03.06.2013 Views

Attrezzature Pneumatiche di Soccorso - Weber-Hydraulik GmbH

Attrezzature Pneumatiche di Soccorso - Weber-Hydraulik GmbH

Attrezzature Pneumatiche di Soccorso - Weber-Hydraulik GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Attrezzature</strong> <strong>Pneumatiche</strong><br />

<strong>di</strong> <strong>Soccorso</strong><br />

www.weber-hydraulik.com<br />

Vivere l‘esperienza


2 | Introduzione<br />

Vivere l‘esperienza<br />

Da più <strong>di</strong> 30 anni il nome WEBER-HYDRAULIK è<br />

conosciuto in tutto il mondo nel settore delle<br />

attrezzature <strong>di</strong> soccorso idrauliche, noto per le<br />

sue soluzioni realizzate attingendosi e confron-<br />

tandosi con la pratica. Da non sottovalutare sono<br />

i nostri prodotti innovativi in quanto integrabili.<br />

Organizzando opportuni addestramenti e semi-<br />

nari a favore dei soccorritori, ci permettono <strong>di</strong><br />

capire meglio le loro esigenze e trovare soluzioni<br />

alle <strong>di</strong>fficoltá.<br />

I molti vantaggi offerti dal nostro sistema, li può<br />

senz’altro conoscere meglio partecipando perso-<br />

nalmente ad una delle nostre presentazioni <strong>di</strong><br />

prodotti che abitualmente organizziamo. In<br />

questo modo potrà scoprire che cosa si nasconde<br />

nei prodotti WEBER-HYDRAULIK che vengono<br />

realizzati grazie all’esperienza <strong>di</strong>retta acquisita<br />

sul campo.<br />

Altre utili ed interessanti informazioni in merito ai<br />

prodotti ed alle prestazioni offerte da WEBER-<br />

HYDRAULIK possono essere ricercate velocemente<br />

sul nostro sito internet:<br />

www.weber-rescue.it.<br />

Nel caso ci fossero altre domande o ci fosse la<br />

necessità <strong>di</strong> una effettiva consulenza o <strong>di</strong>mostrazione<br />

pratica dei nostri prodotti, non indugiate<br />

perché i nostri collaboratori sono in ogni momento<br />

a Vostra <strong>di</strong>sposizione, anche per eventuali<br />

richieste specifiche.<br />

La Vostra WEBER Rescue Italia


Contenuto<br />

Componentistica 4<br />

Raccor<strong>di</strong> 5<br />

Cuscini 1,0 bar 6 - 7<br />

Cuscini 8,0 bar 8 - 15<br />

Cuscini Flat Bag 8,0 bar 10 - 11<br />

Palloni otturatori 2,5 bar 16 - 18<br />

Otturatori per tombini 19<br />

Palloni otturatori 1,5 bar 20 - 21<br />

Bende turafalle 22<br />

Cuscini turafalle 23 - 26<br />

Cuscini <strong>di</strong> drenaggio 27<br />

Cuscini turafalle a depressione 28<br />

Lancie turafalle 29<br />

Serbatoi autoportanti 30<br />

Contenuto | 3


4 | Componentistica<br />

Fonte d‘aria<br />

•<br />

•<br />

Bombola d‘aria<br />

Pompa a pedale<br />

Collegamenti<br />

•<br />

•<br />

Riduttore <strong>di</strong> pressione<br />

Tubazione <strong>di</strong> prolungamento<br />

Unitá <strong>di</strong> comando<br />

•<br />

•<br />

Centralina <strong>di</strong> comando<br />

doppia<br />

Centralina <strong>di</strong> comando<br />

singola<br />

Tubi <strong>di</strong> riempimento<br />

•<br />

Le tubazioni sono<br />

pre<strong>di</strong>sposte con<br />

raccor<strong>di</strong> in base alla<br />

pressione <strong>di</strong> utilizzo<br />

Attrezzi <strong>di</strong> lavoro<br />

•<br />

•<br />

Cuscino <strong>di</strong><br />

sollevamento<br />

Cuscino turafalle


Fonte d‘aria/Collegamento<br />

•<br />

•<br />

•<br />

1,0 bar<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Uscita pressione centralina<br />

<strong>di</strong> comando<br />

Cuscino <strong>di</strong> sollevamento<br />

Tubazione <strong>di</strong> riempimento<br />

1,5 bar<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Uscita pressione centralina <strong>di</strong><br />

comando<br />

Cuscino turafalle - Mini<br />

Palloni otturatori<br />

Cuscini turafalle<br />

Tubazione <strong>di</strong> riempimento<br />

2,5 bar<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Uscita pressione centralina <strong>di</strong><br />

comando<br />

Palloni otturatori<br />

Otturatore tombini compatto<br />

Tubazione <strong>di</strong> riempimento<br />

8,0 bar<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Entrata <strong>di</strong> pressione su tutte<br />

le centraline<br />

Riduttore <strong>di</strong> pressione<br />

Tubazione <strong>di</strong> prolungamento<br />

Uscita pressione centralina <strong>di</strong><br />

comando<br />

Cuscino <strong>di</strong> sollevamento<br />

Tubazione <strong>di</strong> riempimento<br />

Raccor<strong>di</strong> | 5


6 | Cuscini 1,0 bar<br />

Cuscini 1,0 bar<br />

Cuscini singoli<br />

W 6/1 W 9/1 W 13/1 W 24/1<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.434.5 812.435.3 812.436.1 812.437.0<br />

