03.06.2013 Views

clicca qui per scaricare la Guida ai Servizi delle Terme di Tabiano

clicca qui per scaricare la Guida ai Servizi delle Terme di Tabiano

clicca qui per scaricare la Guida ai Servizi delle Terme di Tabiano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TERME DI SALSOMAGGIORE E DI TABIANO S.p.A.<br />

www.termesalsomaggioretabiano.it<br />

NUMERO VERDE 800 861 385<br />

your own aqua - therapy<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI<br />

<strong>Guida</strong> <strong>ai</strong> servizi


your own aqua - therapy<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI<br />

<strong>Guida</strong> <strong>ai</strong> servizi<br />

Le Acque <strong>delle</strong> <strong>Terme</strong> <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong><br />

In<strong>di</strong>cazioni terapeutiche<br />

Reparto pe<strong>di</strong>atrico<br />

Centro <strong>di</strong> riabilitazione<br />

Centro <strong>di</strong> idrochinesiterapia<br />

Centro <strong>di</strong> dermocosmetologia<br />

e me<strong>di</strong>cina estetica termale<br />

Centro Benessere T-SPATIUM<br />

Contatti


your own aqua - therapy<br />

La nostra acqua termale, un<br />

bene prezioso del<strong>la</strong> natura.<br />

Le Acque <strong>delle</strong><br />

<strong>Terme</strong> <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong><br />

L’ACQUA SULFUREA<br />

Le acque minerali <strong>delle</strong> <strong>Terme</strong> <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong> provengono da<br />

sorgenti e da pozzi. Sono acque fredde, solfureo-solfatocalcio-magnesiache<br />

fortemente mineralizzate e ad altissimo<br />

contenuto <strong>di</strong> idrogeno solforato (tra i più alti in Europa) oltre<br />

che <strong>di</strong> altri preziosi componenti.<br />

Esse si formano <strong>per</strong> <strong>di</strong><strong>la</strong>vamento da parte dell’acqua<br />

meteorica <strong>di</strong> rocce <strong>di</strong> calcare-cariato formatesi nel<strong>la</strong> zona<br />

tabianese nel <strong>per</strong>iodo messiniano e vengono utilizzate<br />

dopo un lungo <strong>per</strong>corso nelle profon<strong>di</strong>tà del<strong>la</strong> terra. Le fonti<br />

uniscono <strong>per</strong>tanto <strong>la</strong> purezza <strong>di</strong> un’acqua intensamente<br />

filtrata al<strong>la</strong> ricchezza e al<strong>la</strong> potenzialità <strong>di</strong> sali minerali<br />

formatisi milioni <strong>di</strong> anni fa. Il naturale e<strong>qui</strong>librio tra gas<br />

(idrogeno solforato) e sostanze <strong>di</strong>sciolte (solfati, bicarbonati,<br />

calcio e magnesio) ha generato acque con <strong>di</strong>versi effetti<br />

sia generali che locali: a livello dell’apparato respiratorio<br />

favoriscono <strong>la</strong> normale ripresa del<strong>la</strong> visco-e<strong>la</strong>sticità del<br />

muco e <strong>la</strong> normalizzazione, in caso <strong>di</strong> carenza, <strong>delle</strong> IgA<br />

secretorie (<strong>la</strong> prima <strong>di</strong>fesa <strong>delle</strong> vie respiratorie) ed inoltre<br />

inducono un aumento <strong>delle</strong> sostanze antiossidanti. Il calcio<br />

esplica un’azione miori<strong>la</strong>ssante mentre i solfati stimo<strong>la</strong>no <strong>la</strong><br />

secrezione mucosa <strong>delle</strong> vie aeree e i bicarbonati hanno un<br />

effetto antinfiammatorio. A livello cutaneo lo zolfo entra nel<strong>la</strong><br />

costituzione del<strong>la</strong> pelle e <strong>di</strong> tutti gli annessi piliferi, a livello<br />

epatico favorisce <strong>la</strong> sintesi del glutatione, agente antiossidante<br />

<strong>per</strong> eccellenza. L’ acqua sulfurea <strong>la</strong> nostra acqua termale: un<br />

bene prezioso dal<strong>la</strong> natura.<br />

CARATTERISTICHE<br />

La tabel<strong>la</strong> trascritta <strong>qui</strong> sotto riporta <strong>la</strong> composizione <strong>delle</strong><br />

acque minerali <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong> risultante dalle analisi effettuate<br />

dal <strong>la</strong>boratorio ARPA <strong>di</strong> Reggio Emilia in data 8 aprile 2008.<br />

