong> concentrazione) abbia meno tempo a <strong>di</strong>sposizione per la rimozione del substrato a<br />
partire da una certa concentrazione iniziale, con conseguente innalzamento della concentrazioni<br />
in uscita. Tale fenomeno pregiu<strong>di</strong>ca la possibilità <strong>di</strong> raggiungere i limiti sulle 24 ore se si protrae<br />
per un tempo eccessivamente prolungato all’interno della giornata.<br />
Qualora a seguito <strong>di</strong> piogge abbondanti per perio<strong>di</strong> prolungati il Gestore non riesca a mantenere tali<br />
valori entro intervalli correlati ad una buona efficienza impiantistica, può essere espresso un giu<strong>di</strong>zio<br />
tecnico a proposito, che supporti la valutazione <strong>di</strong> conformità del relativo campione.<br />
L’influenza delle acque parassite, come detto sopra, alla fine dell’evento meteorico può essere<br />
rilevante in quanto esse comportano il permanere <strong>di</strong> portate elevate affluenti in testa all'impianto per<br />
perio<strong>di</strong> lunghi.<br />
In conclusione durante le "piogge abbondanti", non è necessariamente precluso il campionamento<br />
secondo il calendario prefissato, fermo restando che non sono presi in considerazione eventuali esiti<br />
analitici superiori ai valori limite <strong>di</strong> emissione qualora gli stessi siano connessi alle predette<br />
situazioni. Resta inteso che detti eventi, <strong>di</strong> norma a carattere eccezionale, devono avere riscontro<br />
con andamenti anomali della portata idraulica giornaliera influente all’impianto rispetto alle<br />
con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> tempo asciutto.<br />
Una durata massima della Q <strong>di</strong> punta da non scolmare ex art. 15 del RR 3/2006, oltre la quale si è<br />
nelle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> piogge abbondanti, può essere associabile ai dati <strong>di</strong> esercizio.<br />
36 articolo 15 del Regolamento 3/2006
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 36 <strong>di</strong> 76<br />
Al fine <strong>di</strong> rendere oggettiva la verifica da parte <strong>di</strong> <strong>ARPA</strong> possono essere chiesti al Gestore i valori <strong>di</strong><br />
alcuni parametri <strong>di</strong> processo, quali la quantità <strong>di</strong> biomassa presente nel reattore e <strong>di</strong> SVI, che<br />
devono essere garantite in normali con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> esercizio per ottenere le rese <strong>di</strong> abbattimento.<br />
Al fine <strong>di</strong> non ridurre il numero annuo <strong>di</strong> campioni, in sede locale sono definite le con<strong>di</strong>zioni che<br />
determinano la necessità <strong>di</strong> recuperare il numero <strong>di</strong> campioni i cui esiti, per i motivi suddetti, non<br />
sono presi in considerazione. Le evenienze <strong>di</strong> cui sopra non dovranno comunque portare ad una<br />
riduzione del numero <strong>di</strong> campioni per anno previsti.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ALLEGATO 2 - Indagine approfon<strong>di</strong>ta per il saggio <strong>di</strong> tossicità<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 37 <strong>di</strong> 76<br />
La tossicità <strong>di</strong> un effluente nei confronti dell’ambiente acquatico determinata da prove biologiche è<br />
generalmente rappresentativa dell’effluente nel suo insieme e non degli effetti dei suoi costituenti<br />
specifici. Le complesse risposte biologiche che un effluente <strong>di</strong> un impianto <strong>di</strong> depurazione può<br />
provocare <strong>di</strong>pendono dalle interazioni chimiche che la miscela <strong>di</strong> sostanze presenti nello scarico<br />
produce a contatto con le acque del recettore.<br />
Le suddette risposte non sono preve<strong>di</strong>bili dalla sola conoscenza delle caratteristiche chimiche dello<br />
scarico e/o delle singole sostanze, mentre possono essere evidenziate me<strong>di</strong>ante le prove <strong>di</strong><br />
tossicità. In base alla normativa vigente, il saggio <strong>di</strong> tossicità sulle acque <strong>reflue</strong> che recapitano in<br />
acque superficiali è obbligatorio 37 .<br />
Qualora vi sia evidenza <strong>di</strong> positività al saggio <strong>di</strong> tossicità, confermata da eventuali ulteriori<br />
campionamenti (ad esempio, campionamento istantaneo dei reflui transitanti anche a monte del<br />
trattamento <strong>di</strong> <strong>di</strong>sinfezione), il Dipartimento <strong>ARPA</strong> evidenzia all’autorità competente che 38 “Il risultato<br />
positivo della prova <strong>di</strong> tossicità non determina l’applicazione <strong>di</strong>retta delle sanzioni <strong>di</strong> cui al titolo V,<br />
determina altresì l’obbligo <strong>di</strong> approfon<strong>di</strong>mento delle indagini analitiche, la ricerca delle cause <strong>di</strong><br />
tossicità e la loro rimozione”.<br />
Le procedure per la valutazione <strong>di</strong> riduzione della tossicità possono essere estremamente<br />
complesse e fortemente specifiche. L’autorità competente, secondo quanto richiesto da <strong>ARPA</strong>,<br />
determina pertanto gli eventuali provve<strong>di</strong>menti amministrativi ritenuti opportuni e che possono<br />
<strong>di</strong>sporre:<br />
- prescrizioni maggiormente mirate alla rimozione della causa, qualora nota o comunque<br />
ipotizzabile con sufficiente certezza;<br />
- un’indagine <strong>di</strong> approfon<strong>di</strong>mento che vede la partecipazione <strong>di</strong> <strong>ARPA</strong>, qualora non sia nota la<br />
causa.<br />
L’indagine deve svilupparsi nelle seguenti fasi.<br />
a. Fase <strong>di</strong> raccolta dati – Deve essere verificata la sussistenza <strong>di</strong> tossicità dell’effluente a conferma<br />
dell’ipotesi derivante dall’accertamento iniziale, me<strong>di</strong>ante la conduzione <strong>di</strong> ulteriori saggi <strong>di</strong><br />
tossicità ed, eventualmente, <strong>di</strong> altri organismi test. Bisogna, infatti, riconoscere sia l’intrinseca<br />
variabilità statistica dei saggi adottati, sia la variabilità della tossicità del medesimo effluente<br />
sulla stessa specie: le specie <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> devono essere rappresentative dell’ecosistema da<br />
proteggere e la persistenza <strong>di</strong> tossicità deve essere desunta da una base <strong>di</strong> dati statisticamente<br />
significativa, evitando <strong>di</strong> trarre conclusioni da un numero limitato <strong>di</strong> osservazioni.<br />
Il Dipartimento <strong>ARPA</strong>, si riserva <strong>di</strong> valutare l’esecuzione <strong>di</strong> uno o più dei seguenti saggi con gli<br />
organismi previsti dal D.lgs. n. 152/06:<br />
- saggio <strong>di</strong> tossicità acuta (24 ore) con Daphnia magna;<br />
- saggio <strong>di</strong> tossicità acuta (24 ore) con Ceriodaphnia dubia;<br />
- saggio <strong>di</strong> inibizione della crescita algale con Selenastrum capricornutum (specie denominata<br />
anche Pseudokirchneriella subcapitata);<br />
- saggio con batteri bioluminescenti (Vibrio fischeri).<br />
In caso <strong>di</strong> esecuzione <strong>di</strong> più saggi <strong>di</strong> tossicità, ai fini dell’espressione del giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> conformità,<br />
deve essere considerato il risultato peggiore 39 .<br />
37 Con riferimento alla nota 5 alla tab. 3 dell’allegato 5 – parte terza del D.lgs. n. 152/06.<br />
38 Con riferimento alla nota 5 alla tab. 3 dell’allegato 5 - parte terza del D.lgs. n. 152/06.<br />
39 Con riferimento alla nota 5 alla tab. 3 dell’allegato 5 - parte terza del D.lgs. n. 152/06.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 38 <strong>di</strong> 76<br />
In funzione dell’esito dei saggi <strong>di</strong> tossicità eseguiti, il Dipartimento <strong>ARPA</strong> potrà chiedere al<br />
gestore del servizio idrico integrato / erogatore del servizio l’adozione <strong>di</strong> procedure <strong>di</strong><br />
valutazione <strong>di</strong> riduzione / identificazione della tossicità. In tal senso, possono essere prese a<br />
riferimento le procedure TRE/TIE pubblicate da US-EPA 40 .<br />
In particolare potranno essere richieste una o più delle seguenti misure:<br />
o esecuzione <strong>di</strong> ulteriori saggi <strong>di</strong> tossicità sull’effluente, per almeno 15 giorni consecutivi,<br />
per i reflui transitanti a monte del trattamento <strong>di</strong> <strong>di</strong>sinfezione; i saggi <strong>di</strong> tossicità sono<br />
scelti in funzione degli organismi rappresentativi delle ipotizzate principali catene trofiche<br />
esistenti nel punto <strong>di</strong> immissione dello scarico (ecosistema), e che possono evidenziare<br />
risposte-effetto allo scarico stesso nel suo complesso;<br />
o test respirometrici sulla biomassa, valutando l’eventuale presenza <strong>di</strong> sostanze con<br />
azione inibente il processo biologico (rif. Allegato 3);<br />
o test in batch come l’O.U.R. (Oxygen Uptake Rate) e l’A.U.R. (Ammonia Uptake Rate) per<br />
i reflui in ingresso all’impianto.<br />
o test <strong>di</strong> fitotossicità sui fanghi biologici, quali ad esempio quelli destinati all’agricoltura, per<br />
la verifica dell’eventuale presenza <strong>di</strong> tossicità permanente.<br />
La durata della fase <strong>di</strong> raccolta dati è da valutare <strong>di</strong> caso in caso e comunque non potrà essere<br />
superiore a 6 mesi.<br />
b. Fase <strong>di</strong> ottimizzazione dell’impianto <strong>di</strong> trattamento esistente – Qualora a conclusione della Fase<br />
a) sia confermata la costante positività del saggio <strong>di</strong> tossicità, il Dipartimento <strong>ARPA</strong> propone alla<br />
Provincia che il ren<strong>di</strong>mento dell’impianto <strong>di</strong> trattamento sia migliorato, anche me<strong>di</strong>ante mo<strong>di</strong>fiche<br />
<strong>di</strong> tipo operativo, senza aggiunta <strong>di</strong> nuove unità <strong>di</strong> processo.<br />
Tra gli interventi proponibili che possono portare ad una riduzione / rimozione delle cause <strong>di</strong><br />
ecotossicità dell’effluente si elencano, a titolo in<strong>di</strong>cativo e non esaustivo, i seguenti interventi che<br />
non sono da intendere complementari tra loro:<br />
o variazione delle con<strong>di</strong>zioni operative dell’impianto per massimizzare l’attività della<br />
biomassa;<br />
o maggiore rimozione <strong>di</strong> metalli e soli<strong>di</strong> sospesi totali;<br />
o minimizzazione dell’aggiunta <strong>di</strong> ad<strong>di</strong>tivi a potenziale effetti tossici, ad esempio, i polimeri;<br />
o sostituzione del tipo e/o quantità <strong>di</strong> ad<strong>di</strong>tivi utilizzati;<br />
o aumento dell’età del fango;<br />
o dosaggi <strong>di</strong> carbone attivo in polvere.<br />
Nel caso in cui sia accertato che la tossicità <strong>di</strong>penda da una anomala caratteristica del refluo in<br />
ingresso al’impianto, al gestore del servizio idrico integrato / erogatore del servizio devono essere<br />
prescritte le opportune verifiche ed eventualmente adeguamenti alle utenze industriali quali<br />
trattamenti specifici o limiti più restrittivi, in or<strong>di</strong>ne al grado <strong>di</strong> tossicità del liquame in arrivo<br />
all’impianto.<br />
40 USEPA, 1999. Toxicity Reduction Evaluation Guidance for Municipal Wastewater Treatment Plants. EPA/833B-99/002.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 39 <strong>di</strong> 76<br />
c. Stu<strong>di</strong>o e interventi – Qualora la causa che ha determinato l’esito positivo del saggio <strong>di</strong> tossicità<br />
non sia tecnicamente rimovibile a fronte del beneficio ambientale, oppure non è stato possibile<br />
risalire alla causa, il Dipartimento <strong>ARPA</strong> propone alla Provincia uno stu<strong>di</strong>o così strutturato:<br />
- (eventuale) caratterizzazione tossicologica – misura dell’effetto tossico riportata<br />
eventualmente anche come valore <strong>di</strong> Concentrazione Efficace dello scarico (EC50, ovvero la<br />
concentrazione iniziale <strong>di</strong> una sostanza o il volume <strong>di</strong> campione che produce un effetto sul<br />
50% degli organismi esposti);<br />
- determinazione del criterio <strong>di</strong> qualità – determinazione della concentrazione dello scarico<br />
nelle acque del recettore che non deve essere superata per evitare il pericolo potenziale <strong>di</strong><br />
effetti tossici sugli organismi del corpo idrico;<br />
- in<strong>di</strong>viduazione della zona <strong>di</strong> mescolamento delle acque <strong>reflue</strong> nelle acque del recettore 41 – la<br />
zona <strong>di</strong> mescolamento (mixing-zone) rappresenta un’area limitata del corpo idrico prossima<br />
allo scarico dove non saranno rispettati i criteri <strong>di</strong> qualità stabiliti per il resto del recettore;<br />
- in<strong>di</strong>viduazione della concentrazione inquinanti dello scarico nel corpo idrico recettore – negli<br />
ambienti fluviali la concentrazione finale dello scarico nel corpo idrico è calcolata me<strong>di</strong>ante il<br />
rapporto espresso in termini percentuali tra la portata dello scarico e la portata minima del<br />
fiume;<br />
- confronto tra la concentrazione dello scarico nel recettore ed il criterio <strong>di</strong> qualità – la<br />
concentrazione dello scarico nelle acque del recettore che deve essere presa in<br />
considerazione ai fini della valutazione del pericolo potenziale è quella presente<br />
imme<strong>di</strong>atamente all’esterno della zona <strong>di</strong> mescolamento. Tale concentrazione non dovrà<br />
superare il valore stabilito come criterio <strong>di</strong> qualità. Se tende ad essere superiore al criterio <strong>di</strong><br />
qualità, dovranno essere applicati appropriati sistemi, oppure dovrà essere ridotta la portata<br />
dello scarico;<br />
- in<strong>di</strong>viduazione <strong>di</strong> limiti alla tossicità dello scarico – stabilita la portata massima dello scarico e<br />
in<strong>di</strong>viduata la zona <strong>di</strong> mescolamento, il valore <strong>di</strong> tossicità dello scarico che costituisce la<br />
base per il calcolo della concentrazione massima ammissibile al limite esterno della zona <strong>di</strong><br />
mescolamento (criterio <strong>di</strong> qualità) rappresenta il valore limite della tossicità.<br />
Qualora il gestore del servizio idrico integrato / erogatore del servizio non abbia già provveduto<br />
autonomamente ad effettuare quanto contenuto nella fasi a) e/o b) e/o c), il Dipartimento <strong>ARPA</strong>,<br />
propone alla Provincia <strong>di</strong> <strong>di</strong>sporre un atto <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffida nei confronti del titolare dello scarico ai sensi<br />
dell’articolo n. 130 del D.lgs. 152/06.<br />
41 USEPA, 1991. Technical Support Document for Water Quality-based Toxics Control. EPA/505/2-90-O01.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 40 <strong>di</strong> 76<br />
ALLEGATO 3 - Disfunzioni e verifiche efficienza del processo depurativo<br />
Disfunzioni <strong>di</strong> Processo<br />
Una volta che nell’impianto <strong>di</strong> trattamento si è instaurata una situazione patologica a seguito <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>sfunzioni del processo biologico, è necessario che il soggetto Erogatore Servizio / gestore<br />
integrato identifichi correttamente la causa che l’ha generata, per poter poi mettere in atto interventi<br />
per il ripristino della piena efficienza del processo biologico <strong>di</strong> depurazione. L’effettuazione regolare<br />
delle analisi biologiche consente <strong>di</strong> avere in<strong>di</strong>cazioni circa le con<strong>di</strong>zioni dell’impianto, anche in<br />
giorni precedenti al prelievo dell’effluente finale e <strong>di</strong> poter quin<strong>di</strong> prevedere l’evoluzioni successive.<br />