Potenza mass. 3,0 t 4,7 t 6,7 t 11,9 t<br />

Altezza massima <strong>di</strong><br />

Sollevamento<br />

430 mm 590 mm 610 mm 1000 mm<br />

Diametro 610 mm 760 mm 910 mm 1220 mm<br />

Spessore 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm<br />

Contenuto nominale 295 l 620 l 900 l 3010 l<br />

Pressione massima 1,0 bar 1,0 bar 1,0 bar 1,0 bar<br />

Peso 7,5 kg 12,0 kg 22,5 kg 35,0 kg<br />

Riduttore <strong>di</strong> pressione universale<br />

200/300 bar<br />

con tubazione da 2 mt<br />

Peso 1,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.371.3<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio da 10 mt<br />

10 mt<br />

Peso 1,2 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.378.0<br />

Centralina doppia 1,0 bar<br />

in materiale sintetico con<br />

comando uomo morto<br />

Peso 3,1 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.508.2<br />

Centralina doppia 1,0 bar in<br />

fitting senza comando uomo<br />

morto vietato secondo<br />

norma DIN/EN<br />

Peso 2,0 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.438.8


Cuscini 1,0 bar<br />

Composizione kit<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

2 pz. Cuscini 1,0 bar<br />

2 pz. Riduttore <strong>di</strong> pressione (5m rosso /5 m giallo)<br />

1 pz. Centralina doppia 1,0 bar con comando uomo morto<br />

1 pz. Riduttore <strong>di</strong> pressione<br />

1 pz. Sacca <strong>di</strong> trasporto per due cuscini singoli<br />

1 pz. Set-<strong>di</strong>-riparazione 1,0 bar<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio 1,0 bar<br />

5 mt<br />

Giallo<br />

Peso 2,0 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.439.6<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio 1,0 bar<br />

5 mt<br />

Rosso<br />

Peso 2,0 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.163.5<br />

Cuscini 1,0 bar | 7<br />

SET W 6/1 SET W 9/1 SET W 13/1 SET W 24/1<br />

Co<strong>di</strong>ce 181.953.4 181.952.6 181.951.8 181.950.0<br />

Potenza 6,0 t 9,4 t 13,4 t 23,8 t<br />

Altezza massima <strong>di</strong> Sollevamento<br />

430 mm 590 mm 610 mm 1000 mm<br />

Diametro 610 mm 760 mm 910 mm 1220 mm<br />

Spessore 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm<br />

Contenuto nominale 2x 295 l 2x 620 l 2x 900 l 2x 3010 l<br />

Pressione massima 1,0 bar 1,0 bar 1,0 bar 1,0 bar<br />

Peso 27,2 kg 36,2 kg 57,2 kg 82,2 kg<br />

Sacca <strong>di</strong> trasporto per due<br />

cuscini singoli<br />

Peso 1,0 -2,0 kg<br />

Tipo Co<strong>di</strong>ce<br />

W 6/1 812.485.0<br />

W 9/1 812.486.8<br />

W 13/1 812.487.6<br />

W 24/1 812.488.4<br />

Kit <strong>di</strong> riparazione compreso<br />

<strong>di</strong> liquido per vulcanizzazione<br />

e istruzioni<br />

Peso 0,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.441.8


8 | Cuscini 8,0 bar<br />

Cuscini 8,0 bar<br />

Cuscino singolo<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Tutti i cuscini a 8 bar sono rinofrzati con<br />

tessuto in aramide<br />

La superficie speciale increspata evita il<br />

scivolamento dei cuscini<br />

Sono a <strong>di</strong>sposizione 15 <strong>di</strong>verse grandezze<br />

con potenze da 1t - 66t


Cuscini 8,0 bar<br />

Cuscino singolo<br />

TIPO W 1 W 3 W 6 W 9L W 10<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.334.9 812.335.7 812.336.5 813.164.3 812.337.3<br />

Dimensioni 15 x 15 cm 23 x 23 cm 30 x 30 cm 30 x 45 cm 38 x 38 cm<br />

Spessore 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm<br />

Altezza mass. <strong>di</strong> sollevamento 70 mm 130 mm 150 mm 180 mm 180 mm<br />

Capacità mass. <strong>di</strong> sollevamento 1,0 t 2,8 t 5,8 t 9,6 t 9,6 t<br />

Contenuto nominale 0,6 l 1,7 l 4,7 l 10,6 l 9,6 l<br />

Contenuto massimo d’aria 5,0 l 15,0 l 42,0 l 95,0 l 86,0 l<br />

Tempo <strong>di</strong> gonfiaggio 0,6 sec 1 sec 2 sec 6,0 sec 5 sec<br />

Peso 0,6 kg 1,3 kg 2,4 kg 3,5 kg 4,0 kg<br />

TIPO W 13 W 14L W 20 W 21L W 24L<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.338.1 813.165.1 812.339.0 813.166.0 812.341.1<br />

Dimensioni 45 x 45 cm 37 x 50 cm 55 x 55 cm 37 x 75 cm 32 x 102 cm<br />

Spessore 28 mm 28 cm 28 mm 28 mm 28 mm<br />

Altezza massima <strong>di</strong> sollevamento 220 mm 230 mm 270 mm 23 cm 20 cm<br />

Capacità massima <strong>di</strong> sollevamento 12,7 t 13,6 t 20,2 t 20,7 t 24 t<br />

Contenuto nominale 16,9 l 20,0 l 32,9 l 29,8 l 24 l<br />

Contenuto massimo d’aria 152 l 170 l 296 l 270 l 220 l<br />

Tempo <strong>di</strong> gonfiaggio 7 sec 8,0 sec 15 sec 14,0 sec 12,0 sec<br />

Peso 5,3 kg 4,9 kg 8,0 kg 7,4 kg 8,5 kg<br />

TIPO W 25 W 31 W41 W 52 W 66<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.340.3 812.342.0 812.343.8 812.344.6 812.345.4<br />

Dimensioni 61 x 61 cm 69 x 69 cm 78 x 78 cm 87 x 87 cm 91 x 91 cm<br />

Spessore 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm<br />

Altezza mass. <strong>di</strong> sollevamento 300 mm 360 mm 420 mm 450 mm 510 mm<br />