POZZO ARVÈ<br />

Residuo fisso a 180° C 3755 mg/l<br />

SO4-- 1920 mg/l<br />

HCO3- 590 mg/l<br />

Grado solfidrometrico 167 mg/l<br />

Na+ 412 mg/l<br />

Cl- 298 mg/l<br />

Ca++ 616 mg/l<br />

Mg++ 154 mg/l<br />

FONTE PERGOLI<br />

Residuo fisso a 180° C 2600 mg/l<br />

SO4-- 1360 mg/l<br />

HCO3- 602 mg/l<br />

Grado solfidrometrico 129 mg/l<br />

Na+ 69,3 mg/l<br />

Cl- 90 mg/l<br />

Ca++ 673 mg/l<br />

Mg++ 59,5 mg/l<br />

- 4 - - 5 -<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI


your own aqua - therapy<br />

In<strong>di</strong>cazioni terapeutiche<br />

SALUTE E BENESSERE<br />

L’acqua termale <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong> è utilizzata proficuamente <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> cura e <strong>la</strong> prevenzione <strong>delle</strong> ma<strong>la</strong>ttie <strong>di</strong> bronchi, orecchio,<br />

naso, go<strong>la</strong> e pelle. L’alto contenuto in sali minerali quali solfati,<br />

calcio, bicarbonati e magnesio <strong>la</strong> rende partico<strong>la</strong>rmente<br />

in<strong>di</strong>cata <strong>per</strong> il trattamento <strong>delle</strong> affezioni <strong>delle</strong> vie respiratorie<br />

<strong>di</strong> tipo catarrale, i<strong>per</strong>reattivo ed allergico. E’ utilizzata inoltre<br />

con ottimi risultati in molte ma<strong>la</strong>ttie del<strong>la</strong> pelle e negli esiti<br />

<strong>di</strong> ustione. Come bibita favorisce <strong>la</strong> funzionalità del fegato e<br />

potenzia le <strong>di</strong>fese antiossidanti.<br />

CURE TERMALI<br />

INALAZIONE A GETTO DIRETTO<br />

L’acqua termale viene nebulizzata dal vapore costituendo<br />

un aerosol caldo-umido che flui<strong>di</strong>fica le secrezioni e deterge<br />

<strong>la</strong> su<strong>per</strong>ficie <strong>delle</strong> mucose <strong>delle</strong> alte vie aeree e dei grossi<br />

bronchi.<br />

INALAZIONE A GETTO CONVOGLIATO<br />

L’acqua termale nebulizzata dal vapore viene convogliata con<br />

una nuova tecnica tramite un’apposita mascherina nasale<br />

che garantisce una maggiore detersione <strong>delle</strong> fosse nasali.<br />

AEROSOL-HUMAGE<br />

L’acqua termale finemente frammentata viene ina<strong>la</strong>ta con<br />

il gas in essa contenuto. E’ partico<strong>la</strong>rmente in<strong>di</strong>cato nelle<br />

riniti, sinusiti e bronchiti catarrali.<br />

RINO AEROSOL TERMICO<br />

L’ottimale tem<strong>per</strong>atura dell’aerosol e le <strong>di</strong>mensioni <strong>delle</strong><br />

particelle aerosolizzate rendono questa cura, oltrechè ben<br />

tollerata, in<strong>di</strong>cata nei <strong>di</strong>sturbi <strong>delle</strong> alte vie aeree (naso,<br />

faringe, <strong>la</strong>ringe).<br />

INALAZIONE A GAS IN AMBIENTE<br />

A base essenzialmente <strong>di</strong> gas idrogeno solforato; è in<strong>di</strong>cata<br />

soprattutto <strong>per</strong> le broncopneumopatie catarrali. Si pratica<br />

solitamente in tre sessioni ad intervalli rego<strong>la</strong>ri.<br />

NEBULIZZAZIONE ULTRASONICA IN AMBIENTE<br />

Innovativa tecnica d’ina<strong>la</strong>zione collettiva costituita<br />

da finissime micelle <strong>di</strong> acqua termale. Trova utile<br />

applicazione nelle broncopatie, anche con componente<br />

<strong>di</strong> i<strong>per</strong>reattività.<br />

DOCCIA NASALE MICRONIZZATA<br />

Aerosol caldo <strong>di</strong> gran<strong>di</strong> particelle che effettuano un <strong>la</strong>vaggio<br />

ed un massaggio idrico del naso e dei seni paranasali.<br />

In<strong>di</strong>cato in tutte le forme <strong>di</strong> rinite e sinusite.<br />

