il danno psichico alla alla persona del lavoratore - Fondazione Prof ...

2. Il danno alla salute: da voce di danno biologico a voce di danno esistenziale
nel percorso della giurisprudenza (dalle sentenze degli anni Ottanta alle
pronunzie del maggio – luglio 2003)
Il danno biologico è “la menomazione dell‟integrità psicofisica della persona in
sé e per sé considerata, in quanto incidente sul valore uomo, in tutta la sua concreta
dimensione, che non si esaurisce nella sola attitudine a produrre ricchezza, ma si
collega alla somma delle funzioni naturali afferenti al soggetto nell‟ambito in cui la
vita si esplica, ed aventi rilevanza non solo economica, ma anche biologica, sociale,
culturale ed estetica” 34 . Nell‟ambito del rapporto di lavoro il danno biologico
coincide con la lesione dell‟integrità psicofisica del prestatore di lavoro, così come
delineata nell‟art. 2087 c.c. 35 .
Da queste prime affermazioni emerge una premessa: la lesione alla salute e il
relativo danno esulano dalla capacità di produrre reddito in quanto l‟uomo è
considerato come portatore di un valore assoluto.
In questo modo entra in crisi quel granitico orientamento, non privo di
contraddizioni interne, a mente del quale il risarcimento del danno alla salute si
basava sul differente valore economico della persona, calcolato sulla base della sua
capacità di produrre reddito 36 .
34
Cass. 6 aprile 1983, n. 2396, in GI, 1984, I, p. 537 ss.; si vedano infra le considerazioni in
merito al contenuto semantico del danno biologico offerte da C.Cost. 14 luglio 1986, n. 184, in GC,
1986, I, p. 2324 ss.
35
V. per tutti MONTUSCHI L., Problemi del danno alla persona nel rapporto di lavoro, cit., p.
332.
36
È degli anni Settanta una coraggiosa sentenza della giurisprudenza di merito che si schiera
contro l‟arcaico criterio di valutazione del danno alla persona sulla base della sola capacità di
produrre reddito del danneggiato: Trib. Genova 25 maggio 1974, in GI, I, 2, p. 54 ss.
43