Capacità mass. <strong>di</strong> sollevamento 25 t 31 t 41 t 52 t 66 t<br />

Contenuto nominale 46,2 l 69,0 l 102,3 l 145,0 l 167,2 l<br />

Contenuto massimo d’aria 416 l 621 l 921 l 1305 l 1505 l<br />

Tempo <strong>di</strong> gonfiaggio 20 sec 28 sec 50 sec 65 sec 80 sec<br />

Peso 11,2 kg 13,3 kg 18,2 kg 22,5 kg 25,3 kg<br />

Cuscini 8,0 bar | 9


10 | FLAT BAG 8,0 bar<br />

Cuscini 8,0 bar<br />

Flat Bag<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Potenza costante su tutta l’altezza<br />

Forze <strong>di</strong> sollevamento fina a 32 t<br />

Superficie speciale per una migliore adderenza<br />

Bor<strong>di</strong> rinforzati per piú sicurezza<br />

Tessuto in aramide per ridurre il peso e garantire<br />

resistenza alla corrosione<br />

Possibilitá <strong>di</strong> accatastare fino a 3 cuscini uno<br />

sopra l’altro<br />

Superficie piatta per maggior stabilitá


Cuscini 8,0 bar<br />

Flat Bag Cuscini singoli<br />

FLAT BAG 8,0 bar | 11<br />

TIPO W-FB 7/17 W-FB 11/17 W-FB 18/19 W-FB 32/19<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.574.0 812.575.9 812.576.7 812.577.5<br />

Dimensioni 55 x 55 cm 61 x 61 78 x 78 cm 91 x 91 cm<br />

Spessore 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm<br />

Altezza sollevamento 170 mm 170 mm 190 mm 190 mm<br />

Potenza mass. a alt.<br />

massima<br />

Capacità mass. <strong>di</strong><br />

sollevamento<br />

7,0 t 11,0 t 18,0 t 32,0 t<br />

20,3 t 25,0 t 42,0 t 64 t<br />

Contenuto nominale 24,0 l 40 l 90 l 145 l<br />

Contenuto massimo d’aria 224 l 350 l 740 l 1305 l<br />

Tempo <strong>di</strong> gonfiaggio 13 sec 17 sec 43 sec 65 sec<br />

Peso 8,0 kg 10,6 kg 17,1 23,8 kg


12 | Accessori cuscini 8,0 bar<br />

Riduttore <strong>di</strong> pressione universale<br />

200/300 bar<br />

con tubazione da 2 mt<br />

Peso 1,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.371.3<br />

Centralina mini 8,0 bar<br />

con valvola <strong>di</strong> sicurezza e<br />

riduttore <strong>di</strong> pressione incorporato<br />

Peso kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.045.0<br />

Centralina doppia 8,0 bar<br />

in materiale sintetico con<br />

comando uomo morto<br />

Peso 3,1 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.372.1<br />

Centralina <strong>di</strong> comando a<br />

tre uscite 8,0 bar comando<br />

uomo morto construzione in<br />

composito<br />

Peso kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 814.233.5<br />

Tubo <strong>di</strong> collegamento<br />

5 mt<br />

Giallo<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.375.1<br />

Centralina singola<br />

8,0 bar con comando uomo<br />

morto costruzione in alluminio<br />

Peso 1,0 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.221.6<br />

Centralina doppia<br />

8,0 bar con comando uomo<br />

morto costruzione in alluminio<br />

Peso 1,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.222.4<br />

Dispositivo <strong>di</strong> chiusura con<br />

valvola <strong>di</strong> sicurezza 8,0 bar<br />

Peso 0,4 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.598.8<br />

Pompa a pedale<br />

8,0 bar<br />

con 2 mt <strong>di</strong> tubo<br />

Peso 2,5 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.374.3<br />

Centralina singola<br />

8,0 bar senza comando<br />

uomo morto costruzione<br />

fitting<br />

Peso 0,9 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.374.8<br />

Centralina doppia 8,0 bar<br />

senza comando uomo morto<br />

costruzione fitting<br />

Peso 2,0 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.373.0<br />

Divisore <strong>di</strong> gonfiaggio doppia<br />

1 mt. 8,0 bar in aggiunta alla<br />

centralina Mini<br />

Peso 0,5 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.167.8


Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

8,0 bar<br />

5 mt blu<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.215.1<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

8,0 bar<br />

5 mt rosso<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.217.8<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

8,0 bar<br />

5 mt giallo<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.375.6<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

8,0 bar<br />

5 mt grigio<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.216.0<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

8,0 bar<br />

10 mt blu<br />

Peso 1,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.213.5<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

8,0 bar<br />

10 mt rosso<br />

Peso 1,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.379.9<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

8,0 bar<br />

10 mt giallo<br />

Peso 1,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.378.0<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

8,0 bar<br />

10 mt grigio<br />

Peso 1,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.214.3<br />

Accessori cuscini 8,0 bar | 13<br />

Connettori doppi Flat Bag<br />

lunghezza 170 mm<br />

4 pezzi<br />

Peso 0,1 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.209.7<br />

Connettori tripli Flat Bag<br />

lunghezza 170 mm<br />

4 pezzi<br />

Peso 0,1 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.210.0<br />

Connettori doppi Flat Bag<br />

lunghezza 190 mm<br />

4 pezzi<br />

Peso 0,1 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.211.9<br />

Connettori tripli Flat Bag<br />

lunghezza 170 mm<br />

4 pezzi<br />

Peso 0,1 kg<br />

Teile-Nr. 813.212.7


14 | Set Cuscini 8,0 bar<br />

Set Cuscini<br />

8,0 bar<br />

Modello Tipo Co<strong>di</strong>ce SET 96 kN SET 426 kN SET 913kN SET 2813 kN<br />

