03.06.2013 Views

Profilo economico della Romania - Camera di Commercio di Treviso ...

Profilo economico della Romania - Camera di Commercio di Treviso ...

Profilo economico della Romania - Camera di Commercio di Treviso ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

scorso anno a 9,3% (14,1% nel 2003 e 17,8% nel 2002). La Banca nazionale<br />

romena (BNR) ha annunciato per il 2005 un’inflazione del 7% e del 4% per<br />

il 2006, un anno prima dell’adesione all’Unione europea, prevista per il<br />

2007.<br />

Importante per il 2005 è l’ambiziosa riforma monetaria che trasformerà la<br />

banconota da 10 mila lei (ora 25 centesimi <strong>di</strong> euro) nel nuovo leu pesante. Le<br />

banconote nuove entreranno in circolazione insieme a quelle vecchie da<br />

luglio 2005, per facilitare il processo <strong>di</strong> conversione, <strong>di</strong>minuire i costi<br />

finanziari ed evitare un aumento artificiale dei prezzi. Il leu pesante<br />

<strong>di</strong>venterà riferimento unico del sistema monetario romeno solo dal 2007. Il<br />

leu pesante verrà registrato con un co<strong>di</strong>ce internazionale <strong>di</strong>verso, passando<br />

dall’attuale Rol (<strong>Romania</strong>n Leu) al futuro Ron (<strong>Romania</strong>n New).<br />

Per la <strong>Romania</strong>, il 2004 è stato l’anno delle gran<strong>di</strong> privatizzazioni nel settore<br />

energetico, con l’italiana Enel che si è aggiu<strong>di</strong>cata due succursali del<br />

<strong>di</strong>stributore nazionale <strong>di</strong> energia elettrica, Electrica Banat e Electrica<br />

Dobrogea (nell’ovest e sud-est <strong>della</strong> <strong>Romania</strong>). La ceca Cez e la tedesca<br />

E.On sono <strong>di</strong>ventati i suoi competitori <strong>di</strong>retti dopo aver rilevato il controllo<br />

<strong>di</strong> altre filiali Electrica, nel nord-est e nel sud del paese. Sempre l’anno<br />

scorso, Ruhrgas e Gas de France hanno acquistato una parte importante del<br />

<strong>di</strong>stributore nazionale Distrigaz. La transazione dell’anno resta però la<br />

ven<strong>di</strong>ta del 33,34% delle azioni <strong>della</strong> compagnia nazionale del petrolio<br />

Petrom, per le quali l’austriaca OMV ha pagato 669 milioni <strong>di</strong> euro. Altri<br />

830 milioni <strong>di</strong> euro sono andati per l’aumento del capitale che ha permesso<br />

alla <strong>di</strong>tta austriaca <strong>di</strong> arrivare al controllo del 51% delle azioni.<br />

Di grande interesse per le imprese italiane potrebbe essere la messa in ven<strong>di</strong>ta<br />

nel 2005 delle istituzioni finanziarie appartenenti ancora allo stato romeno, la<br />

Cassa <strong>di</strong> Risparmio (CEC) e la Banca commerciale romena (BCR), ma anche <strong>di</strong><br />

altre unità territoriali per la <strong>di</strong>stribuzione del gas e dell’elettricità.<br />

Nel 2004 l’Italia ha continuato ad occupare il primo posto nel volume totale<br />

degli scambi commerciali <strong>della</strong> <strong>Romania</strong>. Al 31 maggio 2004 erano<br />

registrate in <strong>Romania</strong> 15.302 società miste romeno-italiane, con un capitale<br />

investito <strong>di</strong> 671,1 milioni <strong>di</strong> dollari (5° posto). Ciò evidenzia un particolare<br />

interesse dell’impren<strong>di</strong>toria italiana per la <strong>Romania</strong>, con una me<strong>di</strong>a <strong>di</strong> circa<br />

1.000 nuove aziende che stabiliscono ogni anno la propria attività in questo<br />

mercato. In molti casi tuttavia si tratta <strong>di</strong> aziende dalle <strong>di</strong>mensioni<br />

estremamente ridotte o <strong>di</strong> aziende che, pur avendo cessato la propria attività,<br />

non sono state cancellate dal Registro. L’Istituto nazionale per il commercio<br />

estero (Ice), nel suo ultimo rapporto sulla <strong>Romania</strong>, stima in 4.000 unità la<br />

presenza qualificata <strong>di</strong> aziende italiane nel paese.<br />

La crescita<br />

Un buon tasso <strong>di</strong> crescita economica sta accompagnando la <strong>Romania</strong> nella<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!