politica islamica e propaganda fascista in siria e libano (1932 – 1940)

attraverso grandi fotografie e brevi didascalie. Furono quindi, spesso, gli stessi arabi a
prendere l’iniziativa, chiedendo dei materiali più consistenti sul fascismo. Nel marzo 1936,
Haydar Mardam, cugino di Jamil Mardam, chiese a Lo Savio «delle pubblicazioni
sull’organizzazione del P.N.F. e sulle trasformazioni che esso ha apportato nei vari campi
della attività nazionale, onde creare degli organismi simili in Siria» 98 . A dicembre, il console
scrisse personalmente ad Alessandrini, al Minculpop, per avere delle opere sull’ideologia e le
attività del regime – sistema corporativo, assistenza sanitaria, associazioni giovanili, ecc. –
perché il suo ufficio non era in grado di rispondere alle continue richieste di materiali, che
venivano da siriani, ma anche da francesi 99 . Alessandrini rispose inviandogli 65 volumi sugli
argomenti richiesti, dei quali 25 erano in italiano (e quindi praticamente inutili), i restanti in
francese, e nessuno in arabo 100 . Mentre si trovavano a Roma, di ritorno dal viaggio in Libia, il
direttore di al-Jazira, Taysir Zabiyan al-Kaylani, e il redattore di al-Bilad Faiek (Fa’iq?) al-
Khuri, avevano richiesto direttamente alla Direzione Generale della Stampa Estera di ricevere
regolarmente delle pubblicazioni di propaganda sulle realizzazioni del fascismo 101 . Ciò vuol
dire che gli italiani non avevano pensato da sé di fornirgliele, nonostante la notevole attività
pro-fascista svolta dai due giornali.
Anche se il fascismo poteva fornire un importante esempio di efficienza organizzativa e
politica, le “camicie di ferro” rifiutarono sempre, e con decisione, qualsiasi affiliazione o
debito ideologico verso di esso. Nel settembre 1936, durante la loro prima manifestazione
ufficiale, il Segretario Generale, Munir al-‘Ajlani, dichiarò nel suo discorso d’apertura: «le
camice [sic] di ferro non sono delle organizzazioni fasciste o naziste. Il loro solo obiettivo è
l’emancipazione della massa e l’organizzazione dell’ordine» 102 . Prese di distanza simili
comparivano anche sulla stampa che simpatizzava per il movimento. Su Alif Ba’, Yusuf al-
‘Isa commentava l’evento, dapprima esaltando il modello organizzativo creato da Mussolini,
e seguito da Hitler, che si basava su raggruppamenti di giovani compatti e disciplinati. I
giovani arabi, un tempo dispersi e privi di regole e ideali, seguendo l’esempio fascista
marciavano ora uniti verso il proprio obiettivo. Sottolineava però, subito dopo, che le
“camicie di ferro” «hanno seguito nelle loro organizzazioni il sistema delle Camice Italiane e
Tedesche, ma il loro ideale è più alto e la loro azione più cara e proficua» 103 . Il giornale al-
Sha‘b si spinse oltre: «il Fascismo ed il Nazismo non hanno luogo di esistere da noi. le
Camice [sic] di Ferro sono quindi, malgrado le apparenze, organizzazioni democratiche
perché la natura del paese necessita la democrazia» 104 . Particolarmente significativo ci sembra
un articolo comparso su al-Shabab, perché firmato da ‘Abd al-Rahman al-Kayyali, principale
esponente del Blocco ad Aleppo, e considerato dai francesi come un simpatizzante dell’Italia
fascista 105 :
98 ASMAE, AP, Siria 15, Tel. 893/138, Damasco 23 marzo 1936, Lo Savio al MAE
99 ACS, Minculpop, DGPE, B. 199, F. “1937. Invio pubblicazioni in Siria”, Damasco 14 dicembre 1936, Lo
Savio ad Alessandrini
100 ACS, Minculpop, DGPE, B. 199, F. “1937. Invio pubblicazioni in Siria”, Tel. 900327/63, Roma 12 gennaio
1937, Alessandrini a Lo Savio
101 ACS, Minculpop, DGPE, B. 199, F. “1937. Invio pubblicazioni in Siria”, Nota manoscritta firmata “F.”; Tel.
998575/1163, 2(?) luglio 1937, Tommasi al consolato a Beirut; e Tel. 909791/1326, 27 luglio 1937, Tommasi al
consolato a Damasco
102 ASMAE, AP, Siria 13, Tel. 2458/439, Damasco 21 settembre 1936, il vice console reggente al MAE
103 ACS, Minculpop, DGPE, B.198, F. “Siria 1936”, Sf. “Camicie di ferro”, Tel. 2464/440, Damasco 21
settembre 1936, il vice console reggente al MAE, da Alif Ba’, 19 settembre
104 ASMAE, AP, Siria 13, Tel. 2504, Damasco 26 settembre 1936, Rassegna stampa, da al-Sha‘b, 23 settembre
1936
105 Al-Kayyali era effettivamente in rapporti cordiali con il consolato italiano ad Aleppo. Era stato lui, inoltre, a
sponsorizzare la creazione della sezione aleppina delle Camicie di Ferro: E. Thompson, Colonial Citizens, cit., p.
192
197