Anteprima immagine: MF 1839 - Massey Ferguson
Anteprima immagine: MF 1839 - Massey Ferguson
Anteprima immagine: MF 1839 - Massey Ferguson
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MF</strong><strong>1839</strong><br />
Pressa con camera di compressione centrale per balle prismatiche<br />
VISIONE INNOVAZIONE LEADERSHIP QUALITÀ AFFIDABILITÀ SUPPORTO ORGOGLIO E IMPEGNO
02<br />
<strong>MF</strong> <strong>1839</strong>: Un vero e proprio<br />
investimento<br />
La pressa con camera di compressione "centrale" <strong>MF</strong> <strong>1839</strong>, grazie<br />
al design di successo e alla consolidata reputazione, si afferma in<br />
modo crescente come la pressa perfetta per balle quadrate di piccole<br />
dimensioni. La pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong> soddisfa alla perfezione le proprie<br />
esigenze, anche in termini di budget, sia che si producano balle su<br />
pochi ettari all'anno per il fabbisogno del proprio allevamento di<br />
bestiame, sia che si producano migliaia di balle per scopi commerciali.<br />
<strong>MF</strong> <strong>1839</strong><br />
Dimensioni delle balle Altezza 356 mm x larghezza 457 mm/14¨ x 18¨<br />
Lunghezza delle balle Da 305 mm a 1.321 mm<br />
Colture <br />
Requisiti di potenza Consigliato 60 cv presa di forza<br />
Ampiezza di raccolta operativa 1,9 m<br />
Controllo densità Molle manuali o di tipo idraulico<br />
Opzioni Sollevatore ad aggancio idraulico<br />
Compressione delle balle idraulica automatica<br />
Attacco per rimorchio<br />
Progettata e realizzata presso la<br />
fabbrica di Hesston, Kansas, la<br />
pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong> gode di una solida<br />
reputazione di partner robusto<br />
<br />
"senza problemi". Da anni la<br />
<br />
un investimento eccellente per<br />
aziende agricole di piccole e grandi<br />
dimensioni, contoterzisti e aziende<br />
del settore equino. Questa semplice<br />
pressa "centrale", grazie al<br />
funzionamento semplice e al design<br />
coerente, diventerà rapidamente un<br />
ottimo investimento per la propria<br />
azienda.<br />
La pressa <strong>MF</strong><strong>1839</strong> è robusta,<br />
con un assorbimento di potenza<br />
ridotto garantisce anni di servizio<br />
<br />
Questa piccola pressa rettangolare<br />
"centrale" ha una larghezza<br />
di raccolta operativa di 1,9 m.<br />
L'ampio raccoglitore heavy duty è<br />
ideale per un uso intensivo o conto<br />
terzi. È garantita la produzione<br />
<br />
della corretta dimensione, per<br />
un'agevole movimentazione e<br />
alimentazione, e della corretta<br />
densità per il trasporto e<br />
l'immagazzinamento.<br />
La pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong> rappresenta<br />
la scelta commerciale giusta!<br />
Le funzioni includono:<br />
01 La trasmissione heavy duty<br />
e il volano di grandi dimensioni<br />
riducono la richiesta di potenza<br />
02 L'ampio raccoglitore a basso<br />
<br />
l'alimentazione del prodotto<br />
03 Una singola manovella<br />
consente all'operatore di sollevare<br />
e abbassare velocemente il<br />
raccoglitore<br />
04 Il design compatto e a basso<br />
<br />
visione completa della pressa<br />
A - Il pistone di compressione ad<br />
alta velocità di 100 corse al minuto<br />
assicura una resa elevata e balle<br />
ad alta densità.<br />
B<br />
della camera integra la pressione<br />
dal longherone superiore e inferiore<br />
per il controllo della densità delle<br />
balle.<br />
C - Controllo densità delle balle<br />
idraulico (opzionale).<br />
D - I legatori heavy duty progettati<br />
per garantire anni di servizio<br />
<br />
plastica e sisal.<br />
E - Gli alloggiamenti portaspago<br />
sono ubicati in entrambi i lati della<br />
pressa per un facile rifornimento.