- 6 - - 7 -<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI


your own aqua - therapy<br />

IRRIGAZIONE NASALE<br />

Lavaggio dei <strong>di</strong>stretti nasali che si pratica con acqua termale<br />

a tem<strong>per</strong>atura corporea o lievemente su<strong>per</strong>iore. E’ in<strong>di</strong>cata<br />

nelle patologie nasali croniche quali le riniti mucopurulente<br />

e crostose e le rinosinusiti. Viene prescritta <strong>di</strong> norma a giorni<br />

alterni, associata ad altre terapie ina<strong>la</strong>torie.<br />

INSUFFLAZIONE ENDOTIMPANICA<br />

Terapia specifica <strong>per</strong> le otiti catarrali del giovane, dell’adulto<br />

e dell’anziano. Viene eseguita da <strong>per</strong>sonale me<strong>di</strong>co<br />

convogliando il gas termale nel<strong>la</strong> tuba u<strong>di</strong>tiva me<strong>di</strong>ante<br />

cateterismo nasale.<br />

POLITZER CRENOTERAPICO VIBRATO<br />

Tecnica termale efficace nelle otiti catarrali specie del<br />

bambino, viene eseguita convogliando il gas termale<br />

nel<strong>la</strong> tuba u<strong>di</strong>tiva <strong>per</strong> via in<strong>di</strong>retta, me<strong>di</strong>ante una olivetta<br />

occludente una narice.<br />

IRRIGAZIONE VAGINALE<br />

Trova <strong>la</strong> sua in<strong>di</strong>cazione principalmente nelle forme<br />

infiammatorie, catarrali e pruriginose dei genitali femminili.<br />

La tecnica <strong>di</strong> applicazione è analoga alle <strong>la</strong>vande<br />

ginecologiche ed è eseguita a bassa pressione ed a<br />

tem<strong>per</strong>atura corporea.<br />

BAGNO<br />

Trattasi <strong>di</strong> bagni totali e parziali eseguiti in immersione <strong>di</strong><br />

acqua termale ed in<strong>di</strong>cati <strong>per</strong> numerose ma<strong>la</strong>ttie del<strong>la</strong> pelle<br />

fra cui dermatiti atopiche ed eczematose, psoriasi, acne,<br />

seborrea, ecc. Sono anche in<strong>di</strong>cati negli esiti <strong>di</strong> ustione.<br />

BALNEOTERAPIA ORALE<br />

Tecnica <strong>di</strong> irrigazione e idromassaggio orale e gengivale<br />

effettuata con un <strong>di</strong>spositivo monouso. Utile nelle forme <strong>di</strong><br />

gengiviti e parodontopatie.<br />

CURA IDROPINICA<br />

Bevanda <strong>di</strong> acqua termale che favorisce l’e<strong>qui</strong>librio<br />

dell’assetto lipi<strong>di</strong>co, contribuisce al ripristino del<strong>la</strong><br />

funzionalità epatica e stimo<strong>la</strong> <strong>la</strong> produzione <strong>di</strong> agenti<br />

antiossidanti e antinvecchiamento come evidenziato da<br />

recenti ricerche e s<strong>per</strong>imentazioni. Viene prescritta dal<br />

me<strong>di</strong>co al<strong>la</strong> dose <strong>di</strong> circa 400 ml/<strong>di</strong>e.<br />

