<strong>AIC</strong> Pensare ad una <strong>Associazione</strong> di uomini, vuol dire pensare anche ad un'associazione di idee, ad una unione di energie, ad un tentativo di dialogo che rompa l'eterno.monologo con noi stessi. Associarsi è come vivere, insieme, comunicando agli altri le proprie emozioni, le proprie esperienze, le proprie cognizioni; uno sdamhio di idee che porterà indubbiamente ad un arricchimento individuale attraverso una visione collettiva <strong>della</strong> nostra stessa vita. Essere uniti vuol dire anche conoscersi, conoscersi per meglio esprimere sé stessi, in quanto insieme si può tentare di affrontare meglio il più antico dei mestieri: "Vivere". Associarsi professionalmente, culturalmente, umanamente per ciò che in queste parole poniamo per la nostra maturità individuale; cercando collaborazione, stima, affetto, per aiutarci insieme ad uscire dalla solitudine che ci circonda. Essere uniti nel consolidare, nell'evolvere, ancor più quei tratti <strong>della</strong> nostra immagine che tanti anni di lavoro associativo hanno sin qui formato; una immagine che è da sempre la volontà di realizzare un certo programma: il nostro l 'tmb* •V. • i / Sala Riunioni <strong>AIC</strong> - Progetto di Mario Ceroli Considerazioni vecchie e nuove per una <strong>Associazione</strong> migliore programma. Un intendimento che è in noi, per tentare di raggiungere una più giusta coscienza collettiva cinematografica. Associarsi ad un programma, è però la sola speranza per poterlo attuare, con la seria volontà di tutti di appoggiarne con l'intelligenza e la sensibilità l'idea di insieme che va così a formare la nostra immagine collettiva. Poiché non credo, non ho mai creduto, che un singolo uomo, una singola associazione, un singolo paese, possano crescere in modo equilibrato da soli, con loro stessi; penso che per raggiungere una giusta maturità si debba crescere tutti insieme, imparando ed insegnando nello stesso tempo l'uno all'altro. Solo riuscendo a vedere, a capire, l'<strong>Associazione</strong> come una unione di forze energetiche, un nucleo dove confluiscono, ove vorticano le esperienze, le volontà, le emozioni del nostro continuo rinnovarci, crescere, evolverci insieme, particolarmente quando singolarmente ci sentiamo isolati dall'insieme stesso, riusciremo a concretizzarci attraverso quella che è la nostra diretta espressione (di noi stessi) la magica parola FOTOGRAFIA. VITTORIO STORARO Poiché questa è l'essenza centrale del nostro stesso associarci. Il riuscirci, sarà come un atto di rispetto verso un qualcosa che è in noi, dentro di noi, scoprendo così la coscienza che ci appartiene, di nuovo, veramente. Chissà, che il tutto, forse, non porti alla scoperta di una nuova LUCE. When one thinks of an Association, one automatically thinks of an association of ideas, a pooling of energies, an attempt to establish a dialogue which will interrupt the eternal monologue we conduct with ourselves. Associating is like living, in that we communicate our experiences, knowledge and emotions to one another; we exchange ideas in a joint examination of our lives that will inevitably enrich us all individually. Uniting in this way means getting to know oneself better, to better be able to express oneself, inasmuch as together we are better equipped to deal with living — the oldest profession of them all! Associating on a professional, cultural and human level, in order to reach greater individual maturity; seeking co-operation, respect and warmth, in order to combat the solitude which is all around us. Uniting, to delineate and refine those features of our "Image", which so many years of working together have gone into creating; an image that has always been the result of wanting to realize a specific program: our program. A tacit understanding between us to achieve greater cinematographic awareness. Working together on a "program" is, in fact, the only way of realizing it, with everyone seriously committing themselves to it, and using their intelligence and sensivity to create a "collective" image. I do not believe, and never have, that one man, one association, one country can grow in a balanced way on their own; but that we have to grow together, each learning from the other, in order to reach maturity. Only if we are able to see and understand the Association as a fusion of energies, a centre into which the experiences, desires and emotions deriving from our continual renewal-growth-evolution flow, around which they whirl — especially in those moments when, as individuals, we feel isolated within it — will we be able to realize, and express ourselves through our photography, together. As it is photography — that magical art — which is our main reason for associating. If we do succeed, it will be out of respect to that precious something that exists deep inside us, and will result in a new awareness, a real awareness being bom in us all. Who knows, perhaps it will enable us to create a new light.