Cuscini 10 kN W 1 812.334.9 1<br />

Cuscini 28 kN W 3 812.335.7 1<br />

Cuscini 58 kN W 6 812.336.5 1<br />

Cuscini 69 kN W 10 812.337.3 1 1 1<br />

Cuscini 127 kN W 13 812.338.1 1 1 1<br />

Cuscini 203 kN W 20 812.339.0 1 1 1<br />

Cuscini 240 kN W 24L 812.341.1 1 1<br />

Cuscini 250 kN W 25 812.340.3 1 1<br />

Cuscini 310 kN W 31 812.342.0 1<br />

Cuscini 410 kN W 41 812.343.8 1<br />

Cuscini 520 kN W 52 812.344.6 1<br />

Cuscini 660 kN W 66 812.345.4 1<br />

Riduttore <strong>di</strong> pressione<br />

200/300 bar<br />

Centralina doppia 8,0 bar con<br />

comando uomo morto<br />

Set Cuscini<br />

96 kN<br />

812.371.3 1 1 1<br />

812.372.1 1 1 1<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio, 5 mt, rosso 813.217.8 1 1 1<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio, 5 mt, blu 813.215.1 1 1 1<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio, 5 mt, giallo 812.375.6 1<br />

Bombola d’aria 1 ltr. 200 bar<br />

vuota<br />

812.381.0 1<br />

Centralina mini 813.045.0 1<br />

Divisore <strong>di</strong> gonfiaggio 813.167.8 1<br />

Valigia <strong>di</strong> trasporto 813.159.7 1


Set Cuscini<br />

426 kN<br />

Set Cuscini<br />

913 kN<br />

Set Cuscini<br />

2813 kN<br />

Set Cuscini 8,0 bar | 15


16 | Palloni otturatori 2,5 Bar<br />

Palloni otturatori<br />

2,5 bar<br />

TIPO Co<strong>di</strong>ce Ø in mm<br />

Palloni otturatori<br />

2,5 bar resistenti agli olii<br />

TIPO Co<strong>di</strong>ce Ø in mm<br />

campo<br />

d’applicazione<br />

campo<br />

d’applicazione<br />

lunghezza in mm peso kg<br />

2,5 BAR RD 40-70 813.179.1 35 40 - 70 195 0,3<br />

2,5 BAR RD 70-150 812.994.0 68 70 - 150 335 0,6<br />

2,5 BAR RD 100 -200 812.346.2 92 100 - 200 535 1,1<br />

2,5 BAR RD 150 - 200 813.180.5 142 150 - 200 385 1,8<br />

2,5 BAR RD 150 - 300 812.347.0 142 150 - 300 575 1,9<br />

2,5 BAR RD 200 - 400 812.348.9 192 200 - 400 635 3,0<br />

2,5 BAR RD 300 - 525 812.349.7 272 300 - 525 675 6,0<br />

2,5 BAR RD 350 - 600 812.350.0 322 350 - 600 865 8,4<br />

2,5 BAR RD 375 - 750 812.351.9 342 375 - 750 1085 10,9<br />

lunghezza in mm peso kg<br />

2,5 BAR RD-Öl 40-70 813.183.0 35 40 - 70 195 0,3<br />

2,5 BAR RD-Öl 70-150 813.184.8 68 70 - 150 335 0,6<br />

2,5 BAR RD-Öl 100 -200 813.185.6 92 100 - 200 535 1,1<br />

2,5 BAR RD-Öl 150 - 300 813.186.4 142 150 - 300 575 1,9<br />

2,5 BAR RD-Öl 200 - 400 813.187.2 192 200 - 400 635 3,0<br />

2,5 BAR RD-Öl 300 - 525 813.188.0 272 300 - 525 675 6,0<br />

2,5 BAR RD-Öl 350 - 600 813.189.9 322 350 - 600 865 8,4<br />

2,5 BAR RD-Öl 375 - 750 813.190.2 342 375 - 750 1085 10,9<br />

2,5 BAR RD-Öl 500 - 800 813.191.0 472 500 - 800 1185 17,3


Palloni otturatori<br />

2,5 bar con bypass<br />

TIPO Co<strong>di</strong>ce Ø in mm campo<br />

d’applicazione<br />

Palloni otturatori 2,5 Bar | 17<br />

lunghezza in mm peso kg<br />

2,5 BAR RDB 70-150 813.181.3 68 70 - 150 350 1,7<br />

2,5 BAR RDB 100 -200 812.356.0 92 100 - 200 550 2,6<br />

2,5 BAR RDB 150 - 200 813.182.1 142 150 - 200 420 3,2<br />

2,5 BAR RDB 150 - 300 812.357.8 142 150 - 300 590 4,4<br />

2,5 BAR RDB 200 - 400 812.358.6 192 200 - 400 635 6,3<br />

2,5 BAR RDB 300 - 525 812.359.4 272 300 - 525 675 11,9<br />

2,5 BAR RDB 350 - 600 812.360.8 322 350 - 600 865 16,6<br />

2,5 BAR RDB 375 - 750 812.361.6 342 375 - 750 1085 19,7<br />

2,5 BAR RDB 500 - 800 812.362.4 472 500 - 800 1185 31,3<br />

Palloni otturatori<br />

2,5 bar resistenti agli olii con bypass<br />

TIPO Co<strong>di</strong>ce Ø in mm<br />

campo<br />

d’applicazione<br />

lunghezza in mm peso kg<br />

2,5 BAR RDB-Öl 100 -200 813.192.9 92 100 - 200 550 2,6<br />

2,5 BAR RDB-Öl 150 - 300 813.193.7 142 150 - 300 590 4,4<br />

2,5 BAR RDB-Öl 200 - 400 813.194.5 192 200 - 400 635 6,3<br />

2,5 BAR RDB-Öl 300 - 525 813.195.3 272 300 - 525 675 11,9<br />

2,5 BAR RDB-Öl 350 - 600 813.196.1 322 350 - 600 865 16,6<br />

2,5 BAR RDB-Öl 375 - 750 813.197.0 342 375 - 750 1085 19,7<br />

2,5 BAR RDB-Öl 500 - 800 813.198.8 472 500 - 800 1185 31,3


18 | Accessori 2,5 Bar<br />

Riduttore <strong>di</strong> pressione universale<br />

200/300 bar<br />

con 2 mt <strong>di</strong> tubo<br />

peso 1,8 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 812.371.3<br />

Centralina singola<br />

2,5 bar con valvola <strong>di</strong> sicurezza<br />

costruzione fitting<br />

peso 0,9 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 812.383.7<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

