AIC, 1988 - AIC Associazione Italiana Autori della Fotografia ...
AIC, 1988 - AIC Associazione Italiana Autori della Fotografia ...
AIC, 1988 - AIC Associazione Italiana Autori della Fotografia ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>AIC</strong><br />
The first time 1 worked on a film as<br />
assistant Costume Designer, was on<br />
"La Luna", directed by Bernardo<br />
Bertolucci. And what a coincidence,<br />
the principal female character was a<br />
famous soprano! So, there I was back<br />
in the world of Opera, but this time<br />
seen through the eyes (all-seeing) of the<br />
camera. Apart from the encounter<br />
being both lucky and fortuitous, and<br />
its taken place in a world whose<br />
emotions and symbolism were familiar<br />
to me, 1 discovered the infinite<br />
possibilities of expression offered by the<br />
cinema, the infinite freedom the<br />
director had — augmented in every way<br />
by the technical equipment, capable of<br />
getting around every problem — and,<br />
lastly, how very differently the sets,<br />
costumes and light were used.<br />
I remember the first screenings 1<br />
attended as one of the troupe, and the<br />
incredible feeling 1 experienced when I<br />
realized that the camera did, in fact,<br />
reveal all, even the most hidden part of<br />
a secret emotion, fixing it in a<br />
particular time and space, so that the<br />
audience's attention was concentrated<br />
on that and nothing else. I also<br />
remember my astonishment when I saw<br />
forgotten details, mistakes that weren't<br />
visible to the naked eye, and prominent<br />
elements that had not been exploited,<br />
or had been over exploited: in short, it<br />
was a completely new and different<br />
language to be teamed.<br />
And yet, the costumes, the colours and<br />
the forms had all been under control<br />
while se were shooting, crafted<br />
according to the traditions and<br />
rhythms of the past, which have very<br />
little in common with the advanced<br />
technology of the present!<br />
I sought to further understand and<br />
explore the relationship between light,<br />
space and colour, realizing that 1 now<br />
also had to take movement and a<br />
different use of light — photography —<br />
into consideration.<br />
Notwithstanding the fact that the<br />
people collaborating with the Director<br />
all participate equally in the film, it is<br />
the photography and all the processes<br />
involved (printing, colour adjusment<br />
etc.) that is responsible for the way in<br />
which the image is realized figuratively,<br />
as it fixes it permanently on film. 1<br />
think that I have been able to<br />
establish the same magical 1 have with<br />
the music in Opera with the light in<br />
Cinema, a relationship which is a<br />
constant search for harmony, a<br />
combining of visual messages, and<br />
organizing them and communicating<br />
them to the public, in a way that<br />
sometimes takes precedence over the<br />
spoken word.<br />
The light both masks and reveals,<br />
accentuates colour, sets off a form; it<br />
punctuates the narrative with<br />
"accents", according to the concept<br />
that has been evolved, as it is ideas<br />
and content that are essential to any<br />
film, that actually carry it.<br />
Thus, the Costume Designer's work,<br />
like that of the Set Designer, has to<br />
express the same concept as the<br />
photography — if it didn't it would be<br />
"Simon Boccanegra" G. Battiato<br />
"Attila" di G. Montaldo<br />
"I Paladini" di G. Battiato<br />
as absurd as the Director ignoring the<br />
story line! In fact, these three aspects<br />
of the work are interdependent — both<br />
from a formal and structural point of<br />
view — and they go to create a product<br />
which has a precise identity, unlike<br />
any other.<br />
Which only goes to demonstrate just<br />
how important a contribution the<br />
Director's individual collaborators<br />
make, not to mention the thousand<br />
other elements that are part of the<br />
great Cinema machine!<br />
The costumes in a film lead a kind of<br />
duel existence: on the one hand, they<br />
are granted eternal life by their being<br />
fixed on film; and on the other, as<br />
threads in the tapestry of the complete<br />
film, they embark on both a wonderful<br />
and perilous journey during which a<br />
series of "events" over which they have<br />
no control (the way the take is filmed,<br />
the take that is printed, the printing<br />
itself, and the elimination of a scene<br />
during editing) can have an adverse<br />
effect on their destiny, and the<br />
communication of the message with<br />
which they were entrusted at the<br />
preparational stage. However, the light<br />
accompanies them every step of the<br />
way, embracing them, accentuating<br />
them, attenuating or cancelling. And it<br />
is the light, as well as the camera lens,<br />
that succeeds in communicating with a<br />
detail or colour, the motivations of an<br />
entire world, be it great or small.<br />
It is not easy for the costumes to come<br />
through all these tests with flying<br />
colours: the role they play in the<br />
interpretation of the story and<br />
communicating the psychobgy of the<br />
character will sometimes only be<br />
partially successful, maybe less than<br />
was hoped, but this will be<br />
compensated by their being further<br />
being expressed by movement and the<br />
different rhythms, which will result in<br />
their being communicated and<br />
appreciated more fully.<br />
What 1 like to see in the photography<br />
is a merging of the traditional world of<br />
the craftsman and the hi-tech world.<br />
Working more and more in the cinema<br />
in these last few years, 1 have to take<br />
into consideration an image which is<br />
constantly being improved upon, the<br />
use of high speed film and cameras<br />
which are more and more sophisticated<br />
— not to mention HDTV which is more<br />
merciless with one's work,<br />
communicates it in more detail.<br />
However, in the end it all comes down<br />
to content, the choices that were made,<br />
the thoughts that went into them, the<br />
story of humanity.<br />
In this era in which technological<br />
advancement proceeds at a rate which<br />
there is no stopping, and the world is<br />
being flooded with images that are no<br />
longer stimulating, I hope, because 1<br />
work with these images, that<br />
technology will always be at the service<br />
of ideas, and that we will never cease<br />
striving to express ourselves both<br />
spiritually arid poetically through the<br />
image.<br />
Otherwise, what sense is there talking<br />
about form, space colour and light?