said. #59808/03 g a d a w y v e t i l e b a # 81-03/11 g a m o a r k v i a :
said. #59808/03 g a d a w y v e t i l e b a # 81-03/11 g a m o a r k v i a :
said. #59808/03 g a d a w y v e t i l e b a # 81-03/11 g a m o a r k v i a :
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>said</strong>. <strong>#59808</strong>/<strong>03</strong><br />
g a d a w y v e t i l e b a # <strong>81</strong>-<strong>03</strong>/<strong>11</strong><br />
saqarTvelos inteleqtualuri sakuTrebis erovnuli centris<br />
`saqpatenti~ saapelacio palatis kolegiam Semdegi SemadgenlobiT:<br />
e. egutia (Tavmjdomare), e. qemaSvili, i. giqoraSvili, q. kilaZis mdivnobiTY<br />
ganixila kompaniis ,,zentiva k.s.” saapelacio saCivari, romliTac<br />
moiTxoveba saqpatentis Tavmjdomaris 20<strong>11</strong> wlis 15 ivnisis #588/<strong>03</strong> brZanebis<br />
baTilad cnoba, romliTac sasaqonlo niSani ,,rosukori<br />
rosukori ROSUCOR” (<strong>said</strong>.<br />
<strong>#59808</strong>/<strong>03</strong>) daregistrirda saaqcio sazogadoeba ,,ji-pi-si”-s saxelze.<br />
kolegiam ganixila saapelacio saCivari, eqspertizis masalebi,<br />
Sesagebeli da moismina ra mxareTa axsna-ganmartebebi<br />
g a m o a r k v i a :<br />
apelanti kompaniis warmomadgeneli patentrwmunebuli giorgi<br />
Rvinjilia miiCnevs, rom gancxadebuli sasaqonlo niSani ,,rosukori<br />
ROSUCOR” ar unda daregistrirdes, vinaidan igi msgavsia apelanti<br />
kompaniis ,,zentiva k.s.” kuTvnili niSnebisa ,,ROSUCARD” (IR1008627) da<br />
,,ROSUVACARD” (IR886422).<br />
Aapelantis azriT, saregistraciod warmodgenili sasaqonlo niSnis<br />
,,ROSUCOR” msgavseba gansakuTrebiT aSkaraa sasaqonlo niSnis ,,ROSUCARD”<br />
(IR1008627) mimarT. sityvis sawyisi da ZiriTadi nawili identuria. agreTve<br />
sityvebis daboloebaSi arsebuli ,,R” identuria. msgavseba sasaqonlo<br />
niSnebs Soris aSkaraa, rogorc sawyisi da ZiriTadi nawilis identurobis<br />
gamo aseve imis gamo, rom kompania ,,zentiva k.s.” kuTvnili niSnis<br />
,,ROSUCARD” bolo aso aris yru. igi sityvis warmoTqmisas TiTqmis ar<br />
ismis da amis gamo msgavseba am sasaqonlo niSnebs Soris saxezea.<br />
Sesabamisad momxmareblis mier aRrevis albaToba udidesia. miT umetes<br />
roca saqme exeba medikamentebs.<br />
saapelacio palatis sxdomaze apelantma daazusta misi<br />
saapelacio saCivari da ganacxada, rom igi apelirebs kompania ,,zentiva<br />
k.s.” kuTvnil mxolod sasaqonlo niSan ,,ROSUCARD”-Tan gancxadebuli<br />
1
niSnis ,,ROSUCOR” msgavsebaze. yovelive zemoTqmulidan gamomdinare,<br />
apelanti moiTxovs aRniSnuli brZanebisa da masze TandarTuli<br />
gadawyvetilebis gauqmebas da gancxadebuli sasaqonlo niSnis ,,ROSUCOR”<br />
ar daregistrirebas.<br />
saapelacio palatis zepir mosmenaze apelantis warmomadgenelma<br />
daazusta saapelacio saCivari da ganmarta, rom igi apelirebs kompania<br />
,,zentiva k.s.” kuTvnili niSnis ,,ROSUCARD” gancxadebul niSan ,,ROSUCOR”-<br />
Tan msgavsebaze da ara kompania ,,zentiva k.s.” kuTvnil niSansa<br />
,,ROSUVACARD” da gancxadebul niSanTan msgavsebaze.<br />
saaqcio sazogadoeba ,,ji-pi-si”-s direqtori daviT kilaZe mis<br />
SesagebelSi ar eTanxmeba apelantis argumentacias da miiCnevs, rom<br />
saapelacio saCivari ar unda dakmayofildes Semdeg garemoebaTa gamo:<br />
