04.06.2013 Views

IT - EN - Foinox

IT - EN - Foinox

IT - EN - Foinox

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8<br />

Per una cucina più sana<br />

Gli abbattitori <strong>Foinox</strong> vi danno la possibilità di organizzare<br />

i tempi giusti per il vostro lavoro in cucina, una maggiore<br />

sicurezza di freschezza dei cibi da voi preparati e il grande<br />

vantaggio di poter gestire vari tipi di menù per soddisfare al<br />

meglio le richieste dei vostri clienti.<br />

Grazie alla connessione USB è inoltre possibile monitorare<br />

e registrare i dati dei cicli di abbattimento svolti: data,<br />

ora, temperatura camera e temperatura sonda al cuore, in<br />

conformità a quanto previsto dalla normativa H.A.C.C.P.<br />

Tutto questo vi porterà ad avere un servizio di prima qualità, un<br />

sistema produttivo veloce ed effi cace e conforme alle normative<br />

più rigide.<br />

For healthier cooking<br />

<strong>Foinox</strong> chillers give you the possibility to organize your kitchen<br />

work with perfect timing, higher certainty of the freshness of<br />

foods you have prepared and the great advantage of being<br />

able to handle different types of menus to best suit your clients’<br />

requests. All of this will provide you with top quality service,<br />

while making your work easier and more effi cient.<br />

Thanks to the USB connection, you can also monitor and<br />

record the data of cooling cycles performed: date, time, chamber<br />

temperature and heart probe temperature, in accordance with<br />

the requirements of the HACCP. This allows you to have a fi rst<br />

class service, a fast and effi cient production system and all in<br />

accordance with the strictest standards.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!