2,5 bar innesto per sfiato<br />

5 mt blu<br />

peso 0,8 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 813.381.6<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

2,5 bar innesto per sfiato<br />

10 mt blu<br />

peso 1,3 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 805.618.8<br />

Pompa a pedale<br />

2,5 bar con valvola <strong>di</strong> sicurezza<br />

con 2 mt <strong>di</strong> tubo<br />

peso 2,5 kg<br />

co<strong>di</strong>e 813.157.0<br />

Centralina doppia<br />

2,5 bar con valvola <strong>di</strong> sicurezza<br />

costruzione fitting<br />

peso 2,0 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 813.378.6<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

2,5 bar innesto per sfiato<br />

5 mt rosso<br />

peso 0,8 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 813.380.8<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

2,5 bar innesto per sfiato<br />

10 mt rosso<br />

peso 1,3 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 813.382.4<br />

Centralina doppia 2,5 bar<br />

in materiale sintetico con<br />

comando uomo morto<br />

peso 3,1 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 813.379.4<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio poly lift<br />

2,5 bar innesto per sfiato<br />

5 mt arancione<br />

peso 1,3 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 813.383.2<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio poly lift<br />

2,5 bar innesto per sfiato<br />

10 mt arancione<br />

peso 2,2 kg<br />

co<strong>di</strong>ce 813.384.0


Cuscino otturatore tombini<br />

0,5 bar compact<br />

Sistema <strong>di</strong> sigillamento tombini | 19<br />

Descrizione co<strong>di</strong>ce pz. peso<br />

Cuscino otturatore tombini 0,5 bar 300-500mm, tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

da 2 mt con cor<strong>di</strong>no<br />

813.162.7 1 2,4 kg<br />

Centralina mini, 0,5 bar 813.161.9 1 2,5 kg<br />

Bombola d’aria, 1l, 200bar (vuota) 812.381.0 1 3,0 kg<br />

Valigia <strong>di</strong> trasporto 600mm x 400mm x 135mm 813.159.7 1 3,4 kg


20 | Palloni otturatori 1,5 bar<br />

Palloni otturatori<br />

1,5 bar<br />

TIPO Co<strong>di</strong>ce Ø in mm<br />

Ø d’applicazione<br />

in mm<br />

lunghezza in mm peso kg<br />

1,5 BAR RD 100 - 200 812.287.9 142 150 - 300 590 4,4<br />

1,5 BAR RD 150 - 300 813.288.7 142 150 - 300 590 4,4<br />

1,5 BAR RD 200 - 400 813.289.5 192 200 - 400 635 6,3<br />

1,5 BAR RD 300 - 525 813.209.9 272 300 - 525 675 11,9<br />

1,5 BAR RD 350 - 600 813.291.7 322 350 - 600 865 16,6<br />

1,5 BAR RD 375 - 750 813.292.5 342 375 - 750 1085 19,7<br />

1,5 BAR RD 500 - 800 813.293.3 472 500 - 800 1185 31,3<br />

1,5 BAR RD 500 - 1000 812.353.5 472 500 - 1000 1185 31,3<br />

1,5 BAR RD 600 - 1200 812.354.3 574 600 - 1200 1500 46,0


Riduttore <strong>di</strong> pressione universale<br />

200/300 bar<br />

con tubazione da 2 mt<br />

peso 1,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.371.3<br />

Centralina singola 1,5 bar<br />

con valvola <strong>di</strong> sicurezza<br />

costruzione fitting<br />

Peso 0,9 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.384.5<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

1,5 bar innesto per sfiato<br />

5 mt blu<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.388.3<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

1,5 bar innesto per sfiato<br />

10 mt blu<br />

Peso 1,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.168.6<br />

Pompa a pedale<br />

1,5 bar con valvola <strong>di</strong> sicurezza<br />

con 2 mt <strong>di</strong> tubo<br />

peso 2,5 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.391.8<br />

Centralina doppia<br />

1,5 bar con valvola <strong>di</strong> sicurezza<br />

costruzione fitting<br />

Peso 2,0 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.385.9<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

1,5 bar innesto per sfiato<br />

5 mt rosso<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.387.5<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

1,5 bar innesto per sfiato<br />

10 mt rosso<br />

Peso 1,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.389.1<br />

Palloni otturatori 1,5 bar | 21<br />

Centralina doppia 1,5 bar<br />

in materiale sintetico con<br />

comando uomo morto<br />

Peso 3,1 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.386.7<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio poly lift<br />

1,5 bar innesto per sfiato<br />

5 mt arancione<br />

Peso 1,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.390.5<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio poly lift<br />

