indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti

indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti

integrazionemigranti.gov.it
from integrazionemigranti.gov.it More from this publisher
03.06.2013 Views

INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE IN ITALIA ché le disposizioni nazionali più favorevoli nelle materie concernenti il diritto alla salute. Tali soggetti sono di seguito indicati come "stranieri". 2. I cittadini appartenenti ai paesi dell'Unione europea possono beneficiare degli interventi previsti da questa legge, ove non usufruiscano di più favorevoli o analoghi benefici in forza delle disposizioni comunitarie, statali e provinciali. Art. 3 Coordinamento degli interventi 1. Gli interventi che la Provincia intende attuare nei diversi settori di competenza in materia di integrazione sociale degli stranieri e di convivenza interculturale, sono individuati e realizzati secondo quanto previsto dalla normativa in materia di programmazione e da quella contenuta in questa legge; resta ferma, per quanto non disposto da tali normative, la restante disciplina e in particolare quella inerente gli interventi e le agevolazioni provinciali nei diversi settori. 2. Al fine di garantire una realizzazione unitaria degli interventi previsti dal comma 1, la Giunta provinciale, con propria deliberazione, stabilisce le linee guida e gli indirizzi generali per la definizione degli interventi da realizzare nei diversi settori. L’individuazione degli interventi è effettuata nell’ambito degli strumenti di programmazione previsti per i singoli settori dalla vigente normativa. 3. La deliberazione prevista al comma 2 è adottata sentito il consiglio di rappresentanza degli stranieri previsto dall’articolo 7, nonché il consiglio territoriale per l’immigrazione previsto dall’articolo 3, comma 6 del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286 (Testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell’immigrazione e norme sulla condizione dello straniero), come modificato dall'articolo 1 del decreto legislativo 13 aprile 1999, n. 113. Art. 4 Unità tecnico-consultiva 1. È istituita l’unità tecnico-consultiva per le politiche di integrazione sociale degli stranieri quale organo consultivo della Giunta provinciale. 2. L’unità tecnico-consultiva è nominata dalla Giunta provinciale per l'intera legislatura, ed è composta: a) dal dirigente della struttura provinciale competente in materia di immigrazione, con funzioni di presidente; b) da quattro funzionari provinciali competenti in materia di integrazione sociale degli stranieri; 446

L’ INTEGRAZIONE SOCIALE DEGLI STRANIERI E LA CONVIVENZA INTERCULTURALE c) da quattro esperti esterni all’amministrazione provinciale con qualificata esperienza nel campo dell’analisi sociale, giuridica ed economica dei problemi dell’immigrazione o nel campo dell’implementazione dei servizi per gli stranieri. 3. L’unità tecnico-consultiva svolge i seguenti compiti: a) individua i bisogni degli stranieri sulla base dell’attività di monitoraggio dei flussi immigratori prevista dall’articolo 5, anche sulla base delle proposte del consiglio di rappresentanza degli stranieri, del consiglio territoriale per l’immigrazione e della conferenza annuale di cui all’articolo 9; b) fornisce il supporto tecnico per la definizione dei contenuti della deliberazione prevista dall’articolo 3 e degli strumenti di programmazione degli interventi previsti da questa legge; c) verifica l’attuazione degli interventi programmati attraverso la valutazione, in itinere e finale, sui risultati e sull’efficacia degli stessi; d) predispone un rapporto annuale sullo stato di attuazione delle politiche di integrazione sociale degli stranieri, formulando proposte di intervento e di adeguamento relative alla programmazione medesima; e) formula proposte per l’adeguamento della legislazione provinciale in relazione all’evoluzione dei fenomeni collegati all’immigrazione. 4. L’unità tecnico-consultiva nomina al suo interno un vicepresidente. Le funzioni di segretario sono svolte da un funzionario della struttura competente in materia di immigrazione. 5. Ai lavori dell’unità tecnico-consultiva è invitato il presidente del consiglio di rappresentanza degli stranieri o un suo delegato. L’unità tecnico-consultiva può invitare alle proprie riunioni ulteriori soggetti per la trattazione di specifiche tematiche. 6. Ai componenti dell'unità tecnico-consultiva sono corrisposti i compensi previsti dalla vigente normativa provinciale in materia. Art. 5 Attività di monitoraggio 1. L’osservatorio permanente per l'economia, il lavoro e per la valutazione della domanda sociale di cui all'articolo 12 bis della legge provinciale 8 luglio 1996, n. 4 (Nuova disciplina della programmazione di sviluppo e adeguamento delle norme in materia di contabilità e di zone svantaggiate), aggiunto dall'articolo 9 della legge provinciale 27 agosto 1999, n. 3, svolge le funzioni di rilevazione dei processi e dei fenomeni in atto riguardanti la presenza degli stranieri sul territorio provinciale, previste da questa legge. 447

INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE IN ITALIA<br />

ché le disposizioni nazionali più favorevoli nelle materie concernenti il diritto alla<br />

salute. Tali soggetti sono di seguito <strong>in</strong>dicati come "stranieri".<br />

2. I cittad<strong>in</strong>i appartenenti ai paesi dell'Unione europea possono beneficiare<br />

degli <strong>in</strong>terventi previsti da questa legge, ove non usufruiscano di più favorevoli o<br />

analoghi benefici <strong>in</strong> forza delle disposizioni comunitarie, statali e prov<strong>in</strong>ciali.<br />

Art. 3<br />

Coord<strong>in</strong>amento degli <strong>in</strong>terventi<br />

1. Gli <strong>in</strong>terventi che la Prov<strong>in</strong>cia <strong>in</strong>tende attuare nei diversi settori di competenza<br />

<strong>in</strong> materia di <strong>in</strong>tegrazione sociale degli stranieri e di convivenza <strong>in</strong>ter<strong>culturale</strong>,<br />

sono <strong>in</strong>dividuati e realizzati secondo quanto previsto dalla normativa <strong>in</strong> materia<br />

di programmazione e da quella contenuta <strong>in</strong> questa legge; resta ferma, per quanto<br />

non disposto da tali normative, la restante discipl<strong>in</strong>a e <strong>in</strong> particolare quella <strong>in</strong>erente<br />

gli <strong>in</strong>terventi e le agevolazioni prov<strong>in</strong>ciali nei diversi settori.<br />

2. Al f<strong>in</strong>e di garantire una realizzazione unitaria degli <strong>in</strong>terventi previsti dal<br />

comma 1, la Giunta prov<strong>in</strong>ciale, con propria deliberazione, stabilisce le l<strong>in</strong>ee guida<br />

e gli <strong>in</strong>dirizzi generali per la def<strong>in</strong>izione degli <strong>in</strong>terventi da realizzare nei diversi<br />

settori. L’<strong>in</strong>dividuazione degli <strong>in</strong>terventi è effettuata nell’ambito degli strumenti di<br />

programmazione previsti per i s<strong>in</strong>goli settori dalla vigente normativa.<br />

3. La deliberazione prevista al comma 2 è adottata sentito il consiglio di<br />

rappresentanza degli stranieri previsto dall’articolo 7, nonché il consiglio territoriale<br />

per l’immigrazione previsto dall’articolo 3, comma 6 del decreto legislativo<br />

25 luglio 1998, n. 286 (Testo unico delle disposizioni concernenti la discipl<strong>in</strong>a dell’immigrazione<br />

e norme <strong>sulla</strong> condizione dello straniero), come modificato dall'articolo<br />

1 del decreto legislativo 13 aprile 1999, n. 113.<br />

Art. 4<br />

Unità tecnico-consultiva<br />

1. È istituita l’unità tecnico-consultiva per le politiche di <strong>in</strong>tegrazione sociale degli<br />

stranieri quale organo consultivo della Giunta prov<strong>in</strong>ciale.<br />

2. L’unità tecnico-consultiva è nom<strong>in</strong>ata dalla Giunta prov<strong>in</strong>ciale per l'<strong>in</strong>tera<br />

legislatura, ed è composta:<br />

a) dal dirigente della struttura prov<strong>in</strong>ciale competente <strong>in</strong> materia di immigrazione,<br />

con funzioni di presidente;<br />

b) da quattro funzionari prov<strong>in</strong>ciali competenti <strong>in</strong> materia di <strong>in</strong>tegrazione sociale<br />

degli stranieri;<br />

446

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!