03.06.2013 Views

9,4 Mb - formato pdf - Enoteca Regionale

9,4 Mb - formato pdf - Enoteca Regionale

9,4 Mb - formato pdf - Enoteca Regionale

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CECE<br />

I territori interessati alla produzione di questa leguminosa sono gli altopiani<br />

e le vallate interne della Provincia di L’Aquila. I semi della leguminosa Cicer<br />

arietinum hanno ottime caratteristiche organolettiche. La tecnica di produzione<br />

prevede, normalmente, la semina primaverile su terreno già preparato<br />

e affinato prima dell’inverno.<br />

La semina viene effettuata in corrispondenza della luna mancante di marzo,<br />

altrimenti la pianta continua a fiorire, rimane verde tutta l’estate e non chiude<br />

il ciclo. I semi conservano la loro vitalità per due o più anni. Dopo la trebbiatura,<br />

il cece viene raccolto (di solito nella prima metà di agosto) e conservato<br />

in sacchi di juta posti in locali asciutti.<br />

Un riferimento sulla coltivazione di legumi di vario tipo nella Provincia di<br />

L’Aquila, si trova nel libro di Teodoro Bonanni Le antiche industrie della provincia<br />

di Aquila (1888) che parla di numerose “civaie” coltivate in tutta la provincia.<br />

Nel periodo di impianto del catasto, 1923-1928, si annoverano 32 ettari<br />

di ceci coltivati nella zona di Navelli, con una produzione di 395 quintali.<br />

La resa per ettaro era di 12-13 quintali, e da allora è rimasta praticamente<br />

invariata. Le recenti ricerche effettuate dall’ARSSA, nell’ambito del “Programma<br />

regionale di recupero del germoplasma di specie di interesse agrario”<br />

(POM 3.2), dimostrano l’antica radicazione dalla coltura sul territorio, e<br />

hanno fatto rinvenire diverse accessioni di cece autoctono oltre che a Navelli,<br />

a Collepietro, Castelvecchio Subequo e Pacentro (dove era pervenuto da<br />

Castel di Ieri). Si hanno notizie di coltivazioni rimarchevoli, in passato, nella<br />

Marsica, sui terreni asciutti che costeggiavano il lago Fucino.<br />

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO<br />

Semi della leguminosa Cicer arietinum, di diametro medio-piccolo (7/8 mm), a superficie<br />

rugosa, peso 1000 semi pari a 260-300 g, altezza della pianta 50-60 cm, ottime caratteristiche<br />

organolettiche, di facile cottura. Facilmente conservabile, risente di minimi<br />

attacchi di tonchio.<br />

METODICHE DI LAVORAZIONE E CONSERVAZIONE<br />

Materiali e attrezzature usate per la preparazione e il condizionamento: se la<br />

trebbiatura avviene a mano si impiegano crivelli di piccolo diametro o crivelli sospesi<br />

del diametro di 120 cm.<br />

Locali di lavorazione, conservazione e stagionatura: si conserva in locali asciutti.<br />

198<br />

CHICKPEA<br />

This legume is cultivated on the plateaus and inland valleys of the Province<br />

of L’Aquila. The seeds of Cicer arietinum have excellent sensorial characteristics<br />

The cultivation technique normally involves sowing in the spring in soil<br />

that was ploughed and harrowed before the winter.<br />

Sowing is performed during March’s waning moon, otherwise the plant will<br />

continue to flower, remain green all summer and fail to complete the growth<br />

cycle. The pulses retain their nutritional properties for two or more years. The<br />

chickpeas are harvested after threshing (usually during the first half of August)<br />

and stored in a dry place in jute sacks.<br />

Teodoro Bonanni’s book Le antiche industrie della provincia di Aquila (1888)<br />

refers to the cultivation of various types of legumes in the Province of L’Aquila,<br />

and mentions many “civaie” (leguminous crops) grown throughout the province.<br />

During the period in which the land registry was being established (1923-28),<br />

32 hectares of land cultivated with chickpeas were recorded in the Navelli<br />

area, which produced a yield of 395 quintals. Yield per hectare was 12-13<br />

quintals and this figure has remained practically unchanged. Recent research<br />

carried out by ARSSA, as part of the Regional Program to Save the Germoplasm<br />

of Species of Agricultural Interest (POM 3.2), revealed that the crop<br />

has been cultivated in the area since ancient times, and various cultivars of<br />

native chickpeas have been discovered not only in Navelli but also in Collepietro,<br />

Castelvecchio Subequo and Pacentro (brought from Castel di Ieri). Evidence<br />

found shows that chickpeas were extensively cultivated in Marsica<br />

in the past, on the dry soil skirting where Lake Fucino once stood.<br />

PRODUCT DESCRIPTION<br />

Seeds of the leguminous Cicer arietinum, small-medium diameter (7-8mm), wrinkled<br />

surface, 1,000 seeds weigh 260-300g, plant height is 50-60cm, with excellent sensorial<br />

characteristics; chickpeas are very easy to cook. Easy to store but can be subject to<br />

weevil infestation.<br />

PROCESSING AND CONSERVATION METHODS<br />

Materials, specific equipment used in preparation and cooling: if threshing is<br />

performed by hand, then small-diameter or suspended 120-cm diameter sieves are used.<br />

Description of processing, conservation and ageing premises: stored in dry<br />

premises.<br />

PRODOTTI VEGETALI ALLO STATO NATURALE O TRASFORMATI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!