Sistema a clips I.2

Sistema a clips I.2
Per questo tipo di riscaldamento a pavimento i tubi scaldanti vengono fissati
con i clips sulla lastra isolante.
Allo scopo la lastra del sistema non
serve solo per il fissaggio dei tubi
scaldanti, ma allo stesso tempo serve
anche da isolazione termica e acustica.
Le tubazioni e i loro sistemi di fissaggio
devono essere assicurati in modo tale
che la loro posizione orizzontale e verticale
progettata venga mantenuta. Lo
spostamento verticale dei tubi scaldanti
verso l’alto prima e dopo la posa del
pavimento non deve in nessuna posizione
superare i 5 mm. La tolleranza
orizzontale della distanza prefissata tra
i tubi scaldanti nei punti di fissaggio
non può superare +/- 10 mm. Queste
disposizioni non sono valide per curve
e spostamenti. Le necessarie distanze
tra i punti di fissaggio per il mantenimento
delle disposizioni dipendono
dal materiale delle tubazioni, dalla
loro dimensione e dal sistema –
DIN EN 1264-4 –
Sulla lastra in polistirolo nella lastra del
sistema a clips della SCHÜTZ viene
saldata una pellicola di protezione
reticolata con rinforzo in tessuto
secondo la normativa DIN EN 1264-4.
Questa pellicola in combinazione con
gli agganci laterali dei clips di fissaggio
evita che questi possano essere strappati
dalla lastra del sistema. La reticolatura
stampata facilita il taglio della
lastra a clips e serve anche come orientamento
per l’esatta posa delle tubazioni
secondo il progetto. Dato che il
passo di posa è variabile, con questo
sistema il rendimento termico può
essere esattamente adeguato alle
necessità. Oltre a questo il tubo scaldante
può essere posato facilmente
anche in presenza di pavimenti geometricamente
difficili i quali tramite
colonne, nicchie e arrotondamenti
richiedono particolare flessibilità al
sistema. I clips fermatubo possano
essere fissati al sistema ad una
distanza massima di 500 mm.
04/07 SCHÜTZ
1

Rotolo pieghevole quadro-takk I.2.1
quadro-takk il rotolo pieghevole quadro è la base
del sistema tacker della SCHÜTZ.
Il vantaggio decisivo è il rotolo quadro: Il
trasporto, l’immagazzinamento e il
montaggio sono funzionali, razionali,
economici e fanno risparmiare tempo.
Niente di più semplice:
Ribaltare e rotolare!
❚ quadro-tack aumenta contemporaneamente
l’isolazione termica e
acustica
❚ facile impiego del rotolo pieghevole
in ambienti di qualsiasi forma geometrica
❚ quadro-tack rende possibili pose
variabili in presenza di arrotondamenti,
nicchie e colonne, ecc.
❚ fissaggio sicuro tramite i clips fermatubo
nella pellicola di copertura
reticolata con rinforzo in tessuto
❚ protezione dell’isolazione inferiore
dall’umiditá del massetto secondo
DIN EN 1264
In tutti i casi quadro-takk (λ= 0,04W/Mk):
Tipo
EPS-T 35-3
EPS-T 30-3
EPS-T 30-2
EPS-T 25-2
EPS 100-30
Spessore
35/32 mm
30/27 mm
30/28 mm
25/23 mm
30 mm
Resistività
termica
0,875 m2K/W 0,75 m2K/W 0,75 m2K/W 0,625 m2K/W 0,75 m2K/W Miglioramento
dell’isolazione
acustica *
29 dB
28 dB
26 dB
28 dB
0 dB
* per pavimenti secondo DIN 18560 parte 2 con m’ ≥ 70 kg/m 2
** secondo DIN EN 13163
*** carico massimo con il 10% di deformazione secondo DIN EN 13163
❚ Le dimensioni compatte: 600 x 600 x
1.000 mm sono ottimali per
l’immagazzinamento, trasporto e
manipolazione in cantiere
❚ Grazie alla nuova tecnica di avvolgimento
nessuna bombatura delle lastre
isolanti
❚ Insieme i vantaggi della lastra
pieghevole e del rotolo isolante:
- Posa veloce per grandi superfici
- Grandi unità di imballaggio
- Dimensioni compatte
- Posa di piccole superfici senza ritagli
❚ Bordo coprente prolungato sul lato
lungo per la copertura delle fughe
Sicurezza collaudata:
❚ Collaudo DIN: nr. di reg. 7F121,
7F141 e 7F163
❚ Certificazione SHK
❚ Marchio di qualità RAL per i componenti
del sistema del riscaldamento a
pavimento
per tubi PE-X 14 x 2, 16 x 2 e 17 x 2 mm con pavimenti in
cemento secondo le norme DIN 18560-2 tipo di costruzione
A1 copertura delle tubazioni di 45 mm, protocollo di
collaudo nr. 02152.001/005/006, WTP Berlino
Carico
massimo
Impiego
4 kPa** Maggiore miglioramento dell’isolazione acustica DES sm
4 kPa** Standard, posa ad uno strato
DES sm
5 kPa** Posa ad uno strato, alti carichi massimi DES sg
5 kPa** Posa a due strati, alti carichi massimi DES sg
100 kPa*** Alti carichi massimi, nessuna diminuzione dell’isolazione
acustica
DEO
04/07 SCHÜTZ 1