Nel corso della fase <strong>di</strong> avviamento <strong>di</strong> un impianto, inoltre, si possono avere manifeste patologie che<br />
devono essere monitorate, al fine <strong>di</strong> limitare i tempi per la messa in esercizio. Si può osservare, al<br />
microscopio, una tipica successione nel tempo dei vari gruppi tassonomici della microfauna, in<br />
funzione delle variazioni chimico fisiche che precedono l’entrata a regime dell’impianto. In generale,<br />
la successione prevede la presenza iniziale <strong>di</strong> flagellati e <strong>di</strong> ciliati natanti, successivamente sostituiti<br />
da ciliati sessili e, infine, da ciliati mobili <strong>di</strong> fondo.<br />
La presenza o la scomparsa <strong>di</strong> specie particolari, così come l’intera composizione della microfauna,<br />
può essere considerata buon in<strong>di</strong>catore dell’efficienza biologica <strong>di</strong> depurazione del fango attivo:<br />
specie che <strong>di</strong> norma sono presenti nella fase <strong>di</strong> avviamento dell’impianto possono essere sintomo <strong>di</strong><br />
possibili <strong>di</strong>sfunzioni del processo biologico, causate, ad esempio, da per<strong>di</strong>te <strong>di</strong> fango, carenza <strong>di</strong><br />
ossigenazione, variazioni importanti del carico in ingresso, variazioni nel tempo <strong>di</strong> ritenzione.<br />
L’efficienza della se<strong>di</strong>mentazione finale è influenzata in modo determinante dalla natura del fiocco<br />
del fango attivo presente nella vasca <strong>di</strong> ossidazione. L’analisi regolare dei batteri filamentosi e delle<br />
caratteristiche del fiocco permette <strong>di</strong> evidenziare in anticipo l’insorgenza <strong>di</strong> eventuali <strong>di</strong>sfunzioni e <strong>di</strong><br />
intervenire <strong>di</strong> volta in volta in modo mirato, contrastando lo sviluppo dei microrganismi responsabili.<br />
L’obiettivo principale nella conduzione degli impianti <strong>di</strong> depurazione è mantenere il più elevato<br />
possibile il ren<strong>di</strong>mento depurativo dell’impianto a fanghi attivi, quin<strong>di</strong> stu<strong>di</strong>are i parametri <strong>di</strong> esercizio<br />
del reattore biologico e della se<strong>di</strong>mentazione secondaria : si analizza l’F/M, fattore <strong>di</strong> carico organico<br />
cioè il rapporto tra substrato organico e fango attivo, il fattore <strong>di</strong> carico volumetrico CFV, il tenore <strong>di</strong><br />
ossigeno <strong>di</strong>sciolto OD.<br />
Si può affermare che l’indagine delle caratteristiche dell’impianto come è tra<strong>di</strong>zionalmente operato,<br />
cioè l’analisi ad esempio del BOD5, COD, contribuisce in maniera limitata al <strong>controllo</strong> effettivo del<br />
processo. Oltre a questo tipo <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>, classico, è necessario determinare altri parametri, più tipici<br />
del processo biologico.<br />
Per "parametri <strong>di</strong> regolazione" si intendono quei parametri attraverso i quali si regolano le fasi del<br />
processo, e cioè le portate <strong>di</strong> ricircolo, spurgo e trasferimento <strong>di</strong> ossigeno. La variazione <strong>di</strong> questi<br />
parametri può essere imme<strong>di</strong>atamente trasferita in operazione <strong>di</strong> regolazione <strong>di</strong> flussi o <strong>di</strong> macchine.<br />
Invece i " parametri <strong>di</strong> auto<strong>controllo</strong>" permettono <strong>di</strong> riconoscere l'efficienza del processo; sono <strong>di</strong><br />
tipo chimico-fisico-biologici; attraverso dei valori normali <strong>di</strong> riferimento si potrà poi regolare il<br />
processo in esame me<strong>di</strong>ante delle variazioni dei parametri <strong>di</strong> regolazione. Alcuni esempi sono bassi<br />
valori <strong>di</strong> inquinamento in uscita, assenza <strong>di</strong> schiuma ; è possibile una regolazione automatica o<br />
manuale <strong>di</strong> questi parametri, inoltre sono correlati agli obiettivi <strong>di</strong> efficienza del processo.<br />
Infine i "parametri <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>" sono parametri chimico-fisico-biologici rilevati in vari punti<br />
dell'impianto che spiegano il processo; devono essere osservate eventuali presenze <strong>di</strong> sostanze
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 41 <strong>di</strong> 76<br />
tossiche in ingresso, valori <strong>di</strong> parametri classici quali ad esempio il COD, pH, OD, MLSS, MLVSS,<br />
SVI. Sono rilevati in <strong>di</strong>versi punti chiave del processo e non sono <strong>di</strong>rettamente correlati con gli<br />
obiettivi del processo, ma permettono spesso <strong>di</strong> spiegare un malfunzionamento e <strong>di</strong> definire<br />
l’evoluzione dei parametri <strong>di</strong> auto<strong>controllo</strong>.<br />
E' opportuno notare come, oltre a valutare i parametri tipici <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> elencati, si devono osservare<br />
anche gli aspetti microscopici della qualità del fango che consentono <strong>di</strong> riconoscere<br />
preventivamente la presenza <strong>di</strong> eventuali speci batteriche pericolose o <strong>di</strong> problematiche particolari<br />
dell’impianto.<br />
Parametri <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
I soli<strong>di</strong> sospesi totali del Mixed Liquor (MLSS) in<strong>di</strong>cano la concentrazione <strong>di</strong> fango in vasca <strong>di</strong><br />
ossidazione e sono espressi in Kg/m 3 ; la componente organica del fango è intesa come soli<strong>di</strong><br />
sospesi volatili (MLSSV) 42 ed è espressa come % MLSS.<br />
La misura dei MLSS o dei MLVSS rappresenta il tentativo più semplice <strong>di</strong> quantificazione della<br />
massa vivente attiva che opera sul fiocco.<br />
.<br />
Il rapporto MLVSS/MLSS è in<strong>di</strong>ce della presenza <strong>di</strong> biomassa, o <strong>di</strong> sostanza organica, rispetto ad<br />
una frazione che può contenere molti inerti. Valori uguali a 0.7-0.8 in<strong>di</strong>cano fango attivo, mentre per<br />
fango <strong>di</strong>gerito o attivo a basso carico (CF) si possono avere valori <strong>di</strong> 0.5-0.6; un fango con<strong>di</strong>zionato<br />
con calce o proveniente da un controlavaggio può assumere valori uguali a 0.3-0.4.<br />
Il volume fango (VF) è un parametro gestionale <strong>di</strong> tipo semplificato che consente <strong>di</strong> valutare le<br />
caratteristiche <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità del fango e la eventuale presenza <strong>di</strong> manifestazioni patologiche.<br />
La misura è effettuata in cilindro <strong>di</strong> plastica o in un cono imhoff ed è preferibile sia effettuata sul<br />
campo. Il volume dei fanghi è utilizzato per costruire la curva <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentazione ed è essenziale per<br />
la determinazione degli in<strong>di</strong>ci <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità.<br />
L’in<strong>di</strong>ce del volume del fango (SVI) 43 esprime un giu<strong>di</strong>zio sulla capacità del fango <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentare in<br />
modo adeguato; il suo calcolo è effettuato con maggiore frequenza qualora, in base all’osservazione<br />
al microscopio, si rilevi un aumento della concentrazione dei batteri filamentosi collegabile ad<br />
evidenti <strong>di</strong>sfunzioni nelle vasche <strong>di</strong> ossidazione e <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentazione44.<br />
Ms 30’<br />
SVI =-------------<br />
MLSS<br />
L’in<strong>di</strong>ce del volume del fango <strong>di</strong>luito (DSVI) esprime lo stesso giu<strong>di</strong>zio dello SVI, ma permette <strong>di</strong><br />
minimizzare le interferenze dovute ai soli<strong>di</strong> sospesi e consente <strong>di</strong> <strong>di</strong>stinguere tra fanghi concentrati e<br />
fanghi che se<strong>di</strong>mentano male 45 . Il valore dell’in<strong>di</strong>ce DSVI, che è tipico <strong>di</strong> ogni impianto, in ogni<br />
momento non deve essere, con riferimento ad un campione <strong>di</strong> fango estratto dalla vasca<br />
42 la frazione volatile a 550°C dei MLSS<br />
43 è il volume occupato da un grammo <strong>di</strong> fango. Dal punto <strong>di</strong> vista operativo si ritiene gonfio un fango il cui SVI sia superiore a 150 ml/g, tuttavia ogni<br />
impianto <strong>di</strong> depurazione è caratterizzato da un proprio valore <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> SVI, che può anche arrivare a 300 ml/g e <strong>di</strong>pende dalle specifiche capacità <strong>di</strong><br />
quell’impianto <strong>di</strong> trattenere fango all’interno del se<strong>di</strong>mentatore finale.<br />
44 (AGAC, 1992).<br />
45 : è inteso come il tempo in minuti necessario perché un campione <strong>di</strong> un litro <strong>di</strong> miscela aerata, posto in un cilindro graduato o cono imhoff da 1 litro<br />
ed a concentrazione tale che il volume del fango dopo 30 minuti risulti poco inferiore a 200 ml, riduca la velocità <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentazione a meno <strong>di</strong> 5<br />
ml/min., ovvero il raggiungimento della fase <strong>di</strong> compressione. Interpolando me<strong>di</strong>ante regressione i punti sperimentali volume fango/tempo, si ottiene<br />
un’equazione che con buona approssimazione descrive la se<strong>di</strong>mentazione.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 42 <strong>di</strong> 76<br />
d’aerazione (campione per ogni singola sezione), superiore ad un valore <strong>di</strong> riferimento <strong>di</strong> norma pari<br />
a 200 cm 3 /g.<br />
Ms 30’<br />
DSVI = ------------- * 2 n<br />
MLSS<br />
L’in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> galleggiamento (IG) esprime la tendenza del fango a risalire sulla superficie del<br />
se<strong>di</strong>mentatore. La miscela aerata viene sottoposta a decantazione statica in cilindro da 1 litro per<br />
due ore; l’intervallo <strong>di</strong> tempo tra l’inizio della prova e la risalita <strong>di</strong> una quantità ben visibile <strong>di</strong> fango (><br />
3 mm <strong>di</strong> spessore) è in<strong>di</strong>ce della tendenza a galleggiamento del fango.<br />
Tg (min)<br />
IG =------------------<br />
120 min<br />
La tab. 6 in<strong>di</strong>ca la classificazione dell’in<strong>di</strong>ce secondo le caratteristiche del fango.<br />
Tab. 6 in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> galleggiamento<br />
Tempo <strong>di</strong> galleggiamento IG Tendenza al galleggiamento<br />
< 15’ < 0,125 Elevatissima<br />
< 20’ < 0,25 Elevata<br />
< 60’ < 0,5 Me<strong>di</strong>a<br />
< 120’ < 0,5-1 Bassa<br />
>120’ >1 Nulla<br />
L’in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> bioflocculazione (IB) esprime la capacità del fango <strong>di</strong> produrre un effluente finale limpido<br />
ed esprime quin<strong>di</strong> la sua capacità <strong>di</strong> catturare i soli<strong>di</strong> sospesi. L’IB è determinato dal rapporto tra la<br />
concentrazione <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> sospesi misurata nel liquido surnatante del cilindro dopo 120 minuti <strong>di</strong><br />
se<strong>di</strong>mentazione statica e la concentrazione <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> sospesi in ossidazione.<br />
SSl (mg/L)<br />
IB =------------------<br />
MLSS (g/l)<br />
La tab. 7 in<strong>di</strong>ca la classificazione dell’in<strong>di</strong>ce secondo le caratteristiche del fango.<br />
46 R. Vismara e P. Butelli 1999<br />
Tab. 7 in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> bioflocculazione 46<br />
Qualità bioflocculazione In<strong>di</strong>ce<br />
Ottima 2,5-7<br />
Me<strong>di</strong>a 7-15<br />
Pessima >15
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 43 <strong>di</strong> 76<br />
L’in<strong>di</strong>ce della schiuma (S.I.) in<strong>di</strong>ca la quantità <strong>di</strong> biomassa che si trasferisce alla schiuma ed è<br />
stimabile determinando il seguente rapporto<br />
Q.tà biomassa in schiuma<br />
S.I. = ---------------------------------------- * 100<br />
Q.tà biomassa totale<br />
L’ossigeno <strong>di</strong>sciolto (OD) è un parametro chiave per il buon funzionamento dell’impianto biologico.<br />
Ovviamente la presenza <strong>di</strong> ossigeno è fondamentale per il buon svolgimento <strong>di</strong> qualsiasi processo<br />
aerobico. Il monitoraggio frequente del valore <strong>di</strong> OD in vasca consente all’operatore <strong>di</strong> rilevare<br />
<strong>di</strong>fferenze sostanziali nella richiesta biologica <strong>di</strong> ossigeno; valori più bassi potrebbero in<strong>di</strong>care un<br />
aumento del carico in ingresso, mentre valori più elevati fanno pensare all’arrivo <strong>di</strong> un composto<br />
tossico o ad una forte <strong>di</strong>minuzione del carico. E’ da precisare che la misura dell’OD è misurata<br />
rispetto al mezzo liquido, mentre sicuramente è <strong>di</strong>versa la situazione all’interno del fiocco <strong>di</strong> fango.<br />
Il potenziale <strong>di</strong> ossido-riduzione (ORP) benché non possa essere considerato un parametro <strong>di</strong><br />
<strong>controllo</strong> vero e proprio, fornisce una tendenza sullo stato <strong>di</strong> ossido-riduzione del sistema;<br />
relativamente alla rimozione delle sostanze azotate consente <strong>di</strong> avere utili informazioni sul rapporto<br />
delle specie azotate, azoto nitrico e ammoniacale.<br />
Misure respirometriche<br />
Le misure respirometriche effettuate sui fanghi attivi e sulle acque <strong>reflue</strong> si basano sulle variazioni<br />
della concentrazione <strong>di</strong> ossigeno <strong>di</strong>sciolto nel reattore, detto respirometro, e sul calcolo della velocità<br />
con cui tale consumo avviene. L’applicazione della respirometria agli impianti <strong>di</strong> depurazione, in<br />
particolare dell’OUR test, secondo le finalità del presente documento, consente:<br />
- la caratterizzazione dei reflui in ingresso all’impianto dal punto <strong>di</strong> vista della loro biodegradabilità<br />
(cfr. ALLEGATO 2);<br />
- il fabbisogno <strong>di</strong> ossigeno per il fango attivo proveniente dalla vasca <strong>di</strong> ossidazione;<br />
- l’eventuale effetto inibitorio da parte <strong>di</strong> reflui speciali conferiti.<br />
Nell’OUR 47 test l’ossigeno che un fango biologico consuma è la somma <strong>di</strong> quello necessario per<br />
tutte le funzioni dovute all’accrescimento cellulare, più quello dovuto alla respirazione endogena<br />
(auto<strong>di</strong>struzione della biomassa in con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> carenza <strong>di</strong> substrato ossidabile); <strong>di</strong>pende dalla<br />
frazione <strong>di</strong> biomassa attiva presente nel fango.<br />
L’OUR se rapportato al quantitativo <strong>di</strong> MLSSV (viene definito OURS) fornisce una stima dell’attività<br />
della biomassa attiva totale, costituita sia dai microrganismi responsabili dei processi ossidativi della<br />
componente organica (eterotrofi) sia dei batteri nitrificanti i composti ammoniacali autotrofi o<br />
nitrificanti.<br />
O1 –O2<br />
OUR = ------------<br />
T2 – T1<br />
47 L’OUR è una misura respirometrica effettuata monitorando, in un determinato arco temporale, il decremento <strong>di</strong> ossigeno a seguito<br />
del consumo da parte della biomassa contenuta in un campione <strong>di</strong> fango attivo (o miscela fango-liquame), prelevato fresco e portato a<br />
saturazione <strong>di</strong> ossigeno con un aeratore. La misura termina quando la concentrazione <strong>di</strong> ossigeno è all’incirca 2 mg/l, concentrazione al<br />
<strong>di</strong> sotto della quale la <strong>di</strong>sponibilità dell’ossigeno inizia a <strong>di</strong>ventare un fattore limitante la cinetica respiratoria.