FANGOTERAPIA PARZIALE<br />

Applicazione <strong>di</strong>strettuale <strong>di</strong> fango termale solfureo sulle<br />

piccole artico<strong>la</strong>zioni con effetto analgesico, decontratturante<br />

ed antinfiammatorio. In<strong>di</strong>cato soprattutto nelle artropatie<br />

degenerative (artrosi) e negli esiti <strong>di</strong> traumi.<br />

- 8 - - 9 -<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI


your own aqua - therapy<br />

CURE RIABILITATIVE<br />

FISIOCHINESITERAPIA RESPIRATORIA<br />

Consiste in <strong>di</strong>verse tecniche eseguite sotto <strong>la</strong> guida <strong>di</strong> un<br />

terapista, utili a migliorare gli scambi gassosi respiratori e a<br />

facilitare l’eliminazione del muco bronchiale.<br />

VENTILAZIONE MECCANICA<br />

Trattamento in<strong>di</strong>cato in <strong>di</strong>verse forme <strong>di</strong> broncopatie a<br />

carattere ostruttivo, utile sia <strong>per</strong> favorire <strong>la</strong> <strong>di</strong>sostruzione<br />

bronchiale che <strong>per</strong> ridurre il <strong>la</strong>voro respiratorio e migliorare<br />

gli scambi gassosi.<br />

RIEDUCAZIONE TUBARICA<br />

Meto<strong>di</strong>ca terapeutica basata sull’appren<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> una serie<br />

<strong>di</strong> esercizi effettuati sotto <strong>la</strong> guida <strong>di</strong> un terapista. Si tratta <strong>di</strong><br />

manovre fonoartico<strong>la</strong>torie in successione temporale, volte<br />

a stimo<strong>la</strong>re i muscoli che rego<strong>la</strong>no l’a<strong>per</strong>tura ed il corretto<br />

funzionamento del<strong>la</strong> tuba <strong>di</strong> Eustachio.<br />

RIEDUCAZIONE LOGOPEDICA<br />

Rieducazione del<strong>la</strong> funzione vocale e respiratoria in<strong>di</strong>cata<br />

sia <strong>per</strong> i professionisti vocali (insegnanti, avvocati,<br />

cantanti, attori) che <strong>per</strong> tutti coloro che utilizzano <strong>la</strong> voce<br />

intensamente, con abuso o scorrettamente.<br />

RIEDUCAZIONE VESTIBOLARE<br />

Terapia in<strong>di</strong>rizzata al trattamento <strong>delle</strong> turbe vestibo<strong>la</strong>ri<br />

<strong>per</strong>iferiche più frequenti (vertigini croniche). Viene effettuata<br />

sotto <strong>la</strong> guida <strong>di</strong> un terapista dopo un’accurata indagine<br />

<strong>di</strong>agnostica clinica e strumentale.<br />

RIEDUCAZIONE MOTORIA<br />

Trattamento riabilitativo finalizzato al recu<strong>per</strong>o del<strong>la</strong><br />

funzionalità motoria, dei vari <strong>di</strong>stretti corporei, in<strong>di</strong>cato<br />

soprattutto nelle patologie ortope<strong>di</strong>co-traumatologiche<br />

(artrosi, fratture, interventi <strong>di</strong> protesizzazione, etc.). Viene<br />

eseguita singo<strong>la</strong>rmente o in gruppo sotto <strong>la</strong> guida <strong>di</strong><br />

<strong>per</strong>sonale specializzato.<br />

IDROCHINESITERAPIA MOTORIA<br />

Trattamento riabilitativo finalizzato al recu<strong>per</strong>o del<strong>la</strong><br />

funzionalità motoria che sfrutta le proprietà fisiche<br />

dell’acqua (tem<strong>per</strong>atura, pressione). Viene eseguito sotto <strong>la</strong><br />

guida <strong>di</strong> <strong>per</strong>sonale specializzato.<br />

PERCORSO VASCOLARE<br />

Tecnica riabilitativa utile in numerosi <strong>di</strong>sturbi vasco<strong>la</strong>ri<br />

degli arti inferiori. Consiste in una ginnastica vasco<strong>la</strong>re<br />

eseguita me<strong>di</strong>ante l’alternanza <strong>di</strong> camminamenti a <strong>di</strong>versa<br />

tem<strong>per</strong>atura (cal<strong>di</strong> e fred<strong>di</strong>).<br />

TRT (RIEDUCAZIONE DEGLI ACUFENI)<br />

Trattamento rieducativo dell’elevata sensibilità a suoni e<br />

rumori, condotto da <strong>per</strong>sonale tecnico specializzato dopo<br />

accurata valutazione me<strong>di</strong>co-specialistica e funzionale.<br />

- 10 - - 11 -<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI


your own aqua - therapy<br />

Il Reparto pe<strong>di</strong>atrico è un punto<br />

<strong>di</strong> riferimento all’avanguar<strong>di</strong>a<br />

Reparto pe<strong>di</strong>atrico<br />

LA CURA DOLCE PER I BAMBINI<br />

Dal 1998 il crescente numero <strong>di</strong> piccoli visitatori che si avvale<br />

