03.06.2013 Views

I MALAVOGLIA - Kesiev

I MALAVOGLIA - Kesiev

I MALAVOGLIA - Kesiev

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Maruzza Pecchi Ntoni è figghiu da Longa e Bastianazzu! S’era figghiu e ‘ncunu pezzu<br />

grossu, mancu a visita marcava; pecchi u numareddu piscatu era tantu addu<br />

ca l’esercitu nun avia bisogno de iddu.<br />

Padron Ntoni Comu si dicia, tentara non nocia.<br />

SCENA II<br />

(Padron Ntoni, Don Giammaria, Don Franco, Don Silvestro)<br />

Padron Ntoni Bonasira!<br />

Don Giammaria Puru a vui, Padron Ntoni!<br />

Padron Ntoni Permettiti? Vi pozzu fara ‘na preghiera?<br />

Don Giammaria Dicitimi!<br />

Padron Ntoni Si tratta e neputamma; è statu chiamatu a ra visita militara.<br />

Don Giammaria Allora?<br />

Padron Ntoni Allora, vi volira domandara si vui, se ppé casu aviti ‘ncuna conoscenza<br />

importanta, magari u viscuvu, in modu da essara esoneratu.<br />

Don Giammaria Vi sta bena!....Vi sta propriu bena!<br />

Chissu è risultatu da rivoluziona e satanassu chi aviti fattu! Vi piacìu<br />

sventuliara a bandera tricolori du campanila!<br />

Vi salutu Padron Ntoni!<br />

Padron Ntoni Bonasira!..... Mò provu a domandara a don Francu.<br />

Dottò, scusatimi, si vi importuno, ma aiu bisognu e nu grandissimu<br />

favora.<br />

Don Franco Si pozzu, figurativi!<br />

Padron Ntoni Vui chi conusciti omini tantu importanti, sugnu sicuru ca potiti fara<br />

‘ncuna cosa in modu d’evitara u servizu militara a Ntoni, neputamma.<br />

Don Franco Mi dispiacia tantu, tantissimu, ma non pozzu fara nenta. Però, se riuscissimu<br />

a mintira ‘nzema nu pocu e Repubblica, u sordatu u fa sulu china u vo’ fara.<br />

Padron Ntoni Don Francu, ppé l’amuri e Dio e da Madonna, facimula prestu sta repubblica;<br />

vi pregu, u cchiù prestu possibila.<br />

Don Franco Nun è comu dira! A Repubblica nun si pò certu fara da sira a ra matina!<br />

Padron Ntoni E chi ce vò?<br />

Don Franco (nel frattempo è arrivato don Silvestro) Nenta! Nun ce vò nenta!<br />

Diciticcellu vui, don Silvè!<br />

Don Silvestro Eu dicu, caru dottora, ca vui a Repubblica ci l’aviti già bella e pronta intra<br />

A buggia e nun a voliti tirara fora.<br />

Padon Ntoni, sapiti chi vi dicu, si vui siti dispostu a fara ‘na regalia a‘na<br />

certa perzuna, potiti stara certu, anzi certissimu ca u neputa vostru u sordatu<br />

nun u fa, vu garantisciu eu.<br />

Padron Ntoni Daveru? Diciti daveru?<br />

Don Silvestro Certu!... Viditi basta trovara a Ntoni nu difettu, dicu nu picculu difettu e i<br />

sordi, criditi a mia, fannu miraculi. Accettati?<br />

Padron Ntoni Accettu, certu che accettu!<br />

Don Silvestro Benissimu! Allora vi mintu in contattu cu sta perzuna.<br />

Padron Ntoni Grazzi, tanti grazzi! Bonasira! (si allontana)<br />

Don Silvestro Don Fra’, jamu a fara sta partita a ri carti?<br />

Don Franco Jamu, jamu! Stasira sentu ca vi dassu in mutandi!<br />

Don Silvestro Vidimu, vidimu!<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!