OUR in mg O2/L *h<br />
OURs = ---------<br />
MLSSV in g/l<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 44 <strong>di</strong> 76<br />
In relazione alle velocità <strong>di</strong> consumo è possibile estrapolare le con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> carico organico a cui il<br />
fango attivo è sottoposto e quin<strong>di</strong> informazioni riguardanti l’efficienza depurativa.<br />
Tab. 8 con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> carico 48<br />
Con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> carico organico OURs (mg O2/ g SSV *h)<br />
basso carico < 10<br />
me<strong>di</strong>o carico >10 < 20<br />
alto carico > 20<br />
inibizione da tossici < 5<br />
Se la determinazione dell’OURs viene eseguita sul campione ad<strong>di</strong>zionato <strong>di</strong> alliltiourea (ATU 12<br />
mg/l), inibitore specifico dei batteri nitrificanti, il consumo <strong>di</strong> ossigeno ottenuto è relativo ai soli<br />
microrganismi eterotrofi. La frazione nitrificante OUR nitrificante (o AOUR) viene determinata per<br />
<strong>di</strong>fferenza fra il valore <strong>di</strong> OUR complessivo ed il valore dell’OUR eterotrofo.<br />
Dalle misure respirometritiche <strong>di</strong> OUR e OURs è possibile valutare la capacità <strong>di</strong> una biomassa <strong>di</strong><br />
sopportare un carico nuovo (in termini <strong>di</strong> inquinanti) o potenzialmente tossico 49 :<br />
- effetto inibente, se all’aumentare del COD si nota una <strong>di</strong>minuzione del valore dell’OUR<br />
- buona biodegradabilità se all’aumentare del COD si nota un aumento del valore dell’OUR.<br />
L’inibizione da tossici può essere legata a <strong>di</strong>verse cause:<br />
- presenza <strong>di</strong> sostanze organiche con effetto tossico se presenti in elevate concentrazioni, ma<br />
biodegradabili in concentrazioni modeste (es. fenoli e formaldeide)<br />
- presenza <strong>di</strong> sostanze che presentano una soglia <strong>di</strong> tossicità in funzione delle specifiche<br />
con<strong>di</strong>zioni operative (ad es. in relazione al pH o temperatura del sistema)<br />
- presenza <strong>di</strong> Sali inorganici e ammoniaca che, se riscontrati in elevate concentrazioni, inducono<br />
effetti gradualmente inibitori (inibizione e conseguente <strong>di</strong>minuzione delle cinetiche)<br />
L’OUR può essere proposto come test <strong>di</strong> tossicità50 dell’effluente (cfr. ALLEGATO 2), che consiste<br />
nell’esporre il fango a concentrazioni crescenti della sostanza campione, realizzando una curva<br />
OURs /dose campione, misurando contestualmente misure <strong>di</strong> OURs endogeno e <strong>di</strong> OURs con un<br />
substrato <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> dotato <strong>di</strong> buona biodegradabilità (es. acetato <strong>di</strong> so<strong>di</strong>o). L’analisi dell’OUR, può<br />
essere eseguita anche ai fini della valutazione della tossicità <strong>di</strong> un refluo in ingresso all’impianto <strong>di</strong><br />
depurazione51.<br />
La caratterizzazione delle <strong>di</strong>verse frazioni <strong>di</strong> cui si compone il carico organico del refluo per via OUR<br />
respirometrica, infine, permette <strong>di</strong> acquisire informazioni utili per la gestione dei processi <strong>di</strong><br />
rimozione <strong>di</strong> RBCOD.<br />
48 Depurazione Biologica dei Fanghi Attivi – Madoni (2005)<br />
49 Alcune sostanze presenti nei liquami soprattutto <strong>di</strong> origine industriale impe<strong>di</strong>scono una completa attività <strong>di</strong> biologica nei fanghi attivi, evidenziata da<br />
una parziale o totale inibizione del consumo <strong>di</strong> ossigeno. In alcuni casi la biomassa può gradualmente acclimatarsi alla concentrazione <strong>di</strong> sostanza<br />
tossica caratterizzante il carico in ingresso, grazie all’attività dei microrganismi stessi (basse concentrazioni <strong>di</strong> tossici) oppure in ragione <strong>di</strong> una crescita<br />
selettiva <strong>di</strong> batteri specializzati nel metabolizzare tali composti tossici.<br />
50 ISO 8192 del 1986 con due meto<strong>di</strong> A e B<br />
51 Alcune sostanze possono avere un effetto tossico sui microrganismi non imme<strong>di</strong>atamente rilevabile e manifestare tal effetto solo su lungo periodo.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 45 <strong>di</strong> 76<br />
Gli altri test respirometrici quali l’AUR e l’attività nitrificante, NUR, consentono <strong>di</strong> determinare<br />
l’attività biologica <strong>di</strong> particolari microrganismi deputati a processi specifici quali la nitrificazione,<br />
denitrificazione, uptake fosforo.<br />
In particolare assumono una rilevanza il test AUR. Le prove respirometriche <strong>di</strong> AUR (eseguite<br />
manualmente o me<strong>di</strong>ante appositi biosensori) consentono <strong>di</strong> quantificare l’attività nitrificante<br />
esplicata dalla biomassa. Inoltre, poiché i batteri nitrificanti costituiscono la frazione più sensibile<br />
della biomassa a eventuali fenomeni <strong>di</strong> intossicazione, l’effettuazione <strong>di</strong> prove <strong>di</strong> AUR consente <strong>di</strong><br />
evidenziare la riduzione o la per<strong>di</strong>ta dell’attività metabolica della popolazione batterica.<br />
Osservazioni al microscopio<br />
Per fronteggiare i problemi connessi alla fase <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentazione e ai fenomeni <strong>di</strong> schiume<br />
biologiche è opportuno effettuare un esame microscopico del fango per rilevare la struttura del<br />
fiocco ed evidenziare i microrganismi responsabili e attuare quin<strong>di</strong> gli interventi correttivi atti a<br />
rallentarne lo sviluppo.<br />
L'esame delle caratteristiche microscopiche del fango attivo <strong>di</strong> un impianto, è particolarmente utile,<br />
poiché la predominanza <strong>di</strong> certi tipi <strong>di</strong> microrganismi su altri, non solo è caratteristica del tipo<br />
d'impianto e del carico con cui lavora, ma può costituire un in<strong>di</strong>ce del buon o cattivo funzionamento.<br />
Negli impianti a fanghi attivi elemento fondamentale atto a determinare i tipi prevalenti <strong>di</strong><br />
microrganismi è il fattore <strong>di</strong> carico (CF) al variare del rapporto nutrimento/microrganismi si<br />
stabiliscono con<strong>di</strong>zioni ben <strong>di</strong>verse:<br />
- basso CF ----- > prevalenza <strong>di</strong> forme più resistenti in scarsezza <strong>di</strong> cibo;<br />
- elevato CF ----- > prevalenza <strong>di</strong> forme che, in abbondanza <strong>di</strong> cibo, sono dotati delle<br />
massime capacità <strong>di</strong> assimilazione del cibo e <strong>di</strong> riproduzione; in caso <strong>di</strong><br />
carenza saranno favoriti generi quali flagellati, amebe, ciliati natanti.<br />
L'esame al microscopio delle caratteristiche generali dei fiocchi microbici deve essere effettuata in<br />
linea generale settimanalmente 52 , può <strong>di</strong>re molto, specialmente una situazione anomala:<br />
- un fiocco <strong>di</strong> fango, denso, <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni da piccole a me<strong>di</strong>e, senza batteri <strong>di</strong>spersi, è in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong><br />
un impianto funzionante bene;<br />
- fiocchi <strong>di</strong> fango denso, <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni da piccole a me<strong>di</strong>e, insieme a una grande quantità <strong>di</strong><br />
batteri <strong>di</strong>spersi, sono in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> una improvvisa punta <strong>di</strong> carico organico, o <strong>di</strong> con<strong>di</strong>zioni<br />
tossiche;<br />
- se sono presenti in grande quantità microrganismi filamentosi, ciò significa che o la miscela<br />
aerata è in con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> aci<strong>di</strong>tà eccessiva (dovuta ad es. a scarichi industriali), o è soggetta<br />
ad una aerazione insufficiente.<br />
INDICE BIOTICO DEL FANGO (SBI) La struttura in specie della microfauna è un valido strumento<br />
<strong>di</strong>agnostico, con cui solitamente si valuta l’efficienza <strong>di</strong> un impianto con processo biologico <strong>di</strong><br />
depurazione delle acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>, in maniera integrata ai parametri <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> e <strong>di</strong><br />
regolazione.<br />
L’in<strong>di</strong>ce SBI è basato sulla <strong>di</strong>fferente sensibilità mostrata da alcuni gruppi della microfauna ai<br />
principali parametri fisici, chimici e gestionali, sull’abbondanza e <strong>di</strong>versità in specie della microfauna:<br />
questo consente <strong>di</strong> definire la qualità biologica del fango me<strong>di</strong>ane valori numerici convenzionali.<br />
52 La frequenza varia secondo la potenzialità dell’impianto
Tab. 9 conversione dei valori <strong>di</strong> SBI in classi <strong>di</strong> qualità<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 46 <strong>di</strong> 76<br />
Valori SBI Classe Giu<strong>di</strong>zio<br />
8-10 I Fango ben colonizzato e stabile, ottima attività biologica, alta efficienza<br />
depurativa<br />
6-7 II Fango ben colonizzato e stabile, attività biologica sub-ottimale, <strong>di</strong>screta<br />
efficienza depurativa<br />
4-5 III Insufficiente depurazione biologica dell’impianto; me<strong>di</strong>ocre efficienza<br />
depurativa<br />
0-3 IV Cattiva depurazione biologica dell’impianto; bassa efficienza depurativa<br />
Oltre che evidenziare le con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> carico l’in<strong>di</strong>ce SBI permette <strong>di</strong> conoscere le con<strong>di</strong>zioni della<br />
biomassa e quin<strong>di</strong>, una sua esamina può anche dare in<strong>di</strong>cazioni utili sull’atten<strong>di</strong>bilità dei dati forniti<br />
dal Gestore; nel particolare la valutazione dei generi che compongono la struttura dei ciliati presenti<br />
nella miscela aerata <strong>di</strong> un impianto a fanghi attivi da, ad esempio, le seguenti in<strong>di</strong>cazioni:<br />
- la presenza predominante <strong>di</strong> Rotiferi 53 e <strong>di</strong> Protozoi ciliati liberi e peduncolati, è sicuro in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong><br />
buon funzionamento <strong>di</strong> un impianto a basso carico;<br />
- Ciliati sessili sono normalmente codominanti nei fanghi attivi. Tuttavia in con<strong>di</strong>zioni transitorie<br />
dell’impianto (che riducono l’efficienza depurativa), questi ciliati possono incrementare<br />
repentinamente la loro densità numerica e costituire oltre l’80 % dell’intera microfauna. Tali<br />
con<strong>di</strong>zioni possono essere: rapido aumento del carico <strong>di</strong> fango (per<strong>di</strong>te od estrazioni); carico<br />
organico immesso in modo variabile o <strong>di</strong>scontinuo, punte <strong>di</strong> carico. Una bassa concentrazione<br />
<strong>di</strong> fango, dovuta a per<strong>di</strong>te importanti od a estrazioni recenti, è segnalata dal rapido sviluppo <strong>di</strong><br />
Peritrichi in colonie numerose (Carchesium, Zoothamnium). Una forte concentrazione <strong>di</strong> fanghi<br />
è invece accompagnata dalla dominanza <strong>di</strong> Peritrichi isolati od in colonie, comunque, <strong>di</strong> pochi<br />
in<strong>di</strong>vidui (Vorticella convallaria). La migliore qualità dell’effluente è ottenuta per un rapporto<br />
ciliati mobili <strong>di</strong> fondo/ ciliati sessili, superiore a 0,50. In impianti a fanghi attivi, operanti la<br />
nitrificazione, è possibile osservare la presenza <strong>di</strong> esemplari sessili dotati <strong>di</strong> lorica capace <strong>di</strong><br />
ospitare uno o due in<strong>di</strong>vidui (Vaginicole). Negli impianti a fanghi attivi, questi in<strong>di</strong>vidui sessili,<br />
quando si trovano in con<strong>di</strong>zioni ambientali precarie, possono passare a forme liberamente<br />
natanti (Telotrochi), che si sviluppano prevalentemente, quando il carico è piuttosto basso ed il<br />
tempo <strong>di</strong> ritenzione dei fanghi è troppo prolungato.<br />
I ciliati sessili suttori (Acineti), osservabili frequentemente negli impianti caratterizzati da un<br />
lungo tempo <strong>di</strong> permanenza del fango e da un carico debole, poiché predatori <strong>di</strong> altri ciliati, non<br />
contribuiscono, in modo <strong>di</strong>retto, me<strong>di</strong>ante la predazione sui batteri <strong>di</strong>spersi o sui flagellati, al<br />
miglioramento dell’efficienza <strong>di</strong> depurazione.<br />
- l'assenza <strong>di</strong> Protozoi e Rotiferi, e la presenza <strong>di</strong> corpi morti, significa che o la capacità <strong>di</strong><br />
ossigenazione è insufficiente, oppure sono presenti scarichi industriali tossici, che impe<strong>di</strong>scano<br />
la vita e lo sviluppo dei microrganismi superiori.<br />
- Ciliati piccoli natanti la presenza <strong>di</strong> questi organismi si accompagna sempre a quella dei<br />
flagellati con i quali dominano la comunità del fango. In tal caso essi sono associati ad una delle<br />
seguenti situazioni in cui la vasca <strong>di</strong> aerazione può trovarsi: fango giovane in via <strong>di</strong> formazione,<br />
53 Tutti i protozoi e rotiferi esaminati dal test SBI sono strettamente aerobi, nel senso che non vivono se non brevissimo tempo in assenza <strong>di</strong> ossigeno<br />
<strong>di</strong>sciolto; essi, inoltre, sono estremamente sensibili a composti tossici, quali sono quelli presenti in certi scarichi industriali, e soccombono prima dei<br />
batteri, che sono assai più resistenti. I rotiferi (in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> buon funzionamento) sono tipici <strong>di</strong> carichi organici molto bassi, cioè <strong>di</strong> impianti operanti con<br />
bassissimi Fc, come avviene negli impianti ad aerazione prolungata; oppure <strong>di</strong> ambienti con elevate concentrazioni ricchi <strong>di</strong> ossigeno <strong>di</strong>sciolto (2-3<br />
mg/l e oltre).
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 47 <strong>di</strong> 76<br />
tempo <strong>di</strong> ritenzione del fango e/o del refluo troppo breve e fango poco ossigenato. Sui reflui<br />
<strong>di</strong>luiti, con basso contenuto d’ammoniaca, non è infrequente la presenza del genere<br />
Cinetochilum.<br />
- Ciliati mobili <strong>di</strong> fondo colonizzano la vasca <strong>di</strong> aerazione, quando il fiocco <strong>di</strong> fango è ben formato.<br />
La loro presenza è sempre associata a quella dei ciliati sessili con cui, per <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> nicchia<br />
ecologica, non entrano in competizione. Infatti, mentre le forme sessili si nutrono <strong>di</strong> batteri<br />
<strong>di</strong>spersi e <strong>di</strong> piccoli flagellati filtrando la fase liquida della miscela aerata, le forme mobili si<br />
spostano sul fiocco <strong>di</strong> fango aspirando o raschiando. Un impianto a fanghi attivi con un buon<br />
ren<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> depurazione ospita una microfauna in cui i ciliati mobili <strong>di</strong> fondo e quelli sessili,<br />
dominano su pochissimi ciliati natanti.<br />
- Amebe tecate colonizzano il fango <strong>di</strong> impianti funzionanti a basso caricodel fango, in particolare<br />
essi caratterizzano normalmente il fango delle vasche d’aerazione <strong>di</strong> impianti che operano la<br />
rimozione dell’azoto. Sono molto abbondanti o dominanti nei fanghi caratterizzati da basso<br />
carico del fango, lunga età del fango ed alta concentrazione <strong>di</strong> ossigeno <strong>di</strong>sciolto in vasca<br />
d’aerazione (DO > 2 mgO2/L), con<strong>di</strong>zioni che permettono anche una completa nitrificazione<br />
(queste specie sono associate, infatti, a bassi valori <strong>di</strong> ammoniaca e modesti valori <strong>di</strong> SVI).<br />
Talvolta si osserva la compresenza <strong>di</strong> piccoli metazoi (essenzialmente Nemato<strong>di</strong> e Rotiferi ma<br />
anche, non <strong>di</strong> rado, Gastrotrichi). Al verificarsi <strong>di</strong> tali con<strong>di</strong>zioni, la qualità dell’effluente è<br />
eccellente e l’efficienza biologica dell’impianto raggiunge i massimi valori.<br />
- Amebe nude La presenza <strong>di</strong> numerosi esemplari <strong>di</strong> amebe nude, associata a quella dominante<br />
dei flagellati, nella postcolonizzazione dei fiocchi, in<strong>di</strong>ca una non buona depurazione biologica<br />
quasi sempre dovuta ad un carico troppo forte e poco biodegradabile o situazioni legate a punte<br />
<strong>di</strong> carico organico.<br />
- Vorticella microstoma è frequentemente presente nel fango attivo durante la prima fase <strong>di</strong><br />
colonizzazione ed è sostituito, nella successiva fase stabile da V. convallaria. Tuttavia, in caso<br />
<strong>di</strong> drastiche e prolungate riduzioni dell’ossigeno <strong>di</strong>sciolto in vasca d’aerazione (DO < 1 mgO2/L)<br />
si osserva l’alternanza tra le due specie, dovuta al loro <strong>di</strong>fferente grado <strong>di</strong> tolleranza all’anossia.<br />
Massicce crescite <strong>di</strong> questa specie sono state osservate, in vasche d’aerazione, anche in<br />
occasione <strong>di</strong> alti flussi <strong>di</strong> refluo in ingresso e <strong>di</strong> effluente <strong>di</strong> scarsa qualità, ovvero in occasione<br />
<strong>di</strong> bassi valori <strong>di</strong> MLSS ed alti valori del carico del fango e <strong>di</strong> SVI. La sua presenza, è frequente<br />
nelle fasi <strong>di</strong> avviamento e riavviamento dell’impianto.<br />
- Opercularia è un evento abbastanza normale osservare modeste quantità <strong>di</strong> questi ciliati in<br />
impianti <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong> che trattano anche scarichi industriali, tuttavia Opercularia<br />
mostra una stretta associazione con le variabili concernenti le qualità del refluo e del fango (alte<br />
concentrazioni <strong>di</strong> BOD5, N ammoniacale e fango sottoposto ad alto carico), ossia il numero<br />
degli elementi <strong>di</strong> questa specie aumenta all’aumentare delle cattive con<strong>di</strong>zioni del fango.<br />
Opercularia spp., infatti, è in grado <strong>di</strong> sopravvivere meglio <strong>di</strong> altri protozoi in ambienti stressanti<br />
(scarichi industriali contenenti sostanze tossiche). Opercularia coartata può essere il solo<br />
componente della microfauna in impianti che trattano sali metallici. O. micro<strong>di</strong>scus, invece,<br />
sopravvive alla carenza <strong>di</strong> ossigeno ed a svilupparsi in fanghi troppo concentrati a basso tasso<br />
<strong>di</strong> ricircolo. Opercularia spp. è spesso associata a V. microstoma.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 48 <strong>di</strong> 76<br />
Tab. 9a Gruppi dominanti in funzione delle con<strong>di</strong>zioni della biomassa<br />
Diagnosi Gruppi dominanti<br />
BASSO CARICO Amebe Tecate (Sarco<strong>di</strong>ni): Arcella, Difflugia, Euglypha.<br />
Suttori (Acineti);<br />
Gran<strong>di</strong> Flagellati (Euglenacee): Euglena;<br />
Telotrochi; Nemato<strong>di</strong>; Rotiferi; Gastrostrichi.<br />
CARICO NORMALE Mobili <strong>di</strong> fondo (Ipotrichi):Aspi<strong>di</strong>sca cicada.<br />
Sessili (Peritrichi): Epistylis plicatilis, Zoothamnium,<br />
Carchesium, Vorticella convallaria, Vorticella<br />
aquadulcis.<br />
ALTO CARICO Piccole Amebe nude (Ameboi<strong>di</strong>): Chaos;<br />
Gran<strong>di</strong> ciliati natanti (> 50 µm): Paramecium<br />
caudatum, Colpi<strong>di</strong>um campylus e Glaucoma spp.<br />
Mobili <strong>di</strong> fondo (Ipotrichi): Acineraria uncinata.<br />
Opercularia minima<br />
Piccoli Flagellati (< 10 µm): Bodo.<br />
CARICO VARIABILE Mobili <strong>di</strong> fondo (Ipotrichi): Euplotes.<br />
O DISCONTINUO Sessili (Peritrichi): Vorticella convallaria;<br />
Zoothamnium; Carchesium.<br />
Vorticella microstoma.<br />
Opercularia minima<br />
PUNTE DI CARICO Sessili (Peritrichi): Vorticella microstoma,<br />
Opercularia minima.<br />
Piccole amebe nude (Ameboi<strong>di</strong>): Chaos<br />
DEFICIT DI<br />
Piccoli ciliati natanti (< 50 µm): Uronema,<br />
OSSIGENO<br />
Cycli<strong>di</strong>um.<br />
Piccoli Flagellati (< 10 µm): Bodo.<br />
Sessili (Peritrichi): Opercularia micro<strong>di</strong>scus.<br />
Vorticella microstoma.<br />
SCARICHI TOSSICI Sessili (Peritrichi): Opercularia coartata.<br />
MICRORGANISMI FILAMENTOSI (EFFICIENZA PROCESSO BIOLOGICO) Negli impianti a fanghi attivi deve<br />
essere considerata la relazione esistente tra microorganismi presenti nel fango e funzionamento<br />
corretto dell’impianto. Una delle cause dei problemi <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità del fango attivo ad esempio è<br />
il bulking dovuto ai batteri filamentosi: l’identificazione e la stima delle specie <strong>di</strong> microorganismi<br />
filamentosi presenti nel fiocco permette <strong>di</strong> risalire alle cause del fenomeno e pre<strong>di</strong>sporre degli<br />
interventi correttivi.<br />
BULKING a causa <strong>di</strong> un rigonfiamento del fango, si ha una riduzione della velocità <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentazione<br />
e una minor compattazione del fango nel se<strong>di</strong>mentatore secondario, in cui si verifica, quin<strong>di</strong>, un<br />
aumento del letto <strong>di</strong> fango, una <strong>di</strong>minuzione della concentrazione <strong>di</strong> ricircolo Xr e quin<strong>di</strong> <strong>di</strong>fficoltà nel<br />
mantenere in vasca la concentrazione ottimale <strong>di</strong> fango ed aumento del volume specifico del fango,<br />
a causa della proliferazione <strong>di</strong> batteri filamentosi in seno alla biomassa.<br />
Se il fenomeno è contenuto l’effluente secondario si presenta estremamente limpido perché i fanghi<br />
funzionano da filtro; oltre certi limiti può dare luogo a <strong>di</strong>fficoltà nel mantenimento della<br />
concentrazione ottimale del fango in vasca <strong>di</strong> ossidazione (effetti negativi dei processi eventuali <strong>di</strong><br />
nitrificazione) e si verifica la fuoriuscita <strong>di</strong> fango dal chiarificatore con conseguente peggioramento<br />
della qualità dell’effluente e compromissione dell’efficacia <strong>di</strong> tutto il processo <strong>di</strong> depurazione.<br />