01 02 03<br />
04<br />
E<br />
B<br />
D<br />
A<br />
C<br />
B<br />
E<br />
03
04<br />
Imballaggio senza<br />
problemi con la pressa<br />
<strong>MF</strong> <strong>1839</strong><br />
La pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong> è caratterizzata da un design a camera di<br />
<br />
attraverso la pressa in modo rettilineo. Nessun problema, nessuno<br />
spreco di tempo, solo balle formate sempre in modo perfetto.<br />
Semplice su strada, semplice su<br />
campo<br />
Il vantaggio immediato si noterà<br />
prima di raggiungere il campo.<br />
Nonostante la pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong><br />
sia caratterizzata da un ampio<br />
raccoglitore, la larghezza di<br />
trasporto è eccezionalmente<br />
ridotta, grazie al design in linea<br />
che consente un facile accesso a<br />
corsie strette e cancelli di accesso<br />
<br />
campo, non vi è alcuna necessità<br />
di spostare la pressa dalla<br />
posizione di "trasporto" a quella di<br />
<br />
il raccoglitore e iniziare il lavoro di<br />
imballaggio.<br />
Sistema di raccolta centrale<br />
largo<br />
L'ampio raccoglitore da 1,9 metri<br />
è caratterizzato da un design a<br />
<br />
con spaziatura minima tra i denti,<br />
che assicura un prelievo pulito con<br />
rischio minimo di blocco e perdita<br />
di foglie. I ruotini di pickup montati<br />
di serie, consentono ulteriormente<br />
<br />
del terreno irregolari, evitando<br />
danni ai denti del raccoglitore.<br />
La pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong> dispone<br />
di un raccoglitore con quattro<br />
barre portadenti per una resa più<br />
elevata.<br />
Non appena il prodotto entra nel<br />
raccoglitore, le coclee spostano<br />
il materiale al centro della pressa.<br />
Ciò assicura l'equa distribuzione<br />
del materiale, migliora<br />
l'alimentazione del prodotto e<br />
impedisce alla balla di assumere<br />
una forma a "banana".<br />
Minor lavoro per il pistone<br />
Il prodotto viene inviato alla<br />
camera di precompressione dove<br />
viene preformata la falda prima di<br />
entrare nella camera principale.<br />
Ciò assicura la corretta formazione<br />
della balla, migliorandone la<br />
densità e riduce le sollecitazioni sui<br />
componenti, migliorando la durata<br />
della pressa.<br />
Corsa breve, pistone ad alta<br />
velocità<br />
Il concetto di fette preformate<br />
consente alla pressa di funzionare<br />
con una corsa del pistone<br />
più breve, riducendo in modo<br />
<br />
dello stantuffo, generando nel<br />
contempo un maggior numero di<br />
balle.<br />
<br />
Elevata portata del raccolto<br />
Distribuzione del materiale uniforme<br />
Falde preformate<br />
Balle ad alta densità<br />
Elevata capacità d'imballaggio<br />
Traino centrale, ideale per il<br />
montaggio di accumulatori<br />
posteriori<br />
Semplicità d'uso<br />
Manutenzione ridotta<br />
Protezione di sicurezza integrata<br />
(frizione di sicurezza e a ruota libera<br />
e protezione aghi)<br />
01 Il design "centrale" elimina gli<br />
spostamenti laterali e il prodotto<br />
rimane rettilineo dal raccoglitore<br />
<br />
02 Flusso continuo<br />
Il prodotto viene spostato dal<br />
raccoglitore alla camera di<br />
preformazione.<br />
B L'imballatore spinge quindi la<br />
falda preformata nella camera di<br />
pressatura.<br />
03 <strong>MF</strong> <strong>1839</strong>, raccoglitore a "basso<br />
<br />
04 Balle formate perfettamente.
01<br />
A<br />
B<br />
02 03<br />
04 05
06<br />
Precisione nell'operazione<br />
Ogni parte della pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong> è progettata per offrire precisione,<br />
<br />
densità delle balle e un sistema di legatore di precisione, nonché<br />
