indagine sulla mediazione culturale in italia - Integrazione Migranti

quella di un’offerta diversificata, non caratterizzata per target di utenza, se non
ex-post. Si è, inoltre, tenuto conto del fatto che uno stesso ente può effettivamente
proporre attività per tipologie di utenza diversificate.
La varietà dei canali e degli strumenti di raccolta utilizzati, congiuntamente
all’estrema varietà e fluidità del campo di indagine, impone quindi una prima
precisazione importante. L’elenco complessivo di tutti i soggetti individuati, compreso
nell’indirizzario finale, va considerato come un indice non ancora del tutto
esaustivo degli enti che “effettivamente” erogano attività di mediazione culturale
in Italia; tuttavia esso rappresenta la prima lista nazionale disponibile dei principali
soggetti considerati come erogatori reali e potenziali di tali attività, a partire
dalla quale sarà più facile in futuro aggiornare il quadro della situazione.
L’incompletezza degli indirizzi raccolti non stupisce se consideriamo che la
mediazione culturale, sebbene nasca con il supporto della legislazione vigente,
come già si è detto, ha avuto uno sviluppo (una vera e propria proliferazione) piuttosto
spontaneo, ancora estraneo ad una logica di programmazione di insieme.
Le considerazioni appena fatte, pertanto, oltre a mettere in luce le caratteristiche
dell’indirizzario prodotto per la mappatura, danno un’idea dell’universo
stesso di riferimento, illuminandone contraddizioni e potenzialità, anche ai fini di
una migliore impostazione delle politiche di intervento future.
1.2 La definizione dell’universo di indagine
M APPATURA DELLE ESPERIENZE DI MEDIAZIONE CULTURALE IN I TALIA
La costruzione dell’indirizzario nazionale risponde all’obiettivo di rubricare le
esperienze di mediazione culturale in Italia. Ciò anche al fine di avere una prima
stima quantitativa sia dei centri che erogano servizi di mediazione sia delle esperienze
attivate nel nostro paese, individuando allo stesso tempo le attività prevalenti
in cui si sostanziano tale servizi.
La caratterizzazione delle esperienze di mediazione (obiettivi, tipologia
d’intervento, funzioni dei mediatori, ecc.) è invece demandata ad un’altra fase
dell’indagine nazionale, corrispondente all’analisi dei dati dei questionari inviati
a tutte le istituzioni erogatrici di servizi di mediazione.
Il dato di partenza da cui prende le mosse l’indirizzario è la consapevolezza
della recente e straordinaria diffusione della mediazione culturale in Italia, senza
però che se ne conoscano – se non in modo parziale e frammentario – la distribuzione
geografica, le dimensioni quantitative, gli enti promotori ed altre informazioni
rilevanti ai fini di una migliore comprensione dei processi di mediazione.
103