I.2.1 Rotolo pieghevole quadro-takk
2
SCHÜTZ
Altezze
Attraverso l’impiego del riscaldamento
a pavimento agli architetti a ai progettisti
viene concessa più libertà nelle
scelte tecniche. Il fabbisogno primario
di energia prefissato di una costruzione
può essere raggiunto mediante una
migliore isolazione oppure impiegando
una tecnica innovativa per l’impianto.
Per poter utilizzare nel modo più ottimale
questo spazio al fine di risparmiare
nei costi di costruzione e di esercizio, la
Esecuzione a: Pavimenti sopra locali riscaldati
R λDä richiesto ≥ 0,75 m 2 K/W
04/07
▲
65 ▼
30/28
▲
93 ▼
tecnica impiantistica deve essere considerata
nella progettazione sin dall’inizio.
Sotto la dicitura "altezza costruttiva”
vengono elencate le richieste minime
previste dalla normativa DIN EN 1264
per il riscaldamento a pavimento.
Lastra del sistema quadro-takk EPS-T 30-2
R λDä efficace = 0,75 m 2 K/W
Esecuzione b: Pavimenti sopra locali non riscaldati o riscaldati
saltuariamente oppure posati direttamente sul terreno
R λDä richiesto ≥ 1,25 m 2 K/W
▲
Lastra del sistema quadro-takk EPS-T 30-2
Isolazione supplementare: 1 strato EPS 100-20
R λDä efficace = 1,25 m 2 K/W
Esecuzione c: Pavimenti collocati sopra ambienti con temperatura
esterna
R λDä richiesto ≥ 2,00 m 2 K/W
▲
65 ▼
▲
65 ▼ 113
▼
30/28
20
▲
▼
30/28
50
143
Lastra del sistema quadro-takk EPS-T 30-2
Isolazione supplementare: 1 strato EPS 100-20 + 1 strato EPS 100-30
R λDä efficace = 2,00 m 2 K/W
I dati relativi alle altezze delle varianti costruttive si riferiscono alla soletta grezza fino allo spigolo superiore del pavimento (senza finitura
superiore, copertura dei tubi 45 mm)

Rotolo pieghevole quadro-takk I.2.1
Posa
1 2 3 4
Prima dell’inizio della posa il
pavimento grezzo deve essere
pulito affondo
5
Per piccoli ambienti piegare, per grandi ambienti srotolare:
il rotolo pieghevole quadro-takk è veloce da montare.
... e sul rotolo effettuare comodamente il taglio
Tutti i componenti del sistema
devono essere presenti in
cantiere
7 8
Se richiesto, viene montato
uno strato di isolazione supplementare
6
La striscia isolante perimetrale
viene posata attorno a tutte le pareti
esterne, l’ultimo terzo superiore
viene fissato alla parete
L’ultimo pezzo viene misurato con il metro, successivamente
riavvolgere il rotolo pieghevole...
I bordi piatti delle lastre isolanti vengono portati a contatto e fissati
con il nastro adesivo in modo che venga evitato il passaggio del getto.
04/07 SCHÜTZ 3

I.2.1 Rotolo pieghevole quadro-takk
4
9
Impiegando massetti fluidi l’ulteriore foglio di protezione della striscia
isolante perimetrale e il bordo coprente prolungato devono essere fissati
con il nastro adesivo alla lastra del sistema.
11
Impiegando l’apparecchio "Erwin” vengono usati i clips per il fissaggio
dei tubi scaldanti sulla lastra del sistema ad una distanza massima di
50 cm uno dall’altro.
13
Il dado di fissaggio, anello stringitubo
e anima di rinforzo provvedono
ad un allacciamento veloce e sicuro
tra il tubo scaldante e il collettore.
SCHÜTZ 04/07
14
10
La posa delle tubazioni inizia dal settore antistante le finestre con
il passo di posa più piccolo (zone perimetrali).
12
Sul collettore viene adattata la lunghezza del ritorno.
I circuiti sono montati con il passo più piccolo in prossimità delle finestre (zone perimetrali).