E’ possibile <strong>di</strong>agnosticare la presenza <strong>di</strong> bulking attraverso due tipi <strong>di</strong> indagine<br />
• analisi delle caratteristiche <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità del fango;<br />
• analisi microscopica del fiocco <strong>di</strong> fango.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 49 <strong>di</strong> 76<br />
Nella formazione del fiocco e, quin<strong>di</strong> nella se<strong>di</strong>mentabilità del fango attivo, sono normalmente<br />
presenti sia i cosiddetti fiocco-formatori come Zooglea, Pseudomonas, Citromonas capaci <strong>di</strong><br />
produrre una matrice gelatinosa, sia i batteri filamentosi tipo Sphaerotilus Natans.<br />
Sono proprio questi ultimi che creano un’ossatura che costituisce la struttura portante; in assenza <strong>di</strong><br />
questa il fiocco è piccolo, invece quando esiste un corretto rapporto fiocco-formatori/batteri<br />
filamentosi il fiocco potrà avere <strong>di</strong>mensioni <strong>di</strong> 200-1000 micron <strong>di</strong> <strong>di</strong>ametro, fungerà da filtro delle<br />
piccole particelle sospese dell’acqua, sarà abbastanza pesante per separarsi dal surnatante.<br />
Se i batteri filamentosi si accrescono si potranno formare dei collegamenti tra i fiocchi creando delle<br />
maglie larghe, leggere che se<strong>di</strong>mentano con <strong>di</strong>fficoltà. La taglia del fiocco <strong>di</strong>pende in larga misura<br />
dal carico del fango, dalla qualità dell’effluente e dalla turbolenza nella vasca <strong>di</strong> aerazione.<br />
Lo sviluppo eccessivo <strong>di</strong> batteri filamentosi causa del bulking è dovuta ad una serie <strong>di</strong> fattori tra cui il<br />
basso rapporto F/M tra cibo e microorganismi, alla carenza <strong>di</strong> nutrienti nei liquami (cioè un non<br />
corretto rapporto C:N:P ), al basso tenore <strong>di</strong> ossigeno <strong>di</strong>sciolto all’interno del fiocco, età elevata del<br />
fango, al pH basso e alla presenza <strong>di</strong> influente settico ricco <strong>di</strong> solfuri.<br />
La concentrazione <strong>di</strong> ossigeno misurata nella miscela aerata spesso non equivale a quella presente<br />
dentro il fiocco <strong>di</strong> fango, quin<strong>di</strong> l’ossigeno fornito al sistema deve essere commisurato al carico del<br />
fango e deve garantire una sufficiente ossigenazione in ogni punto del fiocco.<br />
E’ stata appurata la conflittualità tra fiocco-formatori e batteri filamentosi; i fiocco-formatori hanno la<br />
capacità <strong>di</strong> immagazzinare attivamente sostanza organica (zuccheri semplici), inoltre questi<br />
possono crescere e riprodursi velocemente quando la <strong>di</strong>sponibilità <strong>di</strong> nutrimento è elevata. I<br />
filamentosi non hanno bisogno, normalmente, <strong>di</strong> immagazzinare il substrato poiché hanno<br />
coefficienti <strong>di</strong> mantenimento molto bassi che contribuiscono alla loro capacità <strong>di</strong> resistenza in<br />
con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> cronica carenza <strong>di</strong> nutrimento.<br />
Le fasi anaerobiche hanno in genere effetto deprimente sul bulking, perché alcuni batteri filamentosi<br />
hanno velocità <strong>di</strong> accumulo dei polifosfati e PHB ( poli-beta-idrossibutirrato) inferiori rispetto a quelle<br />
dei fiocco-formatori. Il PHB è una sostanza <strong>di</strong> riserva ed una forma <strong>di</strong> accumulo: è importante nella<br />
rimozione biologica del fosforo. Anche le fasi anossiche non sono positive per i batteri filamentosi<br />
perché non sono denitrificanti (eccetto la parvicella).<br />
Il secondo in<strong>di</strong>catore <strong>di</strong> possibili <strong>di</strong>sfunzioni da bulking è l’analisi dello SVI. L’in<strong>di</strong>ce operativo SVI <strong>di</strong><br />
cui si fa uso per stabilire se il fango è gonfio, comincia a crescere rapidamente dopo i 100 ml/g se la<br />
lunghezza totale dei filamenti supera i 10 micron/ml.<br />
In conclusione in<strong>di</strong>catori <strong>di</strong> fenomeni <strong>di</strong> bulking possono essere<br />
- SVI alto<br />
- Qualità <strong>di</strong> bioflocculazione ottima (IB)<br />
- Tendenza al galleggiamento bassa o nulla (IG)<br />
- Potere schiumogeno Nullo o alto<br />
- Difficile separazione acqua fango<br />
- Acqua limpida finché non si verifica fuga dal se<strong>di</strong>mentatore<br />
- Fanghi <strong>di</strong> ricircolo poco concentrati
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 50 <strong>di</strong> 76<br />
Per risolvere fenomeni <strong>di</strong> bulking sono possibili interventi con meto<strong>di</strong> specifici tra cui aumento<br />
ossigeno <strong>di</strong>sciolto, preaerazione liquame, ad<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> nutrienti, <strong>controllo</strong> pH, aumento o<br />
<strong>di</strong>minuzione dell’estrazione <strong>di</strong> fango per ristabilire corretto rapporto F/M.<br />
I tempi <strong>di</strong> ripristino solitamente sono molto lunghi e nel caso è possibile intervenire con un processo<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>sinfezione (solitamente ipoclorito <strong>di</strong> so<strong>di</strong>o) mirato alla eliminazione dei filamentosi.<br />
Al fine <strong>di</strong> evitare la <strong>di</strong>struzione anche dei fiocco formatori è preferibile adottare la seguente<br />
procedura:<br />
- determinare quantità biomassa presente in impianto<br />
- fissare valore SVI a cui tendere<br />
- rilevare i valori giornalieri <strong>di</strong> SVI o DSVI e livello fanghi nei se<strong>di</strong>mentatori<br />
- verificare i ricircoli, se il <strong>di</strong>sinfettante è dosato in tale flusso<br />
- monitorare la torbi<strong>di</strong>tà dell’effluente, valutando le variazioni dello SVI<br />
- effettuare osservazioni al microscopio sulla biomassa per osservare danneggiamenti<br />
microrganismi<br />
- dosare l’agente <strong>di</strong>sinfettante solitamente nel ricircolo e/o dove si ha la massima<br />
concentrazione <strong>di</strong> biomassa<br />
Altra tipologia <strong>di</strong> intervento per migliorare le caratteristiche <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità è il dosaggio nella<br />
corrente <strong>di</strong> ricircolo <strong>di</strong> coagulanti inorganici o <strong>di</strong> polimeri ad esempio:<br />
- per SVI > 200 ml/g<br />
- Per almeno 10 giorni<br />
- Con dosaggi riferiti al volume del comparto biologico pari a<br />
o Con Sali <strong>di</strong> ferro 35 g Fe/ m 3<br />
o Con calce 10-15 g Ca/m 3<br />
In alternativa è possibile dosare:<br />
- Dose shock 60 g Fe/ m 3 <strong>di</strong> liquame trattato e dose <strong>di</strong> mantenimento <strong>di</strong> 6 g Fe/m 3 <strong>di</strong> liquame<br />
trattato<br />
- Dosaggio costante con 4-10 g Fe o Al/m 3 <strong>di</strong> acqua trattata<br />
- Dosaggio <strong>di</strong>retto nel comparto biologico, o in punto <strong>di</strong> massima turbolenza, anche per alcuni<br />
mesi<br />
Il dosaggio con coagulanti può essere a Base <strong>di</strong> Sali <strong>di</strong> calce o ferro e alluminio, che comunque<br />
deve essere ottimizzato tramite prove <strong>di</strong> JAR TEST, e per quanto riguarda il polimero cationico è<br />
opportuno non superare dosi <strong>di</strong> 1 mg/l.<br />
Il dosare il polielettrolita cationico nel se<strong>di</strong>mentatore secondario è più efficaci ente <strong>di</strong> quello che<br />
avviene nel comparto biologico, soprattutto nel periodo invernale.<br />
Il selettore (aerobico o anaerobico può essere utilizzato per far si che il liquame e la corrente <strong>di</strong><br />
ricircolo entrino a stretto contatto, in modo da intervenire sui meccanismi biologici che regolano lo<br />
sviluppo e la selezione dei batteri, favorendo i fiocco formatori, giacché si creano con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> alto<br />
carico e il rapido abbattimento del RBCOD.<br />
Quest’ultimo non risulta più <strong>di</strong>sponibile per i batteri filamentosi.<br />
I selettori aerobici devono essere progettati in modo tale da assicurare:
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 51 <strong>di</strong> 76<br />
- Adeguato tempo <strong>di</strong> contatto, ovvero in i fanghi devono rimanere per il tempo sufficiente a<br />
catturare il substrato e comunque non eccessivamente tale da favorire i filamentosi. Un<br />
criterio gestionale è quello <strong>di</strong> assicurare almeno l’abbattimento dello 80 % del RBCOD.<br />
In<strong>di</strong>cativamente si possono assumere tempi <strong>di</strong> contatto che possono variare da 10 a 30<br />
minuti. 54<br />
- Concentrazione <strong>di</strong> ossigeno non limitante, ovvero con concentrazioni mai inferiori a 3 mg/l e<br />
comunque con ORP > 50 mV<br />
- Adeguato carico del fango a partire da 3 a 10 Kg BOD5/kg MLSSV *d sino 55<br />
Per i selettori anaerobici, solitamente utilizzati in impianti in cui è prevista la rimozione biologica del<br />
fosforo è opportuno adottare i seguenti criteri:<br />
- Adeguato bilanciamento RBCOD e orto fosfato nel liquame<br />
- Tempi <strong>di</strong> contatto adeguatamente lunghi per permettere l’assunzione <strong>di</strong> RBCOD neio batteri<br />
poli-P<br />
Per i selettori anossici, solitamente utilizzati come pre-comparto <strong>di</strong> denitrificazione nei sistemi<br />
biologici <strong>di</strong> rimozione dell’azoto, è opportuno adottare i seguenti criteri:<br />
- Consumo specifico <strong>di</strong> COD per la riduzione <strong>di</strong> nitrati (8 g COD/N-NO3)<br />
- Velocità <strong>di</strong> denitrificazione (3 mgN-NO3/g MLSS*h)<br />
FOAMING - Con il termine <strong>di</strong> FOAMING vengono in<strong>di</strong>cati tutta una serie <strong>di</strong> fenomeni caratterizzati<br />
dalla comparsa <strong>di</strong> schiume sulla superficie della vasca <strong>di</strong> aerazione. Attraverso l’esame<br />
microscopico si possono <strong>di</strong>stinguere i due principali tipi <strong>di</strong> roaming:<br />
- FILAMENTOSO - Si tratta <strong>di</strong> un fenomeno causato da crescite eccessive <strong>di</strong> microrganismi<br />
filamentosi, in particolare NALO (Nocar<strong>di</strong>a amarae like organism) ora chiamati GALO<br />
(Gordona amarae like organism) e Microthrix parvicella, che si concentrano soprattutto nella<br />
schiuma sulla superficie della vasca <strong>di</strong> aerazione, ma presenti anche nella biomassa.<br />
- NON FILAMENTOSO – è un fenomeno che <strong>di</strong>pende da più cause ed è caratterizzato dalla<br />
presenza <strong>di</strong> pochi filamenti, sia nella schiuma sia nella biomassa.<br />
Le schiume sono causa <strong>di</strong> riduzione nel trasferimento dell’ossigeno attraverso la superficie dei<br />
bacini aerati meccanicamente, problemi <strong>di</strong> odori, riduzione qualità effluente a seguito aumento soli<strong>di</strong><br />
sospesi e BOD5.<br />
In conclusione in<strong>di</strong>catori <strong>di</strong> fenomeni <strong>di</strong> foaming possono essere<br />
- SVI generalmente alto<br />
- Qualità <strong>di</strong> bioflocculazione pessima (IB)<br />
- Tendenza al galleggiamento me<strong>di</strong>a o pessima(IG)<br />
- Potere schiumogeno alto<br />
- Difficile separazione acqua fango<br />
- Età del fango alta<br />
54 Puiol et al. 1994<br />
55 ATV; G.I.S. Mousses 1993
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 52 <strong>di</strong> 76<br />
Gli interventi <strong>di</strong> ripristino del processo biologico sono <strong>di</strong>pendenti secondo che si abbia la presenza <strong>di</strong><br />
GALO o <strong>di</strong> M. Parvicella. Per i GALO sono possibili interventi quali:<br />
- Riduzione età del fango, procedendo ad un aumento dell’estrazione del fango <strong>di</strong> supero, con<br />
conseguente <strong>di</strong>minuzione dei soli<strong>di</strong> sospesi nel reattore <strong>di</strong> ossidazione. La temperatura può<br />
avere un ruolo determinante: ad alte temperature è necessario mantenere un’età del fango<br />
minore per controllare la biomassa caratterizzata da GALO<br />
- Allontanamento schiume, evitandone il ricircolo in testa impianto od ai <strong>di</strong>gestori. Può essere<br />
positivo l’eliminare i setti paraschiuma sugli stramazzi o comunque prevedere bacini <strong>di</strong><br />
flottazione del fango <strong>di</strong> ricircolo<br />
- Clorazione, dosando <strong>di</strong>rettamente con <strong>di</strong>sinfettanti sulle schiume 56<br />
- Dosaggio agenti chimici, quali cloruro ferrico o polielettroliti<br />
- Selettori aerobici, anaerobici o anossici, giacché i nocar<strong>di</strong>oformi non crescono in con<strong>di</strong>zioni<br />
anossiche ed anaerobioche. I selettori anaerobici e anossici danno i migliori risultati, anche<br />
ad alte età del fango. Non si consiglia, come alternativa, la riduzione <strong>di</strong> ossigeno <strong>di</strong>sciolto<br />
spegnendo gli aeratori per determinati perio<strong>di</strong>, giacché si può avere inibizione della<br />
nitrificazione e aumento della torbi<strong>di</strong>tà dell’effluente.<br />
Per M. Parvicella sono possibili interventi quali:<br />
- Gestionale e quin<strong>di</strong> preventivo, ovvero evitando <strong>di</strong> introdurre nella fase aerata fango che non<br />
ha denitrificato in modo completo i nitrati; evitando i ritorni in testa impianto delle acque <strong>di</strong><br />
drenaggio della linea fanghi<br />
- Dosaggio agenti chimici, sulla corrente <strong>di</strong> ricircolo, ma data la possibilità <strong>di</strong> <strong>di</strong>struggere tutta<br />
la popolazione microbica e protozoaria, è preferibile il dosaggio sulla superficie del reattore<br />
<strong>di</strong> ossidazione, per Aspersione <strong>di</strong>retta sulla schiuma<br />
- Riduzione età del fango, operando ad età del fango < a 9 giorni, giacché la crescita <strong>di</strong> M.<br />
Parvicella è lenta.<br />
- Selettori aerobici o anossici, preferendo il primo,in quanto ad alto F/M si ha una limitazione<br />
della crescita e dello sviluppo della schiuma, seppur non si abbia l’eliminazione fisica del<br />
microrganismo.<br />
RISING - Si osserva la risalita nel se<strong>di</strong>mentatore secondario <strong>di</strong> masse <strong>di</strong> fango <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni variabili<br />
che, a seconda dell’entità del fenomeno, che portano alla copertura della superficie del chiarificatore<br />
con uno strato schiumoso più o meno spesso.<br />
Le schiume sono presenti solo sul se<strong>di</strong>mentatore secondario. Questo fenomeno è legato alla<br />
denitrificazione batterica che si verifica nel letto <strong>di</strong> fango se<strong>di</strong>mentato; l’azoto gassoso che si libera e<br />
che rimane legato al fango sotto forma <strong>di</strong> bollicine, provoca la risalita <strong>di</strong> nuvole <strong>di</strong> fango che vanno a<br />
<strong>di</strong>sperdersi sulla superficie del se<strong>di</strong>mentatore.Il fenomeno si manifesta se sono presenti nitrati<br />
(generalmente in concentrazione superiore a 5 mg/l) e se è presente sufficiente carbonio organico (il<br />
tenore <strong>di</strong> BOD5 residuo deve essere >10 mg/l); inoltre deve esserci un ambiente anossico.<br />
In conclusione in<strong>di</strong>catori <strong>di</strong> fenomeni <strong>di</strong> rising possono essere<br />
- SVI me<strong>di</strong>o<br />
- Qualità <strong>di</strong> me<strong>di</strong>a o ottima(IB)<br />
- Tendenza al galleggiamento elevata od elevatissima(IG)<br />
- Potere schiumogeno nullo o molto basso<br />
- Presenza <strong>di</strong> fango sulla superficie del se<strong>di</strong>mentatore secondario (nuvole <strong>di</strong> fango9<br />
56 G.I.S. Mousses 1993 – dose applicata 10 g Cl2/m 2 *d
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
Per ridurre il fenomeno sono possibili i seguenti interventi:<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 53 <strong>di</strong> 76<br />
- Aumentare la portata <strong>di</strong> ricircolo (<strong>di</strong>minuiscono i tempi <strong>di</strong> permanenza nel se<strong>di</strong>mentatore<br />
secondario)<br />
- Aumentare concentrazione ossigeno <strong>di</strong>sciolto<br />
PIN-POINT - presenza <strong>di</strong> fango carente <strong>di</strong> macrostruttura; si hanno cioè fiocchi compatti ma molto<br />
piccoli, deboli e senza struttura portante (assenza quasi totale <strong>di</strong> batteri filamentosi). È un fenomeno<br />
<strong>di</strong> sfaldamento del fiocco, che normalmente si manifesta a bassi valori del carico <strong>di</strong> fango e dà<br />
origine ad un effluente ricco <strong>di</strong> piccoli soli<strong>di</strong> sospesi e quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> BOD, ma in genere non torbido.<br />
Per ridurre il fenomeno è possibile intervenire utilizzando agenti coagulanti.<br />
WASHOUT DI SOLIDI - è un fenomeno <strong>di</strong> risalita <strong>di</strong> fango nel se<strong>di</strong>mentatore secondario associato alle<br />
seguenti con<strong>di</strong>zioni:<br />
– Il letto del fango nel chiarificatore secondario è basso;<br />
– Il test <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità mostra un fango che se<strong>di</strong>menta bene e che lascia un surnatante<br />
limpido;<br />
– L’esame microscopico evidenzia la mancanza <strong>di</strong> patologie nella macrostruttura del fiocco (il<br />
fiocco <strong>di</strong> fango risulta essere sufficientemente aggregato e compatto. I filamenti sono presenti<br />
ma in quantità moderata);<br />
– L’in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> bioflocculazione è basso;<br />
– La tendenza al galleggiamento è bassa o nulla<br />
Le cause probabili possono essere <strong>di</strong>verse: dal sovraccarico idraulico, al sovraccarico <strong>di</strong> soli<strong>di</strong>, al<br />
malfunzionamento delle apparecchiature. In particolare il sovraccarico <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> avviene quando il<br />
carico superficiale <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> alimentato nell'unità <strong>di</strong> tempo (kg MLSS/m 2 h) è maggiore del flusso<br />
solido limite; tra le conseguenze vi é il fatto che il letto <strong>di</strong> fango tende a risalire determinando una<br />
fuga <strong>di</strong> fango con l'effluente finale, ed inoltre si può avere carenza <strong>di</strong> ossigeno e bulking.<br />
Per ridurre il fenomeno sono possibili i seguenti interventi:<br />
- Verificare efficienza apparecchiature se<strong>di</strong>mentatore secondario, quali pompe, tubazioni,<br />
misuratori <strong>di</strong> portata, sistemi <strong>di</strong> estrazione fanghi, deflettori, ecc.<br />
- Verificare eventuali sovraccarichi idraulici, determinando il carico idraulico o la velocità<br />
ascensionale<br />
- Monitorare il profilo della temperatura nel se<strong>di</strong>mentatore, eventualmente installando deflettori<br />
per consentire una maggiore <strong>di</strong>spersione della corrente<br />
ASHING - fenomeno <strong>di</strong> comparsa <strong>di</strong> piccole particelle <strong>di</strong> fango simili a cenere sulla superficie del<br />
se<strong>di</strong>mentatore secondario. Nel test <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità il fango se<strong>di</strong>menta bene liberando piccole<br />
particelle nel surnatante limpido e un sottile strato <strong>di</strong> fango sulla superficie. Le cellule possono<br />
essere cellule morte o particelle <strong>di</strong> fango normale ricche <strong>di</strong> grassi.<br />
Per ridurre il fenomeno sono possibili i seguenti interventi:<br />
- Se in atto denitrificazione possono essere adottati gli stessi interventi previsti per il rising<br />
- Se i soli<strong>di</strong> non se<strong>di</strong>mentano è possibile aumentare il supero e il rapporto F/m e <strong>di</strong>minuire<br />
quin<strong>di</strong> età del fango
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 54 <strong>di</strong> 76<br />
- Se i soli<strong>di</strong> non se<strong>di</strong>mentano e si ha presenza <strong>di</strong> oli e grassi nei fanghi bisogna intervenire<br />
sulle fasi precedenti il reattore biologico, anche prevedendo indagini atte a limitarne l’apporto<br />
in ingresso impianto.<br />
EFFLUENTE TORBIDO - una parte delle componenti <strong>di</strong> fango rimane in sospensione; la torbi<strong>di</strong>tà<br />
non è però associata alla risalita del fango nel chiarificatore secondario. Il fango potrà anche<br />
se<strong>di</strong>mentare bene, tuttavia, il surnatante risulterà ricco <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> sospesi e quin<strong>di</strong> si otterrà un alto<br />
in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> bioflocculazione. Il fango non presenta tendenza a formare schiume.<br />
In conclusione in<strong>di</strong>catori <strong>di</strong> fenomeni <strong>di</strong> torbi<strong>di</strong>tà dell’effluente possono essere<br />
- SVI alto o molto basso<br />
- Qualità <strong>di</strong> bioflocculazione pessima(IB)<br />
- Tendenza al galleggiamento bassa o nulla(IG)<br />
- Potere schiumogeno nullo<br />
- Effluente secondario torbido e contenente materiale sospeso<br />
Per ridurre il fenomeno sono possibili i seguenti interventi secondo le cause<br />
- (Fango senza struttura) In avvio impianto o laddove si abbiano basse concentrazioni <strong>di</strong><br />
biomassa, è possibile ridurre il supero, evitando <strong>di</strong> farlo quando si hanno elevati valori <strong>di</strong><br />
carico organico in ingresso<br />
- (dominanza flagellati) Se si hanno elevati carichi organici e quin<strong>di</strong> alto F/M è possibile ridurre<br />
il supero, abbassare quin<strong>di</strong> il carico del Fango e aumentare l’aerazione sino a valori <strong>di</strong><br />
ossigeno entro l’intervallo 2-3 mg/l <strong>di</strong> ossigeno <strong>di</strong>sciolto.<br />
- (protozoi assenti o presenti in piccole quantità) è possibile aumentare aerazione e ridurre la<br />
concentrazione <strong>di</strong> fango sino ai valori corretti del rapporto F/M<br />
- (protozoi presenti ma non attivi) probabile arrivo <strong>di</strong> scarichi <strong>di</strong> sostanze tossiche per i quali è<br />
possibile, una volta terminato l’evento anomalo, intervenire esclusivamente riducendo il<br />
supero e mantenere i restanti parametri come nelle normali con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> esercizio<br />
- (protozoi presenti e attivi) ridurre l’aerazione, in modo da evitare la rottura dei fiocchi <strong>di</strong><br />
fango.
