indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti

INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE IN ITALIA
dalla prospettiva di un lavoro immediato, e quindi l’opportunità di prevedere
misure di sostegno e di accompagnamento (mense, trasporti, ma anche indennità
orarie di frequenza) che ne facilitino la presenza fino al termine dei corsi;
— la difficoltà preliminare legata alla conoscenza di base della lingua italiana, ed alla
comprensione dei principali vincoli/opportunità posti dalle regole della vita
sociale e dei servizi nel contesto regionale, integrando in tal senso gli interventi
della Scuola, dei servizi sociali e degli enti locali, e della formazione professionale.
L’approccio di tutte le azioni specifiche progettate e finanziate per gli immigrati
con la misura B1 del Programma obiettivo 3 FSE dovrà essere:
— di tipo integrato, perché gli interventi ed in particolare quelli formativi, risultano
più efficaci se inseriti all’interno di un percorso di accompagnamento coordinato
strettamente con altri strumenti di politica attiva;
— di tipo personalizzato, che tenga cioè conto delle diverse matrici (condizioni
personali, familiari ecc.) di disagio e rischio di esclusione delle persone;
— basato su reti di partenariato locale, che operino efficacemente sia nella fase di
“intercettazione” dell’utenza (informazione, orientamento, sportelli e servizi
per l’impiego), che nella fase di progettazione dei percorsi integrati di inserimento
lavorativo;
— basato su forme stabili di cooperazione interistituzionale per garantire un’offerta
integrata di servizi finalizzati all’inclusione sociale (abitazione, scuola,
sanità, tutela sociale).
Partendo da tale approccio, nel Complemento di programmazione per l’obiettivo
3 FSE approvato dalla Giunta regionale sono previste specifiche azioni per l’inserimento
lavorativo degli immigrati nella misura B1, quali:
— percorsi integrati di alfabetizzazione funzionale, informazione, pre-formazione,
bilancio di competenze, orientamento, consulenza personalizzata, formazione,
finalizzati all’inserimento o reinserimento nel mercato del lavoro, oppure
all’accesso alle misure di politica attiva del lavoro previste in altre misure
del programma operativo;
— sportelli e servizi di informazione ed orientamento per cittadini stranieri;
— aiuti all’occupazione, alla creazione d’impresa e all’autoimpiego, finalizzati a
sostenere specifici progetti integrati e circoscritti a target di utenza e contesti
territoriali e sociali particolari;
— corsi di formazione professionale iniziale per fasce deboli adolescenti ;
224