<strong>AIC</strong> COLLEGIO DEI PROBIVIRI Armando Nannuzzi Gabor Pogany Marco Scarpelli CONSULENTE LEGALE Avv. Giorgio Assumma PRESIDENTE Vittorio Storaro VICEPRESIDENTI Franco Di Giacomo Giuseppe Rotunno Gastone Faverd" ^ VittorioGiàcci Ivo Grippo Giovanni Ianiro Antonio Manca Antonio Morè Saul Vangelista Romano Verani Luciano Vittori Sante Zelli SINDACALE igi Kuveiller rtó Girometti diòRagona dica CONSULENTE FISCALE Prof. Augusto Santandrea
- Page 1 and 2:
AIC ASSOCIAZIONE ITALIANA AUTORI DE
- Page 3 and 4:
AIC Muchos anos después, frente el
- Page 5 and 6:
AIC ASSOCIAZIONE ITALIANA AUTORI DE
- Page 7 and 8:
AIC Realizzazione e redazione MARIO
- Page 9 and 10:
AIC
- Page 11 and 12:
AIC 91 CINQUE ANNI DI PROGRAMMAZION
- Page 13 and 14:
AIC producers have (especially in I
- Page 15 and 16:
AIC
- Page 17 and 18:
AIC Partirei dall'idea che l'immagi
- Page 19 and 20:
AIC 8 o < - CXI O) . gS « S u lu f
- Page 21 and 22:
AIC Bordeu. "Cosa circoscrive la vo
- Page 23 and 24:
AIC enfatizzate e prolungate, per s
- Page 25 and 26:
AIC ; » t®' ' WM mm i L'IMMAGINE
- Page 27 and 28:
AIC Ci sono giorni in cui penso sia
- Page 29 and 30:
AIC "Cinema è tutto ciò che non s
- Page 31 and 32:
AIC "One from the heart" di Vittori
- Page 33 and 34:
AIC Molti, troppi sono i miti che c
- Page 35 and 36:
AIC Oggi i più hanno (o pensano di
- Page 37 and 38:
AIC continuino a coesistere, in cer
- Page 39 and 40:
AIC Lino asino fu già, ch'ogni oss
- Page 41 and 42:
AIC Immagine da computer graphic di
- Page 43 and 44:
AIC LA PROSPETTIVA ... anni, paiono
- Page 45 and 46:
AIC la lente, il microscopio, il te
- Page 47 and 48:
AIC addensamenti di energia resti u
- Page 49 and 50:
AIC Movie People: agile e dinamico
- Page 51 and 52: AIC "Luci lontane" di Renato Tafuri
- Page 53 and 54: AIC D A M Kodak è soprattutto tecn
- Page 55 and 56: AIC
- Page 57 and 58: AIC
- Page 59 and 60: AIC Schmidt Reitwein, Robby Mùller
- Page 61 and 62: AIC Ad un primo sguardo, i compiti
- Page 63 and 64: AIC Cominciamo con un paradosso. Da
- Page 65 and 66: AIC ^IMMAGINE E L'ANGOSCIA 61 Io ri
- Page 67 and 68: AIC modem cameras. We cannot afford
- Page 69 and 70: AIC 10% (escludendo le lavorazioni
- Page 71 and 72: AIC I PIÙ TIRANO I MENO (proverbio
- Page 73 and 74: AIC cinematografica medesima. La ma
- Page 75 and 76: AIC pensa la gente. A volte ho anch
- Page 77 and 78: AIC Si parla molto, forse troppo, d
- Page 79 and 80: AIC EASTMAN. NEL NOME DEL COLORE. U
- Page 81 and 82: AIC questo contatto. Che fare per n
- Page 83 and 84: AIC
- Page 85 and 86: AIC L'IMMAGINE E L'ANGOSCIA La gola
- Page 87 and 88: AIC anche essere il tavolo della tr
- Page 89 and 90: AIC T 3.1 T 3.1 T 2.3 T 2.3 T 3.9 L
- Page 91 and 92: AIC Nel frattempo i cittadini dovra
- Page 93 and 94: AIC World Cup '90, Europe '92, etc.
