rubinetti a 2 vie per erogazione di acqua depurata ... - Italdepurazioni.It
rubinetti a 2 vie per erogazione di acqua depurata ... - Italdepurazioni.It
rubinetti a 2 vie per erogazione di acqua depurata ... - Italdepurazioni.It
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RUBINETTI A 2 VIE PER EROGAZIONE DI ACQUA DEPURATA LISCIA E FRIZZANTE<br />
H 30 CM H 24 CM<br />
RUBINETTI A 1 VIA PER EROGAZIONE DI ACQUA DEPURATA LISCIA<br />
H 21 CM
KITCHEN
CUCINA<br />
9180<br />
Rubinetto miscelatore con erogatoreselettore<br />
<strong>per</strong> tre <strong>di</strong>fferenti acque.<br />
Si sfrutta il foro già presente su tutti<br />
i lavelli, evitando così <strong>di</strong> praticare<br />
un secondo antiestetico foro.<br />
L’aeratore posto all’uscita delle tre acque<br />
non <strong>per</strong>mette l’ingresso <strong>di</strong> batteri.<br />
Modello fornito con doccia estraibile<br />
a un getto.<br />
Disponibile in vari colori e finiture.<br />
Altezza totale cm 35.<br />
Mixer tap with built-in <strong>di</strong>spenser for<br />
three <strong>di</strong>fferent kinds of water.<br />
<strong>It</strong> allows you a speedy installation<br />
without making another hole in the sink.<br />
With anti-bacteria <strong>per</strong>lator on pure water<br />
spout.<br />
Model supplied with a pull-out hand<br />
spray.<br />
<strong>It</strong> is available in various colours.<br />
Total height 35 cm.<br />
9180 2G<br />
Rubinetto miscelatore con erogatoreselettore<br />
<strong>per</strong> tre <strong>di</strong>fferenti acque.<br />
Si sfrutta il foro già presente su tutti<br />
i lavelli, evitando così <strong>di</strong> praticare<br />
un secondo antiestetico foro.<br />
L’aeratore posto all’uscita delle tre acque<br />
non <strong>per</strong>mette l’ingresso <strong>di</strong> batteri.<br />
Modello dotato <strong>di</strong> doccia estraibile<br />
a due getti anticalcare.<br />
Disponibile in vari colori e finiture.<br />
Altezza totale cm 35.<br />
Mixer tap with built-in <strong>di</strong>spenser for<br />
three <strong>di</strong>fferent kinds of water.<br />
<strong>It</strong> allows you a speedy installation<br />
without making another hole in the sink.<br />
With anti-bacteria <strong>per</strong>lator on pure water<br />
spout. Model supplied with a pull-out<br />
spray featured with <strong>di</strong>verter.<br />
<strong>It</strong> is available in various colours.<br />
Total height 35 cm.<br />
6
6180<br />
Erogatore a colonna a comando elettronico.<br />
Viene affiancato ai miscelatori <strong>di</strong> ultima<br />
generazione.<br />
Consente la selezione <strong>di</strong> tre <strong>di</strong>versi tipi<br />
<strong>di</strong> <strong>acqua</strong>: fredda, frizzante, a tem<strong>per</strong>atura<br />
ambiente.<br />
Da abbinare al gruppo elettrovalvole ELV 100.<br />
Disponibile in vari colori e finiture.<br />
Altezza totale cm 36.<br />
Foro <strong>di</strong> installazione mm 26.<br />
Electronic column water <strong>di</strong>spenser.<br />
<strong>It</strong> is made to be placed side by side with<br />
the last generation kitchen mixers.<br />
<strong>It</strong> provides three <strong>di</strong>fferent kinds of water:<br />
cold water, sparkling water, room<br />
tem<strong>per</strong>ature water.<br />
To bind together to the solenoid valves<br />
ELV 100.<br />
<strong>It</strong> is available in various colours.<br />
Total height 36 cm.<br />
Requires 26 mm tap hole.<br />
5180<br />
Erogatore a colonna dal design minimalista<br />
a comando elettronico.<br />
Consente la selezione <strong>di</strong> tre <strong>di</strong>versi tipi<br />
<strong>di</strong> <strong>acqua</strong>: fredda, frizzante, a tem<strong>per</strong>atura<br />
ambiente.<br />
Da abbinare al gruppo elettrovalvole ELV 100.<br />
Disponibile in vari colori.<br />
Altezza totale cm 33.<br />
Foro <strong>di</strong> installazione mm 26.<br />
Electronic column water <strong>di</strong>spenser,<br />
with minimalist style.<br />
<strong>It</strong> provides three <strong>di</strong>fferent types of water:<br />
cold water, sparkling water, room<br />
tem<strong>per</strong>ature water.<br />
To bind together to the solenoid valves<br />