1. migvaCnia, rom kompania ,,zentiva k.s.” saapelacio saCivari<br />
Setanilia arauflebamosili piris baton irakli Rvinjilias mier,<br />
vinaidan saapelacio saCivarze darTuli mindobiloba ar aris<br />
legalizebuli da apostiliT damowmebuli, Sesabamisad amgvar dokuments<br />
iuridiuli Zala ar gaaCnia. aseve ar moipoveba kompania ,,zentiva k.s.”<br />
maregistrirebeli organos mier gacemuli dokumenti (e.w. samewarmeo<br />
reestris amonaweri), romliTac SeiZleba dadgindes ama Tu im piris<br />
warmomadgenlobiTi uflebamosileba. mindobilobis teqstis mixedviT aseve<br />
ar aqvs baton giorgi Rvinjilias miniWebuli marwmuneblis saxeliT<br />
saapelacio saCivris Setanis uflebamosileba. yovelive zemoTqmulidan<br />
gamomdinare uari unda eTqvas saapelacio saCivris ganxilvaze da mis<br />
dakmayofilebaze.<br />
2. saapelacio saCivris avtori iTxovs sasaqonlo niSnis ,,ROSUCOR”<br />
(<strong>said</strong>. <strong>#59808</strong>/<strong>03</strong>) registraciaze saqpatentis eqspertizis mier miRebuli<br />
dadebiTi gadawyvetilebis gauqmebas. ss ,,ji-pi-si” gaxda sasaqonlo niSnis<br />
,,ROSUCOR” mflobeli ssip inteleqtualuri sakuTrebis erovnuli centris<br />
,,saqpatentis” mier miRebuli administraciul-samarTlebrivi aqtis kerZod<br />
15.06.20<strong>11</strong>.w. brZanebis safuZvelze. Sesabamisad apelantis moTxovnis<br />
dakmayofilebis SemTxvevaSic, SeuZlebelia gauqmdes ss ,,ji-pi-si”-s<br />
sasaqonlo niSnis ,,ROSUCOR” registracia, vinaidan sasaqonlo niSnis<br />
registraciis dokuments warmoadgens ara Tu saqpatentis eqspertizis mier<br />
2
miRebuli dadebiTi agadwyvetileba, aramed saqpatentis mier 15.06.20<strong>11</strong>. w.<br />
miRebuli brZaneba. TavisTavad cxadia saqpatentTan arsebulma saapelacio<br />
palatam unda imsjelos im moTxovnaze rasac apelanti moiTxovs da miiRos<br />
Sesabamisi gadawyvetileba, xolo im aqtis gauqmebaze, rasac apelanti ar<br />
iTxovs, bunebrivia saapelacio palata ver imsjelebs da Tavisi<br />
iniciativiT ver gascdeba saapelacio moTxovnis farglebs.<br />
3. ss ,,ji-pi-si” sasaqonlo niSnis ,,ROSUCOR” registracia<br />
ganxocielda kanonmdeblobis moTxovnebis sruli dacviT da rac yvelaze<br />
mniSvnelovania saqpatentis sasaqonlo niSnebisa da geografiuli<br />
aRniSvnebis departamentSi Catarebul iqna arsobrivi eqspertiza, romlis<br />
daskvnis mixedviTac sasaqonlo niSanze ,,ROSUCOR” sasaqonlo niSnebisa da<br />
saqonlis adgilwarmoSobis dasaxelebis monacemTa bazaSi, samrewvelo<br />
sakuTrebis dacvis parizis 6 ter muxliT dacul simboloTa bazaSi identuri<br />
an msgavsi sityvieri niSani, geografiuli aRniSvna an 6 ter muxliT daculi<br />
sityvieri simbolo ar aRmoCnda. aseve eqspertiziT dadegnilia, rom<br />
msoflio jandacvis organizaciis mier Sedgenil faramcevtul<br />
mrewvelobaSi gamoyenebul ZiriTadi nivTierebebis saerTaSoriso<br />
aradacvisuanrian dasaxelebaTa siaSi ,,ROSUCOR” identuri<br />
aradcvisunariani dasaxeleba ar aRmoCenila. Aseve unda aRiniSnos, rom ss<br />
,,ji-pi-si”-s sasaqonlo niSani ,,ROSUCOR” da sasaqonlo niSnebi<br />
,,ROSUVACARD” da ,,ROSUCARD” gansxvavebulia, rogorc sityvaSi Semavali<br />
asoTa SemdagenlobiTa da raodenobiT, aseve maTi JReradobiTac, rac<br />
gvaZlevs imis safuZvels davrwmundeT, rom momxareblis mier am<br />
