politica islamica e propaganda fascista in siria e libano (1932 – 1940)

quello che i loro confratelli damasceni non possono o non osano pubblicare» 135 . Nonostante la
scarsa diffusione e qualità della stampa araba di Damasco, il delegato non aveva dubbi
riguardo alla sua influenza sull’opinione pubblica siriana, considerata «troppo ignorante e
troppo impulsiva», e perciò facile ad ogni eccitazione 136 . È quindi evidente che, agli occhi dei
francesi, la stampa non era tanto il termometro dell’opinione pubblica, quanto piuttosto uno
strumento a disposizione dei gruppi di potere locale, per manipolare ed eccitare le masse in
base ai propri interessi.
Tabella 1. Distribuzione e tiratura della stampa periodica nel mandato francese al dicembre 1929
periodicità
Repubblica Libanese Stato di Siria Stato degli Alawiti
QUOTIDIANI
Beirut provincia Damasco Homs Aleppo Alessandretta Latakiya
N° Tiratura N° Tiratura N° Tiratura N° Tiratura N° Tiratura N° Tiratura N° Tiratura
In Francese 3 7.450 1 600
In Arabo 12 18.800 5 7.700 2 900
TOTALE 15 26.250 6 8.300 2 900
Settimanali 13 15.350 17 10.100 9 3.000 3 2.500 2 800 2 1.100 4 3.500
Bi-settimanali 6 3.450 1 150
Tri-settimanali 1 1.000
Mensili 3 650
Bimestrali 1 200
Periodicità Varia 21 8.000
TOTALE 34 23.350 17 10.100 9 3.000 3 2.500 13 6.100 3 1.250 4 3.500
TOTALE GENERALE 66 periodici e 59.700 lettori 36 periodici e 22.050 lettori
4 periodici e 3.500
lettori
Fonte: LC, E-Levant, Syrie-Liban, 525, N° 72, Beirut 4 febbraio 1930, Ponsot a Briand, nota allegata, “La
presse dans les états du Levant”, p. 10
3.6 - L’evoluzione della stampa siriana e libanese nel corso del decennio
Un rapporto del 1936 non datato né firmato, ma con ogni probabilità opera del Service de
Presse, parla dell’evoluzione della stampa in Libano e Siria fino a quel momento. In Libano,
un certo progresso era avvenuto non tanto nella diffusione e nella qualità delle informazioni,
quanto nella «presentazione»; diversi giornali avevano aumentato il formato da quattro a sei,
o anche otto pagine, ed avevano cominciato a riprodurre quotidianamente cliché (fotografie)
sull’attualità internazionale. Si trattava, secondo il rapporto, di un tentativo di emulare la più
evoluta stampa egiziana. Tuttavia non era migliorata la raccolta pubblicitaria, per via della
persistente crisi economica, né l’obiettività dell’informazione. Cinque nuovi giornali politici
erano stati fondati in Libano nel 1936, tra cui Bayrut, oltre a svariati fogli letterari o scientifici
a periodicità irregolare. Per quanto riguardava la Siria, nel 1936 erano stati fondati sei nuovi
quotidiani politici, dei quali quattro avevano cominciato le pubblicazioni: al-Shabab e al-
Nazir ad Aleppo, al-Insha’ e al-Kalam a Damasco 137 . Al-Insha’, seguendo uno schema
135
CADN, Syrie-Liban, DP, 445, N° 77/CC, Damasco 18 luglio 1930, il delegato dell’Alto Commissario presso
lo Stato di Siria a Ponsot
136
Ibidem
137
CADN, Syrie-Liban, DP, 445, “La presse libanaise”, senza data e firma (1937?)
103