indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti
indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti
I risultati dell’indagine 108 2.1. Dati sugli organismi attuatori C A P I T O L O S E C O N D O Come già segnalato in precedenza, su 704 esperienze o servizi di mediazione culturale censiti, 248 (il 35 % del totale) ha fornito dati circostanziati attraverso la compilazione del questionario. Come si evince dalle tabelle n° 1 e n° 2, il numero degli organismi attuatori (178) è infe-riore al numero delle esperienze di mediazione. Tale differenza è dovuta al fatto che diversi organismi gestiscono più di un servizio di mediazione. In questi casi, l’organismo attuatore doveva restituire un’unica prima sezione (relativa appunto all’organismo) e tante seconde e terze sezioni per ognuno dei servizi/progetti gestiti. Tab. 1 Organismi attuatori n° Organismi attuatori 178 Tab. 2 Esperienze (servizi) di mediazione n° Esperienze di mediazione 248 Bisogna avvertire che più volte le risposte alle domande del questionario sono risultate incomplete, imprecise e in alcuni casi perfino contraddittorie. Per esempio, molti organismi, di fronte alla domanda sul numero dei mediatori in servizio hanno indicato una data cifra, mentre alle domande
M APPATURA DELLE ESPERIENZE DI MEDIAZIONE CULTURALE IN I TALIA successive, sempre relative ai mediatori, hanno segnalato un totale differente. Pur con queste ovvie limitazioni, e ribadendo quanto già espresso, la percentuale dei questionari ritornati (il 35% delle esperienze identificate) può essere ritenuta soddisfacente dal punto di vista della rappresentatività del campione. 2.1.1. Distribuzione geografica delle esperienze di mediazione Tab. 3 Esperienze di mediazione per area regionale Area n° % Centro 74 30,3% Nord Est 52 21,3% Nord Ovest 80 32,8% Sud e Isole 38 15,6% Totale 244* 100,0% * 4 questionari non hanno indicato la regione di appartenenza, per questo il totale è inferiore a quello riportato nella tabella 2 La tabella n° 3 mostra che la maggior parte dei servizi di mediazione culturale è concentrata nelle aree del nord (54,1%). Anche il Centro del paese presenta un numero significativo di servizi di mediazione (30,3%), e ciò è soprattutto dovuto alla fioritura di progetti per l’accoglienza e l’integrazione di richiedenti asilo e di immigrati nella città di Roma, la cui amministrazione comunale è particolarmente attiva in questo campo. Infine, abbastanza bassa appare la percentuale di esperienze di mediazione nel Sud e nelle Isole (15,6%). Regioni come la Basilicata ed il Molise riportano appena un’esperienza di mediazione ciascuna (tabella n° 4). Tuttavia, è doveroso ricordare che i dati delle tabelle n° 3 e 4 si riferiscono alle esperienze di mediazione che hanno restituito il questionario, e non al totale di quelle effettivamente in atto (per una visione più ampia della distribuzione geografica dei servizi di mediazione, cfr. il capitolo di analisi dei dati dell’indirizzario). Rispetto alla collocazione sul territorio nazio-nale delle esperienze di mediazione, essa rispec-chia in larga misura gli insediamenti degli immigrati in Italia. Secondo l’ultimo Dossier Statistico Immigrazione della Caritas, infatti, nel Nord si concentra il 56,8% degli immigrati soggiornanti, al Centro il 29,1% e nel Sud e nelle Isole rispettivamente il 9,8 e il 4,3%. Sempre in base al Dossier 2002 della Caritas, la Lombardia da sola accoglie quasi un quarto del totale e l’area romanolaziale circa un sesto. Ciò convalida le percen- 109
- Page 57 and 58: L A MEDIAZIONE CULTURALE IN E UROPA
- Page 59 and 60: i. È assolutamente necessario in t
- Page 61 and 62: generica perorazione di uno spirito
- Page 63 and 64: formativa, onde evitare discrepanze
- Page 65 and 66: anche e soprattutto in materia di s
- Page 67 and 68: cultura di accesso e migrante si gi
- Page 69 and 70: PARTE SECONDA La mediazione cultura
- Page 71 and 72: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 73 and 74: Il testo unico 286 e le politiche d
- Page 75 and 76: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 77 and 78: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 79 and 80: nua e adeguata” degli insegnanti
- Page 81 and 82: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 83 and 84: 1) il già citato Documento program
- Page 85 and 86: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 87 and 88: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 89 and 90: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 91 and 92: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 93 and 94: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 95: L A MEDIAZIONE CULTURALE NELLA NORM
- Page 98 and 99: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 100 and 101: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 102 and 103: Metodologia e strumenti adottati L
- Page 104 and 105: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 106 and 107: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 110 and 111: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 112 and 113: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 114 and 115: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 116 and 117: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 118 and 119: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 120 and 121: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 122 and 123: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 124 and 125: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 126 and 127: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 128 and 129: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 130 and 131: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 132 and 133: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 134 and 135: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 136 and 137: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 138 and 139: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 140 and 141: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 142 and 143: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 144 and 145: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 146 and 147: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 148 and 149: Il focus group come metodologia di
- Page 150 and 151: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 152 and 153: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 154 and 155: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
- Page 156 and 157: INDAGINE SULLA MEDIAZIONE CULTURALE
I risultati dell’<strong><strong>in</strong>dag<strong>in</strong>e</strong><br />
108<br />
2.1. Dati sugli organismi attuatori<br />
C A P I T O L O S E C O N D O<br />
Come già segnalato <strong>in</strong> precedenza, su 704 esperienze o servizi di <strong>mediazione</strong><br />
<strong>culturale</strong> censiti, 248 (il 35 % del totale) ha fornito dati circostanziati<br />
attraverso la compilazione del questionario.<br />
Come si ev<strong>in</strong>ce dalle tabelle n° 1 e n° 2, il numero degli organismi<br />
attuatori (178) è <strong>in</strong>fe-riore al numero delle esperienze di <strong>mediazione</strong>. Tale<br />
differenza è dovuta al fatto che diversi organismi gestiscono più di un servizio<br />
di <strong>mediazione</strong>. In questi casi, l’organismo attuatore doveva restituire<br />
un’unica prima sezione (relativa appunto all’organismo) e tante seconde e<br />
terze sezioni per ognuno dei servizi/progetti gestiti.<br />
Tab. 1 Organismi attuatori<br />
n°<br />
Organismi attuatori 178<br />
Tab. 2 Esperienze (servizi) di <strong>mediazione</strong><br />
n°<br />
Esperienze di <strong>mediazione</strong> 248<br />
Bisogna avvertire che più volte le risposte alle domande del questionario<br />
sono risultate <strong>in</strong>complete, imprecise e <strong>in</strong> alcuni casi perf<strong>in</strong>o contraddittorie.<br />
Per esempio, molti organismi, di fronte alla domanda sul numero dei<br />
mediatori <strong>in</strong> servizio hanno <strong>in</strong>dicato una data cifra, mentre alle domande