politica islamica e propaganda fascista in siria e libano (1932 – 1940)

In molti altri casi, anche se non si giunse a simili estremi, venne alla luce una grande
approssimazione nell’attività del Minculpop, assieme alla mancanza di coordinazione e
comunicazione con le rappresentanza diplomatiche. A volte, il Ministero inviava di sua
iniziativa materiali di propaganda del tutto inutili. Come già descritto in precedenza, la
legazione italiana a Gedda ricevette delle fotografie da pubblicare sulla stampa locale,
nonostante in tutto il paese non vi fosse un giornale illustrato. All’incirca a partire dal 1937, il
Minculpop cominciò ad inviare in tutti i paesi arabi, indistintamente, zinchi di caricature
anticomuniste. Se esse potevano avere una qualche efficacia laddove esistevano dei partiti
comunisti, oppure nei paesi sotto il dominio francese, in seguito alla vittoria del Fronte
Popolare, in Egitto la legazione non ritenne opportuna la loro pubblicazione, sia perché non
esisteva alcun serio movimento comunista locale, sia perché la loro provenienza sarebbe stata
così palese da renderle controproducenti 227 . Vi erano poi episodi di pura e semplice sciatteria
e disorganizzazione. Nel gennaio 1937, la legazione al Cairo dovette chiedere espressamente
che sulle fotografie, inviate per essere distribuite gratuitamente alla stampa egiziana, fosse
evitata l’applicazione di bolli e diciture che indicavano la provenienza del Ministero per la
Stampa e Propaganda, o dell’Istituto Luce 228 . Nel momento più delicato della guerra
d’Etiopia, Ghigi si ritrovò senza materiali propagandistici, e chiese al governo della Libia che
gli fossero inviate rapidamente pubblicazioni di qualsiasi genere, sull’attività colonizzatrice e
la politica indigena in Libia, per far fronte alle frequenti richieste; in mancanza d’altro,
potevano andare perfino degli opuscoli turistici 229 !
Dal punto di vista economico, la situazione era ben diversa da come la immaginavano
francesi e britannici: il governo di Roma pretendeva risultati propagandistici di rilievo, ma
concedeva finanziamenti con il contagocce. Le considerazioni di bilancio avevano sempre la
precedenza, e spesso gli uffici diplomatici si ritrovarono a fare i conti con riduzioni di
personale e di fondi. Questa grande oculatezza finanziaria non venne mai meno, neppure nelle
occasioni più importanti per la propaganda italiana. Il console a Gerusalemme Mazzolini, in
occasione delle celebrazioni libiche, aveva acconsentito alla richiesta di due importanti
giornalisti – Jamal bey al-Husayni, membro del Comitato Supremo Arabo, capo del Partito
Arabo Palestinese e proprietario di al-Liwa’ di Gerusalemme, e Haris Sulayman al-Faruqi 230 ,
figlio del proprietario di al-Jami‘a al-Islamiyya di Giaffa, orientato positivamente verso
l’Italia – concedendo loro «passaggi di favore» sulle linee italiane verso la Palestina. Avendo
anticipato personalmente il denaro per i biglietti, il console scrisse a Celesia, supplicandolo di
fargli ottenere un rimborso dalla sua Direzione Generale per la Propaganda, affermando di
essere subissato da continue richieste di denaro da parte di giornalisti e politici locali 231 .
Celesia rispose però che il rimborso di una spesa non autorizzata preventivamente era
contrario alla prassi, e che difficilmente il Capo di Gabinetto, Luciano, avrebbe derogato alle
rigorose considerazioni di bilancio cui era vincolato 232 . Con ogni probabilità, Mazzolini non
rivide mai la somma anticipata.
La cifra concessa alla legazione al Cairo, per la stampa e propaganda, era di 70.000 lire
italiane, ovvero circa 750 sterline egiziane (al cambio del 1937), che dovevano coprire tutte le
spese, compreso il funzionamento dell’AEO. Si trattava, dunque, di poco meno di 9.000
227 ACS, Minculpop, Reports, B. 28, Report n° 67, Tel. 1651, Cairo 14 maggio 1937, il regio incaricato d’affari,
Mellini, al MSP
228 ACS, Minculpop, DGPE, B. 62, “Egitto 1937”, Tel. 900710/3, Roma 21 gennaio 1937, Confalonieri a Mellini
229 ACS, Minculpop, DGPE, B. 61, “Egitto 1935”, Tel. 3726/58284, Cairo 18 novembre 1935, Ghigi al Governo
della Libia
230 Al-Jami‘a al-Islamiyya fu pubblicato a Giaffa dal 1932 al 1937 da Shaykh Sulayman al-Taji al-Faruqi; A.
Ayalon, The press in the Arab Middle East, cit., p. 99
231 ACS, Minculpop, DGPE, B. 170, “Palestina 1937”, Tel. 1429, Gerusalemme 6 aprile 1937, Q. Mazzolini a
Celesia
232 ACS, Minculpop, DGPE, B. 170, “Palestina 1937”, Tel. 905356/757, Roma 24 aprile 1937, Celesia a Q.
Mazzolini
75