1,5 bar innesto per sfiato<br />

10 mt arancione<br />

Peso 2,2 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.391.3


22 | Bende turafalle 1,5 bar<br />

Cuscini turafalle<br />

1,5 bar Bende turafalle<br />

TIPO Co<strong>di</strong>ce Ø d’applicazione Dimensioni mm<br />

Spessore in<br />

mm<br />

Peso kg<br />

LDB 125x250 813.392.1 50 - 80 125 x 250 10 2,1<br />

LDB 125x980 813.393.0 50 - 200 125 x 900 10 3,5<br />

LDB 210x980 806.051.7 50 - 200 210 x 980 10 3,9<br />

LDB 210x1700 806.052.5 200 - 450 210 x 1700 10 6,7<br />

LDB 250x800 813.394.8 50 - 180 250 x 800 10 4,3<br />

LDB 450x650 813.395.6 50 - 150 450 x 650 10 5,5<br />

LDB 450x1300 813.396.4 150 - 300 450 x 1300 10 9,1<br />

LDB 450x1700 813.397.2 200 - 450 450 x 1700 10 11,1<br />

Riduttore <strong>di</strong> pressione universale<br />

200/300 bar<br />

con 2 mt <strong>di</strong> tubo<br />

Peso 1,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.371.3<br />

Centralina singola<br />

15,0 bar con valvola <strong>di</strong> sicurezza<br />

costruzione fitting<br />

Peso 0,9 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.384.5<br />

Tubo <strong>di</strong> collegamento<br />

5 m<br />

giallo<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.375.1<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

1,5 bar innesto per sflato<br />

5 mt blu<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.388.3<br />

Pompa a pedale<br />

2,5 bar con valvola <strong>di</strong> sicurezza<br />

con 2 mt <strong>di</strong> tubo<br />

Peso 2,5 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.391.8<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio<br />

1,5 bar innesto per sflato<br />

10 mt blu<br />

Peso 1,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.168.6


Cuscini turafalle<br />

1,5 bar Cuscino turafalle Mini<br />

Cuscini turafalle<br />

1,5 bar LD und LDS<br />

Cuscino turafalle 1,5 bar | 23<br />

Descrizione Cuscino turafalle Mini 10x10 Cuscino turafalle Mini 18x18 Cuscino turafalle Mini 25x25<br />

Tipo LD 10x10 LD 18x18 LD 25x25<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.366.7 812.367.5 812.368.3<br />

Dimensioni 15 x 15 x 1,2 cm 22,5 x 22,5 x 1,2 cm 30 x 30 x 1,2 cm<br />

Superficie <strong>di</strong> spinta 10 cm x 10 cm 18 cm x 18 cm 25 cm x 25 cm<br />

Pressione <strong>di</strong> spinta 1,4 bar 1,4 bar 1,4 bar<br />

Contenuto nominale 1,2 l 4,5 l 10,5 l<br />

Peso 0,36 kg 0,81 kg 1,37 kg<br />

Descrizione Cuscino turafalle con fori passanti Cuscino turafalle con anello metallico<br />

Tipo LD 45x23 LDS 45x23<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.369.1 812.370.5<br />

Dimensioni 62 cm x 30 cm x 2 cm 62 cm x 30 cm x 2 cm<br />

Superficie <strong>di</strong> spinta 45 cm x 23,5 cm 45 cm x 23 cm<br />

Pressione <strong>di</strong> spinta 1,4 bar 1,4 bar<br />

Contenuto nominale 20 l 20 l<br />

Peso 4,8 kg 6,2 kg


24 | Accessori Cuscini turafalle 1,5 bar<br />

Cinghia con cricchetto<br />

10 mt<br />

giallo<br />

Peso 2,0 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.394.2<br />

Cinghia con cricchetto<br />

10 mt<br />

arancione<br />

Peso 2,0 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.395.0<br />

Piastra <strong>di</strong> tenuta<br />

600x300x30 mm<br />

CR<br />

Peso 3,3 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.396.9<br />

Piastra <strong>di</strong> tenuta<br />

1000x300x30 mm<br />

CR<br />

Peso 5,4 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.397.7<br />

Cinghia con cricchetto<br />

2 mt<br />

giallo<br />

Peso 1,5 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.399.3<br />

Cinghia con cricchetto<br />

2 mt<br />

arancione<br />

Peso 1,5 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.398.5<br />

Protezione antiacido per<br />

LDS 45x23<br />

Peso 0,5 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.170.8<br />

Protezione antiacido per<br />

LD 45x23<br />

Peso 0,5 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 813.169.4<br />

Cinghia con tirante<br />

5 mt<br />

giallo<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.401.9<br />

Cinghia con tirante<br />

5 mt<br />

arancione<br />

Peso 0,8 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.400.0<br />

Cinghia<br />

1,5 mt<br />

gialla con velcro<br />

Peso 0,2 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.392.6<br />

Cinghia<br />

3,0 mt<br />

gialla con velcro<br />

Peso 0,4 kg<br />

Co<strong>di</strong>ce 812.393.4


Cuscini turafalle 1,5 bar<br />

Set LD 45x23<br />

Cuscini turafalle 1,5 bar | 25<br />

Descrizione Tipo Co<strong>di</strong>ce pz. Peso<br />

Cuscini turafalle, 45x23 cm LD 45 x 23 812.369.1 1 4,8 kg<br />

Pompa a pedale 812.391.8 1 2,5 kg<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio, blu, 10 mt 813.168.6 1 1,2 kg<br />

Cinghia, 10 mt, giallo 812.394.2 2 2,0 kg<br />

Cinghia, 10 mt, arancione 812.395.0 2 2,0 kg<br />

Piastra <strong>di</strong> tenuta, 600 x 300 x 30mm,CR 812.396.9 2 3,3 kg<br />

Piastra <strong>di</strong> tenuta, 1000 x 300 x 30mm,CR 812.397.7 1 5,4 kg<br />

