Bando di gara - Esercito Italiano - Ministero della Difesa

Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
CONDIZIONI TECNICHE E NORME DI COLLAUDO
PER L’APPROVVIGIONAMENTO DI
CONTENITORI LOGISTICI
PER ARMAMENTO INDIVIDUALE E DI REPARTO
1

SOMMARIO
Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
1. Scopo e generalità............................................................................................................. 3
2. Applicabilità ..................................................................................................................... 3
3. Requisiti generali .............................................................................................................. 3
4. Requisiti operativi ............................................................................................................ 4
5. Caratteristiche tecniche .................................................................................................... 4
6. Tipologia di contenitori oggetto di approvvigionamento ................................................. 6
Contenitore per fucile AR 70/90 ....................................................................................... 6
Contenitore per fucile ARX 160 ....................................................................................... 6
Contenitore per pistola 92 FS ......................................................................................... .6
Contenitore per lanciagranate GLX ................................................................................. 6
Contenitore per mitragliatrice leggera FN Minimi.......................................................... 6
7. Movimentazione e trasportabilità ..................................................................................... 6
8. Normative applicabili ....................................................................................................... 6
9. Dotazioni, accessori, documentazione e certificazioni ..................................................... 7
10. Controllo qualità ............................................................................................................... 7
11. Prescrizioni antinfortunistiche…………………………………………………………...8
12. Garanzia……………………………………………………………………………….....8
13. Etichette, scritte e contrassegni…………………………………………………………..8
14. Clausola Standard di Codificazione……………………………………………………..9
15. Modalità di consegna ........................................................................................................ 9
16. Norme di collaudo ............................................................................................................ 9
Generalità ......................................................................................................................... 9
Controlli durante il processo produttivo ......................................................................... 10
Collaudo finale della fornitura ........................................................................................ 10
Valutazione finale del collaudo ...................................................................................... 11
17. Documentazione da produrre a corredo dell’offerta………….......................……........11
2

1. Scopo e generalità
Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
L’Esercito italiano intende dotarsi di contenitori logistici per il proprio armamento individuale e di reparto
(di seguito detti “contenitori porta-armi”), in grado di fornire idonea protezione al contenuto in caso di:
− immagazzinamento di lungo periodo;
− trasporto di tipo intermodale verso i teatri operativi, incluso il trasporto aereo;
− dispiegamento sul campo;
− contesti di impiego operativo.
I contenitori porta-armi, nelle situazioni tra quelle sopra descritte, dovranno:
− proteggere il contenuto da agenti atmosferici, variazioni di umidità, sollecitazioni meccaniche indotte dai
vari mezzi di trasporto, urti e cadute;
− essere progettati e realizzati in conformità alle specifiche tecniche richiamate nel presente documento e a
tutte le normative vigenti in materia ed essere idonei a garantire, in assoluta sicurezza di funzionamento
e per gli operatori, le prestazioni nel seguito specificate.
2. Applicabilità
I contenitori porta-armi dovranno essere usati per stoccaggio e trasporto delle seguenti tipologie di armi
individuali e di reparto:
− pistola cal.9 Beretta 92 FS con caricatore inserito;
− fucile d’assalto:
Beretta AR 70/90 con caricatore inserito;
Beretta SC 70/90, calciolo chiuso e caricatore inserito;
Beretta SCP 70/90 calciolo chiuso e caricatore inserito;
Beretta ARX-160 (allestito con canna da 16”), calciolo chiuso, completo di baionetta/coltello
“extrema ratio” con fodero e canna da 12”;
− lanciagranate 40mm Beretta GLX 160 A1;
− mitragliatrice FN Herstal MINIMI Machine Gun 5,56 x 45mm NATO con serbatoio da 200 colpi e
canna di ricambio.
Il rilevamento dei dati dimensionali, relativi alle armi sopraccitate, sarà a cura della ditta costruttrice del
materiale oggetto di fornitura, che vi provvederà presso le ditte produttrici le armi stesse.
3. Requisiti generali
I contenitori porta-armi, realizzati per contenere assortimenti omogenei di ciascuna tipologia di arma
indicata, dovranno essere:
− progettati per soddisfare le specifiche esigenze delineate nel presente documento per una vita tecnica
media di almeno 20 anni;
3

Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
− assistiti tecnicamente da affidabile organizzazione operante sul territorio nazionale, in grado di
assicurare - inoltre - la continua disponibilità delle parti di ricambio per tutta la durata della vita
tecnica del materiale in fornitura;
− realizzati utilizzando componentistica di facile reperibilità sul mercato;
− realizzati per assicurare lo svolgimento del compito richiesto;
− realizzati nell’osservanza della vigente normativa tecnica e di tutela ambientale;
− idonei al trasporto con vettore terrestre, aereo, navale e ferroviario, senza bisogno di alcuna
preparazione o predisposizione preventiva;
− dotati di allestimenti interni tali da garantire al contenuto integrità e sicurezza di funzionamento;
− manutenuti, riparati e conservati senza particolari difficoltà.
4. Requisiti operativi
I contenitori porta-armi, progettati per funzionare in ambiente esterno con particolare riferimento all'azione
aggressiva dell'atmosfera salino/marina, dovranno:
− essere capaci di resistere agli urti violenti;
− essere fuoco ritardanti;
− possedere il requisito di idoneità all’impiego continuativo, anche di tipo campale, in zone caratterizzate
da ambiente marino molto aggressivo e da raffiche di vento con sabbia e in condizioni meteorologiche
tipiche di zone climatiche A1 e C1 indicate nell’annesso AECTP 200 allo STANAG 4370;
− sopportare condizioni di trasporto ed immagazzinamento con temperature comprese tra –40°C e +80°C.
5. Caratteristiche tecniche
I contenitori porta-armi dovranno:
− essere realizzati mediante processo di stampaggio rotazionale, utilizzando resina polietilene vergine in
bassa densità, opportunamente modificata e stabilizzata per contrastare l’invecchiamento da ozono e
l’assorbimento dei raggi UV;
− essere resistenti nei confronti della esposizione a: acqua / vapore / agenti abrasivi (es. sabbia) / sostanze
acide ed alcaline / idrocarburi / luce solare / agenti sanificanti di comune impiego / agenti detossificanti
CBRN del tipo BX 24;
− avere forma rettangolare con bordi e spigoli arrotondati;
− avere al più un peso unitario complessivo (a pieno carico) di 50 kg.;
− essere di colore verde NATO (rif. STANAG 2338) con finitura opaca;
− essere provvisti internamente di materiale cellulare a celle chiuse, avente alta resistenza alle abrasioni
ed in grado di assorbire l’energia derivante dagli urti indotti dalle condizioni del trasporto, tipo schiuma
e così denominato per comodità nel seguito del presente documento, che - a sua volta - dovrà essere:
4

Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
sagomata, per incontrare il profilo di ciascuna arma contenuta;
tagliata e lavorata con idonei strumenti, al fine di impedire il rilascio di polveri nel corso
dell’impiego operativo;
− essere costituiti principalmente da due elementi: coperchio e corpo contenitore, tra loro incernierati su
di un lato lungo, al fine di evitare la separazione dei due elementi e, al contempo, consentire un comodo
accesso al contenitore; l'accoppiamento così realizzato dovrà garantire stabilità e precisione nella
chiusura e prevenire il loro distacco accidentale in caso di caduta dell'intero contenitore carico;
l'apertura delle due parti sarà dotata di apposito dispositivo limitatore (massima apertura 100 gradi);
sarà - inoltre - posta una guarnizione in silicone di tipo ambientale, senza effetto memoria, posta tra
coperchio e corpo contenitore per assicurare il richiesto grado di ermeticità e tenuta agli agenti
atmosferici; il corpo contenitore, destinato a contenere il materiale d’armamento, sarà provvisto di una
barra interna incernierata, che manterrà in posizione ciascuna arma, bloccandola negli alloggi ricavati
nella schiuma sagomata. Tale barra di fissaggio dovrà essere realizzata in acciaio e provvista di
chiavistello lucchettabile e molla di ritorno; la chiusura ermetica del contenitore sarà assicurata da
almeno tre meccanismi di chiusura lucchettabili (disposti sui tre lati del contenitore). Cerniere e
meccanismi di chiusura saranno:
realizzati in acciaio inossidabile resistente alla corrosione;
verniciati a polvere in poliestere nero, non riflettente;
resistenti all'azione corrosiva di nebbia salina (esposizione continuata per almeno 400 ore);
fissati al corpo contenitore con viti che non richiedano l’uso di utensili speciali, al fine di
consentire rapide sostituzioni sul campo (operazioni da potersi effettuare dall'interno del
contenitore, ovvero solo ed esclusivamente a contenitore aperto);
− essere dotati di maniglioni di trasporto, nel numero minimo di quattro, aventi le seguenti caratteristiche:
realizzati in acrilonitrile butadiene stirene (ABS) di colore nero;
incassati “a scomparsa” nelle pareti verticali del contenitore (posizione chiusa) ed estraibili con
movimento rotatorio di 90 gradi (posizione aperta);
muniti di sistema a molla per richiamo in posizione chiusa;
dimensioni utili a garantire la presa con mano guantata;
disposti simmetricamente sui lati lunghi dei contenitori;
− essere dotati di una valvola equalizzatrice della pressione, con possibilità di scarico manuale;
− riportare sui lati esterni la stampigliatura dei dati relativi a:
peso del carico massimo (peso lordo);
indicazione del centro di gravità o del lato più pesante in caso di carico eccentrico;
5

Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
numero minimo di operatori addetti alla movimentazione manuale;
− essere interamente riciclabili al termine della propria vita operativa.
6. Tipologia contenitori
I contenitori porta-armi, per i cui valori dimensionali sono ammesse tolleranze del -/+ 5% (valore massimo),
dovranno essere realizzanti in cinque diverse tipologie di seguito descritte:
− WLB - 1: contenitore predisposto per alloggiare fino ad un massimo di n.7 fucili d'assalto tipo Beretta
AR-70/90 con rispettivi caricatori, adattabile per fucile tipo Beretta SC-70/90 e fucile tipo Beretta SCP-
70/90; dimensioni 1.140 (L), 900 (W), 280 (H) mm.;
− WLB -2: contenitore predisposto per alloggiare fino ad un massimo di n.8 fucili d'assalto tipo Beretta
ARX-160 con rispettivi bipiedi, baionette inguainate nel fodero e canne da 12", dimensioni 1.050 (L),
900 (W), 280 (H) mm.;
− SAB - 1: contenitore predisposto per alloggiare fino ad un massimo di n.20 pistole cal.9 parabellum,
tipo Beretta 92-FS con rispettivi caricatori inseriti, dimensioni 900 (L), 450 (W), 280 (H) mm.;
− SAB - 2: contenitore predisposto per alloggiare fino ad un massimo di n.7 lanciagranate cal. 40 mm.
tipo Beretta GLX160 A1, dimensioni 900 (L), 900 (W), 280 (H) mm.;
− MGB - 1: contenitore predisposto per alloggiare fino ad un massimo di n.3 mitragliatrice FN Herstal
MINIMI Machine Gun 5,56 x 45mm NATO con rispettivi serbatoi da 200 colpi e canne di riserva,
dimensioni 1140 (L), 900 (W), 280 (H) mm.
7. Movimentazione e trasportabilità
I contenitori porta-armi dovranno:
− essere palletizzabili su:
pallet per trasporto aereo (airlanded pallet 463L), dimensioni: 2.235 (L), 2.743 (W), 57,15 (H) mm.,
(vds. HCU-6/E);
pallet NATO standard a quattro vie, dimensioni: 1200 (L), 1000 (W), 150 (H) mm., (vds. STANAG
2828);
− essere impilabili l’uno sull'altro (seppur con dimensioni diverse e orientamento di 90 gradi), garantendo
un accoppiamento solidale ed impedendo lo slittamento reciproco tra le superfici superiore ed inferiore
dei contenitori stessi, fornendo stabilità anche in condizioni di inclinazione del pallet.
8. Normative applicabili
I contenitori porta-armi dovranno essere in possesso di certificazione:
− MIL-STD 810F, ovvero aver superato i test di prova: 500 (bassa pressione - altitudine) / 501 (alta
temperatura) / 502 (bassa temperatura) / 505 (radiazione solare) / 506 (pioggia) / 507 (umidità) / 508
(funghi) / 509 (nebbia salina) / 510 (sabbia e polvere) / 514 (vibrazione) / 516 (shock);
6

Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
− EN60529, protezione da particelle solide, massima resistenza alla polvere e protezione in caso di
immersione, con un livello di protezione IP67 (Ingress Protection class 67);
− ATA 300 - (Air Trasport Association 300) - Revisione 2008/1, ovvero aver superato: prova di
compressione / test di penetrazione / test di impatto sui bordi e gli angoli / prova di tenuta acqua
piovana, condotta prima e dopo gli altri test.
9. Dotazioni, accessori, documentazione e certificazioni
Manuale di uso e manutenzione: il materiale in fornitura dovrà essere dotato di manuale di uso e
manutenzione che dovrà comprendere:
− indicazioni relative a: impiego, trasporto, manutenzione, conservazione in magazzino;
− catalogo nomenclatore delle parti costituenti e quelle di ricambio previste, ciascuna corredata del
rispettivo numero d’identificazione.
Inoltre, dovranno essere consegnate alla Stazione appaltante ulteriori 2 copie del manuale nei formati
cartacei ed informatici (formato acrobat.pdf).
Certificazioni, dichiarazioni e documentazione: la ditta costruttrice assuntrice, unitamente al manuale per
l’uso e la manutenzione, dovrà presentare in sede di collaudo:
− certificato di fabbrica, attestante che il materiale è stato sottoposto al controllo di qualità aziendale;
− attestazione del tipo di resina LLDPE impiegata;
− test report attestanti il superamento delle prove previste dalla norma MIL STD 810F 1 ;
− test report attestanti il raggiungimento del grado di protezione IP67 1 ;
− test report attestanti il superamento delle prove previste dalla norma ATA 300 rev 2008/1 1 ;
− certificato di garanzia 2 ;
− dichiarazione dalla quale risulti che qualora nell’utilizzo dei contenitori vengano rispettate le norme
riportate sul manuale di uso e manutenzione, gli stessi sono sicuri nei confronti del personale operatore
ed utilizzatore in ogni situazione di impiego e logistica;
− certificati di origine e di conformità dei contenitori forniti.
Tutte le citate documentazioni e certificazioni a corredo costituiscono parte integrante ed essenziale della
fornitura.
10. Controllo qualità
La ditta costruttrice dovrà eseguire le lavorazioni di produzione i materiali oggetto di fornitura in regime di
controllo qualità ISO9001/2008. L’Ente appaltante si riserva la facoltà di chiedere alla citata ditta
costruttrice di mettere a disposizione, in sede di controllo e sorveglianza delle lavorazioni, nonché in sede di
1 Metodi e test richiamati al § 8 del presente documento.
2 Come indicato al § 12 del presente documento.
7

Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
collaudo, il manuale interno di controllo qualità e la documentazione di lavoro, che dovranno essere
conformi alle citate norme ISO9001/2008.
11. Prescrizioni antinfortunistiche
I materiali oggetto di fornitura dovranno essere privi di spigoli vivi e parti taglienti, e, in generale, essere
dotati di tutti gli accorgimenti idonei a renderli conformi alle prescrizioni di sicurezza stabilite dalla
normativa vigente in materia.
Pertanto, quando rispettate le norme riportate sul libretto di uso e manutenzione, l’utilizzo dei contenitori
dovrà risultare sicuro nei confronti del personale operatore ed utilizzatore in ogni situazione di impiego e
logistica.
12. Garanzia
Il materiale oggetto di fornitura dovrà essere corredato di un certificato di garanzia illimitata, contro i difetti
di materiali e di lavorazioni. L’intervento in garanzia, per la sostituzione e riparazione gratuita delle parti
componenti il materiale in provvista riconosciute difettose all’origine per vizi di fabbricazioni, deve essere
effettuato a carico della ditta costruttrice entro il quinto giorno lavorativo successivo a quello di chiamata.
Al termine dell’intervento, la ditta costruttrice dovrà far pervenire all’Ente appaltante un rapporto dettagliato
del lavoro eseguito.
13. Etichette, scritte e contrassegni
Ciascun contenitore dovrà essere munito di:
− marcatura di identificazione applicata in maniera permanente, ottenuta durante il processo di
fabbricazione del contenitore stesso, e riportante le seguenti diciture:
ESERCITO ITALIANO
Ente ______________
cassa tipo __ [ WLB-1 / WLB -2 / SAB -1 / SAB -2 / MGB – 1] per il trasporto di:
N° __ ARX 160 N.U.C XXXX-XX-XXX-XXXX
N° __ GLX 160 N.U.C XXXX-XX-XXX-XXYY
N° __ AR 70/90 N.U.C XXXX-XX-XXX-XXZZ
N° __ PB 92 FS N.U.C XXXX-XX-XXX-XXKK
N° __ MINIMI 5.56 N.U.C XXXX-XX-XXX-XXJJ
contratto n°_________in data____________
rata_______________ lotto______________
data di produzione_____________________
− etichetta logistica conforme al codice UCC/EAN128 (codice a barre) con identificazione della ditta
costruttrice / numero di contratto / data di repertorio / Part Number (P/N) o numero di riferimento ditta
(NDR).
8

Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
Ogni contenitore dovrà essere fornito di due tasche portadocumenti, fissate sull’esterno del contenitore
stesso, in modo che l’utilizzatore possa inserire in modo visibile i documenti di spedizione e/o di
identificazione del contenuto.
14. Clausola Standard di Codificazione
In base alla Circolare 740 dell'11 Dicembre 1983 pubblicata nella dispensa 53 del Giornale Ufficiale del
Ministero della Difesa del 31 Dicembre 1983, la ditta costruttrice assuntrice è obbligata ad identificare,
secondo il sistema NATO, tutti gli articoli d'approvvigionamento da fornire all'Amministrazione della
Difesa. Tali identificazioni, sotto forma di proposta, dovranno essere presentate all'Amministrazione della
Difesa per il prosieguo dell'iter di verifica e, se del caso, di codificazione.
La relativa procedura è disponibile sul sito del Ministero della difesa, all’indirizzo
15. Modalità di consegna
http://www.difesa.it/SEGRETARIO-SGD-DNA/SGD-
DNA/CODMAT/Pagine/Clausola_Standard_di_Codificazione.aspx
I materiali in fornitura dovranno essere consegnati, dopo l’esito favorevole del collaudo finale, a cura e
spese della Società assuntrice, secondo le modalità contrattuali previste, in configurazione di trasporto e
pronti per essere immediatamente impiegati.
16. Norme di collaudo
Generalità. Le presenti norme di collaudo descrivono l'articolazione delle verifiche e delle prove che saranno
condotte per il collaudo del materiale in fornitura. Esse avranno lo scopo di accertare la conformità del
materiale alle prescrizioni riportate nelle presenti condizioni tecniche (C.T.) ed a quanto dichiarato nella
documentazione presentata nella fase di valutazione delle offerte, che costituirà parte integrante ed
essenziale del presente capitolato.
Il collaudo sarà effettuato da una commissione di collaudo (C.d.C.), nominata dalla Stazione appaltante,
presso gli stabilimenti della ditta costruttrice assuntrice.
Il collaudo del materiale in approvvigionamento sarà a cura e spese della società aggiudicataria (ad
eccezione delle spese per il personale della C.d.C.).
Per l’esecuzione dei controlli, delle prove e dei collaudi di cui al presente documento la società
aggiudicataria sarà tenuta a mettere a disposizione, senza alcun onere per l’Ente appaltante, il personale ed i
mezzi tecnici ritenuti necessari per la rapida ed agevole esecuzione del collaudo, nonché apparecchiature,
strumenti, materiali e locali necessari per l’espletamento di tutte le operazioni derivanti dal collaudo stesso.
Tutti i controlli dovranno essere attuati nel più rigoroso rispetto delle norme di sicurezza derivanti dalle
leggi e dai regolamenti in vigore relativi alla conservazione, al trasporto, all’impiego e alla manipolazione
del materiale in collaudo.
9

Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
Al fine di procedere agli accertamenti, la ditta costruttrice, dopo aver ricevuto l’ordine di inizio delle
lavorazioni, è tenuta, nei termini indicati dalle condizioni amministrative, a comunicare alla Stazione
appaltante la data di inizio delle stesse, la loro durata e l’ubicazione degli stabilimenti di produzione.
Qualora ritenuto indispensabile, ad insindacabile giudizio della C.d.C., le prove appresso riportate potranno
essere integrate per accertare la conformità del materiale alle prescrizioni già citate. In ogni caso, dovranno
essere accertate con specifiche prove, tutte le caratteristiche dichiarate dal produttore.
Controlli durante il processo produttivo. La Stazione appaltante si riserva la facoltà di effettuare in qualsiasi
momento, presso gli stabilimenti di produzione della ditta costruttrice, sopralluoghi tesi a:
− constatare l’andamento e la qualità delle lavorazioni secondo il piano di qualità prestabilito, secondo
quanto previsto nella norma ISO9001/2008;
− esaminare i processi di fabbricazione adottati;
− controllare la qualità delle materie prime e dei componenti impiegati.
La C.d.C. potrà prelevare, durante le fasi di lavorazione del materiale in fornitura - ove ritenuto opportuno e
nei quantitativi strettamente indispensabili - campioni dei materiali da sottoporre a prove onde accertare le
loro caratteristiche e qualità avvalendosi a tale scopo di istituti qualificati ed idonei al rilascio di
certificazioni.
Eventuali osservazioni che dovessero emergere a seguito delle prove saranno comunicate alla ditta
costruttrice a mezzo di raccomandata A.R.
La ditta costruttrice dovrà eliminare tutti i difetti che le saranno notificati, provvedendo alla sostituzione dei
materiali non rispondenti, siano essi lavorati o ancora da lavorare.
Collaudo finale della fornitura. Il prodotto finito e presentato al collaudo, sarà sottoposto alle prove e
controlli di seguito descritti.
In considerazione del carattere non distruttivo di tali prove il materiale sottoposto al collaudo dovrà essere
ripristinato nelle condizioni originarie e ricondizionato secondo quanto previsto per le modalità di consegna
a cura e spese della ditta costruttrice assuntrice.
Le operazioni di collaudo consisteranno nella verifica delle certificazioni e documentazioni a corredo e
nell’esecuzione di prove e verifiche tecniche.
La C.d.C. effettuerà l’esame della completezza e della validità delle certificazioni e delle documentazioni
richieste nelle presenti condizioni tecniche.
La mancanza o l’incompletezza o la non rispondenza anche solo parziale, dei documenti ivi elencati
comporterà il rifiuto al collaudo della fornitura.
Sui materiali in provvista saranno effettuate le seguenti prove di collaudo:
− controlli visivi e verifica delle caratteristiche chimico-fisiche e pondero-dimensionali;
10

Parco materiali di artiglieria - Grosseto Edizione
Settembre 2012
− prova di efficienza funzionale;
− valutazione della sicurezza per il personale operatore.
Valutazione finale del collaudo. Qualora tutte le prove tecniche, le verifiche e i controlli delle certificazioni
e documentazioni prodotte abbiano dato esito positivo, la C.d.C. dichiarerà la fornitura accettata al collaudo.
Se una o più prove, verifiche o controlli avranno dato esito negativo, la C.d.C. rifiuterà il materiale al
collaudo.
La ditta costruttrice potrà ripresentare al collaudo la rata rifiutata secondo le norme e modalità precisate
nelle condizioni amministrative.
In caso di ulteriore rifiuto al collaudo la fornitura verrà definitivamente rifiutata e si procederà secondo
quanto stabilito nelle condizioni amministrative.
17. Documentazione da produrre a corredo dell’offerta
Le ditte accorrenti dovranno presentare, unitamente all’offerta, un progetto preliminare dei materiali
proposti, composto dai seguenti elaborati:
− disegni dei diversi tipi di contenitori offerti, in proiezione ortogonale;
− scheda tecnica per ciascun tipo di contenitore offerto;
− dichiarazione attestante la rispondenza dei contenitori alle norme: MIL-STD 810F, IP 67, ATA 300
Revisione 2008/1;
− certificazione (in corso di validità), rilasciata da organismo riconosciuto SINCERT, del sistema di
qualità aziendale del ditta costruttrice, attestante la rispondenza ai requisiti della norma
ISO9001/2008.
11