ELV 100.<br />
<strong>It</strong> is available in various colours.<br />
Total height 33 cm.<br />
Requires 26 mm tap hole.<br />
7<br />
KITCHEN
CUCINA<br />
8180<br />
Miscelatore monocomando a tre <strong>vie</strong><br />
dal design minimalista.<br />
Molto più piccolo rispetto ai miscelatori<br />
tra<strong>di</strong>zionali: ha un <strong>di</strong>ametro <strong>di</strong> soli<br />
mm 42.<br />
Disponibile in vari colori e finiture.<br />
Altezza totale cm 35.<br />
Three ways sink mixer with minimalist<br />
style.<br />
<strong>It</strong> is smaller than the tra<strong>di</strong>tional mixers:<br />
its <strong>di</strong>ameter measures only 42 mm.<br />
<strong>It</strong> is available in various colours.<br />
Total height 35 cm.<br />
8
7180<br />
Rubinetto miscelatore a cinque <strong>vie</strong><br />
con selettore a membrana <strong>per</strong> tre<br />
<strong>di</strong>fferenti tipi <strong>di</strong> <strong>acqua</strong>.<br />
L’aeratore posto all’uscita delle tre<br />
acque non <strong>per</strong>mette l’ingresso <strong>di</strong> batteri.<br />
Facilità <strong>di</strong> utilizzo senza tralasciare<br />
il design.<br />
Disponibile in vari colori e finiture.<br />
Altezza totale cm 32.<br />
Five ways tap with built-in membrane<br />
selector for three <strong>di</strong>fferent kinds of water.<br />
With anti-bacteria <strong>per</strong>lator on pure<br />
water’s exit.<br />
<strong>It</strong>s ease of use offers practicality for<br />
users, without compromising the design.<br />
<strong>It</strong> is available in various colours.<br />
Total height 32 cm.<br />
9<br />
KITCHEN
CUCINA<br />
MC 311<br />
Miscelatore monocomando a tre <strong>vie</strong><br />
con attacco <strong>per</strong> <strong>acqua</strong> <strong>depurata</strong>.<br />
L’uscita <strong>per</strong> le due acque non è separata.<br />
Three ways sink mixer with drinking<br />
water connection.<br />
The exit for the two waters is not<br />
separated.<br />
10
2680 mix-o-fil<br />
2 <strong>rubinetti</strong> in 1<br />
• mix: miscelatore monocomando <strong>per</strong> lavello<br />
con canna orientabile e cartuccia ceramica.<br />
• o<br />
• fil: vitone ceramico con comando separato<br />
dell’<strong>acqua</strong> <strong>depurata</strong>.<br />
Si installa sul lavello senza fori supplementari.<br />
Il collegamento av<strong>vie</strong>ne con 3 tubetti flessibili<br />
da 3/8” F (<strong>acqua</strong> fredda, calda, <strong>depurata</strong>).<br />
Funzione <strong>di</strong> miscelatore tramite la leva <strong>di</strong> destra<br />
attraverso una cartuccia a <strong>di</strong>schi ceramici.<br />
A<strong>per</strong>tura dell’<strong>acqua</strong> <strong>depurata</strong> attraverso la leva<br />
<strong>di</strong> sinistra con 1/4 <strong>di</strong> giro del vitone ceramico.<br />
MIX-O-FIL <strong>per</strong>mette così un facile e conveniente<br />
collegamento a filtri <strong>di</strong> ogni tipo, apparecchi<br />
osmosi inversa e <strong>di</strong>stributori d’<strong>acqua</strong> refrigerata<br />
e gasata.<br />
Versione standard: cromo.<br />
Disponibile in vari colori e finiture.<br />
Altezza totale cm 28.<br />
2 taps in 1<br />
• mix: single lever sink mixer with swivel spout<br />
and ceramics <strong>di</strong>sks mixing cartridge<br />
• o(r)<br />
• fil: tap with separated lever and swivel pipe<br />
moved by a ceramic <strong>di</strong>sks headwork.<br />
<strong>It</strong> allows to use easily every kind of purified water<br />
without making another hole in the sink.<br />
3/8” F connection flexible hoses (hot, cold<br />
and purified water). This is possible thanks<br />
to a separated pipe set inside the swivel spout.<br />
Mixer act is commanded by the right lever<br />
and a ceramic <strong>di</strong>sks mixing cartridge.<br />
Purified water is commanded by the left lever that<br />
moves a ceramic <strong>di</strong>sks headwork.<br />
With MIX-O-FIL it is possible to connect any type<br />
of filter, reverse osmosis plant and <strong>di</strong>spenser of<br />
cold or sparkling water.<br />
Standard version: chromium plated.<br />
<strong>It</strong> is available in various colours.<br />
