indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti

I NTESA IN MATERIA DI IMMIGRAZIONE STRANIERA
ciale ed evitando fenomeni di ghettizzazione sia a livello culturale, che abitativo e
lavorativo. A tale proposito punti rilevanti appaiono i seguenti:
— corsi di lingua italiana per adulti (per i quali è necessario prevedere maggiore
raccordo tra attività della Direzione Scolastica Regionale e quelle degli Enti
Locali) proprio perché l'immigrazione è alimentata da flussi continui che si rinnovano
ogni anno;
— la relazione tra culture differenti richiede che sia dedicata particolare attenzione
alle azioni e ai progetti di mediazione culturale volti al superamento delle incomprensioni,
diffidenze e conflitti che inevitabilmente si creano. La realizzazione efficace
di interventi di mediazione culturale necessita però dell’attivazione di percorsi
volti alla definizione del profilo professionale, all’individuazione di percorsi formativi
specifici, alla differenziazione tra ambiti e modalità di intervento, alle
modalità organizzative per la gestione di progetti e servizi, alla destinazione di
risorse economiche specifiche. La progettazione di iniziative in tal senso non possono
e non devono non disporre della ricca esperienza realizzata in questa regione
dall’associazionismo, dal volontariato e dalla cooperazione sociale.
La programmazione in materia dovrà comunque mirare ad un sempre
maggiore livello qualitativo delle iniziative e dei progetti proposti;
— corsi di formazione alla interculturalità rivolti agli operatori degli enti pubblici
e privati che hanno rapporti con gli immigrati;
— la socialità e il tempo libero sono parti importanti di una completa integrazione
sociale. In questo campo, oltre a promuovere le iniziative già in essere che
favoriscono la partecipazione degli immigrati sia all’associazionismo esistente
che a nuove forme di aggregazione spontanea. In tal senso entrambi questi canali
associativi vanno stimolati e sostenuti.
È necessario conseguire un consolidamento delle relazioni tra associazioni
promosse dai cittadini stranieri e istituzioni: in quest'ottica risultano estremamente
opportuni gli interventi a sostegno dell'associazionismo e quelli configurabili
in un ambito complessivo di sperimentazione di percorsi di rappresentanza.
Esistono già nella nostra Regione varie esperienze di rappresentanza istituzionale
degli immigrati, a partire dalle quali va svolta una riflessione approfondita.
Per garantire pari opportunità di accesso e tutelare le differenze si ritiene
importante mettere in atto interventi che possano garantire un accesso paritario
all'istruzione, ai servizi e al mercato del lavoro curando in particolare, che gli
interventi siano destinati prioritariamente ai soggetti oggettivamente più deboli
quali i minori e le donne.
231