Protezione antiacido per LD 45x23 813.169.4 1 0,5 kg<br />

Cuscini turafalle 1,5 bar<br />

Set Mini-LD<br />

Descrizione Tipo Co<strong>di</strong>ce pz. Peso<br />

Cuscino turafalle Mini, 10x10 cm LD 10x10 812.366.7 1 0,4 kg<br />

Cuscino turafalle Mini, 18x18 cm LD 18x18 812.367.5 1 0,8 kg<br />

Cuscino turafalle Mini, 25x25 cm LD 25x25 812.368.3 1 1,4 kg<br />

Pompa a pedale 812.391.8 1 2,5 kg<br />

Cinghia, 1,5mt, gialla con velcro 812.392.6 2 0,2 kg<br />

Cinghia, 3,0mt,gialla con velcro 812.393.4 3 0,4 kg<br />

Valigia <strong>di</strong> trasporto,<br />

600mm x 400mm x 135mm<br />

813.159.7 1 5,0 kg


26 | Cuscini turafalle Set 1,5 bar<br />

Cuscini turafalle-Set 1,5 bar<br />

Set LDS 45x23<br />

Descrizione Tipo Co<strong>di</strong>ce pz. Peso<br />

Cuscini turafalle, 45x23 cm LDS 45 x 23 812.370.5 1 6,2 kg<br />

Pompa a pedale, 1,5 bar 812.391.8 1 2,5 kg<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio, blu, 10 m 813.168.6 1 1,2 kg<br />

Cinghia a cricchetto, 2mt, giallo 812.399.3 1 1,5 kg<br />

Cinghia a cricchetto, 2mt, arancione 812.398.5 1 1,5 kg<br />

Cinghia <strong>di</strong> serraggio, 5mt, giallo 812.401.9 1 0,8 kg<br />

Cinghia <strong>di</strong> serraggio, 5mt, arancione 812.400.0 1 0,8 kg<br />

Cinghia con tirante, 10 mt, giallo 812.394.2 1 2,0 kg<br />

Cinghia con tirante, 10 mt, arancione 812.395.0 1 2,0 kg<br />

Piastra <strong>di</strong> tenuta, 600 x 300 x 25 mm,CR 812.396.9 2 3,3 kg<br />

Piastra <strong>di</strong> tenuta, 1000 x 300 x 25 mm,CR 812.397.7 1 5,4 kg<br />

Protezione antiacido per LDS 45x23 813.170.8 1 0,5 kg


Cuscini turafalle 1,5 bar<br />

Cuscini <strong>di</strong> drenaggio<br />

Descrizione Co<strong>di</strong>ce<br />

Superficie <strong>di</strong> depressione<br />

in mm<br />

Cuscini <strong>di</strong> drenaggio 1,5 bar | 27<br />

Dimensioni in mm Peso kg<br />

Cuscini <strong>di</strong> drenaggio 813.401.4 400 x 200 x 35 620 x 300 x 55 10,5<br />

Cuscini turafalle-Set 1,5 bar<br />

Set Cuscini turafalla a depressione<br />

Descrizione Co<strong>di</strong>ce pz. Peso<br />

Cuscini turafalle a depressione 813.401.4 1 10,5 kg<br />

Tubo <strong>di</strong> gonfiaggio 1,5 bar, 10mt, blu 813.168.6 1 1,2 kg<br />

Pompa a pedale 1,5 bar, con valvola <strong>di</strong> sicurezza 812.391.8 1 2,5 kg<br />

Cinghia,10 mt, gialla 812.394.2 2 2,0 kg<br />

Cinghia,10 mt, arancione 812.395.0 2 2,0 kg<br />

Valvola <strong>di</strong> chiusura, Inox, Storz D 813.092.2 1 0,6 kg<br />

Tubazione da 5 mt Storz D trasparente 813.400.6 1 1,4 kg


28 | Cuscini turafalle a depressione 1,5 bar<br />

Cuscini turafalle<br />

Cuscini turafalle a depressione<br />

Descrizione Tipo Co<strong>di</strong>ce<br />

Cuscini turafalle a depressione<br />

Ø d’applicazione<br />

mm<br />

Ø in mm<br />

Depressione<br />

in bar<br />

Peso kg<br />

VLD 50 813.398.0 200 / 500 500 0,85 5,4<br />

Cuscini turafalle<br />

Set Cuscini turafalle a depressione<br />

Descizione Tipo Co<strong>di</strong>ce pz. Peso<br />

Cuscini turafalle a depressione VDL 50 813.398.0 1 5,4 kg<br />

Riduttore <strong>di</strong> pressione 812.371.3 1 1,8 kg<br />

Tubazione, 10 mt, giallo 813.218.6 1 1,4 kg<br />

Valvola <strong>di</strong> chiusura, Inox, Storz D 813.092.2 1 0,6 kg<br />

Tubazione da 5 mt Storz D transparente 813.400.6 1 1,4 kg


Cuscini turafalle<br />

Dispositivi turafalle<br />

Descrizione Tipo Co<strong>di</strong>ce<br />

Dimensioni<br />

in cm<br />

Dispositivi turafalle 1,5 bar | 29<br />

Sigillamento<br />

altezza / larghezza<br />

Cuscino turafalle, 1,5 bar, cuneo 1/6 813.171.6 23 x 6 x 5 15 - 45 / 60 - 80 0,4 kg<br />

Cuscino turafalle, 1,5 bar, cuneo 2/8 813.172.4 23 x 8 x 5,5 15 - 45 / 80 - 110 0,4 kg<br />

Cuscino turafalle, 1,5 bar, cuneo 3/11 813.173.2 23 x 11 x 7 30 - 60 / 110 - 170 0,5 kg<br />

Cuscino turafalle, 1,5 bar, cono 4/7 813.174.0 23 x Ø 7 30 - 90 0,5 kg<br />

Cuscini turafalle<br />

Dispositivi turafalle-Set<br />

Descrizione Tipo Co<strong>di</strong>ce pz. Peso<br />

Cuscino turafalle, 1,5 bar, cuneo 1/6 813.271.6 1 0,4 kg<br />

Cuscino turafalle, 1,5 bar, cuneo 2/8 813.172.4 1 0,4 kg<br />

Cuscino turafalle, 1,5 bar, cuneo 3/11 813.173.2 1 0,5 kg<br />

Cuscino turafalle, 1,5 bar, cono 4/7 813.174.0 1 0,3 kg<br />

Lancia da 35 cm, 1,5 bar con nipplo <strong>di</strong> sfiato 813.175.9 1 0,5 kg<br />