Total height 28 cm.<br />
11<br />
KITCHEN
CUCINA<br />
3180 mix-o-fil<br />
2 <strong>rubinetti</strong> in 1<br />
• mix: miscelatore monocomando <strong>per</strong> lavello<br />
con canna orientabile e cartuccia ceramica.<br />
• o<br />
• fil: vitone ceramico con comando separato<br />
dell’<strong>acqua</strong> <strong>depurata</strong>.<br />
Si installa sul lavello senza fori supplementari.<br />
Il collegamento av<strong>vie</strong>ne con 3 tubetti flessibili<br />
da 3/8” F (<strong>acqua</strong> fredda, calda, <strong>depurata</strong>).<br />
Funzione <strong>di</strong> miscelatore tramite la leva <strong>di</strong> destra<br />
attraverso una cartuccia a <strong>di</strong>schi ceramici.<br />
A<strong>per</strong>tura dell’<strong>acqua</strong> <strong>depurata</strong> attraverso la leva<br />
<strong>di</strong> sinistra con 1/4 <strong>di</strong> giro del vitone ceramico.<br />
MIX-O-FIL <strong>per</strong>mette così un facile e conveniente<br />
collegamento a filtri <strong>di</strong> ogni tipo, apparecchi<br />
osmosi inversa e <strong>di</strong>stributori d’<strong>acqua</strong> refrigerata<br />
e gasata.<br />
Versione standard: cromo.<br />
Disponibile in vari colori e finiture.<br />
Altezza totale cm 36.<br />
2 taps in 1<br />
• mix: single lever sink mixer with swivel spout<br />
and ceramics <strong>di</strong>sks mixing cartridge<br />
• o(r)<br />
• fil: tap with separated lever and swivel pipe<br />
moved by a ceramic <strong>di</strong>sks headwork.<br />
<strong>It</strong> allows to use easily every kind of purified water<br />
without making another hole in the sink.<br />
3/8” F connection flexible hoses (hot, cold<br />
and purified water). This is possible thanks<br />
to a separated pipe set inside the swivel spout.<br />
Mixer act is commanded by the right lever<br />
and a ceramic <strong>di</strong>sks mixing cartridge.<br />
Purified water is commanded by the left lever that<br />
moves a ceramic <strong>di</strong>sks headwork.<br />
With MIX-O-FIL it is possible to connect any type<br />
of filter, reverse osmosis plant and <strong>di</strong>spenser of<br />
cold or sparkling water.<br />
Standard version: chromium plated.<br />
<strong>It</strong> is available in various colours.<br />
Total height 36 cm.<br />
12
mix-o-fil<br />
LEVA FILTRO<br />
(sinistra):<br />
1 collegamento flessibile 3/8” F<br />
<strong>per</strong> l’<strong>acqua</strong> <strong>depurata</strong><br />
FILTER LEVER<br />
(left side):<br />
1 flexible hose 3/8” F<br />
for purified water<br />
Tubo separato<br />
<strong>per</strong> l’<strong>acqua</strong> <strong>depurata</strong><br />
Separated pipe<br />
for purified water<br />
13<br />
LEVA MIXER<br />
(destra):<br />
2 collegamenti flessibili 3/8” F<br />
<strong>per</strong> l’<strong>acqua</strong> fredda e calda<br />
MIXER LEVEL<br />
(right side):<br />
2 mixer flexible hoses 3/8” F<br />
for hot and cold water<br />
210<br />
56<br />
23<br />
KITCHEN<br />
MIX-O-FIL è fornito pronto <strong>per</strong> l’installazione al lavello<br />
ed include 3 tubetti flessibili 3/8” F<br />
MIX-O-FIL equipped with a fixing kit<br />
and three flexible hoses 3/8” F
GM Rubinetterie S.r.l. - Via Vittorio Veneto 95<br />
28040 Oleggio Castello - No - <strong>It</strong>alia<br />
Tel. +39 0322 538260 - Fax +39 0322 53722<br />
www.gmrubinetterie.com<br />
info@gmrubinetterie.com<br />
pubsrl.it
FINISHINGS
FINITURE<br />
Cromo satinato • SilkSteel Nickel spazzolato • Brushed Nickel Bronzato • Bronze<br />
Ramato • Cop<strong>per</strong> Oro • Gold<br />
Bianco • White Nero • Black V0212 P13<br />
P14 P15 P16 P17<br />
P18 P19 P20 PS79<br />
PS80 PS86 PS90 PS95<br />
64
SF08<br />
SF09 SF10 SF11<br />
SF12 R01 R02 R03<br />
R04 R05 R06 R07<br />
Bianco 165 • White 165 Beige 170 Ardoise 175 Gris 185<br />
Blu 190<br />
Granito giallo Granito avena Terracotta<br />
NM2 NM3 NM7<br />
Altre finiture e colori a richiesta • More colours available<br />
65<br />
NM8<br />
FINISHINGS
GM Rubinetterie S.r.l. - Via Vittorio Veneto 95<br />
28040 Oleggio Castello - No - <strong>It</strong>alia<br />
Tel. +39 0322 538260 - Fax +39 0322 53722<br />
www.gmrubinetterie.com<br />
info@gmrubinetterie.com<br />
pubsrl.it