<strong>delle</strong> cure del nostro centro termale può <strong>di</strong>sporre <strong>di</strong> uno<br />

spazio a loro interamente de<strong>di</strong>cato. A <strong>Tabiano</strong> sorge infatti il<br />

primo Reparto Pe<strong>di</strong>atrico in ambiente termale dove i bambini,<br />

oltre a curarsi, possono giocare ed intrattenersi con i coetanei<br />

conciliando così il benessere fisico con il <strong>di</strong>vertimento. La<br />

specializzazione dei me<strong>di</strong>ci, <strong>la</strong> <strong>di</strong>versificazione <strong>delle</strong> attività<br />

e l’attenzione alle esigenze dei più piccoli fanno del Reparto<br />

Pe<strong>di</strong>atrico <strong>delle</strong> <strong>Terme</strong> <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong> un punto <strong>di</strong> riferimento<br />

all’avanguar<strong>di</strong>a nel panorama nazionale <strong>per</strong> <strong>la</strong> cura <strong>di</strong><br />

patologie riguardanti bronchi, orecchi, naso, go<strong>la</strong> e pelle.<br />

Centro <strong>di</strong> riabilitazione<br />

IL COMPLEMENTO DELLE CURE<br />

Molte <strong>delle</strong> patologie che vengono generalmente trattate alle<br />

<strong>Terme</strong> <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong> richiedono il supporto <strong>di</strong> interventi riabilitativi<br />

finalizzati ad ottimizzare e consolidare i risultati ottenuti grazie<br />

al<strong>la</strong> terapia con acqua termale. Il riferimento è soprattutto alle<br />

patologie, a carattere cronico e/o reci<strong>di</strong>vante, che riguardano<br />

l’apparato respiratorio, l’organo pneumofono-artico<strong>la</strong>torio,<br />

ma anche il <strong>di</strong>stretto rinofaringotubarico. La consapevolezza<br />

del<strong>la</strong> vali<strong>di</strong>tà e del<strong>la</strong> insostituibilità dell’aspetto riabilitativo<br />

da affiancare al c<strong>la</strong>ssico trattamento termale ha portato le<br />

<strong>Terme</strong> <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong> a creare una specifica Area Riabilitativa,<br />

che offre svariate terapie:<br />

- <strong>per</strong> l’apparato respiratorio:<br />

venti<strong>la</strong>zione meccanica e fisiochinesiterapia respiratoria<br />

- <strong>per</strong> gli organi preposti al<strong>la</strong> produzione del<strong>la</strong> voce:<br />

rieducazione logope<strong>di</strong>ca<br />

- <strong>per</strong> l’apparato au<strong>di</strong>o-vestibo<strong>la</strong>re:<br />

rieducazione tubarica, vestibo<strong>la</strong>re, TRT<br />

- <strong>per</strong> l’apparato osteoartico<strong>la</strong>re:<br />

riabilitazione motoria e idrochinesiterapia motoria<br />

- <strong>per</strong> l’apparato vasco<strong>la</strong>re:<br />

ginnastica vasco<strong>la</strong>re (camminamenti vasco<strong>la</strong>ri).<br />

- 12 - - 13 -<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI<br />

A <strong>Tabiano</strong> troverete anche il supporto<br />

<strong>di</strong> una specifica Area Riabilitativa


your own aqua - therapy<br />

L’idrochinesiterapia sfrutta le<br />

proprietà fisiche dell’acqua<br />

Centro <strong>di</strong><br />

Idrochinesiterapia<br />

DALL’ACQUA IL TUO BENESSERE<br />

L’Idrochinesiterapia rappresenta una meto<strong>di</strong>ca che sfrutta a<br />

fini terapeutici le proprietà fisiche dell’acqua (tem<strong>per</strong>atura,<br />

pressione, etc.). Essa può essere utilizzata <strong>per</strong> <strong>la</strong> rieducazione<br />

al movimento dei vari <strong>di</strong>stretti corporei me<strong>di</strong>ante un effetto<br />

analgesico, decontratturante, tonificante e <strong>di</strong> miglioramento<br />

del<strong>la</strong> coor<strong>di</strong>nazione dei movimenti. Viene praticata in piscina<br />

termalizzata, singo<strong>la</strong>rmente o in piccoli gruppi, sotto <strong>la</strong> guida<br />