- Page 95 and 96: AIC Giunto al quinto anno di progra
- Page 97 and 98: AIC
- Page 99 and 100: AIC "L'intervista" di Tonino Delli
- Page 101: AIC
- Page 105 and 106: IVO GRIPPO Via Tuscolana 1055, 0017
- Page 107 and 108: AIC GIUSEPPE MODICA Quantunque il l
- Page 109 and 110: AIC L'IMMAGINE E Gli AUTORI ROMANO
- Page 111 and 112: AIC ARMANDO NANNUZZI
- Page 113 and 114: AIC TONINO MACCOPP1 SANDRO D'EVA Fo
- Page 115 and 116: AIC CESARE ALLIONE Me stato chiesto
- Page 117 and 118: AIC DANIELE NANNUZZI Il giovane Tos
- Page 119 and 120: AIC
- Page 121 and 122: AIC ROBERTO D'ETTORRE PIAZZOLI Non
- Page 123 and 124: AIC GIANFRANCO TRANSUNTO È la luce
- Page 125 and 126: AIC CLAUDIO CIRILLO Lux anima rerum
- Page 127 and 128: AIC ROBERTO SALMI L'immagine è il
- Page 129 and 130: AIC
- Page 131 and 132: AIC "L'ultimo imperatore" di Vittor
- Page 133 and 134: AIC evoluzione figurativa del lungo
- Page 135 and 136: AIC avanti e indietro, come a somma
- Page 137 and 138: AIC segment of the Film would relat
- Page 139 and 140: AIC Molti chiedono come si diventi
- Page 141 and 142: AIC maggior collaboratore del regis
- Page 143 and 144: AIC Capivo che, nell'inquadratura f
- Page 145 and 146: AIC Dalle esigenze artistiche di al
- Page 147 and 148: AIC Ancora oggi se ci capita di ved
- Page 149 and 150: AIC reality became one. Even now th
- Page 151 and 152: AIC recommended me to Federico Fell
- Page 153 and 154:
AIC Ci ricordava Francois Truffaut
- Page 155 and 156:
AIC Com e noto, la troupe cinematog
- Page 157 and 158:
AIC
- Page 159 and 160:
AIC "Sudan subacqueo" di G. Lorenzo
- Page 161 and 162:
AIC E volentieri che faccio mia una
- Page 163 and 164:
AIC
- Page 165 and 166:
AIC lavora ancora a tardissima età
- Page 167 and 168:
AIC of the "product". And then ther
- Page 169 and 170:
AIC Allo scoppio della seconda guer
- Page 171 and 172:
AIC audience that extended across f
- Page 173 and 174:
AIC A 78 anni ALDO TONTI é morto i
- Page 175 and 176:
AIC I teatri della De Paolis sulla
- Page 177 and 178:
AIC V DE P AOL IS - INC IR INDUSTRI
- Page 179 and 180:
AIC confidenze, a volte non troppo
- Page 181 and 182:
AIC Immagine e letteratura LORENZO
- Page 183 and 184:
AIC movie era, written by some of i
- Page 185 and 186:
AIC LA TUA FIGURA, UN RICORDO Un di
- Page 187 and 188:
AIC A proposito del film di Tovoli
- Page 189 and 190:
AIC
- Page 191 and 192:
AIC
- Page 193 and 194:
AIC
- Page 195 and 196:
AIC LA MODA DELL'AVVENIRE Calendari
- Page 197 and 198:
AIC A.A.I.M.A. ROMA Via Aurelio 332
- Page 199 and 200:
AIC
- Page 201 and 202:
AIC l'IT A H A OSI 81C0M SICIHOBIOH
- Page 203 and 204:
AIC Quale un fanciullo, con assidua
- Page 205 and 206:
AIC Si ringraziano G. Franco Borgio