dasaxelebebSi aRrevis alabaToba nulis tolia. sayuradReboa is faqtic,<br />
rom apelantis mier ar aris warmodgenili aranairi mtkicebuleba, maT<br />
Soris esqpertizis daskvna, kvleva da a.S., romelic daasabuTebda<br />
apelantis eWvis safuZvlianobas momxmarebelTa mxridan xsenebul<br />
dasaxelebebSi aRrevis maRali alabaTobis Sesaxeb.<br />
4. aRsaniSnavia is garemoebac, rom Tu apelantis azriT saqpatentis<br />
mier ar unda momxdariyo sasaqonlo niSnis ,,ROSUCOR” registracia imis<br />
gamo, rom msgavsia sasaqonlo niSnebis ,,ROSUVACARD” da ,,ROSUCARD”, amave<br />
logikis mixedviT erTdroulad rogor aris registrirebuli sasaqonlo<br />
niSnebi ,,ROSUVACARD” da ,,ROSUCARD”. apelantis logikis mixedviT, am<br />
3
niSnebis Tu dasaxelebebis mimarT xom ar arsebobs momxmareblebis mxridan<br />
aRrevis maRali albaToba? aRniSnulis Taobaze apelantma pasuxi unda<br />
gasces.<br />
ss ,,ji-pi-si”-s warmomadgenels ar eTanxmeba apelanti kompaniis<br />
warmomadgeneli da ganmartavs, rom igi mindobilobis safuZvelze aris<br />
apelanti kompaniis warmomadgeneli, romelic Sedgenilia moTxovnebis<br />
dacviT.<br />
saapelacio palatis kolegiam ganixila apelantis da ss ,,ji-pi-si”-s<br />
warmomadgenlebis argumentaciebi da miiCnia, rom saapelacio saCivari ar<br />
unda dakmayofildes da ZalaSi unda darCes saqpatentis Tavmjdomaris 20<strong>11</strong><br />
wlis 15 ivnisis #588/<strong>03</strong> brZaneba.<br />
Kkolegia miiCnevs, romGgancxadebuli da dapirispirebuli niSnebi<br />
gansxvavdebian, rogorc vizualurad ise fonetikurad. gancxadebuli niSani<br />
Sesrulebulia qarTuli da laTinuri anbanis asoniSnebiT. laTinuri<br />
anbaniT Sesrulebuli sityva ,,ROSUCOR” Sedgeba Svidi asosagan, xolo<br />
apelanti kompaniis niSani ,,ROSUCARD” ki rva asosagan. gansxvavebulia<br />
niSnebis bolosarTebi gancxadebul niSanSi es aris ,,COR”, xolo kompania<br />
,,zentiva k.s.” niSnis bolosarTia ,,CARD”.<br />
Akolegiis azriT, gansxvavebulia niSnebis fonetikac. erTi<br />
gamoiTqmis rogorc ,,rosukori”, xolo apelantis niSani qarTul enaze<br />
gamoiTqmis rogorc ,,rosukardi”.<br />
garda amisa, gancxadebuli niSani da apelantis niSnebi daicveba<br />
me-5 klasis saqonlisaTvis ,,farmacevtuli preparatebi”, romelTa daniSvna,<br />
rogorc wesi, xdeba eqimis mier da momxmarebelma icis, Tu romeli<br />
preparati esaWiroeba, icis am preparatis warmoSobis wyaro da SeZenisas<br />
iCens gansakuTrebul sifrTxiles.<br />
rac Seexeba ss ,,ji-pi-si”-s argumentacias apelanti kompaniis<br />
mindobilobasTan dakavSirebiT, kolegia ganmartavs, rom samrewvelo<br />
sakuTrebis dacvis parizis konvenciis Tanxmad, romlis wevric aris<br />
saqarTvelo, samrewvelo sakuTrebis dacvis TvalsazrisiT, kavSiris<br />
nebismieri qveynis moqalaqe kavSirisave yvela sxva qveyanaSi sargeblobs<br />
upiratesobebiT, romlebsac adgilobriv moqalaqeebs aniWebs an SemdgomSi<br />
mianiWebs Sesabamisi qveynis kanonmdebloba (parizis konvenciis me-2 muxli).<br />
4
iqedan gamomdinare, rom saqarTvelos rezidentebi ar arian valdebulni<br />
saqpatentSi warmomadgenlobis dasadastureblad warmoadginon<br />
legalizebuli da apostiliT damowmebuli mindobiloba, parizis<br />
konvenciis moTxovnaTa Sesabamisad igive regulacia vrceldeba<br />