<strong>di</strong> <strong>per</strong>sonale specializzato. Tra le principali in<strong>di</strong>cazioni troviamo<br />

l’artrosi nelle sue <strong>di</strong>verse localizzazioni (anca, colonna vertebrale,<br />

etc.), gli esiti <strong>di</strong> fratture o <strong>di</strong> interventi <strong>di</strong> protesizzazione<br />

(anca, ginocchio, etc.), i <strong>di</strong>sturbi del<strong>la</strong> motilità dell’anziano ed<br />

anche il morbo <strong>di</strong> Parkinson. Il Centro comprende anche due<br />

camminamenti vasco<strong>la</strong>ri con acqua a <strong>di</strong>fferente tem<strong>per</strong>atura<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> ginnastica vasco<strong>la</strong>re degli arti inferiori, eseguita sotto<br />

il controllo <strong>di</strong> <strong>per</strong>sonale specializzato ed utilissima in <strong>di</strong>versi<br />

<strong>di</strong>sturbi quali le varici venose, gli esiti <strong>di</strong> tromboflebiti, i linfoedemi<br />

e le arteriopatie croniche. Il centro si avvale del<strong>la</strong> consulenza <strong>di</strong><br />

un me<strong>di</strong>co specialista fisiatra e <strong>di</strong> un chirurgo angiologo.<br />

POLIAMBULATORIO<br />

Le <strong>Terme</strong> <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong> offrono inoltre <strong>la</strong> loro specializzazione <strong>per</strong>:<br />

- Visite Broncopneumologiche<br />

- Visite Otorino<strong>la</strong>ringoiatriche<br />

- Visite Vestibo<strong>la</strong>ri<br />

- Visite Foniatriche<br />

- Visite Car<strong>di</strong>ologiche<br />

- Visite Allergologiche<br />

- Visite Dermatologiche<br />

- Visite Ortope<strong>di</strong>che<br />

- Visite Angiologiche<br />

Sono <strong>di</strong>sponibili accertamenti <strong>di</strong>agnostici <strong>di</strong>:<br />

Car<strong>di</strong>ologia: elettrocar<strong>di</strong>ogramma; ECG Holter.<br />

Pneumologia: esame spirometrico con curva F/V.<br />

O.R.L.: esame au<strong>di</strong>ometrico e impedenzometrico; test <strong>di</strong><br />

decongestione nasale; test <strong>di</strong> provocazione nasale; esame<br />

posturografico; esame funzionale e valutazione acufeni.<br />

Foniatria: verifica logope<strong>di</strong>ca.<br />

Allergologia: prick test.<br />

Dermatologia: mappatura <strong>di</strong>gitale dei nevi sospetti.<br />

Si eseguono anche: estrazioni <strong>di</strong> tappi <strong>di</strong> cerume, iniezioni<br />

endovenose ed intramusco<strong>la</strong>ri, pap test e le seguenti<br />

prestazioni <strong>di</strong> me<strong>di</strong>cina estetica: crioterapia, mesoterapia,<br />

peeling al viso, “riempimento” rughe, scleroterapia ed<br />

elettrocoagu<strong>la</strong>zione dei capil<strong>la</strong>ri.<br />

Si possono inoltre effettuare in breve tempo moltissimi tra gli<br />

esami <strong>di</strong> <strong>la</strong>boratorio comunemente prescritti.<br />

Alcuni tra gli esami <strong>di</strong>sponibili:<br />

Esami <strong>di</strong> controllo generale: emocromocitometrico,<br />

assetto lipi<strong>di</strong>co e glicemia, funzionalità epatica, funzionalità<br />

renale, tests reumatici.<br />

Esami batteriologici<br />

Test <strong>di</strong> coagu<strong>la</strong>zione<br />

Dosaggio ferritina e colinesterasi<br />

Tests immunologici<br />

Tests immuno-allergologici<br />

Esame urine <strong>delle</strong> 24 ore<br />

Markers epatite<br />

Profilo tiroide<br />

Direttore Sanitario e Direttore Tecnico del Poliambu<strong>la</strong>torio<br />

