politica islamica e propaganda fascista in siria e libano (1932 – 1940)

212
fortuna assisterà Mussolini e potrà egli stabilire una supremazia sui paesi mussulmani del litorale
mediterraneo? La provocazione evidente di Mussolini all’Inghilterra ed alla Francia condurrà il mondo ad
una nuova guerra come quella che nacque dalla provocazione di Guglielmo 2°? 171
Al-Ittihad al-Lubnani tornò a sostenere l’idea che la politica dell’Italia mirava ad acquisire
territori di popolamento 172 . L’unico quotidiano favorevole all’Italia era, come al solito, al-
Bilad, i cui legami con il consolato erano però troppo noti perché le sue argomentazioni
potessero avere una significativa influenza 173 . Al-Bilad, oltre a pubblicare quasi
quotidianamente le corrispondenze del suo inviato in Libia, dipinse l’Italia, senza apparente
contraddizione, come la paladina dei diritti e dell’indipendenza dei paesi arabi di fronte ai
presunti appetiti espansionistici britannici 174 .
A Damasco, le reazioni della stampa furono leggermente migliori. L’entusiasmo di al-
Jazira era piuttosto ovvio, e positivi furono anche i commenti di giornali meno compromessi
con il consolato, ma in contatto con esso, come Fata’ al-‘Arab e al-Ayyam. Diversi articoli
suggerirono che le avances di Mussolini potevano costituire un mezzo di pressione verso le
altre potenze: Fata’ al-‘Arab, come altri fogli nazionalisti nel mondo arabo, ne approfittò per
invocare un mutamento nella politica della Gran Bretagna in Palestina, ed il riconoscimento
del diritto degli arabi all’indipendenza 175 . Il greco-ortodosso Alif Ba’ accolse con cauto favore
le parole di Mussolini, lasciando però intendere che gli arabi l’avrebbero giudicato in base alla
sua azione concreta:
Il Duce è nuovo nell’era delle amicizie europee con gli arabi e coi musulmani; se egli ha sbagliato nel
trattare i nostri fratelli tripolini e se ciò ha causato il loro smembramento ciò non vieta di dimenticare un
passato doloroso se il Duce ha deciso – come lo ha detto – di cambiare la situazione della Tripolitania e di
tutti i paesi islamici dove egli domina restituendo la loro libertà e la loro indipendenza contentandosi di
sorvegliare i loro rapporti con l’estero e le loro relazioni economiche.
La nobile nazione araba non nega l’evidenza dei fatti, prova ne è che la Francia criticata quando impediva
la realizzazione delle aspirazioni nazionali, è oggi vista con simpatia dopo che il suo governo segue una
politica savia.
Tutto ciò, tuttavia, non può farci accettare il titolo attribuito al Duce di “protettore dell’Islam” perché
l’Islam è una idea e una fede della quale nessuno può pretendere di essere il difensore se non la segue.
L’unico difensore di questa fede è Iddio 176 .
Al-Qabas fu l’unico quotidiano damasceno ad assumere una posizione apertamente critica,
scagliandosi innanzitutto contro il resto della stampa siriana, per il suo atteggiamento
benevolo verso l’Italia: «quei giornali che fino a ieri combattevano la colonizzazione italiana
in Tripolitania, benedicono oggi l’Italia perché distribuisce ai poveri libici sacchi di riso,
farina e zucchero e raccontano “quanto sia a buon mercato la vita di Tripoli e di Barca”» 177 .
Accusò quindi coloro che avevano partecipato al ricevimento tenuto dal console italiano, in
occasione del viaggio di Mussolini, di essersi fatti raggirare o comprare 178 . Riportò inoltre i
171 ASMAI, Libia 150/34, F. 156, Tel. 1373, Beirut 7 aprile 1937, Rassegna stampa, da al-Ahwal, 19 marzo 1937
172 MAEF, E-Levant, Syrie-Liban, 530, N° 307, Beirut (14?) aprile 1937, De Martel al ministro degli Esteri,
Delbos
173 Al-Bilad seguì con attenzione ogni tappa del viaggio di Mussolini, pubblicando delle corrispondenze quasi
quotidiane: vedi in ASMAI 150/34 F. 156, Beirut 22 marzo 1937, Rassegna stampa; Tel. 1373, Beirut 7 aprile
1937, Rassegna stampa
174 ASMAE, AE, B. 317, F. 5, Tel. 2494/545, Beirut 2 maggio 1938, Rassegna stampa, da al-Bilad, 2 maggio
1938
175 ASMAE, AE, B. 308, F. “Stampa 1. Siria”, Tel. 990, Damasco 27 marzo 1937, Lo Savio al MSP, da Fata’ al-
‘Arab, 19 marzo 1937
176 ASMAE, AE, B. 308, F. “Stampa 1. Siria”, Tel. 1064, Damasco 6 aprile 1937, Rassegna stampa da Alif Ba’,
30 marzo 1937
177 ASMAE, AE, B. 308, F. “Stampa 1. Siria”, Tel. 981, Damasco 27 marzo 1937, Rassegna stampa, da al-
Qabas, 23 marzo 1937
178 LC, E-Levant, Syrie-Liban, 530, N° 357, Beirut (2?) aprile 1937, De Martel al ministro degli Esteri, Delbos