il danno psichico alla alla persona del lavoratore - Fondazione Prof ...

Quest‟ultima opera in deroga ai principi generali della materia, applicabili
invece a ogni altro tipo di responsabilità, e prevede la presunzione legale di colpa a
carico del datore di lavoro inadempiente, responsabile del danno da risarcire 14 .
Pertanto, in base alla presunzione legale di colpa posta a carico del datore di
lavoro inadempiente all‟obbligo di sicurezza (di cui all‟art. 2087 c.c.) si deroga
parzialmente al principio generale di cui all‟art. 2697 c.c. che impone a chi vuol
fare valere un diritto in giudizio l‟onere di provare i fatti che ne costituiscono il
fondamento.
Si argomenta che se l‟illecito consiste nella violazione dell‟obbligo derivante dal
contratto, il datore di lavoro versa in una situazione d‟inadempimento (regolato
dall‟art. 1218 c.c., in connessione con l‟art. 1223 c.c.) da cui si origina il diritto al
risarcimento (per inadempimento) “purché sia accertata l‟esistenza di un nesso
causale tra il comportamento, doloso o colposo, e il pregiudizio che ne deriva” 15 . In
ogni caso si deve escludere che dall‟illecito contrattuale possa derivare una sorta di
responsabilità oggettiva in capo al datore di lavoro 16 .
Se così è, il datore di lavoro potrà liberarsi da responsabilità provando che
l‟inadempimento è dovuto a impossibilità sopravvenuta non imputabile 17 . Più
precisamente, per quanto attiene al contenuto della prova liberatoria in caso di
vessazioni, il datore di lavoro dovrà fornire, per andare esente da una condanna
civile per mobbing, la prova dell‟effettiva adozione di misure idonee a impedire
dedotto evento dannoso. Secondo la giurisprudenza tale non è ad esempio “il
14 Cfr. Cass. 21 dicembre 1998, n. 12763, in NGL, 1999, p. 184 ss.; Cass. 26 ottobre 2002, n.
15133, in FI, 2003, I, c. 505 ss.; Cass. 29 ottobre 2003, n. 16250, in www.jurisdata.it; Cass. 25
maggio 2006, n. 12445, cit.; Trib. Tempio Pausania, 10 luglio 2003, cit.
15 Cass. 2 maggio 2000, n. 5491, cit.
16 Costanti nel ribadire che l‟art. 2087 c.c. non configura ipotesi di responsabilità oggettiva Cass.
3 aprile 1999, n. 3234, in jurisdata.it; Cass. 18 febbraio 2000, n. 1886, in NGL, 2000, p. 452 ss.;
Cass. 10 maggio 2000, n. 6018, in NGL, 2000, p. 583 ss.; Cass. 30 settembre 2000, n. 11427, in
OGL, 2001, I, p. 96 ss.; Cass. 5 marzo 2002, n. 3162, in Arc.Civ., 2003, p. 77 ss.; Cass. 1 giugno
2004, n. 10510, in MGL, 2004, p. 719 ss.; Cass. 25 maggio 2006, n. 12445, cit.
17 Cass. 2 maggio 2000, n. 5491, cit.
166