03.06.2013 Views

Gonzalo de Céspedes y Meneses narratore - Digitum

Gonzalo de Céspedes y Meneses narratore - Digitum

Gonzalo de Céspedes y Meneses narratore - Digitum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Gonzalo</strong> <strong>de</strong> Céspe<strong>de</strong>s y <strong>Meneses</strong> ncirratore F-77<br />

tato da1 capriccio, con passo rapido e lieve, cosi immemore, a differenza<br />

<strong>de</strong>l ((pícaro)), di necessita fisiche (1 15) che, anche all'inizio <strong>de</strong>l racconto,<br />

quacdo la sua fisionomia piii a<strong>de</strong>riva a quella tradizionale, lo scoprire<br />

il cadavere <strong>de</strong>ll'oste (qui neppure la morte 6 sinistra) nello scenario pih<br />

appetitoso che possa immaginarsi, gli offre l'occasione di un vivace sac-<br />

cheggio, e piii per un allegro istinto che per saziare una lunga fame. 11<br />

maggíor problema di Píndaro 6, proprio, piuttosto divertirsi che sfarnarsi.<br />

Generoso ad umano non ha ombra di pessimismo o cinismo o furfanteria<br />

(né, giusto osservare, si trova mai nella necessiti di infrangere a forza<br />

di astuzie la rete intessuta dalla calcolata malvagita <strong>de</strong>gli uomini), ma &<br />

aperto ad una visione cordiale <strong>de</strong>l mondo: di qui, dopo l'affermazione<br />

programmatica enunciata all'apertura <strong>de</strong>l primo capitolo (((Es mi inten-<br />

to, plegue a Dios se consiga, instruir al lector en los varios sucesos <strong>de</strong> mi<br />

vida, la imitación <strong>de</strong> lo que en. ella pareciere digno <strong>de</strong> alabanza, como el<br />

<strong>de</strong>sprecio <strong>de</strong> lo vituperable y vicioso. Y aunque es verdad que, siendo co-<br />

ronista <strong>de</strong> mí mismo, expongo la opinión a evi<strong>de</strong>ntes peligros, pues los<br />

<strong>de</strong>fectos se admitirán con nota y las buenas acciones con incredulidad,<br />

todavía, en cambio <strong>de</strong> alcanzar el principal motivo, los atropellaré con<br />

paciencia))), mai in seguito torna ad affermare la sua a<strong>de</strong>sione a una<br />

poetica pedagogica e edificante, pago che l'«aprovechamiento» consegua<br />

dalla stessa sostanza <strong>de</strong>l racconto (1 16): L'elemento piii precisaniente mo-<br />

ralistico rimane costretto in tutta la narrazione nella forma di aforismi e<br />

di brevissime dissertazioni di morale pratica, o di osservazioni per nulla<br />

ambiziose in cui il giovane compendia il frutto <strong>de</strong>lle sue riflessioni, ma.<br />

che sembra pronunciare solo per se stesso, per ordinare e chiarire il senso<br />

<strong>de</strong>lle proprie esperienze, e non per ammaestrare, sia pur ((<strong>de</strong>leitando)), il<br />

suo ipotetico lettore (1 17). E tranne pochissimi casi in cui il tema pren<strong>de</strong><br />

Ma ad ec-ezione di q~icsli accenni alla lirie e al principio <strong>de</strong>l romanza nlla sua, altrimenti<br />

ignota, evoluzione srntimentale, Píiidaro in tutlo il racconto, e malgrado la sua sensibilita<br />

alle allrui fnccen<strong>de</strong> aniorose r 1ü sua stessa avventura di Valladolid, B ín sostanza un antifem-<br />

rninista, la citi altitiidine pih sincer:~ si riassum~ nclle parole proniinciate da1 ~ecchio amico<br />

I'igueroa allorcli8 riappare, iiltiino personaggio, sulla movimenfata scena <strong>de</strong>l rornanzo (p. 371 a) :<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!