assistenza e manutenzione facili, che assicurano il funzionamento<br />
ottimale della pressa negli anni a venire.<br />
Controllo densità delle balle<br />
manuale<br />
La regolazione rapida delle molle<br />
di tensione heavy duty sul sistema<br />
di densità delle balle manuale<br />
assicura che venga applicata la<br />
quantità corretta di pressione al<br />
longarone superiore e inferiore.<br />
Le balle vengono quindi prodotte<br />
secondo la propria esatta<br />
<br />
Controllo densità delle balle<br />
idraulico (opzionale)<br />
Il controllo della densità delle balle<br />
idraulico fornisce un mezzo più<br />
<br />
delle balle rispetto ai longaroni<br />
controllati a molla. L'impianto<br />
idraulico utilizza pompa e<br />
serbatoio indipendenti. L'operatore<br />
seleziona la pressione necessaria a<br />
<br />
Con il variare delle condizioni di<br />
umidità o secchezza, il cilindro<br />
di densità si ritrae o si estende<br />
per mantenere il peso delle balle<br />
desiderato, consentendo in tal<br />
modo che le balle siano e più<br />
uniformi e facendo risparmiare<br />
all'operatore il tempo necessario<br />
a regolare nuovamente le molle di<br />
densità manuali.<br />
Robusto design del legatore<br />
I legatori sono progettati e costruiti<br />
<br />
stagione dopo stagione, con<br />
problemi e manutenzione ridotti al<br />
minimo, sia con spago di plastica<br />
sia di sisal.<br />
Requisiti di potenza<br />
Il design "centrale", grazie<br />
alla gestione del prodotto<br />
<br />
mantenere bassi i requisiti di<br />
potenza del trattore.<br />
Vani portaspago<br />
Situati su ambo i lati della<br />
pressa, gli alloggiamenti<br />
portaspago ospitano 3 rotoli di<br />
spago di plastica o sisal. Grazie<br />
al posizionamento dei due<br />
alloggiamenti, il percorso verso<br />
il legatore è più ravvicinato e più<br />
semplice.<br />
01 I legatori <strong>Massey</strong> <strong>Ferguson</strong><br />
sono progettati per una resa<br />
elevata con manutenzione minima.<br />
02 Vano contenitore dello spago<br />
facilmente accessibile e percorso<br />
semplice.<br />
03 Controllo della densità a molla<br />
manuale.<br />
04 Pompa di densità delle balle<br />
idraulica, manometro e distributore<br />
(opzionale).
01<br />
02 04<br />
03<br />
07
08<br />
Testimonianze dei clienti<br />
"Gestiamo un'azienda mista di circa 400 ettari, 250 dei quali<br />
sono seminati a vari tipi di foraggi, che imballiamo come<br />
foraggio di qualità per numerosi clienti del settore equestre.<br />
I restanti ettari sono colture di frumento e orzo. L'attività<br />
relativa al foraggio è cresciuta sempre di più e attualmente<br />
produciamo una media di 8.000-9.000 balle all'anno. Per ben<br />
quattro stagioni, la pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong> non ci ha mai deluso:<br />
nessun problema con il legatore o il bullone di sicurezza; è<br />
<br />
10 minuti di manutenzione ordinaria prima di iniziare il lavoro.<br />
Produce balle ben fatte e compatte da impilare senza problemi,<br />
con la velocità consentita dalla slitta. I nostri clienti sono molto<br />
soddisfatti della qualità, e lo siamo anche noi".<br />
Andrew Hall, Forest Hall Farm, Easingwold, York, UK
01<br />
Accessori opzionali<br />
È disponibile una gamma di accessori opzionali a completamento<br />
del pacchetto pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong>.<br />
01 È disponibile un sollevamento<br />
del raccoglitore idraulico per<br />
il cambio di campo veloce e<br />
l'elusione degli ostacoli.<br />
02 È disponibile una barra di<br />
traino per montare slitte per balle<br />
in modo semplice e nella giusta<br />
posizione.<br />
<br />
di densità delle balle idraulico per<br />
<br />
e densità delle balle. (Vedere<br />
<br />