Rotolo pieghevole quadro-takk I.2.1
Componenti
Tubo scaldante
Clip fermatubo
Apparecchio di montaggio „Erwin“
Sia in polietilene che multistrato i tubi scaldanti offrono il massimo
della sicurezza (dati tecnici vedi cap. I.5)
Dimensioni e lunghezza dei rotoli
duo-flex PE-Xa
duo-flex PE-Xc
duo-flex PE-RT
tri-o-flex ®
14 x 2 mm
120 m
240 m
600 m
120 m
240 m
600 m
–
200 m
16 x 2 mm
120 m
240 m
600 m
120 m
240 m
600 m
240 m
600 m
200 m
17 x 2 mm
120 m
240 m
600 m
120 m
240 m
600 m
240 m
600 m
Per il sicuro montaggio dei tubi scaldanti SCHÜTZ vengono
impiegati gli stabili clip di fissaggio larghi 8 mm i quali sono
indicati per i tubi da 14, 16 e 17 mm
❚ In polietilene resistente alla temperatura e ai colpi
❚ Gli agganci anteriori allargano la pellicola reticolata con
rinforzo in tessuto
❚ Dopo il montaggio dei clip di fissaggio la pellicola di
copertura si richiude
❚ Gli agganci si sostengono ulteriormente sotto la pellicola di
copertura con rinforzo in tessuto
Per fissare nel modo più semplice i clip di fissaggio viene
impiegato l’apparecchio „Erwin“ il quale si contraddistingue per:
❚ La sua forma ergonomica: il tubo scaldante può essere
comodamente fissato sull’isolazione termoacustica quadrotakk
stando in piedi.
❚ Impiego facile: mediante la pressione sulla manopola il clip di
fissaggio viene montato sulla lastra isolante quadro-takk
❚ Una grande riserva di clip di fissaggio provvede ad una posa
particolarmente veloce.
–
04/07 SCHÜTZ 5

I.2.1 Rotolo pieghevole quadro-takk
6
Strisce isolanti perimetrali tipo PE-F / PE -B
160 mm
Profilo per giunto di dilatazione
100 mm
Guaina di protezione
Nastro adesivo
SCHÜTZ 04/07
Le strisce isolanti perimetrali tipo PE-F per massetti in cemento e
fluidi sono disponibili nelle altezze 160 e 180 mm. Tramite lo
spessore nominale di 8 mm vengono assolte le richieste della
normativa DIN 18560.
❚ In schiuma di polietilene a cellule chiuse
❚ Con foglio di protezione saldato da un lato
❚ Con scanalatura verticale predisposta per lo strappo
Tipo PE-B (altezza: 160 mm) con parte posteriore autoadesiva
per facilitarne il montaggio.
Per pavimenti riscaldati della classe ZE 20 le superfici superiori ai
40 m2 devono essere separate con fughe di dilatazione. Questo
vale anche per superfici più piccole se un lato è più lungo di 8
metri.
❚ Il giunto di dilatazione deve avere una lunghezza tale da arrivare
dalla parte superiore dell’isolazione fino a quella del
pavimento finito
❚ I giunti di dilatazione devono essere presi in considerazione
nella predisposizione dei circuiti.
❚ I tubi scaldanti che incrociano i giunti di dilatazione devono
essere ricoperti dalle guaine di protezione 25/20.
❚ 25/20 con scanalatura longitudinale
❚ Indicata per tubazioni fino a ø 17 mm
❚ Lunghezza 300 mm
Per isolare con nastro adesivo trasparente le fughe dei pannelli
isolanti dopo aver posato l’isolazione termoacustica
quadro-takk.
❚ Per massetti in cemento è sufficiente incollare le parti piane
terminali
❚ Usando massetti fluidi, il foglio di protezione della striscia
isolante perimetrale deve essere ulteriormente incollato
nella sua lunghezza al bordo coprente della lastra isolante
del sistema.