Tab. 10 caratteristiche ecologiche specie filamentose 57<br />
Micr. Disfunzio Tipologia del processo<br />
Filamentoso ne depurativo favorente<br />
Thiotrix I Bulking Carico del fango > 0,1<br />
carenza <strong>di</strong> ossigeno, azoto e<br />
fosforo<br />
Spaerotilus<br />
Natans<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
Bulking Carico del fango me<strong>di</strong>o alto<br />
> 0,2 Kg BOD/ Kg MLVSS<br />
*d<br />
carenza <strong>di</strong> ossigeno, azoto e<br />
fosforo<br />
Tipo 1701 N Bulking F/M > 0,2<br />
Basso ossigeno in vasca<br />
(0,01-0,03 mg/l)<br />
Tipo 0041 Bulking F/M > 0,2<br />
Lunga età del fango<br />
Tipo 0041 Bulking o<br />
foaming<br />
Basso F/M<br />
Lunga età del fango<br />
Tipo 0914 Bulking Carico Basso < 0,2<br />
Impianti con zone<br />
anaerobiche<br />
Beggiatoa No Biofiltri, impianti con zone<br />
anaerobiche o ritorni in testa<br />
M. Parvicella Bulking e<br />
foaming<br />
Basso carico<br />
Nitrificazione e<br />
denitrificazione<br />
Altre peculiarità Refluo<br />
favorente<br />
Prolifera in sistemi Liquami ricchi<br />
industriali (cartiere) o <strong>di</strong> composti e<br />
sistemi misti con forti ridotti dello<br />
aviazioni del rapporto zolfo e aci<strong>di</strong><br />
C:N:P.<br />
organici <strong>di</strong> N e<br />
P<br />
Strettamente aerobico Con alto<br />
Sopravvive a bassi tenori contenuto <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong> ossigeno anche con F/M<br />
alti<br />
Resiste a Carenze <strong>di</strong> N e P<br />
RBCOD<br />
Abilità a crescere in Ricco <strong>di</strong><br />
carenze <strong>di</strong> fonti azotate carboidrati<br />
T acqua > 15°C<br />
Può concentrarsi nelle<br />
schiume in presenza <strong>di</strong><br />
tensioattivi<br />
Raramente in impianti<br />
civili<br />
Tipo 1851 Bulking Carico basso < 0,15 Crescita massiccia in<br />
impianti industriali<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 55 <strong>di</strong> 76<br />
Refluo civile<br />
grezzo o ritorni<br />
in testa ricchi <strong>di</strong><br />
soli<strong>di</strong> sospesi<br />
Reflui carenti <strong>di</strong><br />
N e/o P<br />
Rapporto C:N:P<br />
sbilanciato<br />
Contiene<br />
composti ridotti<br />
zolfo e RBCOD<br />
Liquami settici<br />
Cresce a basse temperature Con aci<strong>di</strong> grassi<br />
o grassi che<br />
vengono<br />
idrolizzati<br />
prima<br />
dell’aerazione<br />
Tipo 0961 Bulking Carico fango > 0,2 Alto RBCOD<br />
Tipo 0092 Foaming F/M basso < 0,1<br />
Lunga età del fango<br />
Haliscomenob<br />
acter<br />
Bulking Carico fango > 0,2<br />
Basso ossigeno<br />
Nocar<strong>di</strong>oformi foaming Sistemi <strong>di</strong> trasferimento<br />
schiume in vasca<br />
Ritorni in testa schiume<br />
Disolea ture inefficaci<br />
F/M da 0,1 a 0,7<br />
57 Madoni et altri 2006<br />
Favorito da temperature ><br />
15°C<br />
Temperature > 15°C Reflui<br />
contenenti<br />
grassi e/o<br />
tensioattivi<br />
Trattamenti efficaci<br />
Selettori solo anossici,<br />
preaerazione del liquame,<br />
clorazione del fango <strong>di</strong><br />
ricircolo. Correzione rapporto<br />
C:N:P.<br />
Aumento ossigenazione<br />
Trattamento con cloro<br />
Selettori in genere<br />
Aumento ossigeno <strong>di</strong>sciolto in<br />
relazione al carico del fango<br />
Clorazione del fango <strong>di</strong><br />
ricircolo<br />
Innalzamento F/M<br />
Mo<strong>di</strong>fica struttura bacino aerato<br />
o selettori<br />
Aumento F/M<br />
Clorazione ricircolo<br />
Adduzione A selettore<br />
Non conosciuti<br />
Preaerazione<br />
Alto RBCOD Aumento F/M<br />
clorazione<br />
Aumento F/M compatibilmente<br />
con nitrificazione<br />
Aumento ossigenazione<br />
Dosaggio reattivi chimici sul<br />
fango (ipoclorito, polimeri<br />
cationici, Sali <strong>di</strong> alluminio)<br />
Dosaggio enzimi<br />
Liquame grezzo Aumento F/M<br />
Clorazione ricircolo<br />
Selettori aerati o anossici<br />
Alto RBCOD Aumento aerazione<br />
Clorazione fango<br />
Allontanamento schiume<br />
Clorazione schiume ricircolo<br />
Selettori aerobici e anossici<br />
Eliminazione setti paraschiuma<br />
Non caricare schiume ai<br />
<strong>di</strong>gestori<br />
Dosaggio polielettroliti cationici<br />
Deaerazione prima del<br />
se<strong>di</strong>mentatore
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
Allegato 4 – verifiche parametri <strong>di</strong> processo e <strong>di</strong> <strong>di</strong>mensionamento<br />
Simboli e Parametri<br />
T = temperatura del liquame in ingresso<br />
P = abitanti equivalenti <strong>di</strong> progetto<br />
ψ = coefficiente <strong>di</strong> afflusso in fognatura<br />
Cidr = dotazione idrica pro capite<br />
[BOD 5 in] = concentrazione BOD5 del liquame in ingresso<br />
[SS] = concentrazione soli<strong>di</strong> sospesi totali del liquame in ingresso<br />
Qd ingresso = portata me<strong>di</strong>a giornaliera<br />
Qpn = portata <strong>di</strong> punta<br />
C0 = carico organico giornaliero specifico<br />
= ren<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> rimozione del BOD5 in se<strong>di</strong>mentazione primaria<br />
RI<br />
Rsed = ren<strong>di</strong>mento rimozione soli<strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabili in SED. Primaria<br />
Ross = ren<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> <strong>di</strong>ssoluzione dell’O2 dei sistemi <strong>di</strong> ossigenazione<br />
RII = ren<strong>di</strong>mento ηBOD5 (%) <strong>di</strong> rimozione BOD5 in vasca ossidazione<br />
X = Soli<strong>di</strong> sospesi totali reattore ossidazione<br />
[N tot. Ib] = concentrazione azoto totale in ingresso al biologico<br />
[P tot. Ib] = concentrazione fosforo totale in ingresso al biologico<br />
V oss. = volume reattore ossidazione<br />
Qw = portata del fango <strong>di</strong> supero<br />
Cw = concentrazione SS fanghi supero<br />
Qr = portata <strong>di</strong> ricircolo<br />
X r = concentrazione SS fanghi ricircolo<br />
Qeff = portata effluente allo scarico<br />
Qu = portata fanghi estratti da se<strong>di</strong>mentatore II<br />
Xu = concentrazione SS fanghi estratti da se<strong>di</strong>mentatore secondario<br />
[BOD5 eff] = concentrazione effluente misurata<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 56 <strong>di</strong> 76<br />
[SS]eff = concentrazione Soli<strong>di</strong> sospesi allo scarico<br />
M = biomassa<br />
∆M = quantità giornaliera fango <strong>di</strong> supero<br />
CF = Carico del fango<br />
Tp = tempo <strong>di</strong> detenzione idraulica<br />
Cv = Carico organico Volumetrico<br />
Co = Carico organico giornaliero<br />
Θ = Età del Fango<br />
Fo = fabbisogno <strong>di</strong> ossigeno<br />
It = costante cinetica [KgSS /Kg BOD5] ( fango prodotto /BOD5 rimosso)
ESEMPIO A: Si esemplificano i seguenti calcoli<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
a) Calcolo dei kg BOD5 influente al biologico<br />
Dati :<br />
[BOD 5 in] = 266 mg/l = 0,266 Kg/m 3<br />
Qd ingresso = 7680 m 3 /d<br />
Calcolo:<br />
Carico tot. BOD influente = [BOD 5 in] * Qd ingresso<br />
Carico tot. BOD influente = 0,266 Kg/m 3 x 7680 m 3 /d = 2044 Kg BOD 5 /d<br />
b) Calcolo dei kg <strong>di</strong> biomassa presenti nella sezione <strong>di</strong> ossidazione.<br />
Dati<br />
Volume Vasca ossidazione = 625 m 3<br />
Numero vasche <strong>di</strong>sposte in serie = 2<br />
Volume complessivo = 1250 m 3<br />
X = 4,3 Kg SS/m 3<br />
Calcolo:<br />
Xi = Volume totale * X<br />
Xi = 1250 m 3 x 4,3 Kg SS/m 3 = 5375 Kg SS<br />
c) Calcolo del fattore <strong>di</strong> carico organico Cf<br />
Calcolo:<br />
CF= Carico tot. BOD influente alla vasca ox<br />
V oss x X<br />
CF = 2044 Kg B.O.D. 5 / d = 2044 Kg BOD 5 / d = 0,38 Kg BOD5<br />
1250 m 3 x 4,3 Kg SS/m 3 5375 Kg SS Kg SST/d<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 57 <strong>di</strong> 76<br />
OSERVAZIONI: In presenza della se<strong>di</strong>mentazione primaria, il carico <strong>di</strong> BOD5 in ingresso al comparto biologico<br />
può essere determinato, in assenza <strong>di</strong> dati specifici, a partire dal carico influente all’impianto e applicando una<br />
riduzione del 30% circa. In mancanza <strong>di</strong> dati sul BOD, il valore può essere stimato pari a 0,5 volte il carico <strong>di</strong><br />
COD (sia in riferimento al carico in ingresso, sia in riferimento al carico a valle della eventuale se<strong>di</strong>mentazione<br />
primaria).<br />
d) Calcolo del ren<strong>di</strong>mento reale<br />
Dati<br />
[BOD5 eff] = 21 mg/l<br />
Calcolo:<br />
il ren<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> rimozione RII del BOD5 ottenuto nella fase biologica è:<br />
RII = ([BOD 5 in] - [BOD5 eff])/ [BOD 5 in] = (266 mg/l -21 mg/l) / 266 mg/l = 0,92 (92%)<br />
Osservazioni - Verificando attraverso i dati <strong>di</strong> bibliografia 58 le rese <strong>di</strong> abbattimento (riduzione del carico<br />
organico) si ha che con un fattore <strong>di</strong> carico organico <strong>di</strong> 0,38 Kg B.O.D. 5 / Kg. SS d, si può prevedere una<br />
riduzione del B.O.D.5 intorno al 89 %, il che vuol <strong>di</strong>re una concentrazione <strong>di</strong> BOD5 in uscita quasi eguale a<br />
quella misurata dal gestore. La riduzione effettiva determinata nelle con<strong>di</strong>zioni verificate è pertanto in linea con<br />
quella progettuale; il dato <strong>di</strong> BOD5 fornito dal Gestore per l’effluente è quin<strong>di</strong> atten<strong>di</strong>bile.<br />
58<br />
Masotti / Calderini 1995 - Vosloo P.B.B. Some factors relating to the design of activated sludge plants, Water Pollution Control 1970 , pag. 486-<br />
495. I valori riportati si itnendono orientativi
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 58 <strong>di</strong> 76<br />
e) Calcolo dell’età del fango (rappresenta il tempo <strong>di</strong> ritenzione me<strong>di</strong>a del fango nel reattore<br />
biologico, è strettamente correlato al carico del fango).<br />
Dati :<br />
Xw = Xr = 8,6 Kg SS/m 3<br />
Tab. 11 andamento età fango in funzione del CF e ren<strong>di</strong>mento depurativo 59<br />
età del Fango (d) Ren<strong>di</strong>mento ηBOD5 (%) Cf (Kg BOD5/Kg SS *d)<br />
In<strong>di</strong>ce produzione fango It<br />
(Kg SS/BOD5 rimosso)<br />
1 75 1,00 1,10<br />
2 85 0,50 0,90<br />
3 86 0,40 0,90<br />
4 89 0,35 0,85<br />
5 90 0,27 0,80<br />
6 90 0,24 0,80<br />
7 90 0,20 0,80<br />
8 91 0,17 0,75<br />
9 91 0,16 0,75<br />
10 91 0,15 0,70<br />
15 92 0,12 0,70<br />
20 92 0,08 0,65<br />
25 92 0,07 0,60<br />
30 95 0,06 0,60<br />
35 95 0,05 0,60<br />
40 95 0,04 0,55<br />
45 95 0,04 0,50<br />
50 95 0,03 0,50<br />
60 95 0,03 0,50<br />
70 95 0,02 0,40<br />
80 95 0,02 0,40<br />
90 95 0,02 0,40<br />
100 95 0,02 0,40<br />
Dalla tabella sopra riportata, con CF = 0,38, è possibile estrapolare i valori dei coefficienti :<br />
It = 0,88 (costante cinetica [KgSS /Kg BOD5] ( fango prodotto /BOD5 rimosso)<br />
RII = 0,87 = ren<strong>di</strong>mento ηBOD5 (%) <strong>di</strong> rimozione BOD5 in vasca ossidazione<br />
Calcolo:<br />
Ora è possibile calcolare il quantitativo <strong>di</strong> fango <strong>di</strong> supero prodotto giornalmente:<br />
Qw * C w = It * RII *Q * [BOD 5 in]= 0,88*0,87* x 7680 m 3 /d 0,266 Kg/m 3 = 1565 kgSS/d<br />
Età del Fango = quantità <strong>di</strong> fango in vasca ox = V * X = 1250 m 3 *4,3 Kg SS/m 3 = 3,4d<br />
fango <strong>di</strong> supero prodotto Qw * C w 1565 kgSS/d<br />
59<br />
Vosloo P.B.B. Some factors relating to the design of activated sludge plants, Water Pollution Control 1970 , pag. 486-495. I valori riportati si<br />
itnendono orientativi
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 59 <strong>di</strong> 76<br />
f) Verifica volumetria reattori in funzione del carico influente<br />
Calcolo:<br />
Noti il carico del fango CF e la concentrazione X <strong>di</strong> biomassa nel reattore aerobico (calcolati o<br />
in<strong>di</strong>cati dal Gestore), si ricava il carico organico volumetrico Cv :<br />
Cv = X * CF = 4,3 [Kg SS/m 3 ] * 0,38 [Kg BOD5 / Kg SS*d] =1,634 [kg BOD5 /m 3 * d]<br />
e quin<strong>di</strong> il carico organico giornaliero complessivo Co in ingresso alla Vasca <strong>di</strong> ossidazione:<br />
Co = Q⋅[BOD5 in]⋅10 -3 = 7680 m 3 /d * 0,266 Kg /m 3 = 2042 kg BOD5 /d<br />
Il volume teorico del reattore aerobico nelle con<strong>di</strong>zioni operative sopra specificate è:<br />
V = Co /Cv = 2042 kg BOD5 /d / 1,634 kg BOD5 /m 3 * d = 1250 m 3 (conforme a quello <strong>di</strong> progetto)<br />
ESEMPIO B<br />
Calcoli per il <strong>di</strong>mensionamento volume vasca a fanghi attivi per impianto a basso carico ed<br />
ad aerazione prolungata.<br />
Dati<br />
Tipo <strong>di</strong> fognatura: fognatura mista<br />
Tipo <strong>di</strong> impianto: impianto a fanghi attivi dotato <strong>di</strong>: grigliatura meccanica, <strong>di</strong>ssabbiatura e <strong>di</strong>solea<br />
tura, vasca a fanghi attivi, se<strong>di</strong>mentazione secondaria<br />
Qd ingresso = 800 m 3 /d<br />
Carico BOD ing. Imp. = 200 Kg/d<br />
CF = 0,07 Kg BOD5/ Kg SS *d<br />
X = 5 Kg SS/m 3<br />
[BOD5 eff] = 21 mg/l<br />
Calcolo:<br />
Calcolo volume utile<br />
Voss = Carico BOD ing. Imp. / CF * X = 200 Kg BOD5 /d = 571 m 3<br />
5 Kg SS/m 3 * 0,07 Kg BOD5/ Kg SS *d<br />
Tempo detenzione idraulica in vasca ossidazione<br />
Tp = (Volume / Qd) *24 = 571 m 3 x 24 h/d = 17 h<br />
800 m 3 /d<br />
Osservazioni: Valori bassi <strong>di</strong> CF, fissati in sede <strong>di</strong> progetto, comportano tempi <strong>di</strong> detenzione in ossidazione e volumi del<br />
reattore maggiori, con conseguente aumento del ren<strong>di</strong>mento depurativo. Con valori <strong>di</strong> CF sempre minori, l’ossigeno<br />
<strong>di</strong>sponibile (x BOD5 abbattuto) da fornire al reattore <strong>di</strong> ossidazione biologica deve essere maggiore, giacché a parità <strong>di</strong><br />
volume utile aumenta la concentrazione <strong>di</strong> biomassa.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 60 <strong>di</strong> 76<br />
ESEMPIO C<br />
Calcoli per la determinazione del quantitativo <strong>di</strong> fango da mantenere in vasca <strong>di</strong> ossidazione<br />
al fine <strong>di</strong> garantire un ren<strong>di</strong>mento depurativo del 90% in funzione del tempo <strong>di</strong> permanenza<br />
(tp) in vasca ossidazione.<br />
Dati<br />