È inoltre disponibile uno scivolo<br />
per balle, nonché un kit attacco<br />
accumulatore che consente<br />
all'operatore di rimorchiare una<br />
slitta balle.<br />
01<br />
02<br />
09
10<br />
Assistenza clienti<br />
Servizio dedicato e assistenza dinamica.<br />
<strong>Massey</strong> <strong>Ferguson</strong> è davvero un<br />
marchio globale con macchine<br />
operative in tutto il mondo; ogni<br />
macchina <strong>Massey</strong> <strong>Ferguson</strong> è<br />
supportata dall'eccellente attività<br />
post-vendita del servizio di<br />
assistenza clienti AGCO.<br />
Un'analisi comparativa nel settore<br />
dimostra che AGCO offre ai clienti<br />
un servizio ricambi di altissimo<br />
livello; ciò è particolarmente<br />
riscontrabile nell'assistenza<br />
dedicata alle nostre trebbiatrici<br />
durante tutto l'anno.<br />
Massima qualità nell'alta<br />
stagione<br />
Il programma di assistenza durante<br />
la stagione del raccolto è stato<br />
ideato per essere estremamente<br />
dinamico e in grado di adattarsi<br />
immediatamente alle condizioni<br />
mutevoli. L'esperienza di<br />
raccolto maturata nei vari Paesi<br />
viene elaborata per migliorare<br />
costantemente il servizio di<br />
assistenza e renderlo il più<br />
completo possibile. Di seguito<br />
sono riportati alcuni fattori chiave:<br />
Un magazzino ricambi dedicato<br />
alle attività di raccolta che<br />
garantisce la fornitura e la<br />
disponibilità di parti eccellenti,<br />
consentendo una risposta<br />
logistica diretta e rapida.<br />
Magazzino ricambi AGCO<br />
Parts aperto 24 ore al giorno,<br />
sette giorni su sette e servizio<br />
assistenza clienti per i mercati<br />
europei delle presse <strong>MF</strong>.<br />
Accesso diretto per i concessionari,<br />
24 ore al giorno, sette giorni su<br />
sette, per l'ordinazione on-line delle<br />
parti di ricambio con massima<br />
visibilità della disponibilità nella<br />
rete di magazzini europei 24 ore al<br />
giorno.<br />
Servizi eccezionali come orario<br />
esteso per gli ordini, trasporto<br />
speciale, consegne "Eurodirect"<br />
in tutta Europa a concessionarie<br />
<br />
<br />
prodotto, a supporto dei mercati<br />
locali.<br />
I concessionari locali sono inoltre<br />
impegnati a offrire assistenza<br />
tecnica e per i ricambi ai massimi<br />
livelli anche "fuori orario".<br />
Qualità tutto l'anno<br />
Ovviamente, siamo consapevoli<br />
che l'assistenza per le macchine<br />
dei clienti è richiesta anche oltre il<br />
periodo del raccolto.<br />
<br />
<strong>Ferguson</strong> ricevono un'attenzione<br />
dedicata tutto l'anno, grazie agli<br />
eccezionali standard garantiti<br />
da AGCO Parts e a pacchetti di<br />
assistenza specifici:<br />
Fornitura di parti di ricambio<br />
senza rivali nel settore grazie<br />
alla logistica e ai magazzini<br />
all'avanguardia di AGCO Parts.<br />
Parti di ricambio originali<br />
AGCO Parts, il solo fornitore<br />
che assicura un funzionamento<br />
garantito sin dal primo utilizzo.<br />
Specialisti in ricambi e tecnici<br />
di assistenza con un'eccellente<br />
formazione forniscono soluzioni<br />
tecniche e un servizio di assistenza<br />
dedicato.<br />
Soluzioni post-vendita per<br />
macchine di qualsiasi età a<br />
garanzia di un tempo di attività<br />
ottimale in ogni situazione.<br />
Particolare attenzione rivolta<br />
alla manutenzione preventiva<br />
attraverso controlli completi<br />
prima e dopo l'alta stagione.<br />
<br />
in pacchetti di assistenza e<br />
manutenzione economici.<br />
L'assistenza post-vendita del<br />
servizio clienti AGCO è in grado di<br />
fornire la migliore soluzione grazie<br />
a ricambi di altissima qualità: un<br />
servizio locale per un marchio<br />
globale.
