il danno psichico alla alla persona del lavoratore - Fondazione Prof ...

In altre parole, laddove si dimostri l‟attinenza causale tra ambiente di lavoro e
malattia sarà possibile ricondurre tra le tecnopatie professionali non tabellate anche
le sindromi psichiche da costrittività organizzativa originatesi, appunto, in
„specifiche e particolari condizioni dell‟attività lavorativa‟. Queste ultime, infine,
sono unicamente quelle che ricorrono nei casi di „incongruenze delle scelte di
ambito organizzativo‟ contraddistinte dalla presenza di „caratteristiche strutturali,
durature e oggettive e verificabili e documentabili tramite riscontri altrettanto
oggettivi e non suscettibili di discrezionalità interpretativa‟ 89 .
Con riferimento all‟accertamento delle condizioni di rischio poi l‟Ente estensore
prevede, così come per le malattie tabellate, l‟obbligo per l‟assicurato di produrre la
documentazione idonea a supportare il riconoscimento della malattia di origine
lavorativa: in questa fase l‟Istituto ha il dovere potere di verificare l‟esistenza dei
presupposti dell‟asserito diritto, anche mediante l‟impegno partecipativo nella
ricostruzione degli elementi probatori del nesso eziologico 90 . È chiaramente
valorizzata l‟importanza dell‟indagine ispettive poiché non sempre il lavoratore è in
grado di produrre prove documentali sufficienti; pertanto, è necessario procedere
con indagini ispettive per raccogliere le prove testimoniali dei colleghi di lavoro,
del responsabile dei servizi di prevenzione e protezione delle aziende e di ogni
persona informata sui fatti. In conclusione, le indagini ispettive sono volte sia ad
acquisire riscontri oggettivi in merito a quanto dichiarato dall‟assicurato, sia a
integrare gli elementi probatori prodotti dall‟assicurato. Solo per le patologie di cui
alla circolare n. 71/2003 l‟indagine ispettiva deve essere sempre svolta, salvo che il
89 In questi termini circolare Inail n. 71/2003, cit.
90 Cfr. circolare Inail 30 settembre 1997, n. 80, avente ad oggetto la sentenza n. 179/1988 della
Corte Costituzionale e le nuove modalità di trattazione delle pratiche di tecnopatie non tabellate.
Secondo l‟Ente estensore, all‟interno della categoria „malattie non tabellate‟, è poi possibile
distinguere tecnopatie che si caratterizzano per la loro complessità o per il loro carattere del tutto
inedito e tecnopatie già note. Solo con riferimento alle prime si riconosce la competenza a decidere
in capo alla Direzione generale, mentre per le altre, ossia per quelle di facile individuazione, la
competenza è in capo alle sedi territoriali.
238