ararezident warmomadgenlebsa Tu marwmuneblebze. rac Seexeba im<br />
arguments, rom baton giorgi Rvinjilias ar aqvs miniWebuli marwmuneblis<br />
saxeliT saapelacio saCivris Setanis uflebamosileba, kolegiis azriT,<br />
mindobilobis teqstidan gamomdinare, sadac saubaria rwmunebulis<br />
uflebamosilebaze, rom warmoadginos misi marwmunebeli sasamarTloSi<br />
arbitraJSi da yvela sxva administraciul organoSi, miiCneva sakmaris<br />
uflebamosilebad imisaTvis, rom warmoadginos marwmunebeli saqpatentTan<br />
arsebul saapelacio palataSi.<br />
Aaseve kolegiam ar gaiziara ss ,,ji-pi-si”-s argumentacia imasTan<br />
dakavSirebiT, rom ar aris gasaCivrebuli Sesabamisi aqti da ganmarta, rom<br />
apelantis mier gasaCivrebuli saqpatentis eqspertizis gadawyvetileba,<br />
romelic brZanebis safuZvelia, aris brZanebaze TandarTuli da<br />
Sesabamisad orive warmoadgens erT mTlian dokuments, erT<br />
administraciul-samarTlebriv aqts. amdenad, apelantis mier dayenebuli<br />
moTxovna gadawyvetilebis gauqmebis Sesaxeb gulisxmobs mTlianad aqtis<br />
gauqmebas, baTilad cnobas. aqedan gamomdinare, saapelacio palata ar<br />
scdeba moTxovnis farglebs da gadawyvetilebas iRebs dayenebuli<br />
moTxovnis farglebSi.<br />
Aaseve kolegia ganmartavs, rom ,,sasaqonlo niSnebis Sesaxeb”<br />
saqarTvelos kanonis Tanaxmad, sasaqonlo niSani aris simbolo an<br />
simboloTa erToblioba, romelic ganasxvavebs erTi sawarmos saqonels an<br />
da momsaxurebas meore sawarmos saqonlisa an/da momsaxurebisgan. vinaidan<br />
niSnebi ,,ROSUCARD” da ,,ROSUVACARD” registrirebulia erTi kompaniis<br />
,,zentiva k.s.” saxelze, momxarebeli ver iqneboda SecdomaSi Seyvanili<br />
mwarmoeblis mimarT da aqedan gamomdinare ar arsebobda aRniSnuli<br />
niSnebis registracize uaris Tqmis safuZveli.<br />
yovelive zemoaRniSnulis gaTvaliswinebiT, kolegiam miiCnia, rom ar<br />
arsebobs ,,sasaqonlo niSnebis Sesaxeb” saqarTvelos kanonis me-5 muxlis<br />
,,g” qvepunqtiT gaTvaliswinebuli sasaqonlo niSnisaTvis ,,rosukori<br />
ROSUCOR” (<strong>said</strong>. <strong>#59808</strong>/<strong>03</strong>) registraciaze uaris Tqmis safuZveli.<br />
5
saapelacio palatis kolegiam gaiTvaliswina zemoaRniSnuli<br />
garemoebani da ixelmZRvanela `sasaqonlo niSnebis Sesaxeb~ saqarTvelos<br />
kanonis me-5 muxlis ,,g” qvepunqtiT, amave kanonis me-16 muxliT, ssip<br />
saqarTvelos inteleqtualuri sakuTrebis erovnuli centris – saqpatentis<br />
Tavmjdomaris 20<strong>11</strong> wlis 18 martis #02 brZanebiT damtkicebuli<br />
saqpatentTan arsebuli saapelacio palatis debulebis me-15 muxlis<br />
pirveli punqtis ,,g” qvepunqtiT da<br />
1.<br />
2.<br />
g a d a w y v i t a :<br />
kompaniis ,,zentiva k.s.” saapelacio saCivari ar dakmayofildes.<br />
ZalaSi darCes saqpatentis Tavmjdomaris 20<strong>11</strong> wlis 15 ivnisis #588/<strong>03</strong><br />
brZaneba.<br />
4. winamdebare gadawyvetileba SeiZleba gasaCivrdes Tbilisis saqalaqo<br />
sasamarTlos administraciul saqmeTa kolegiaSi (misamarTi: Tbilisi,<br />
aRmaSeneblis xeivani me-12 km. #6) gadawyvetilebis gacnobis/Cabarebis<br />
dRidan erTi Tvis vadaSi.<br />
kolegiis Tavmjdomare:<br />
e. egutia<br />
wevrebi: e. qemaSvili<br />
i. giqoraSvili<br />
6
Change language