politica islamica e propaganda fascista in siria e libano (1932 – 1940)

150
eternamente». La propaganda si concentrava in particolare a Tripoli, di cui gli italiani
volevano fare il perno delle proprie attività 8 . Proprio a Tripoli, il 29 luglio, durante una festa
in una scuola italiana, il console italiano ad Aleppo aveva esposto ai presenti la nuova linea
della propaganda italiana in questi termini: «non amate solo l’Italia, ma amate anche la vostra
patria. Non dimenticate che avete [avuto?] imperatori che hanno governato Roma. Non siamo
venuti qui per fare conquiste, ma per lavorare con voi». I francesi cominciavano a dare segni
di preoccupazione: secondo il documento, il popolo non rimaneva indifferente ai vantaggi
materiali offerti dalla Domus Italica, dalle scuole e dagli ospedali italiani, mentre la classe più
elevata si lasciava lusingare dai «nastri e decorazioni» che venivano distribuiti con larghezza.
L’entusiasmo delle folle si riscaldava facilmente nei cinematografi, dove «troppo spesso»
venivano mostrate le manovre della flotta italiana o dell’aviazione, e le grandiose accoglienze
riservate al “duce” nelle sue apparizioni pubbliche 9 .
L’attività italiana assunse un carattere sempre più sistematico nel 1934, dopo il Congresso
degli Studenti Orientali a Roma. In Italia, venne promossa una grande campagna per
mobilitare il paese a sostegno della nuova linea filo-araba. La stampa della penisola cominciò
a dare uno spazio sempre maggiore al dibattito sulle questioni orientali, cogliendo spesso
l’occasione per attaccare la mandataria della Francia. Le dichiarazioni di Ihsan al-Jabiri al
congresso, dai toni fortemente nazionalisti ed antifrancesi, furono ampiamente riportate dal
Corriere della Sera il 24 gennaio, in un editoriale sul «risveglio della gioventù araba» 10 . Negli
stessi giorni, sotto il patronato dell’Istituto per l’Europa Orientale, diretto da Amedeo
Giannini, e dell’Istituto per il Medio e l’Estremo Oriente appena inaugurato, Selim Cattan
tenne una conferenza sulla situazione economica della Siria, che fu in realtà un pretesto per
descrivere a fosche tinte l’amministrazione francese del Mandato 11 . A maggio, la Francia
venne attaccata per la sua politica in Siria, in termini praticamente identici, da due articoli su
Ottobre e L’Oriente; secondo De Martel, era chiaro che c’era un «direttore d’orchestra» a
Roma, ed il recente avvio delle trasmissioni in lingua araba di Radio Bari contribuiva a dare
l’impressione di un crescente impegno propagandistico italiano 12 . Le critiche alla Francia
erano tutt’altro che velate; uno dei due articoli definiva Ponsot uno «specialista in
repressioni», mentre il nuovo Alto Commissario, Damien De Martel, era accusato di avere
instaurato in Siria una dittatura mascherata 13 .
In aprile, Parini si recò nuovamente in viaggio nei paesi del Levante. Secondo i francesi, il
suo compito era di ispezionare le comunità italiane, fare il punto della situazione, e stabilire in
che modo rilanciare la propaganda italiana. Durante la sua tappa a Beirut, Parini aveva dato
ai consoli ed ai rappresentanti del Fascio le direttive di Mussolini. A Roma si era deciso di
dare un nuovo impulso all’inquadramento politico degli italiani in Siria e Libano, che doveva
essere totale; bisognava creare nuovi fasci nei centri minori, e, laddove vi erano solo individui
isolati, convincerli ad affiliarsi al fascio della città più vicina. Per avvicinare gli italiani – e
anche gli stranieri – al fascismo, si dovevano offrire corsi d’insegnamento gratuito per gli
indigenti, organizzare proiezioni cinematografiche aperte a tutti, e viaggi in Italia a prezzi
ridotti. Si dovevano persino creare, nei limiti di quanto permesso dalle leggi locali, delle
“corporazioni all’estero” sul modello di quelle italiane. L’azione fascista non era portata
avanti solo dai rappresentanti ufficiali: sembra infatti che la direzione della propaganda in
8
CADN, Syrie-Liban, DP, 629, N° 834, Beirut 12 luglio 1933, il delegato generale dell’Alto Commissario al
delegato aggiunto dell’Alto Commissario per il Sangiaccato di Alessandretta
9
LC, E-Levant, Syrie-Liban, 457, N° 275, Beirut 18 agosto 1933, il delegato generale dell’Alto Commissario a
Beirut al ministro degli Esteri, Paul-Boncour, Beirut 18 agosto 1933
10
LC, E-Levant, Syrie-Liban, 457, N° 31, 26 gennaio 1934, De Chambrun al ministro degli Esteri, Paul-Boncour
11
LC, E-Levant, Syrie-Liban, 457, N° 47, 8 febbraio 1934, De Chambrun al Presidente del Consiglio e ministro
degli Affari Esteri, Édouard Daladier
12
LC, E-Levant, Syrie-Liban, 457, N° 213, Beirut (12?) giugno 1934, De Martel al ministro degli Esteri,
Barthou
13
Ivi, allegato “Extrait de l’ “Oriente” de Rome, 2 mai 1934”