Tipo <strong>di</strong> fognatura: fognatura mista<br />
Tipo <strong>di</strong> impianto: grigliatura meccanica, <strong>di</strong>ssabbiatura e <strong>di</strong>solea tura, vasca a fanghi attivi,<br />
se<strong>di</strong>mentazione secondaria<br />
P = 3000 AE<br />
Cidr = 250 l/d* ab = 0,250 m 3 /d* ab<br />
ψ = 0,8<br />
Co = 60g BOD5/d * ab = 0,060 kg BOD5/d * ab<br />
tp = 14h (tempo <strong>di</strong> detenzione in vasca aerazione)<br />
RII = 0,90 = ren<strong>di</strong>mento ηBOD5 (%) <strong>di</strong> rimozione BOD5 richiesto in vasca ossidazione<br />
Calcolo:<br />
Qd ingresso = ψ x Cidr x P = 0,8 X 0,250 m 3 /d* ab X 3000 AE = 600 m 3 /d<br />
Carico BOD5 in = C0 x P = 0,060 kg BOD5/d * AE X 3000 AE = 210 kg BOD5/d<br />
[BOD5 in] = Carico BOD5 =210 kg BOD5/d = 0,35 Kg BOD5/ m 3 = 350 mg BOD5/l<br />
Qd ingresso 600 m 3 /d<br />
Cv = [BOD5]in = 0,35 Kg BOD5/ m 3 * 24 h/d = 0,6 Kg BOD5/d m 3<br />
tp 14h<br />
Dalla tabella 11 sopra riportata,al fine <strong>di</strong> poter ottenere il ren<strong>di</strong>mento del BOD pari al 90 % richiesto,<br />
il fattore <strong>di</strong> carico deve essere almeno pari a 0,2 Kg BOD5/ Kg SS *d; <strong>di</strong> conseguenza è possibile<br />
determinare il valore X del fango nella miscela aerata come segue:<br />
X = Cv = 0,6 Kg BOD5/d m 3 = 3 Kg SS/ m 3<br />
0,2 Kg BOD5/ Kg SS *d<br />
ESEMPIO D<br />
Calcolo del fabbisogno me<strong>di</strong>o ossigeno <strong>di</strong> un impianto a fanghi attivi con comparto <strong>di</strong> pre<br />
denitrificazione<br />
Il fabbisogno complessivo giornaliero <strong>di</strong> ossigeno viene calcolato utilizzando la formula <strong>di</strong> Eckenfelder.<br />
∆O 2 = a'×<br />
γ × Q24×<br />
( BODin<br />
− BODout)<br />
+ b'×<br />
Vnit×<br />
X+<br />
4,<br />
57×<br />
Nnit<br />
− 2,<br />
86×<br />
Nden<br />
Tale formula tiene conto del quantitativo <strong>di</strong> ossigeno necessario<br />
• per la degradazione del substrato organico da parte della biomassa<br />
a'×γ × Q 24 × (BOD<br />
in−<br />
BOD<br />
out)<br />
• per la respirazione della biomassa<br />
b'× Vnit×<br />
X<br />
• per l’ossidazione delle forme azotate presenti in forma ridotta escluso l’azoto assimilato<br />
4, 57×<br />
Nnit = 4,57×<br />
Q 24× [ TKNin<br />
− ( N − NH 4out)<br />
− 0,<br />
05×<br />
(BOD<br />
in−<br />
BOD<br />
out)]<br />
Per il corretto calcolo del fabbisogno <strong>di</strong> ossigeno del sistema, è necessario sottrarre al valore calcolato il<br />
quantitativo <strong>di</strong> ossigeno che non è necessario fornire. Parte del BOD viene, infatti, ossidato in denitrificazione<br />
sfruttando, come accettore <strong>di</strong> elettroni, l’azoto nitrico.<br />
Il quantitativo <strong>di</strong> ossigeno da sottrarre si determina con la seguente equazione:
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 61 <strong>di</strong> 76<br />
2, 86×<br />
Nden = 2,<br />
86×<br />
Q24×<br />
[ TKNin<br />
+ ( N − NOxin)<br />
−(<br />
N − NH4out)<br />
−(<br />
N − NOxout)<br />
−0,<br />
05×<br />
(BODin−BODout)]<br />
Per il calcolo del coefficiente <strong>di</strong> assorbimento O2 per respirazione endogena (b’) si devono considerare le<br />
con<strong>di</strong>zioni più gravose in cui deve operare il sistema, quali la temperatura massima che raggiunge il mixed<br />
liquor nel periodo estivo (ad esempio se T= 27°C b’ = 0,12).<br />
(T−20)<br />
b '=<br />
0,<br />
1×<br />
1,<br />
024<br />
È necessario quin<strong>di</strong> riportare il valore del fabbisogno trovato in con<strong>di</strong>zioni standard attraverso la seguente formula:<br />
Dove:<br />
( ∆O2)<br />
20°<br />
C<br />
=<br />
α<br />
× 1,<br />
024<br />
(T−20)<br />
( ∆O2)<br />
β × C's<br />
− O.D.<br />
×<br />
Cs<br />
• (∆O2)20°C = fabbisogno <strong>di</strong> ossigeno relativo alle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> standard;<br />
• (∆O2)T = fabbisogno <strong>di</strong> ossigeno relativo alle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> prova;<br />
• α = coefficiente dato dalla <strong>di</strong>visione tra la KLa standard e la KLa effettiva (si adotta α = 0,7 per aerazione<br />
con <strong>di</strong>ffusori e α =0,8 per aerazione con flow jet o turbine);<br />
• β = rapporto tra la concentrazione a saturazione dell’ossigeno nella miscela aerata e la concentrazione <strong>di</strong><br />
ossigeno a saturazione in acqua pulita prossimo a 1 per liquami <strong>di</strong> tipo civile (si adotta β = 0,95);<br />
• Cs = concentrazione a saturazione <strong>di</strong> ossigeno in acqua pulita, alla temperatura effettiva (si adotta Cs =<br />
9,08mg/L);<br />
• C’s = concentrazione <strong>di</strong> ossigeno in acqua pulita, alla temperatura <strong>di</strong> esercizio, si può trascurare l’aumento<br />
per effetto della pressione idrostatica, in favore <strong>di</strong> sicurezza (da cui C’s a 27°C = 7,95mg/L);<br />
• O.D. = ossigeno <strong>di</strong>sciolto che andrebbe mantenuto in vasca (si adotta O.D.= 2 mg/L).<br />
Dati<br />
Tipo <strong>di</strong> fognatura: fognatura mista<br />
Tipo <strong>di</strong> impianto: grigliatura meccanica, <strong>di</strong>ssabbiatura e <strong>di</strong>soleatura,denitrificazione, vasca a fanghi<br />
attivi, se<strong>di</strong>mentazione secondaria<br />
portata oraria me<strong>di</strong>a: Q24 = 201 m 3 /h<br />
BOD5 in ingresso impianto depurazione BODin = 250 mg/l = g/m 3<br />
BOD5 allo scarico impianto depurazione BODout = 25 mg/l = g/m 3<br />
TKN in ingresso impianto depurazione TKNin = 30 mg/l = g/m 3<br />
N-NO3 in ingresso impianto depurazione N-NO3in = 1 mg/l = g/m 3<br />
N-NO2 in ingresso impianto depurazione N-NO2in = 0,2mg/l = g/m 3<br />
Volume complessivo vasche ossidazione V nit =1258 m 3<br />
Conc. biomassa in vasca ossidazione X = 4,5 KgSS/m 3<br />
coefficiente <strong>di</strong> punta carico organico γ =1,50 a<strong>di</strong>mensionale<br />
coefficiente <strong>di</strong> ossidazione per sintesi substrato a' = 0,50 KgO2 / KgBOD<br />
coefficiente <strong>di</strong> assorbimento o2 per respirazione endogena b'= 0,1 KgO2 / KgSS<br />
N-NH4 allo scarico = 2 mg/l<br />
N-NO3 residuo allo scarico = 8 mg/l<br />
N-NO2 residuo allo scarico = 0,1 mg/l<br />
N assimilato nel fango <strong>di</strong> supero pari al 5% del BOD5 abbattuto<br />
T = 20°c<br />
α = 0,7 per aerazione con <strong>di</strong>ffusori<br />
β = 0,95<br />
C’s a 27°C = 7,95mg/L<br />
Cs = 9,08mg/L<br />
O.D.= 2 mg/L<br />
T<br />
⋅
Calcoli<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 62 <strong>di</strong> 76<br />
Ossigeno x abbattimento BOD5:<br />
1,5x0,5x201 m 3 /h x( 250 g/m 3 - 25 g/m 3 )/ 1000 g/kg = 33,92 KgO2/h<br />
Ossigeno x respirazione endogena biomassa<br />
1258 m 3 x (0,1 KgO2 / KgSS / 24h/d) x 4,5 KgSS/m 3 = 23,58KgO2/h<br />
Ossigeno nitrificazione<br />
4, 57×<br />
Nnit = 4,57×<br />
Q 24× [ TKNin<br />
− ( N − NH 4out)<br />
− 0,<br />
05×<br />
(BOD<br />
in−<br />
BOD<br />
out)]<br />
4,5 KgSS/m 3 x 201 m 3 /h x [( 30 g/m 3 -2 g/m 3 -0,05 x(250 g/m 3 -25 g/m 3 )/1000 g/kg)] =15,15 KgO2/h<br />
Ossigeno denitrificazione<br />
2, 86×<br />
Nden = 2,<br />
86×<br />
Q24×<br />
[ TKNin<br />
+ ( N − NOxin)<br />
−(<br />
N − NH4out)<br />
−(<br />
N − NOxout)<br />
−0,<br />
05×<br />
(BODin−BODout)]<br />
2,86 KgSS/m 3 x 201 m 3 /h x [( 30+1-2-0,1) g/m 3 -0,05 x(250 g/m 3 -25 g/m 3 )/1000 g/kg)]= 10,15 KgO2/h<br />
( ) =<br />
Fabbisogno <strong>di</strong> ossigeno ∆O2 = (33,92 + 23,58 + 15,15 – 10,15) KgO2/h = 62,50 KgO2/h<br />
T<br />
Fabbisogno <strong>di</strong> ossigeno in con<strong>di</strong>zioni standard<br />
( ∆O2)<br />
20°<br />
C<br />
( O2)<br />
=<br />
∆ 20°C<br />
=<br />
α × 1,<br />
024<br />
( ∆O2)<br />
(T−20)<br />
β×<br />
C's<br />
− O.D.<br />
×<br />
Cs<br />
62,50 KgO2/h = 145,35 kgO2/h<br />
0,7*[(0,95*7,95)-2)/9,08]<br />
Tabella per determinazione Concentrazione <strong>di</strong> ossigeno (mg/l) in acqua pulita in funzione della temperatura e della salinità<br />
T<br />
⋅
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 63 <strong>di</strong> 76
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 64 <strong>di</strong> 76<br />
CONSIDERAZIONI TECNICHE<br />
La rimozione dei metalli pesanti in un impianto convenzionale avviene essenzialmente per<br />
bioassorbimento sul fango, trascurando l’eventuale rimozione nei pretrattamenti meccanici.<br />
I ren<strong>di</strong>menti <strong>di</strong> rimozione in se<strong>di</strong>mentazione primaria così come dei coefficienti <strong>di</strong> ripartizione<br />
liquido/solido, caratteristici <strong>di</strong> ogni specifico metallo, sono influenzati dalle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> processo<br />
(es. dosaggio <strong>di</strong> coagulanti in se<strong>di</strong>mentazione primaria) e dalla speciazione. Si riportano i valori<br />
cautelativi desunti, dalla letteratura tecnica (Quaderno ISPRA 93/2009).<br />
TAB. 14 Metalli pesanti e sostanze con comportamento simile: coefficienti proposti per il calcolo del bilancio <strong>di</strong> massa<br />
A seguire viene riportato lo Schema <strong>di</strong> bilancio <strong>di</strong> massa per i metalli pesanti
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 65 <strong>di</strong> 76<br />
ALLEGATO 5 - Criteri gestionali e <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> da utilizzare in fase <strong>di</strong> istruttoria<br />
Il Dipartimento <strong>ARPA</strong> propone all’Autorità competente come prescrizioni le seguenti attività <strong>di</strong><br />
monitoraggio, ad eventuale integrazione <strong>di</strong> quanto adottato dal gestore integrato / erogatore del<br />
servizio nel proprio Piano <strong>di</strong> Monitoraggio e Controllo (PMC).<br />
I parametri e la tempistica da considerare sono da definire in funzione delle <strong>di</strong>verse configurazioni<br />
impiantistiche e con riferimento alla potenzialità <strong>di</strong> impianto, fermo naturalmente restando la<br />
possibilità da parte dell’erogatore del servizio/gestore integrato <strong>di</strong> completare tale in<strong>di</strong>cazione.<br />
A ulteriore riferimento può essere preso quanto riportato nel Quaderno 93/2009 ISPRA:<br />
“L’OTTIMIZZAZIONE DEL SERVIZIO DI DEPURAZIONE DELLE ACQUE DI SCARICO URBANE: MASSIMIZZAZIONE<br />
DEI RECUPERI DI RISORSA (ACQUE E FANGHI) E RIDUZIONE DEI CONSUMI ENERGETICI”<br />
I MONITORAGGIO ORDINARIO<br />
Caratterizzazione analitica - attività <strong>di</strong> misura e parametri <strong>di</strong> processo<br />
- INGRESSO IMPIANTO - caratterizzazione del liquame influente, a titolo esemplificativo, per i<br />
parametri COD, BOD5, pH, ORP, azoto ammoniacale, azoto nitroso ed azoto nitrico, azoto totale,<br />
Fosforo totale, soli<strong>di</strong> sospesi, soli<strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabili, Q me<strong>di</strong>a oraria e Q <strong>di</strong> punta (Q <strong>di</strong> pioggia<br />
eventuale)<br />
Il <strong>controllo</strong> delle caratteristiche del liquame influente riveste un’importanza fondamentale<br />
nell’ambito del monitoraggio or<strong>di</strong>nario, ma, soprattutto, nella fase <strong>di</strong> approfon<strong>di</strong>mento conoscitivo<br />
che si attua me<strong>di</strong>ante il monitoraggio intensivo: la verifica della compatibilità del refluo immesso<br />
nell’impianto con il successivo trattamento biologico è infatti lo scopo primario dell’indagine<br />
analitica.<br />
Le variazioni quali-quantitative del refluo da trattare, si ripercuotono <strong>di</strong>rettamente sull’efficienza <strong>di</strong><br />
depurazione e, quin<strong>di</strong>, sulla possibilità <strong>di</strong> garantire il rispetto dei limiti <strong>di</strong> legge per l’effluente<br />
finale. La misura in continuo della portata consente <strong>di</strong> evidenziarne l’andamento durante la<br />
giornata e quin<strong>di</strong> la determinazione della portata me<strong>di</strong>a oraria, della portata <strong>di</strong> punta nera e<br />
massima <strong>di</strong> pioggia. La rielaborazione dei dati raccolti consente inoltre il calcolo del carico<br />
inquinante in ingresso (da effettuare sui valori me<strong>di</strong> delle analisi giornaliere).<br />
Il COD deve essere determinato sia relativamente alla concentrazione totale, sia relativamente<br />
alla frazione solubile. In particolare quest’ultima, può, sebbene con approssimazione, sostituire la<br />
misura del BOD durante il monitoraggio or<strong>di</strong>nario.<br />
Si rende necessario misurare la concentrazione <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> sospesi se<strong>di</strong>mentabili solo se lo schema<br />
<strong>di</strong> processo prevede la fase <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentazione primaria. Generalmente, accanto ai parametri<br />
riportati, è necessario controllarne altri, la cui presenza è connessa con situazioni specifiche<br />
come, ad esempio, l’immissione <strong>di</strong> liquami <strong>di</strong> origine industriale: si considerano, in tal caso, gli<br />
inquinanti potenzialmente presenti, in funzione <strong>di</strong> quanto emerso dal monitoraggio della rete<br />
fognaria (metalli, solventi, ecc.).<br />
In ogni caso, si consiglia, generalmente, <strong>di</strong> intensificare le analisi rispetto a quanto previsto dal<br />
D.lgs. 152/06; questi accorgimenti devono essere considerati soprattutto nel caso in cui si<br />
intenda procedere alla valutazione delle rese <strong>di</strong> depurazione dell’impianto: i dati puntiformi ed<br />
eccessivamente <strong>di</strong>stanziati nel tempo sono scarsamente significativi.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 66 <strong>di</strong> 76<br />
- DISOLEATURA – (solo qualora si rilevi la presenza anomala <strong>di</strong> oli nel liquame influente al biologico)<br />
caratterizzazione del liquame per i parametri oli e vegetali e animali, oli minerali, all’ingresso ed<br />
all’uscita della fase; tensioattivi totali all’ingresso della fase<br />
I tensioattivi, infatti, emulsionano gli oli e possono quin<strong>di</strong> inficiare il processo <strong>di</strong> <strong>di</strong>solea tura.Le<br />
analisi devono essere effettuate su campioni me<strong>di</strong> <strong>di</strong> 24 ore, per un periodo <strong>di</strong> almeno due<br />
settimane.<br />
- SEDIMENTAZIONE PRIMARIA - caratterizzazione del liquame per i parametri COD, BOD5, pH, azoto<br />