Dimensioni delle balle <strong>MF</strong> <strong>1839</strong><br />
Sezione trasversale mm 457 x 356<br />
Lunghezza<br />
Dimensioni e peso<br />
mm 305 - 1321<br />
Larghezza totale mm 2600<br />
Larghezza di trasporto mm 2600<br />
Lunghezza complessiva – scivolo per balle<br />
escluso<br />
mm 4300<br />
Lunghezza complessiva – scivolo per balle<br />
incluso<br />
mm 5200<br />
Altezza complessiva mm 1700<br />
Peso appross.<br />
Trasmissione principale<br />
kg 1497<br />
Protezione Frizione di sicurezza, frizione a ruota<br />
libera e bullone di sicurezza nel volano<br />
<br />
Raccoglitore<br />
Ipoide con cuscinetti a rulli conici<br />
Sollevamento/abbassamento Regolazione manuale<br />
Da pannello a pannello - esterno mm 2264<br />
Larghezza operativa effettiva mm 1928<br />
Larghezza - da dente esterno a dente<br />
esterno<br />
mm 1782<br />
Numero di barre dei denti 4<br />
Numero di doppi denti 56<br />
Protezione trasmissione Limitatore di coppia<br />
Diametro coclea mm 280<br />
Dimensione pneumatici<br />
Sistema di alimentazione<br />
mm/pollici 305 x 457/3 x 12<br />
Imballatori <br />
Protezione<br />
Pistone<br />
Bullone di sicurezza<br />
Velocità corse/min. 100<br />
Lunghezza della corsa mm 550<br />
<br />
Meccanismo di legatura<br />
8<br />
Numero/tipo di legatori Due legatori singoli heavy duty<br />
Plastica o sisal<br />
Capacità<br />
Pneumatici<br />
6 balle<br />
Standard<br />
Luci<br />
31 x 13,5 - 15, 8-Ply<br />
Luci per la circolazione su strada CE<br />
Controllo densità delle balle<br />
●<br />
Longheroni di densità a molla manuali ●<br />
Controllo densità idraulico<br />
Requisiti del trattore<br />
❍<br />
Potenza presa di forza consigliata Cv/kW 60 / 45<br />
Regimi d'esercizio presa di forza Giri/min 540<br />
<br />
Albero presa di forza CV<br />
Requisiti dei distributori idraulici<br />
Accessori opzionali<br />
min/reg Uno (se montato<br />
raccoglitore<br />
idraulico)<br />
Sollevatore ad aggancio idraulico, compressione delle balle idraulico, attacco per<br />
rimorchio/carro<br />
● = di serie<br />
❍ = opzionale<br />
– = Non applicabile/disponibile<br />
<br />
È stato compiuto ogni sforzo per assicurare che le informazioni contenute nella presente pubblicazione siano quanto più possibile accurate.
Caratteristiche di rilievo<br />
<strong>MF</strong> <strong>1839</strong><br />
Di seguito è riportato un rapido riepilogo delle eccellenti<br />
caratteristiche che rendono la pressa <strong>MF</strong> <strong>1839</strong> un ottimo<br />
investimento per la propria azienda.<br />
01 Esclusiva struttura centrale; progettata per<br />
05<br />
02<br />
03<br />
04<br />
funzionare in linea, direttamente dietro il trattore<br />
<br />
precedenti. Consente una migliore distribuzione del<br />
peso e riduce la compattazione del terreno.<br />
Unica e identica posizione per il campo e il<br />
trasporto. Non occorre mai spostare le balle sul<br />
proprio percorso durante l'apertura di un campo<br />
o nella manovra di passaggio attraverso i cancelli<br />
di accesso. Larghezza di trasporto complessiva<br />
ridotta pari a 2,6 m.<br />
L'ampio raccoglitore da 1,9 m con coclea di<br />
centraggio aumenta la capacità d'imballaggio<br />
riempiendo in modo uniforme entrambi i lati della<br />
camera di pressatura, creando balle dalla forma<br />
uniforme.<br />
I ruotini di profondità del raccoglitore doppio<br />
contribuiscono a mantenere un'alimentazione<br />
costante e a evitare il danneggiamento dei denti.<br />
<br />
il prodotto a breve distanza e lo alimenta<br />
direttamente nella camera di prepressatura,<br />
riducendo i danni al prodotto e la perdita di foglie.<br />
Migliora l'alimentazione del prodotto e consente<br />
una maggiore velocità di lavorazione.<br />
è un marchio mondiale di AGCO.<br />
© AGCO Limited. 2011 | Italian/15085/0511/500<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
Le falde delle balle vengono preformate prima<br />
di essere trasferite direttamente nella camera di<br />
pressatura, consentendo l'alimentazione costante<br />
del materiale.<br />
100 corse al minuto dello il pistone di compressione<br />
ad alta velocità si traducono in una maggiore resa.<br />
Il design Hesston dei legatori garantisce anni di<br />
lavoro senza problemi.<br />
<br />
dopo balla.<br />
Controllo densità delle balle idraulico opzionale;<br />
Con il variare delle condizioni del prodotto nel<br />
campo e nelle diverse ore della giornata, il sistema<br />
regola automaticamente la pressione sui longaroni<br />
di compressione, in modo da assicurare forma e<br />
densità costanti delle balle.<br />
<br />
integrano la pressione dal longarone superiore e<br />
inferiore per il controllo della densità delle balle.