Dr. F<strong>la</strong>vio Strinati<br />

(Aut. San. n° 780 del 7-10-2002)<br />

- 14 - - 15 -<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI


your own aqua - therapy<br />

Un’oasi <strong>di</strong> re<strong>la</strong>x <strong>per</strong> rigenerarsi<br />

con acqua e fango<br />

Centro <strong>di</strong><br />

dermocosmetologia e<br />

me<strong>di</strong>cina estetica termale<br />

SALUTE E BELLEZZA<br />

Le proprietà rigeneranti, benefiche e curative dell’acqua termale<br />

<strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong> sono note fin dall’antichità, ma è un piacere riscoprirle<br />

ogni giorno nei trattamenti dermocosmetologici che, alle <strong>Terme</strong>,<br />

<strong>di</strong>ventano altrettanti segreti <strong>di</strong> bellezza.<br />

Una vacanza alle <strong>Terme</strong> <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong> non significa solo <strong>per</strong>corsi<br />

<strong>di</strong> salute o <strong>di</strong> bellezza, ma poter contare, in un binomio<br />

inscin<strong>di</strong>bile, su un’assistenza me<strong>di</strong>co-dermatologica continua<br />

e su esami e trattamenti <strong>per</strong>sonalizzati. Perché il miglior<br />

modo <strong>di</strong> restare in forma è coniugare e far interagire gli<br />

aspetti cosmetici con quelli più strettamente dermatologici. Il<br />

Centro <strong>di</strong> Dermocosmetologia <strong>delle</strong> <strong>Terme</strong> <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong>: un’oasi<br />

<strong>di</strong> re<strong>la</strong>x <strong>per</strong> rigenerarsi con acqua e fango.<br />

TRATTAMENTI VISO<br />

Maschere al fango termale: in pochi minuti ridonano<br />

e<strong>la</strong>sticità anche al<strong>la</strong> pelle più stressata. Maschere al<br />

col<strong>la</strong>gene, maschere vitaminiche transdermiche o glicomask:<br />

accrescono gli effetti benefici dell’acqua e rendono <strong>la</strong><br />

pelle del viso e del collo <strong>di</strong>stesa, ben idratata, compatta.<br />

Trattamenti all’acqua termale: nebulizzazioni termali a<br />

getto o ultrasoniche, docce filiformi, scrub, vaporizzazioni<br />

effettuano una pulizia profonda del viso donando luminosità<br />

e splendore imme<strong>di</strong>ato anche alle pelli più stanche e<br />

affaticate. Trattamenti al viso antietà: eseguiti da <strong>per</strong>sonale<br />

specializzato ed es<strong>per</strong>to con l’impiego <strong>di</strong> creme termali e<br />

apparecchi <strong>per</strong> elettrostimo<strong>la</strong>zione e miolifting <strong>per</strong> viso e<br />

décolleté. Producono un effetto rassodante ed anti-aging.<br />

TRATTAMENTI CORPO<br />

Massaggi <strong>per</strong>sonalizzati rispondono alle <strong>di</strong>verse esigenze<br />

del nostro corpo: dal<strong>la</strong> massoterapia <strong>ai</strong> trattamenti estetici e<br />

curativi mirati. Oltre <strong>ai</strong> massaggi eseguiti con crema termale<br />

specifica, vengono effettuati massaggi ri<strong>la</strong>ssanti, massaggi<br />

linfo-drenanti, massaggi agli olii essenziali e massaggi scrub<br />

<strong>per</strong> levigare <strong>la</strong> pelle del corpo. I trattamenti generali corpo<br />

comprendono: lettini e docce U.V.A. <strong>per</strong> il corpo, bagni<br />

idromassaggio termali con olii essenziali, trattamenti in<br />

cul<strong>la</strong>, bendaggi frigoterapici <strong>per</strong> migliorare <strong>la</strong> circo<strong>la</strong>zione<br />

sanguigna, elettrotono-terapia <strong>per</strong> <strong>la</strong> stimo<strong>la</strong>zione del tessuto<br />

musco<strong>la</strong>re, sedute <strong>di</strong> pressoterapia, ultrasuoni estetici.<br />