ammoniacale, azoto nitroso ed azoto nitrico, azoto totale, Fosforo totale, soli<strong>di</strong> sospesi in uscita<br />
dalla fase; soli<strong>di</strong> sospesi nei fanghi estratti, soli<strong>di</strong> sospesi volatili nei fanghi estratti; Q fanghi<br />
estratti; carico idraulico superficiale sulla Q me<strong>di</strong>a e Q max. giornaliera.<br />
Qualora si attui la defosfatazione chimica, secondo lo schema <strong>di</strong> pre-defosfatazione, è opportuno<br />
monitorare, in aggiunta ai parametri in<strong>di</strong>cati, anche la concentrazione <strong>di</strong> fosforo totale in uscita<br />
dal comparto, con la medesima frequenza in<strong>di</strong>cata per il COD.<br />
- REATTORE BIOLOGICO<br />
a) ossidazione - caratterizzazione del mixed liquor per i parametri pH, temperatura, ossigeno<br />
<strong>di</strong>sciolto, soli<strong>di</strong> sospesi totali e volatili, SBI, Analisi dei batteri filamentosi, SOUR, Carica batterica<br />
totale, SVI o DSVI, in<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> bioflocculazione e <strong>di</strong> galleggiamento, carico del fango ed età del<br />
fango<br />
L’analisi della microfauna, del fiocco e dei batteri filamentosi dovrebbe essere effettuata<br />
regolarmente, per poter evidenziare tempestivamente eventuali alterazioni che potrebbero<br />
compromettere i ren<strong>di</strong>menti <strong>di</strong> depurazione e per poter rilevare in anticipo l’insorgenza <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>sfunzioni <strong>di</strong> processo (ALLEGATO 3).<br />
b) nitrificazione – i parametri previsti per il monitoraggio dell’ossidazione ed in aggiunta Alcalinità,<br />
ORP, AUR e concentrazione batteri nitrificanti<br />
- REATTORE BIOLOGICO DI DENITRIFICAZIONE - caratterizzazione del mixed liquor per i parametri pH,<br />
azoto nitroso e nitrico in ingresso ed in uscita, ossigeno <strong>di</strong>sciolto, alcalinità, ORP, NUR, Q<br />
ricircolo mixed liquor<br />
- REATTORE BIOLOGICO DI DE FOSFATAZIONE - caratterizzazione del mixed liquor per i parametri pH,<br />
ossigeno <strong>di</strong>sciolto, ORP, orto fosfato in ingresso ed in uscita dalla fase<br />
Si consiglia <strong>di</strong> misurare la concentrazione <strong>di</strong> fosforo nei fanghi <strong>di</strong> supero, al fine <strong>di</strong> meglio valutare<br />
l’efficienza del processo <strong>di</strong> defosfatazione.<br />
Per quanto attiene alla defosfatazione chimica in simultanea, in aggiunta ai parametri a titolo<br />
esemplificativo sopra riportati, possono essere condotte analisi specifiche sui fanghi per verificare<br />
l’eventuale accumulo <strong>di</strong> sostanze chimiche in funzione dei reagenti utilizzati. Deve inoltre essere<br />
stimata la sovrapproduzione <strong>di</strong> fango <strong>di</strong> supero conseguente al dosaggio dei reattivi chimici.<br />
- SEDIMENTAZIONE SECONDARIA - caratterizzazione del liquame per i parametri Q <strong>di</strong> ricircolo, Q <strong>di</strong><br />
supero, COD e BOD5 in uscita dalla fase, azoto ammoniacale ed azoto totale ed azoto nitroso e<br />
nitrico in uscita dalla fase, soli<strong>di</strong> sospesi in uscita dalla fase e nel ricircolo, fosforo totale, Livello
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 67 <strong>di</strong> 76<br />
fanghi, carico <strong>di</strong> soli<strong>di</strong>, tempo <strong>di</strong> residenza idraulica, carico idraulico superficiale sulla Q me<strong>di</strong>a e<br />
sulla Q massima<br />
- DISINFEZIONE – <strong>di</strong>sinfettante residuo (es. cloro libero attivo, COD), test <strong>di</strong> tossicità (LC50),<br />
dosaggio <strong>di</strong>sinfettante<br />
- ISPESSIMENTO – Q fango estratto, soli<strong>di</strong> sospesi totali e volatili del surnatante, COD e azoto totale<br />
e fosforo totale surnatante, soli<strong>di</strong> sospesi totali fango in uscita<br />
- STABILIZZAZIONE AEROBICA - Q fango estratto, temperatura, ossigeno <strong>di</strong>sciolto, soli<strong>di</strong> sospesi totali<br />
e volatili fango in uscita, soli<strong>di</strong> sospesi totali e COD e Azoto totale surnatante, azoto nitrico<br />
surnatante, età del fango<br />
- DIGESTIONE ANAEROBICA - Q fango estratto, pH, temperatura, COD, Azoto totale, azoto<br />
ammoniacale, alcalinità totale, soli<strong>di</strong> sospesi totali e volatili fango in uscita, soli<strong>di</strong> sospesi totali,<br />
produzione biogas, percentuale metano e CO2 nel biogas, età del fango<br />
- DISIDRATAZIONE MECCANICA – Q fango <strong>di</strong>sidratato, Q surnatante uscita, azoto totale e fosforo<br />
totale surnatante, COD surnatante.<br />
Gestione della fase <strong>di</strong> grigliatura verifica della pulizia dello schermo grigliante, <strong>controllo</strong><br />
efficienza paratoie intercettazione liquami; verifica della presenza <strong>di</strong> sabbie nel bacino <strong>di</strong> carico<br />
della sezione <strong>di</strong> grigliatura o <strong>di</strong> anomalo accumulo <strong>di</strong> materiale grigliato; verifica <strong>di</strong> possibili<br />
occlusioni delle tubazioni a valle della grigliatura; verifica del livello del liquame nel canale <strong>di</strong><br />
carico della grigliatura.<br />
Gestione della fase <strong>di</strong> <strong>di</strong>ssabbiatura / <strong>di</strong>soleatura verifica possibile usura per abrasione delle<br />
parti in movimento <strong>di</strong> apparecchiature successive al <strong>di</strong>ssabbiatore; verifica percentuale soli<strong>di</strong><br />
inorganici presenti in vasca <strong>di</strong> ossidazione; verifica modalità <strong>di</strong> stoccaggio della sabbia estratta;<br />
verifica <strong>di</strong> eventuali emanazioni <strong>di</strong> odori sgradevoli.<br />
Gestione della fase <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentazione primaria verifica presenza soli<strong>di</strong> galleggianti sulla<br />
superficie del liquido; verifica emanazione odore <strong>di</strong> idrogeno solforato; verifica usura eccessiva<br />
della struttura metallica della vasca, verifica rimozione materiale galleggiante quali particelle <strong>di</strong><br />
oli e grassi; verifica efficacia rimozione soli<strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabili; verifica del corretto funzionamento<br />
del sistema <strong>di</strong> raccolta fanghi verifica efficacia estrazione fanghi dal pozzetto <strong>di</strong> raccolta; verifica<br />
eventuali fenomeni <strong>di</strong> galleggiamento dei fanghi; nel caso <strong>di</strong> ripartizione a più linee e <strong>di</strong> presenza<br />
<strong>di</strong> misuratori <strong>di</strong> portata, verifica efficienza del sistema <strong>di</strong> ripartizione; verifica presenza bolle;<br />
Gestione del processo <strong>di</strong> denitrificazione verifica dell’efficienza dell’elettromiscelatore, <strong>controllo</strong> e<br />
regolazione delle portate del ricircolo; <strong>controllo</strong> della taratura e pulizia delle sonde <strong>di</strong> misura (es.<br />
ORP o analoghe)<br />
Gestione del processo a fanghi attivi verifica dell’efficienza dei sistemi <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffusione dell’aria;<br />
mantenimento nelle vasche d’ossidazione della concentrazione ottimale <strong>di</strong> biomassa; verifica<br />
della presenza <strong>di</strong> schiume biologiche; <strong>controllo</strong> e regolazione delle portate del ricircolo; <strong>controllo</strong><br />
della funzionalità, taratura e pulizia della sonda <strong>di</strong> misura d’ossigeno <strong>di</strong>sciolto e registrazione dei<br />
valori rilevati; <strong>controllo</strong> e registrazione della temperatura
Gestione della fase <strong>di</strong> bio – co precipitazione<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 68 <strong>di</strong> 76<br />
- Dosaggio del reattivo precipitante su una portata idraulica equalizzata o regolata e costante<br />
- Rilievo degli andamenti del valore <strong>di</strong> pH nel comparto <strong>di</strong> miscelazione / ripartizione e nel<br />
reattore anossico<br />
- Mantenimento miscelazione lenta (RPM d 450) nel reattore anossico con una velocità, sul<br />
fondo, almeno uguale o superiore a 0,3 m/s, una densità <strong>di</strong> potenza maggiori <strong>di</strong> 15,0 W/m 3 ed<br />
una spinta, ottimale, da calcolare sperimentalmente. 60<br />
Gestione della fase <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentazione secondaria verifica e frequente estrazione dei fanghi <strong>di</strong><br />
supero, dai se<strong>di</strong>mentatori; verifica <strong>di</strong> manifeste patologie dei fanghi attivi (schiume, fanghi<br />
galleggianti, ecc.) che possono provocare scarsa efficienza nella se<strong>di</strong>mentazione finale (es.<br />
denitrificazione incontrollata); pulizia ed asporto delle schiume dalla superficie dei decantatori.<br />
Gestione della fase <strong>di</strong> <strong>di</strong>sinfezione verifica dosaggio agente <strong>di</strong>sinfettante; verifica presenza <strong>di</strong><br />
soli<strong>di</strong> precipitati in vasca <strong>di</strong> contatto; verifica efficienza <strong>di</strong> miscelazione tra agente <strong>di</strong>sinfettate e<br />
liquame.<br />
Gestione della fase d’ispessimento verifica <strong>di</strong> problematiche correlate alla fermentazione dei<br />
fanghi; <strong>controllo</strong> pH nel punto <strong>di</strong> alimentazione dell’ispessitore; livello acqua chiarificata; verifica<br />
della trasparenza e chiarificazione del surnatante dell’ispessitore; estrazione puntuale dei fanghi<br />
biologici in eccesso.<br />
Gestione delle attività <strong>di</strong> manutenzione or<strong>di</strong>naria<br />
- manutenzione or<strong>di</strong>naria parti meccaniche soggette a lubrificazione<br />
- manutenzione or<strong>di</strong>naria impianto elettrico<br />
Gestione delle attività <strong>di</strong> manutenzione preventiva Pre<strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> uno schema delle<br />
operazioni <strong>di</strong> programmazione programmata, che riporti collocazione tipo e numero matricola <strong>di</strong><br />
ogni apparecchiatura, tipo intervento programmato, data presunta degli interventi programmati<br />
(minimi)<br />
Gestione delle attività <strong>di</strong> manutenzione straor<strong>di</strong>naria su guasto a magazzino dovranno essere<br />
tenuti i materiali <strong>di</strong> <strong>di</strong>fficile reperibilità, per i quali il tempo d’approvvigionamento è alto, oppure il<br />
costo elevato richiede una previsione <strong>di</strong> bilancio o una prassi lunga prima <strong>di</strong> arrivare all’acquisto;<br />
i ricambi la cui non imme<strong>di</strong>ata <strong>di</strong>sponibilità crea problemi <strong>di</strong> fermo impianto; i materiali tecnici <strong>di</strong><br />
consumo corrente, frequente e continuo e più usurabili e soggetti a guasto (es. teleruttori,<br />
<strong>di</strong>ffusori d’aria, motoriduttori, mixer, giunti elastici, sonde <strong>di</strong> misura del pH e dell’ossigeno<br />
<strong>di</strong>sciolto, ecc.).<br />
60 L. Fanizzi, 2006
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 69 <strong>di</strong> 76<br />
II MONITORAGGIO INTENSIVO PER AVVIAMENTO DELL’IMPIANTO E COLLAUDO<br />
A) avvio impianto<br />
Nel caso dell’avviamento conseguente ad un guasto o <strong>di</strong>sservizio <strong>di</strong> un impianto a fanghi attivi,<br />
oppure nei casi <strong>di</strong> manutenzione or<strong>di</strong>naria o straor<strong>di</strong>naria, il Dipartimento <strong>ARPA</strong> propone in sede <strong>di</strong><br />
espressione del parere all’Autorità Competente che sia prescritto:<br />
- <strong>di</strong> operare in modo che si abbia un veloce sviluppo della biomassa, inoculando eventualmente<br />
o fango attivo, prelevato da una delle unità tecniche <strong>di</strong> depurazione qualora presente e non<br />
soggetta a intervento,<br />
o fango attivo prelevato da altro impianto <strong>di</strong> depurazione,<br />
oppure<br />
o dosando degli enzimi specifici;<br />
- caricare il liquame in modo graduale alla linea <strong>di</strong> trattamento sfruttando i perio<strong>di</strong> <strong>di</strong> minor carico<br />
(notturni);<br />
- la portata non dovrà inizialmente mai essere superiore ad ¼ <strong>di</strong> quella giornaliera <strong>di</strong> progetto<br />
(sulle 24 ore) e mettendo in funzione solo le apparecchiature necessarie a trattare tale portata<br />
(eventualmente temporizzando il sollevamento);<br />
- monitorare la concentrazione dei soli<strong>di</strong> sospesi nella miscela aerata;<br />
- aumentare in seguito la portata influente ai reattori in modo graduale, in relazione alla<br />
concentrazione dei soli<strong>di</strong> sospesi della miscela aerata, al fine <strong>di</strong> evitare una continua per<strong>di</strong>ta <strong>di</strong><br />
fanghi con l’effluente o curve <strong>di</strong> crescita molto lente;<br />
- mantenere i valori della portata <strong>di</strong> ricircolo in relazione a quella influente alla vasca <strong>di</strong> aerazione<br />
(da preferire portate elevate <strong>di</strong> ricircolo per ottenere in tempi brevi un basso carico del fango);<br />
- tutto il fango deve essere prontamente ricircolato al comparto biologico (nella vasca <strong>di</strong><br />
denitrificazione od ossidazione secondo la tipologia impiantistica) della linea in avvio e la quantità<br />
d’aria fornita deve essere sufficiente ad assicurare la presenza d’ossigeno <strong>di</strong>sciolto nel liquame in<br />
tenori <strong>di</strong> 2 – 3 mg O2/l<br />
- adottare azioni correttive per contenere la produzione <strong>di</strong> schiume, solitamente usuale nelle fasi <strong>di</strong><br />
avvio dell’impianto<br />
- registrare su apposito modulo le verifiche /analisi eseguite per monitorare l’andamento del<br />
processo biologico (almeno analisi settimanali SST, SSV, SVI o DSVI, dello SBI, OUR – test,<br />
sulla biomassa del reattore aerobico, filamentosi).<br />
In fase <strong>di</strong> avviamento è opportuno che il gestore / erogatore verifichi, me<strong>di</strong>ante osservazioni regolari<br />
del fango attivo (con frequenza almeno settimanale) che, dopo l’inoculo del fango, la successione<br />
ecologica proceda regolarmente, fino a raggiungere le con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> regime (o <strong>di</strong> maturità<br />
dell’ecosistema).
