Bullettino malacologico italiano - Società Italiana di Malacologia
Bullettino malacologico italiano - Società Italiana di Malacologia
Bullettino malacologico italiano - Società Italiana di Malacologia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
— 97 —<br />
Fauna malacologica delle gran<strong>di</strong> profon<strong>di</strong>tà del<br />
Me<strong>di</strong>terraneo esplorate durante i mesi <strong>di</strong> luglio,<br />
agosto, settembre 1870, dal prof. W. B. Carpenter<br />
e Jh. Jwyn Jeffreys: relazione del<br />
Dott. A. Manzoni.<br />
Anche prima d' ora io avrei potuto intrattenere i lettori del<br />
Ballettino Malacologico Italiano su questo al tutto nuovo ed im-<br />
portante argomento, giacché fino dai primi dell'anno in corso io<br />
ricevevo dalla cortesia del signor Jeffreys l'opuscolo da cui traggo<br />
la presente relazione, intitolato: JRsport on Deep-Sea Researches<br />
corried on during the months of July, August and September 1870,<br />
in H. M. Surveiyng-Ship-Porcupine, by W. JB. Carpenter and J.<br />
Jwyn Jeffreys (N.° 125 of the Procee<strong>di</strong>ngs of the Moyal Society).<br />
Ma la novità e J 'importanza della cosa in sé non rimane attenuata<br />
per questo mio ritardo nel farla conoscere. Al che mi accingo<br />
<strong>di</strong>rettamente.<br />
L'ammiragliato inglese e la società reale per l'incoraggiamento<br />
delle Scienze, <strong>di</strong> pieno accordo procuravano che nell'anno 1870<br />
avesse luogo, come nei due precedenti, una spe<strong>di</strong>zione scientifica<br />
destinata ad esplorare le gran<strong>di</strong> profou<strong>di</strong>tà dei mari. Il battello<br />
a vapore Porcupine, comandato dall'abilissimo capitano Calver e<br />
maneggiato da un equipaggio ammaestrato a secondare ricerche<br />
scientifiche, accolse il prof. W. B. Carpenter ed il <strong>di</strong> lui figlio, come<br />
incaricato delle ricerche fisico-chimiche , ed il signor Jeffreys<br />
assieme al giovine naturalista svedese Josua Lindahl , come assi-<br />
stente per le ricerche zoologiche. L' opera ed il corso <strong>di</strong> questa<br />
spe<strong>di</strong>zione venne <strong>di</strong>visa in due tratti. Nel primo <strong>di</strong> questi avevano<br />
ad esaminare le profon<strong>di</strong>tà marine incontrate fra Falmouthe e<br />
Gibilterra, nel secondo quelle del Me<strong>di</strong>terraneo frapposte a Gibil-<br />
terra e Malta.<br />
Ora è dei resultati ottenuti in questa seconda parte della spe<strong>di</strong>-<br />
zione, o per quanto questi resultati principalmente riguardano la<br />
<strong>Malacologia</strong>, ch'io debbo riferire. E penso <strong>di</strong> attenermi al miglior<br />
partito riproducendo tradotti quei brani dell'opuscolo citato nei<br />
quali <strong>di</strong> questi resultati è tenuta parola.<br />
Bull. Malac. IL, Voi. IV. 7