indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti

I NTESA IN MATERIA DI IMMIGRAZIONE STRANIERA
— corsi di formazione professionale mirati alla valorizzazione delle competenze
dei lavoratori immigrati ed all’acquisizione di nuove capacità in relazione alle
qualifiche ed ai profili professionali richiesti dal sistema produttivo regionale;
— azioni di formazione rivolte a cittadini stranieri focalizzate sulle competenze
di base e linguistiche.
Ferme restando le procedure vigenti che assicurano, anche attraverso specifici
accreditamenti, pubblicità e trasparenza nella valutazione dei progetti e servizi,
in applicazione del principio di sussidiarietà, le azioni più sopra indicate potranno
essere promosse e realizzate anche attraverso soggetti privati qualificati, compreso
il terzo settore.
In particolare le Parti firmatarie concordano che
— Ai fini di un corretto rapporto tra inserimento lavorativo e sociale è importante
uno sviluppo delle azioni previste dal programma comunitario Equal.
— Essenziale è il ruolo che possono esercitare i servizi per l’impiego, nel mettere
a disposizione strumenti per l’incontro fra domanda e offerta di lavoro che comprendano
un’adeguata conoscenza delle esigenze della domanda e preselezione
delle caratteristiche e del potenziale dell’offerta. Questi requisiti generali vanno
indirizzati naturalmente a fornire specifici strumenti di integrazione al target
particolare degli utenti immigrati.
— Vanno utilizzate le risorse disponibili nella programmazione regionale dell’obiettivo
3 per l’istituzione ed il potenziamento di reti locali di formazione permanente
degli adulti, basate sulla collaborazione ed il coordinamento di iniziative
esistenti proprie della Scuola, degli enti locali e di associazioni sociali, di volontariato
e della cooperazione sociale. Le importanti iniziative educative e di prima
formazione (all’informatica, lingue ecc.) promosse dai centri locali per l’educazione
degli adulti potrebbero essere mirate e adeguatamente progettate anche alle
esigenze di rafforzamento delle conoscenze e competenze degli immigrati, e
soprattutto delle donne immigrate extra comunitarie, spesso non raggiungibili
attraverso il circuito informativo e formativo pensato ed organizzato per l’inserimento
nel mercato del lavoro.
— È utile sostenere progetti per l'autoimprenditorialità dei lavoratori immigrati, che
in alcuni casi possono anche preludere a progetti di rientro nei paesi di origine.
— È opportuno sostenere, con progetti di reinserimento e recupero, i tentativi di
emersione del sommerso soprattutto nel campo dell'assistenza domiciliare e dei
225