B) collaudo<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
Il programma <strong>di</strong> collaudo funzionale può prevedere:<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 70 <strong>di</strong> 76<br />
I) verifiche <strong>di</strong> funzionalità globale;<br />
II) verifiche idro<strong>di</strong>namiche, delle opere civili e delle tubazioni, degli impianti elettrici, delle<br />
apparecchiature elettromeccaniche, della strumentazione e degli impianti <strong>di</strong> automazione;<br />
III) verifiche <strong>di</strong> funzionalità del processo ed in particolare delle stazioni <strong>di</strong> sollevamento, dei<br />
pretrattamenti, della se<strong>di</strong>mentazione primaria, dei sistemi <strong>di</strong> aerazione, della vasca fanghi attivi,<br />
dei reattori a biomassa adesa, della se<strong>di</strong>mentazione secondaria, dei processi <strong>di</strong> rimozione <strong>di</strong><br />
azoto e fosforo, <strong>di</strong> affinamento finale degli effluenti, della linea fanghi.<br />
PROVA IDRODINAMICA<br />
Le verifiche del comportamento idro<strong>di</strong>namico dei reattori hanno l’obiettivo <strong>di</strong> in<strong>di</strong>viduare eventuali<br />
scostamenti dalla configurazione prevista in sede progettuale, nonché <strong>di</strong> suggerire interventi<br />
correttivi/migliorativi, con la possibilità, peraltro <strong>di</strong> verificarne a posteriori l’efficienza.<br />
Queste prove possono inoltre essere condotte perio<strong>di</strong>camente, durante la vita dell’impianto, per<br />
verificare gli effetti dell’invecchiamento <strong>di</strong> strutture e macchinari e/o variazioni nelle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong><br />
funzionamento (es. portate).<br />
La verifica sperimentale del comportamento idro<strong>di</strong>namico <strong>di</strong> un bacino viene effettuata secondo la<br />
tecnica <strong>di</strong> stimolo-risposta e si articola essenzialmente in due fasi: l’una (sperimentale, “in campo”)<br />
<strong>di</strong> raccolta dati e l’altra (teorica, “a tavolino”) <strong>di</strong> elaborazione degli stessi. Durante la prima fase<br />
viene ricostruita la curva <strong>di</strong> risposta del reattore in esame ad una perturbazione realizzata<br />
immettendo un tracciante 61 (tale operazione deve essere effettuata in modo da non alterare il<br />
regime idraulico del sistema). Nella fase successiva si in<strong>di</strong>vidua un modello teorico <strong>di</strong><br />
funzionamento idro<strong>di</strong>namico in grado <strong>di</strong> simulare quello rilevato sperimentalmente.<br />
Dalla prova idro<strong>di</strong>namica può emergere la necessità <strong>di</strong><br />
o <strong>di</strong>sporre gli aeratori in modo tale garantire una miscelazione omogenea e una <strong>di</strong>stribuzione<br />
dell’aria uniforme;<br />
o manutenzionare i sistemi <strong>di</strong> aerazione (qualora si rilevi una miscelazione non omogenea o un<br />
volume a scarsa miscelazione);<br />
o posizionare deflettori/tubazioni per ottimizzare le modalità <strong>di</strong> immissione dei flussi (liquame,<br />
ricircolo) ai fini <strong>di</strong> garantire una adeguata miscelazione ed evitare vie <strong>di</strong> deflusso preferenziali;<br />
o regolare saracinesche e stramazzi per migliorare le con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> flusso (sempre nell’ottica <strong>di</strong><br />
evitare ristagni e/o by-pass <strong>di</strong> portata).<br />
Caratteristiche <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità<br />
Le prove sulle caratteristiche <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità del fango attivo permettono <strong>di</strong> conoscere il valore<br />
massimo della concentrazione <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> che è possibile mantenere in vasca <strong>di</strong> ossidazione; il valore<br />
della portata massima da alimentare al comparto per non determinare un sovraccarico (solido o<br />
idraulico).<br />
61 es. Rodamina B, Rodamina WT, blue <strong>di</strong> bromofenolo, blue destrano 2000, ecc.), traccianti biologici (come spore <strong>di</strong> Bacillus Globigii, batteriofagi, ad<br />
esempio del batterio Serratia marcescens, ecc.), isotopi (come trizio e deuterio) (Pike et al., 1969; Wimpenny,1977; Drury and Wheeler, 1982; Urbini<br />
et al., 1982; Hall, 1983; Muslu, 1983; Brown et al., 1984; Smart, 1985; Jimenez et al., 1988; Horan et al., 1991; Bertanza et al., 1995)
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 71 <strong>di</strong> 76<br />
La fase sperimentale della prova consiste nell’effettuare prove <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità del fango in<br />
cilindro, realizzando sospensioni con <strong>di</strong>versa concentrazione <strong>di</strong> fango attivo (operando miscele, a<br />
<strong>di</strong>versi rapporti <strong>di</strong> <strong>di</strong>luizione, con fango <strong>di</strong> ricircolo, mixed-liquor ed effluente chiarificato: è<br />
necessario realizzare almeno 4- 5 <strong>di</strong>verse concentrazioni), determinando le relative velocità <strong>di</strong><br />
se<strong>di</strong>mentazione misurando, a <strong>di</strong>versi istanti, e la posizione dell’interfaccia solido-liquido nel cilindro<br />
<strong>di</strong> prova.<br />
La correlazione tra concentrazione <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> sospesi (C) e la velocità <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentazione (v) può<br />
essere convenientemente rappresentata tramite un’equazione del tipo (Olmo, 1978; Olmo, 1994):<br />
v = 10 (aC+b)<br />
dove a e b sono parametri da determinare.<br />
A questo punto è possibile ricavare la curva del flusso solido per sola se<strong>di</strong>mentazione “in batch”,<br />
essendo, per definizione <strong>di</strong> flusso solido (F):<br />
F = C·v<br />
Infine, tracciando nel medesimo piano (C, F) la retta tangente alla curva del flusso solido che<br />
intercetta l’asse delle ascisse in corrispondenza della concentrazione <strong>di</strong> ricircolo xr (retta operativa),<br />
si in<strong>di</strong>vidua, sull’asse delle or<strong>di</strong>nate, il flusso limite FL. Il flusso limite rappresenta la quantità<br />
massima <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> che può essere introdotta nel se<strong>di</strong>mentatore, se la portata <strong>di</strong> ricircolo (Qr) è pari a:
Qr = A·u<br />
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
dove A è la sezione del decantatore e u la pendenza della retta operativa.<br />
Dalla curva <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità è possibile desumere<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 72 <strong>di</strong> 76<br />
o valori del flusso limite FL superiori a 4÷5 kgSS/m2h in<strong>di</strong>cano caratteristiche <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità<br />
del fango accettabili<br />
o se la campana della curva del flusso solido è allargata, significa che il fango mantiene le sue<br />
migliori caratteristiche <strong>di</strong> se<strong>di</strong>mentabilità per un campo ampio <strong>di</strong> concentrazioni;<br />
o se la concentrazione <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> sospesi nel mixed-liquor è in corrispondenza dei valori più elevati<br />
della curva <strong>di</strong> flusso solido, la se<strong>di</strong>mentazione avviene velocemente nella parte alta del<br />
se<strong>di</strong>mentatore garantendo una buona chiarificazione dell’effluente.<br />
Si determina il flusso massimo Fmax come intercetta sull’asse delle or<strong>di</strong>nate della tangente alla<br />
curva del flusso solido nel punto <strong>di</strong> flesso<br />
avendo in<strong>di</strong>cato con Q la portata entrante nell’impianto, con A la sezione in pianta del<br />
se<strong>di</strong>mentatore, con xo la concentrazione <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> sospesi in vasca <strong>di</strong> ossidazione e con xfm la<br />
concentrazione <strong>di</strong> ricircolo in<strong>di</strong>viduata dalla retta operativa corrispondente alle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> flusso<br />
Fmax. La curva che rappresenta questa equazione delimita lo spazio (xo,Q) in due aree: quella al <strong>di</strong><br />
sotto della curva corrisponde a con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> funzionamento accettabili, quella al <strong>di</strong> sopra della curva<br />
rappresenta situazioni <strong>di</strong> sovraccarico del se<strong>di</strong>mentatore in termini <strong>di</strong> flusso solido.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 73 <strong>di</strong> 76<br />
È anche possibile riportare, sul medesimo grafico, una retta orizzontale che rappresenti il limite <strong>di</strong><br />
sovraccarico idraulico, connesso con l’esigenza <strong>di</strong> non superare determinati valori del carico<br />
idraulico superficiale.<br />
Entrando quin<strong>di</strong> nel grafico con le con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> funzionamento reali (portata influente e<br />
concentrazione <strong>di</strong> soli<strong>di</strong> sospesi in ossidazione) si può verificare lo stato <strong>di</strong> funzionamento del<br />
se<strong>di</strong>mentatore in termini <strong>di</strong> sovraccarico/sottoutilizzo e l’eventuale margine <strong>di</strong> potenzialità residua.<br />
Capacità <strong>di</strong> trasferimento dell’ossigeno<br />
La determinazione della capacità <strong>di</strong> trasferimento dell’ossigeno da parte dei sistemi <strong>di</strong> aerazione ha<br />
come obbiettivo la determinazione della costante <strong>di</strong> trasferimento dell’ossigeno caratteristica del<br />
particolare sistema esaminato (vasca + sistema <strong>di</strong> aerazione). In questo modo si può calcolare la<br />
quantità <strong>di</strong> ossigeno che il sistema <strong>di</strong> aerazione è effettivamente in grado <strong>di</strong> fornire nell’unità <strong>di</strong><br />
tempo.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 74 <strong>di</strong> 76<br />
Questo valore va poi confrontato con il dato <strong>di</strong> targa della macchina e con il reale fabbisogno della<br />
biomassa nelle <strong>di</strong>verse con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> carico influente, <strong>di</strong> temperatura, ecc..<br />
La misura della capacità <strong>di</strong> trasferimento <strong>di</strong> ossigeno può, in pratica, essere condotta attraverso tre<br />
<strong>di</strong>verse procedure: in con<strong>di</strong>zioni “<strong>di</strong>namiche”, in con<strong>di</strong>zioni “<strong>di</strong> regime”, me<strong>di</strong>ante l’analisi dell’ “offgas”.<br />
In con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong>namiche si ferma il sistema <strong>di</strong> aerazione lasciando deossigenare il mixed-liquor a<br />
spese della respirazione del fango attivo; si calcola quin<strong>di</strong> la velocità <strong>di</strong> trasferimento <strong>di</strong> ossigeno<br />
dalla curva <strong>di</strong> riossigenazione che si può descrivere a partire dalla rimessa in moto degli aeratori.<br />
In con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> regime si lasciano cioè inalterate le con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> funzionamento, limitando le<br />
osservazioni al contenuto <strong>di</strong> ossigeno <strong>di</strong>sciolto C e rilevando contemporaneamente la velocità <strong>di</strong><br />
respirazione r. Durante l’esecuzione <strong>di</strong> questo test vanno rilevati sistematicamente in una serie <strong>di</strong><br />
punti della vasca <strong>di</strong> ossidazione numerosi valori <strong>di</strong> ossigeno <strong>di</strong>sciolto a <strong>di</strong>verse profon<strong>di</strong>tà: ciò allo<br />
scopo <strong>di</strong> ottenere concentrazioni <strong>di</strong> ossigeno il più possibile rappresentative dell’intera situazione del<br />
bacino ossidativo. Contemporaneamente a questi rilievi, vengono effettuate misure <strong>di</strong> velocità <strong>di</strong><br />
respirazione (Oxygen Uptake Rate). Con questa procedura si ammette che la velocità <strong>di</strong><br />
respirazione misurata e quella che effettivamente si verifica sul bacino ossidativo siano uguali.<br />
In con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> off – gas, laddove siano installati sistemi <strong>di</strong> aerazione sommersi, si misura l’ossigeno<br />
immesso e l’ossigeno uscente in fase gassosa dalla vasca. La <strong>di</strong>fferenza tra questi due termini<br />
fornisce l’ossigeno trasferito dalla fase gassosa alla fase liquida.<br />
Per l’esecuzione <strong>di</strong> questa misura è necessario <strong>di</strong>sporre un sistema <strong>di</strong> copertura flottante per la<br />
raccolta del gas (non è necessario coprire tutta la vasca, potendosi effettuare misure in punti <strong>di</strong>versi,<br />
purché la superficie interessata non sia inferiore in<strong>di</strong>cativamente ai 2 m2) e della strumentazione per<br />
la misura <strong>di</strong> composizione, temperatura, pressione e portata del gas.<br />
Dalle prove sulla capacità <strong>di</strong> trasferimento dell’ossigeno è possibile valutare eventuale necessità<br />
o <strong>di</strong> potenziamento del sistema (ad esempio in relazione al fabbisogno durante le punte <strong>di</strong> carico<br />
influente);<br />
o <strong>di</strong> manutenzione del sistema a vari livelli (soffiante, tubazioni <strong>di</strong> mandata, valvolame, tubi porosi,<br />
ecc.), anche nell’ottica <strong>di</strong> garantire una fornitura dell’ossigeno omogenea ed uniforme nei <strong>di</strong>versi<br />
punti del reattore.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
III ADEMPIMENTI PRESCRITTI A SEGUITO DI GUASTI O DISSERVIZI<br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 75 <strong>di</strong> 76<br />
Gli adempimenti proposti alla Autorità competente in occasione <strong>di</strong> guasti o <strong>di</strong>sservizi devono essere<br />
almeno quelli in<strong>di</strong>cati a seguire.<br />
a) guasti<br />
- In caso <strong>di</strong> grave guasto o <strong>di</strong>sservizio dovuto ad eventi non riferibili a problemi <strong>di</strong> carente<br />
manutenzione or<strong>di</strong>naria dell’impianto e tali da compromettere la qualità dello scarico finale 62 ,<br />
deve esserne data imme<strong>di</strong>ata (e non solo dopo un’eventuale ispezione delle autorità<br />
competente) comunicazione alla Provincia ed all’<strong>ARPA</strong>, competenti sul territorio, fornendo<br />
esaurienti motivazioni al riguardo e precisando la durata presumibile del guasto o <strong>di</strong>sservizio.<br />
La comunicazione contestuale al sopralluogo ispettivo ed all’attività <strong>di</strong> misura non ne limita la<br />
prosecuzione.<br />
- In caso <strong>di</strong> guasti a cui può essere posto rime<strong>di</strong>o in tempi brevi, il superamento dei limiti allo<br />
scarico deve essere valutato in relazione al ricettore dello scarico e per i soli tempi tecnici<br />
necessari alla riparazione del guasto.<br />
- Una volta risolto il <strong>di</strong>sservizio, ne deve essere data, quanto prima, comunicazione alla Provincia<br />
ed all’<strong>ARPA</strong>, allegando alla stessa comunicazione un referto analitico.<br />
b) <strong>di</strong>sservizi per scarichi anomali<br />
- Adozione <strong>di</strong> Procedure <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> – L’erogatore del servizio/gestore integrato deve prevedere<br />
apposite procedure da adottare in occasione <strong>di</strong> ogni problema all’impianto dovuto ad uno<br />
scarico anomalo in ingresso o abusivo in fognatura, che può anche comportare l’attivazione del<br />
by-pass generale, o il superamento limiti allo scarico.<br />
- Accertamento del fenomeno – L’erogatore del servizio/gestore integrato deve prevedere ed<br />
attuare le procedure sopra in<strong>di</strong>cate che possono contemplare l’installazione <strong>di</strong> sistemi <strong>di</strong><br />
<strong>controllo</strong> e prelievo (anche automatici) degli ingressi idonei, in relazione alla tipologia del<br />
territorio servito, ad accertare tempestivamente carichi critici per il sistema depurativo.<br />
- Tempestiva comunicazione – Deve essere effettuata dall’erogatore del servizio/gestore<br />
integrato agli enti <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> ed all’Autorità d’Ambito utilizzando vie brevi (telefono, fax, posta<br />
elettronica)<br />
- Adozione <strong>di</strong> misure <strong>di</strong> mitigazione – Tutte quelle fattibili ed in particolare quelle in<strong>di</strong>cate dagli<br />
enti <strong>di</strong> <strong>controllo</strong> a seguito della comunicazione <strong>di</strong> cui al punto precedente, anche qualora non<br />
previsti dai provve<strong>di</strong>menti autorizzativi<br />
- Referto analitico – che attesti l’arrivo dalla rete fognaria <strong>di</strong> acque <strong>reflue</strong> in ingresso all’impianto<br />
con concentrazioni significativamente <strong>di</strong>fformi dai limiti previsti dal gestore dell’impianto per gli<br />
scarichi in reti fognarie ed in ogni caso <strong>di</strong>fferente dal carico inquinante me<strong>di</strong>o.<br />
62 Nel caso <strong>di</strong> guasti e <strong>di</strong>sservizi <strong>di</strong> minor rilievo tali da non compromettere la qualità dello scarico finale non è necessario che ne sia<br />
fornita alcuna comunicazione; in caso contrario deve esserne data comunicazione e deve essere <strong>di</strong> riferimento il punto 3.5 dell’allegato 4<br />
alla Delibera del CI del 1977.
<strong>ARPA</strong> SEDE<br />
CENTRALE<br />
Settore <strong>Attività</strong><br />
Produttive e Laboratori<br />
<strong>Acque</strong> <strong>reflue</strong> <strong>urbane</strong>: <strong>Attività</strong> <strong>di</strong> <strong>controllo</strong><br />
ISTRUZIONE OPERATIVA<br />
Cod.: IO. SL. 009<br />
Revisione: 00<br />
Data emissione: 03/01/2011<br />
pag. 76 <strong>di</strong> 76<br />
- Ricerca delle cause – Deve essere pre<strong>di</strong>sposta apposita indagine che preveda la conoscenza<br />
della rete fognaria e dei principali scarichi e la <strong>di</strong>sponibilità <strong>di</strong> personale attrezzato per<br />
l’ispezione della rete<br />
- Comunicazione inerente ai controlli – effettuati per l’in<strong>di</strong>viduazione (e l’eventuale esito positivo)<br />
del responsabile dell’immissione<br />
- I Provve<strong>di</strong>menti amministrativi – (<strong>di</strong>ffide, or<strong>di</strong>nanze) e sanzionatori assunti nei confronti del<br />
responsabile eventualmente in<strong>di</strong>viduato.<br />
Nei casi previsti dall’art. 101 del DLgs 152/06, la comunicazione <strong>di</strong> guasto e/o <strong>di</strong>sservizio <strong>di</strong> cui<br />
sopra e la sua gestione, seppur contemplata come prescrizione nell’autorizzazione allo scarico, non<br />
limita la prosecuzione dell’attività <strong>di</strong> <strong>controllo</strong>, ma può costituire <strong>di</strong> per sé deroga ai limiti riportati<br />
nell’autorizzazione medesima, secondo le <strong>di</strong>sposizioni e valutazioni effettuate da parte dall’Autorità<br />
competente.