Regolamento IASCA

Regolamento IASCA Regolamento IASCA

03.06.2013 Views

Ambienza [da 1 a 10 punti] Regolamento IASCA L’Ambienza può essere definita come il senso di percezione dello spazio intorno ad una sorgente sonora. La maggior parte delle registrazioni contengono spunti ambientali, che sono o creati naturalmente dal locale utilizzato per la registrazione o creati dagli ingegneri di registrazione con apparecchiature per l’elaborazione. Questi spunti possono interagire con l’acustica del veicolo e la progettazione dell’impianto audio per aiutare a creare quel senso di spazio. Cosa ascoltano i giudici: Il giudice immaginerà le dimensioni della “camera” in cui la musica è stata registrata e ascolterà gli spunti d’ambiente utili alla creazione della sensazione di essere in quella camera. Gli spunti d’ambiente devono suonare in modo naturale alle dimensioni della stanza, e ricreare la sensazione di essere dentro la stessa stanza in cui è stata registrata la musica. Queste sono le linee guida generali per la valutazione. Da tenere presente che nel giudizio a doppio sedile, se un veicolo presenta caratteristiche d’ambienza diverse da ogni sedile, i giudici vengono istruiti per arrivare ad un punteggio per ogni sedile, sommare i punteggi insieme quindi farne la media per arrivare al punteggio finale. I giudici dovranno annotare quando venga utilizzata la media per arrivare al punteggio scrivendo i punteggi individuali per sedile nella sezione commenti della scheda di valutazione. Scala di Punteggio per l’Ambienza Punti Ambienza realistica - Ambiente appropriato 8 - 10 Ambienza leggermente ristretta - Ambiente molto piccolo 4 - 7 Mancanza di Ambienza – Ambiente molto limitato 2 - 3 Opprimente - Effetto ambiente artificiale 1 Non è possibile dare 0 punti 48

Regolamento IASCA 8.3 - Immagine Il termine “Immagine” descrive la capacità di un impianto di riprodurre i suoni di strumenti e voci nelle loro posizioni e proporzioni corrette sul Fronte Sonoro. Le posizioni corrette sono definite dalla loro collocazione così come sono stati effettivamente registrati. Gli impianti sono valutati in base alla loro capacità di collocare con precisione gli strumenti e le voci nelle loro posizioni in tutto il Fronte Sonoro. Ripartizione dei Punti nel giudizio sull’Immagine: Immagine - Estrema Sinistra (L) [da 1 a 10 punti] : Strumenti o voce all’estrema Sinistra Immagine - Centro-Sinistra (LC) [da 1 a 10 punti] : Strumenti o voce al Centro-Sinistra Immagine - Centro (C) [da 1 a 10 punti] : Strumenti o voce al Centro Immagine - Centro Destra (RC) [da 1 a 10 punti] : Strumenti o voce al Centro-Destra Immagine - Estrema Destra (R) [da 1 a 10 punti] : Strumenti o voce all’estrema Destra Le mappe dettagliate del fronte sonoro nelle note di copertina del CD ufficiale IASCA fornisce l’esatta ubicazione degli specifici strumenti e delle voci nelle registrazioni utilizzate per valutare questa categoria. Queste mappe sono state prodotte in collaborazione con gli ingegneri di registrazione che hanno prodotto le tracce. Il giudice ascolterà e ricompenserà le Immagini adeguatamente collocate, coerenti e definite che con precisione trasmettono la dimensione dello strumento rispetto al Fronte Sonoro. Particolare attenzione deve essere posta a se il suono di strumento o il canto sia o meno focalizzato e correttamente localizzato nella sua posizione corretta sul Fronte Sonoro (per esempio un pianoforte può essere molto grande rispetto ad un sassofono). Se un’Immagine sembra innaturalmente ampia, o l’Immagine si scosta al variare del tono, o se sembra divisa in due o più Immagini, i punti verranno detratti. L’Altezza dovrebbe anche essere coerente (la parte inferiore della voce non deve venire dal vano piedi, mentre il resto è in alto). Scala di Punteggio per l’Immagine (Non è possibile dare 0 punti) Punti L’Immagine è correttamente definita (Focalizzata) e localizzata (Posizionamento) 10 L’Immagine è ben definita e localizzata, ma non perfetta (Eccellente) 8 - 9 L’Immagine è piuttosto diffusa e spostata nella localizzazione (Buono) 6 - 7 L’Immagine è diffusa e localizzata con un po’ di difficoltà (Medio) 3 - 5 L’Immagine è molto diffusa e molto difficile da localizzare (Sotto la Media) 1 - 2 49

Ambienza [da 1 a 10 punti]<br />

<strong>Regolamento</strong> <strong>IASCA</strong><br />

L’Ambienza può essere definita come il senso di percezione dello spazio intorno ad una sorgente<br />

sonora.<br />

La maggior parte delle registrazioni contengono spunti ambientali, che sono o creati naturalmente dal<br />

locale utilizzato per la registrazione o creati dagli ingegneri di registrazione con apparecchiature per<br />

l’elaborazione. Questi spunti possono interagire con l’acustica del veicolo e la progettazione<br />

dell’impianto audio per aiutare a creare quel senso di spazio.<br />

Cosa ascoltano i giudici:<br />

Il giudice immaginerà le dimensioni della “camera” in cui la musica è stata registrata e ascolterà gli<br />

spunti d’ambiente utili alla creazione della sensazione di essere in quella camera. Gli spunti<br />

d’ambiente devono suonare in modo naturale alle dimensioni della stanza, e ricreare la sensazione di<br />

essere dentro la stessa stanza in cui è stata registrata la musica.<br />

Queste sono le linee guida generali per la valutazione. Da tenere presente che nel giudizio a doppio<br />

sedile, se un veicolo presenta caratteristiche d’ambienza diverse da ogni sedile, i giudici vengono<br />

istruiti per arrivare ad un punteggio per ogni sedile, sommare i punteggi insieme quindi farne la media<br />

per arrivare al punteggio finale. I giudici dovranno annotare quando venga utilizzata la media per<br />

arrivare al punteggio scrivendo i punteggi individuali per sedile nella sezione commenti della scheda<br />

di valutazione.<br />

Scala di Punteggio per l’Ambienza Punti<br />

Ambienza realistica - Ambiente appropriato 8 - 10<br />

Ambienza leggermente ristretta - Ambiente molto piccolo 4 - 7<br />

Mancanza di Ambienza – Ambiente molto limitato 2 - 3<br />

Opprimente - Effetto ambiente artificiale 1<br />

Non è possibile dare 0 punti<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!