Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
R. W. Hutchinson L’antica <strong>civiltà</strong> <strong>cretese</strong><br />
ha quando un motivo che dovrebbe correre verticalmente<br />
od orizzontalmente gira, come la spira di un cavatappi,<br />
attraverso la superficie <strong>da</strong> decorare. Ciò può avvenire<br />
in ornati puramente rettilinei, ma non c’è forse <strong>da</strong><br />
sorprendersi che sia stato piú comune dove erano in<br />
voga le spirali, come nella zona egea e del bacino <strong>da</strong>nubiano.<br />
In realtà Matz, nel suo libro sui sigilli cretesi, tendeva<br />
a considerarlo un elemento europeo nella cultura<br />
minoica, ma nel suo piú recente articolo sulla torsione,<br />
ha sottolineato il fatto che – sebbene la torsione fosse<br />
certamente una caratteristica di ampie zone dell’Europa<br />
centrale e orientale – lo era anche di una non piccola<br />
parte del Levante, in cui an<strong>da</strong>va compresa non solo<br />
la zona egea, ma anche l’Anatolia sudorientale, che eserc<strong>it</strong>ò<br />
un’influenza tanto grande su Creta, sulle Cicladi e<br />
sul continente greco all’inizio dell’Età del bronzo.<br />
Matz ha messo a confronto lo stile a torsione con<br />
quelli piú ampiamente diffusi della Winkelband o «linea<br />
a zig-zag» e del «sistema a meridiani», partizione verticale<br />
che, in una forma o nell’altra, si presenta in moltissime<br />
parti del mondo antico; ed è giunto alla conclusione<br />
che l’origine della torsione come principio estetico<br />
va ricercata piú in Anatolia che in Europa.<br />
Quanto afferma Matz sulla diffusione della torsione<br />
sembra logico e non è incompatibile con l’idea mia personale<br />
che possa avervi contribu<strong>it</strong>o la tecnica di decorare<br />
la superficie mentre il vaso veniva fatto girare su<br />
una stuoia. E, invero, la tecnica di fabbricazione può<br />
avere contribu<strong>it</strong>o anche in parte a sviluppare i sistemi<br />
della fascia a zig-zag e dei meridiani. Le fasce a zig-ag<br />
sono comuni, se pure non inev<strong>it</strong>abili, nei lavori in vimini;<br />
cosí che il Winkelband può considerarsi un ornato<br />
skeuomorfico <strong>da</strong> essi derivato, anche se i vasai che svilupparono<br />
questo tema non se ne resero conto.<br />
Analogamente, la decorazione a meridiani può<br />
discendere <strong>da</strong> fiaschette di cuoio con cuc<strong>it</strong>ure verticali,<br />
Storia dell’arte Einaudi 9