TRATTAMENTI MANI E PIEDI<br />

A <strong>Tabiano</strong> eseguiamo trattamenti estetici e curativi <strong>di</strong> mani<br />

e pie<strong>di</strong> con sedute <strong>di</strong> manicure-pe<strong>di</strong>cure curativo con<br />

nebulizzazione <strong>di</strong> acqua termale, maniluvi pe<strong>di</strong>luvi termali e<br />

aromatoterapici, fanghi termali, bagni idromassaggio.<br />

TRATTAMENTI CUOIO CAPELLUTO<br />

Si eseguono trattamenti al fango termale, seguiti da<br />

applicazioni <strong>di</strong> raggi U.V.A. (<strong>per</strong> risolvere desquamazioni<br />

e pruriti), trattamenti ristrutturanti e lenitivi, massaggi<br />

linfodrenanti del cuoio capelluto.<br />

- 16 - - 17 -<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI


your own aqua - therapy<br />

T-SPATIUM: <strong>la</strong> giusta<br />

occasione <strong>per</strong> <strong>la</strong> cura <strong>di</strong> noi stessi<br />

T-SPATIUM Club<br />

CENTRO BENESSERE<br />

Specializzato nel<strong>la</strong> cura del<strong>la</strong> pelle, grazie <strong>ai</strong> benefici<br />

apportati dall’acqua termale sulfurea, T-Spatium si propone<br />

a coloro che vogliono non solo migliorare l’aspetto del<strong>la</strong><br />

cute attraverso trattamenti marcatamente antiage, ma<br />

anche apportare sollievo alle pelli affette da acne, psoriasi,<br />

dermatiti e da tutte quelle patologie che causano inestetismi.<br />

L’acqua termale sulfurea <strong>di</strong> <strong>Tabiano</strong>, caratterizzata da un<br />

alto grado solfidrometrico, interviene in tutti i processi <strong>di</strong><br />

cicatrizzazione, fovorendo <strong>qui</strong>n<strong>di</strong> il rinnovamento cellu<strong>la</strong>re.<br />

Da ultimo una spiccata azione antiinfiammatoria e<br />

batteriostatica completa il quadro dei benefici apportati:<br />

non solo <strong>per</strong>corsi re<strong>la</strong>x e suggestioni acquatiche <strong>qui</strong>n<strong>di</strong>, ma<br />

una vera e propria remise en forme del<strong>la</strong> pelle!<br />

- 18 -<br />

Aut. Pub. San. Rich.<br />

Contatti<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI<br />

Viale alle <strong>Terme</strong>, 30 - 43039 <strong>Tabiano</strong> <strong>Terme</strong> - Parma<br />

www.termesalsomaggioretabiano.it<br />

info@terme<strong>di</strong>tabiano.it<br />

tel. 0524-564.111<br />

CENTRO TERMALE ZOJA<br />

Via Roma, 9 - 43039 Salsomaggiore <strong>Terme</strong> - Parma<br />

www.termesalsomaggioretabiano.it<br />

info@terme<strong>di</strong>salsomaggiore.it<br />

tel. 0524-582.611<br />

CENTRO BENESSERE T-SPATIUM<br />

Viale alle <strong>Terme</strong>, 30 - 43039 <strong>Tabiano</strong> <strong>Terme</strong> - Parma<br />

www.termesalsomaggioretabiano.it<br />

centrobenessere@terme<strong>di</strong>tabiano.it<br />

tel. 0524-564.130<br />

CENTRO BENESSERE BERZIERI<br />

Piazza Berzieri - 43039 Salsomaggiore <strong>Terme</strong> - Parma<br />

www.termesalsomaggioretabiano.it<br />

berzieribenessere@terme<strong>di</strong>salsomaggiore.it<br />

tel. 0524-582.723<br />

GRAND HOTEL PORRO ««««S<br />

Viale Porro, 10 - 43039 Salsomaggiore <strong>Terme</strong> - Parma<br />

www.termesalsomaggioretabiano.it<br />

info@hotelporro.it<br />

tel. 0524-578.221<br />

HOTEL VALENTINI ««««<br />

Viale Porro, 10 - 43039 Salsomaggiore <strong>Terme</strong> - Parma<br />

www.termesalsomaggioretabiano.it<br />

info@hotelvalentini.it<br />

tel. 0524-578.251<br />

CENTRO TERMALE RESPIGHI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!