epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa

A DON ZANETTI
734(Verona#1831.11.13)
Scrivendo al Confessore di Milano, la Canossa è contenta per l‟inizio promettente dei Figli della Carità a
Venezia, delle prospettive per Verona e, ancora più per il Rescritto del Santo Padre, ricco di indulgenze a favore
dei Figli stessi della Carità. Ora Don Giovanni l‟aiuti a risolvere il problema delle sue Memorie, che si
vorrebbe, non che fossero bruciate secondo il suo parere, ma continuate e completate. Infine la consigli sul suo
interesse per i Greci scismatici.
Veneratissimo signor Don Giovanni
Egli è del tempo ch’io desideravo d’incomodare in iscritto la Signoria Vostra Molto Illustre e
Reverenda. Voleva scriverle relativamente all’Elena 1 e voleva prima ancora farlo per me. La poca
salute che da qualche mese mi trovo avere m’impedì il farlo sul primo argomento, che viene adesso a
cessare, e la lusinga di poter fare io una gita costì oltre il desiderio di scriverle con incontro sicuro mi
fece ritardare sin qui. Adesso che ho deposto la speranza di venire a Bergamo per qualche tempo colgo
l’incontro delle compagne per disturbarla.
Prima di tutto le dirò come piacque al Signore benedire il mio progetto dei Figli della Carità 2
essendosi coll’intelligenza di quel degnissimo Patriarca 3 e coll’assistenza del Superiore dato un piccolo
principio a Venezia sul quale però non vi è adesso da far fondamento pel piccolissimo numero che però
fa del bene. Sotto altro aspetto per altro. Quì poi non si pote cominciare ad operare perche non è finito
ancora ciò che riguarda il materiale, ma pel formale la misericordia del Signore abbonda di
benedizioni. Quello che più di tutto mi confortò come può credere si è che avendomi obbligata il
superiore di Venezia di scrivere una lettera al Santo Padre 4 di congratulazione semplicemente della sua
assunzione al Ponteficato degnossi la Santità Sua nel rispondermi accludermi nella stessa sua lettera un
Rescritto d’indulgenze perpetue per i Figli della Carità 5 nominandoli nel Rescritto, e dicendo in questo
che tra le amarezze dei primordi del suo Pontificato tale opera gli riuscì di conforto. Glielo dico non
solo perche nelle sue orazioni se lo ricordi ma più perche dovendo venire da coteste parti uno di questi
nostri sacerdoti desidero che il medesimo abbia il vantaggio di fare la sua conoscenza, e gli darò una
lettera perche sappia essere quello. Quando poi fui a Venezia come le dissi feci leggere al Superiore 6
que’ libri ch’io voleva bruciare. Ma il medesimo non solo mi confermò di non farlo, ma mi aggiunse
che scrivessi quel di più, che non feci singolarmente questi ultimi anni. Gli dissi, che non mi pareva
essere ciò secondo il di lei parere, e mi disse prima di partire ch’io faccia poi quello ch’ella crede. Se
può mi faccia la grazia con quest’incontro di una parola di risposta. Adesso poi ho da dirgliene una di
belle. Su della quale pure la prego d’una parola di risposta. Si ricorderà quant’io le dissi intorno i Greci
scismatici.
Parlando col Superiore di Venezia dopo avergli lette quelle carte siccome egli ebbe, come io
pure da fare con un santo sacerdote nativo ed ora abitante in que Paesi raccontai al Superiore le mie
idee per giovare alla Chiesa Greca combinandosi, che questo essere amatissimo dal Santo Padre che in
qualche modo l’educò. Il Superiore ravvivò il carteggio che pel tempo, che questo sacerdote era in
propaganda aveva con me. Io mi vedo una strada aperta per eccittare e forse giovare. Sapendo
1
Elena Bernardi, superiora della Casa di Milano (Ep. I, lett. 278, n. 2, pag. 411).
2
Cf. Aff. Figli della Carità.
3
Mons. Monico Giacomo, Patriarca di Venezia (Ep. II/1, lett. 489, n. 1, pag. 164).
4
Gregorio XVI, Sommo Pontefice eletto nel 1830 (Ep. I, lett. 407, n. 2, pag. 667).
5
Rescritto del 2 settembre 1831.
6
Mons. Traversi Antonio, provveditore dell’I. R. Liceo di Venezia (Ep. II/1, lett. 489, n. 2, pag. 165).