Guida di Facoltà - Sede di Milano - Università Cattolica del Sacro ...

134
(I Paradisi artificiali, Poemetti in prosa). Gli studenti iscritti al II anno di
corso della laurea triennale leggeranno una seconda opera di Baudelaire in
francese. Gli studenti del II anno biennale leggeranno, a loro scelta, una
seconda opera di Baudelaire, Rimbaud, Mallarmé o Verlaine in francese
(si veda la bibliografia).
BIBLIOGRAFIA
1. C. BAUDELAIRE, Les Fleurs du Mal, qualunque ed. integrale e originale. Nessun testo a
fronte verrà ammesso all’esame.
2. S. CIGADA (a cura di) Il Simbolismo francese. Testi relativi al corso di Lingua e
Letteratura francese a.a. 2011-2012, EDUCatt, Milano, 2011.
3. S. CIGADA, Studi sul Simbolismo, EDUCatt, Milano, 2011 (in italiano per gli
studenti del I anno).
4. S. CIGADA, Etudes sur le Symbolisme, Éditées par G. Bernardelli et M. Verna, Avec
une introduction de M. Verna, Traduction française de G. Grata, EduCatt, Milano,
2011 (in francese per gli studenti del II anno).
5. Un testo a scelta fra:
BAUDELAIRE, Les paradis artificiels, Le Spleen de Paris.
RIMBAUD, Une saison en enfer, Les Illuminations, Poésies.
MALLARMÉ, Poésies, Divagations.
VERLAINE, Fêtes galantes, Sagesse.
Si consigliano edizioni Folio o Pockett, in ogni caso integrali. Non si ammettono edizioni
con testo a fronte.
Gli studenti del I anno potranno leggere uno dei suddetti testi in traduzione italiana: per
Baudelaire, Lo Spleen di Parigi, si consiglia l’edizione SugarCo, traduzione di S. Cigada;
per Rimbaud, Una stagione all’inferno e Illuminazioni, edizione EDUCatt, traduzione di M.
Matucci. I testi in traduzione non elencati qui sopra sono a libera scelta dello studente, ma si
consiglia di recarsi a un ricevimento con il docente per una scelta più oculata.
DIDATTICA DEL CORSO
Il corso sarà costituito da lezioni frontali. La piattaforma Blackboard è considerata
parte integrante dello svolgimento del corso. Esservi iscritti e consultarla regolarmente
è considerato obbligatorio. Si terranno quattro ore di lezione settimanale: il corso prenderà
inizio con il monografico, cui seguiranno, nelle stesse ore della settimana, le esercitazioni.
Nella piattaforma e nella pagina docente è disponibile una fiche di valutazione che indica
i criteri di valutazione precisi adottati all’esame.
Il programma monografico (Prof. Verna) dovrà essere integrato dalle seguenti
esercitazioni e letture:
– Studenti triennalisti, I anno: Dott. D. Vago, Esercitazioni di letteratura francese I
anno, secondo le modalità e i programmi esposti in questo stesso volume.
– Studenti triennalisti, II anno: Dott. M. Pedrazzini, Esercitazioni di letteratura francese
II anno, secondo le modalità e i programmi esposti in questo stesso volume.