il danno psichico alla alla persona del lavoratore - Fondazione Prof ...

apporto di lavoro: quindi in ipotesi di danno non oggetto di obbligazione
contrattuale.
Il rischio ovviamente, ictu oculi, è quello di una duplicazione di poste, oltre che
di una ridotta tutela, laddove si operi in termini aquiliani, per i motivi già sopra
richiamati.
L‟orientamento del concorso pare essere “sposato dalla dottrina civilistica
maggioritaria” 101 . Non anche dalla maggioritaria dottrina giuslavorista che al
riguardo fa propria la teoria contrattualistica 102 . Si tratta, infatti, secondo la dottrina,
dell‟unica lettura possibile del dovere di sicurezza di cui all‟art. 2087 c.c.: non
potendosi considerare l‟obbligazione contrattuale più nella primitiva logica
proprietaria, ma in una logica nuova in cui “il lavoratore non impegna nel rapporto
col datore di lavoro qualche cosa del suo patrimonio, distinto dalla sua persona, ma
impegna la sua stessa persona; egli non mette in gioco il suo avere, ma piuttosto il
suo essere” 103 .
101 L‟affermazione è in LUCIANI V., Danni alla persona e rapporto di lavoro, cit., p. 46.
102 VALLEBONA A., Il risarcimento del danno biologico nel sistema di tutele del lavoratore, cit.,
p. 414, secondo il quale l‟ipotesi di concorso di una responsabilità aquiliana con quella contrattuale
non ricorre mai con riferimento “agli atti di esercizio dei poteri datoriali, la cui eventuale
illegittimità deriva sempre e soltanto dalla violazione di una regola stabilita operante nel rapporto”.
103 MENGONI L., Il contratto di lavoro nel diritto italiano, in AA.VV., Il contratto di lavoro nei
paesi membri della Ceca, Lussemburgo, 1966, p. 418.
66