03.06.2013 Views

piano di ettura l - Il Battello a Vapore

piano di ettura l - Il Battello a Vapore

piano di ettura l - Il Battello a Vapore

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L’e<strong>di</strong>tore autorizza la fotocopia <strong>di</strong> questa pagina ad uso <strong>di</strong>dattico<br />

PIANO DI LETTURA Dai 12 anni<br />

PIOTR<br />

JAN TERLOUW<br />

<strong>Il</strong>lustrazioni <strong>di</strong> Dick van der Maat<br />

Serie Rossa n° 1<br />

Pagine: 192<br />

Co<strong>di</strong>ce: 88-384-3701-7<br />

Anno <strong>di</strong> pubblicazione: 1992<br />

L’AUTORE<br />

<strong>Il</strong> fisico olandese Jan Terlouw è nato nel 1931 ed è autore <strong>di</strong> numerosi romanzi per<br />

ragazzi. Specializzato nello stu<strong>di</strong>o degli usi pacifici dell’energia nucleare, nel 1971 fu<br />

eletto membro del Parlamento del suo Paese. Le sue opere sono state tradotte in quin<strong>di</strong>ci<br />

lingue. L’autore, inoltre, ha ottenuto <strong>di</strong>versi riconoscimenti, tra i quali la menzione<br />

nella Lista d’Onore del Premio Hans Christian Andersen.<br />

LA STORIA<br />

Piotr è un ragazzino russo che vive con il padre, Sergej<br />

Andreivich. Tra padre e figlio c’è una grande amicizia. Un<br />

giorno, Piotr viene assalito da un men<strong>di</strong>cante: Sergej si scaglia<br />

contro l’uomo e involontariamente lo uccide. A causa <strong>di</strong><br />

ciò, viene incarcerato e deportato in Siberia. Piotr non si rassegna<br />

a perdere il padre e parte per un viaggio lungo e <strong>di</strong>fficile<br />

attraverso tutta l’Unione Sovietica. I pericoli che lo<br />

minacciano sono molti: alcuni rivoluzionari ad esempio si<br />

servono <strong>di</strong> lui per scappare, poi uccidono una delle poche<br />

persone che lo hanno aiutato, il sindaco <strong>di</strong> Ekaterinburg;<br />

Piotr viene assalito da un orso… Alla fine, però, il bambino<br />

giunge a destinazione e ritrova il padre che, detenuto modello,<br />

non è più in carcere, ma vive in una piccola capanna nel<br />

villaggio, ormai quasi libero.<br />

I TEMI<br />

<strong>Il</strong> libro descrive il profondo rapporto <strong>di</strong> affetto che c’è tra<br />

padre e figlio. Sergej è per Piotr contemporaneamente<br />

padre e madre, e se si mette nei guai è proprio per salvare il<br />

suo bambino. Piotr intraprende un lunghissimo viaggio per<br />

raggiungere il padre: l’autore utilizza la tecnica del racconto<br />

<strong>di</strong> viaggio in modo davvero magistrale. Piotr compie un<br />

viaggio fisico attraverso lo spazio e il tempo, e un viaggio<br />

interiore <strong>di</strong> maturazione con numerosi ostacoli da superare.<br />

Quando incontra <strong>di</strong> nuovo il padre, il ragazzino è un’altra<br />

persona, è <strong>di</strong>ventato grande. Non solo nel senso fisico del<br />

termine, ma anche dal punto <strong>di</strong> vista del carattere: è più<br />

forte, più sicuro, più responsabile. <strong>Il</strong> testo è ideale per suscitare<br />

una <strong>di</strong>scussione guidata grazie alla quantità <strong>di</strong> temi che<br />

affronta: l’amicizia, il primo amore, la lotta armata, il senso<br />

<strong>di</strong> giustizia, il rapporto padre/figlio.<br />

SPUNTI DI DISCUSSIONE<br />

• Che effetto ha la narrazione in terza persona?<br />

• Come definiresti il linguaggio con cui è scritto il testo?<br />

• Trovi che il lettore sia parte integrante della narrazione? Se<br />

sì, in che modo?<br />

PIOTR 1


L’e<strong>di</strong>tore autorizza la fotocopia <strong>di</strong> questa pagina ad uso <strong>di</strong>dattico<br />

1. VIAGGIANDO NEL LIBRO<br />

<strong>Il</strong> libro che hai appena letto può essere inserito nella categoria dei libri <strong>di</strong> viaggio. Ti è<br />

capitato <strong>di</strong> leggere altri libri come questo? Quali sono le somiglianze e quali le <strong>di</strong>fferenze,<br />

per esempio, riguardo al protagonista, alla durata e allo spazio della storia?<br />

2. CONOSCI LA GEOGRAFIA?<br />

La storia si svolge in Russia. Scrivi ciò che sai <strong>di</strong> questo paese cercando altre informazioni<br />

e con l’aiuto <strong>di</strong> una carta geografica prova a seguire il tragitto percorso da Piotr.<br />

PIOTR 2


L’e<strong>di</strong>tore autorizza la fotocopia <strong>di</strong> questa pagina ad uso <strong>di</strong>dattico<br />

3. HAI UNA BUONA MEMORIA?<br />

Rispon<strong>di</strong> alle seguenti domande.<br />

a) Quanti anni ha Piotr all’inizio del romanzo e quanti ne ha alla fine?<br />

b) Chi sono realmente Fiodor e Aleksej?<br />

c) Chi è Phileas Fogg?<br />

d) Perché Piotr si sente colpevole della morte del sindaco?<br />

e) Perché Piotr non può presentarsi all’appuntamento con Shura sul ponte?<br />

f) Dove si incontrano finalmente Piotr e suo padre?<br />

4. COME LA PENSI?<br />

Rileggi il seguente passo:<br />

«È sorprendente come sia più facile la vita quando si è in due. Per Piotr è come se ogni problema fosse<br />

svanito. A volte hanno freddo (la temperatura scende regolarmente a trenta gra<strong>di</strong> sotto lo zero); non<br />

riescono a mangiare tutti i giorni (a volte semplicemente perché non ci sono negozi); ogni tanto si sentono<br />

stanchi (sarebbe meglio <strong>di</strong>re esauriti), ma tutto sembra più facile da sopportare.»<br />

Secondo te è vero che quando si è in due la vita <strong>di</strong>venta più facile? Perché?<br />

PIOTR 3


L’e<strong>di</strong>tore autorizza la fotocopia <strong>di</strong> questa pagina ad uso <strong>di</strong>dattico<br />

5. CHI È VICTOR?<br />

Descrivi il personaggio <strong>di</strong> Victor. Quali ti sembrano le caratteristiche che lo definiscono<br />

meglio?<br />

6. TRA PADRE E FIGLIO...<br />

Pensi che sia importante che un padre e un figlio vivano un rapporto <strong>di</strong> amicizia? Spiega<br />

perché.<br />

7. SAI IDENTIFICARE LE DIFFERENZE?<br />

Quali <strong>di</strong>fferenze hai trovato tra la società in cui vivi tu e quella <strong>di</strong> Piotr? Segnalane alcune<br />

riguardo a trasporti, igiene, alimentazione e comunicazioni.<br />

PIOTR 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!