politica islamica e propaganda fascista in siria e libano (1932 – 1940)

40
isolati dalle loro basi di sostegno, all’interno e all’esterno, attraverso misure radicali come la
chiusura del confine libico-egiziano con un lungo reticolato di filo spinato, ed il trasferimento
delle tribù nomadi nei campi di concentramento vicini alla costa 2 . La brutalità della
repressione fascista, di per sé notevole, veniva ulteriormente esagerata nelle notizie diffuse
all’esterno della Libia, normalmente ad opera delle associazioni di libici in esilio e la stampa
araba, che continuarono a circolare per tutto il decennio, causando grossi danni al prestigio
italiano. Secondo la stima di un giornale di Damasco, ad esempio, la popolazione della Libia
era passata da un milione di persone a 200.000, dal momento dell’occupazione italiana, con
una ipotetica diminuzione dell’80% 3 . Molto spesso, gli italiani erano accusati di avere ucciso
numerosi capi libici ribelli, lanciandoli vivi dagli aerei in volo. Una pubblicazione del
Comitato di Difesa di Tripoli e Barqa di Damasco del 1932, ripresa dalla stampa egiziana,
recitava:
Gli italiani entrarono a Kufra commettendo ogni delitto, saccheggiando e ammazzando vecchi e bambini
come agnelli, maltrattando le donne in una maniera spaventevole, aprendo le viscere delle incinte. Molte
donne sono state uccise con atrocità perché hanno difeso il loro onore.
In breve i soldati italiani hanno oltraggiato l’onore di settanta famiglie di quelle dei Scerifiti, hanno
cambiato le moschee in osterie nelle quali bevono liquori, ed obbligano le donne musulmane, portate dal
loro harem, alla prostituzione, a bere i liquori, o morire con atrocità.
Essi hanno preso tutti i volumi del Corano conservati nella zauia di Tag e li buttarono sotto i piedi e nelle
stalle sotto i piedi dei cavalli e dei muli 4 .
Altre accuse, più o meno fantasiose, riguardavano la durezza del dominio italiano, anche
dopo la pacificazione. Nell’estate del 1933, la stampa palestinese ed egiziana pubblicava una
serie di corrispondenze da Tunisi secondo cui agli arabi in Libia era fatto l’obbligo di fare il
saluto fascista a qualsiasi italiano, o di alzarsi di fronte ad un europeo con il cappello, pena
addirittura la lapidazione 5 .
Fin dai primi mesi del 1931, in seguito alla circolazione di voci di questo genere, che si
sommavano a notizie più veritiere, nell’opinione pubblica araba era montata un’ondata di
rabbia anti-italiana. La campagna aveva preso avvio sulla stampa egiziana, diffondendosi
rapidamente nel resto del mondo arabo. Durante una protesta, il 28 aprile, il vice consolato a
Tripoli di Siria fu oggetto di lanci di pietre, e negli scontri venne ucciso un gendarme 6 .
L’Emiro Shakib Arslan aveva lanciato una campagna di boicottaggio contro i prodotti
italiani 7 , che era stata ampiamente pubblicizzata nel corso del pellegrinaggio alla Mecca ad
aprile, suscitando le preoccupazioni del console Sollazzi che, invano, aveva chiesto un
intervento a Ibn Saud 8 . Il console a Gerusalemme constatava, a causa della generale ostilità
dei musulmani nei confronti dell’Italia, una diminuzione dei pazienti nell’ospedale italiano, e
temeva un calo di iscrizioni nelle scuole religiose, oltre a possibili ripercussioni sui pur
2 Sulla repressione fascista in Cirenaica, si veda in particolare Eric Salerno, Genocidio in Libia. Le atrocità
nascoste dell’avventura coloniale italiana, 1911-1931, Manifestolibri, Roma 2005; Enzo Santarelli et al., Omar
al-Mukhtar e la riconquista fascista della Libia, Marzorati, Milano 1981; Angelo Del Boca, Gli italiani in Libia.
Dal fascismo a Gheddafi, Editori Laterza, Bari 1988, 1991
3 ASMAE, AE, B. 308 F. 1, Tel. 744, Damasco 13 marzo 1937, Rassegna Stampa, da al-Insha’, 12 marzo 1937
4 ASMAE, AE, B. 256/1, Tel. 1978/747, (il Cairo?) 1 giugno 1932, “La civiltà sanguinosa”, articolo tradotto, da
al-Latayed? al-Musawwara, 16 maggio 1932
5 ASMAE, AP, Libia 7, Gerusalemme 2 agosto 1933, “Tirannia dell’Italia in Tripolitania”, articolo tradotto, da
al-Jami‘a al-Islamiyya, 31 luglio 1933
6 Oriente Moderno, Maggio 1931, p. 220 (ma si veda l'intera sezione della rassegna stampa intitolata “Campagna
calunniosa di stampa e dimostrazioni di protesta in Egitto, Transgiordania, Palestina e Siria contro atrocità
falsamente attribuite agli Italiani in Libia”, pp. 218-222); “Il Ministro degli Esteri, Grandi, all'Ambasciatore a
Parigi, Manzoni”, Roma 11 giugno 1931, in DDI, 7° Serie, Vol. X, 328, pp. 518-519
7 ASMAE, AP, Libia 7, Tel. 681/151, Aleppo 16 giugno 1931, il console Camillo Giuriati al MAE
8 ASMAE, AP, Libia 7, Tel. 288/A91, Gedda 18 maggio 1931, il console Sollazzo al MAE