Lancia da 1,5 bar, 35 cm 813.176.7 3 0,4 kg<br />

Valvola <strong>di</strong> chiusura, 1,5 bar 813.177.5 1 0,9 kg<br />

Pompa a pedale 1,5 bar, con valvola <strong>di</strong> sicurezza 812.391.8 1 2,5 kg<br />

Disco paraspruzzi 813.178.3 1 0,1 kg<br />

Valigia <strong>di</strong> trasporto, 600mm x 400mm x 135mm 813.159.7 1 5,0 kg<br />

Peso


30 | Serbatoi autoportanti<br />

Serbatoi autoportanti<br />

Tipo Co<strong>di</strong>ce Capacitá in ltr.<br />

Diametro Ø in<br />

mm<br />

Altezza Peso<br />

AB 2000 813.402.2 2000 2200 1000 mm 27,5 kg<br />

AB 3000 812.402.7 3000 2500 1000 mm 32,3 kg<br />

AB 5000 812.403.5 5000 3100 1200 mm 45,3 kg<br />

Accessori per serbatoio autoportante<br />

Tipo Co<strong>di</strong>ce Peso<br />

Borsone AB 2000 / AB 3000 812.404.3 2,4 kg<br />

Borsone AB 5000 812.405.1 3,2 kg<br />

Tubazione <strong>di</strong> riempimento per vascone 812.506.6 1,2 kg<br />

Tessuto PES impregnato con mescola in gomma NBR/PVC<br />

Carico <strong>di</strong> rottura altezza DIN 53354 min. 2500 N/50mm<br />

Carico <strong>di</strong> rottura larghezza DIN 53354 min. 1900 N/50mm<br />

Ulteriori lacerazioni-altezza DIN 53356 min. 90 N<br />

Ulteriori lacerazionilarghezza<br />

DIN 53356 min. 85 N<br />

Resistenza termica DIN 53361 - 30°C bis + 90°C


Sostanze chimiche Conc % Temp °C<br />

Cuscini 1,0 bar<br />

Cuscini 8,0 bar<br />

Palloni otturatori<br />

Cuscini turafalle<br />

31 | Bestän<strong>di</strong>gkeitsliste<br />

31 | Tabella <strong>di</strong> resistenza<br />

Palloni atturatori<br />

resistenti agli olii<br />

Acetone RT 0 - -<br />

Acetilene + + 0<br />

Idrossido <strong>di</strong> ammonio 10 RT + + +<br />

konz RT + 0 +<br />

Anilina RT 0 - -<br />

100 - - -<br />

Benzene RT - - -<br />

Acido Borico 10 100 + + +<br />

Liquido per freni (veg.) 50 + - +<br />

Butanolo 50 + + +<br />

100 - + 0<br />

Acido Butirrico RT - 0<br />

Idrossido <strong>di</strong> calcio 100 + 0 +<br />

Ipoclorito <strong>di</strong> calcio 15 RT + - +<br />

Acido cloridrico 20 RT - +<br />

Olio Diesel - + +<br />

Etanolo 50 + + +<br />

Etere RT - 0 -<br />

Formaldeide 40 RT + + +<br />

40 70 - -<br />

Glicerolo 100 + + +<br />

Esanolo RT + 0 0<br />

Perossido <strong>di</strong> idrogeno 30 RT + + +<br />

90 RT - - -<br />

Kerosene 70 - + -<br />

Metanolo 50 + + +<br />

Clururo <strong>di</strong> metile - - -<br />

Latte + + +<br />

Olio minerale N. 1 100 - + +<br />

Olio minerale N. 2 100 - + 0<br />

Olio minerale N. 3 100 - + 0<br />

Nafta RT - + 0<br />

Gas naturale - + +<br />

Acido nitrico <strong>di</strong>luito 10 50 0 0 +<br />

Ozono 50 ppm 40 - - +<br />

Fenolo 100 - - -<br />

Acido fosforico 60 50 0 - +<br />

Propanolo 50 + 0 +<br />

Idrossido <strong>di</strong> so<strong>di</strong>o 12 100 + + +<br />

25 100 + - +<br />

Ipoclorito <strong>di</strong> so<strong>di</strong>o 10 50 0 - +<br />

Esafloruro <strong>di</strong> zolfo + 0<br />

Acido solfurico 10 100 + - +<br />

20 RT + + +<br />

50 100 + - +<br />

60 100 - - -<br />

75 100 - - -<br />

96 RT - - -<br />

Toluene RT - - -


WEBER RESCUE<br />

ITALIA<br />

Pilhof 105<br />

39057 Frangarto/Appiano<br />

Tel. 0471/1886079<br />

Fax 0471/633977<br />

info@weber-rescue it<br />

www.weber-rescue it<br />

WEBER-HYDRAULIK <strong>GmbH</strong><br />

Heilbronner Straße 30<br />

74363 Güglingen/Deutschland<br />

Telefon +49 (0) 7135/71-270<br />

Telefax +49 (0) 7135/71-396<br />

info@weber.de<br />

www.weber-hydraulik.com<br />

Industriegebiet 3 + 4<br />

A - 4460 Losenstein<br />

Telefon +43 (0) 7255/6237-0<br />

Telefax +43 (0) 7255/6237461<br />

office@weber-hydraulik.at<br />

www.weber-hydraulik.at<br />

E<strong>di</strong>tion 2009/2010 Testo e variazioni senza con<strong>di</strong>zioni. Variazioni possibili per progressi tecnici.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!