epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa

[Milano] novembre l833
AL PADRE GIOVANNI BATTISTA BIASIUTI
956(Milano#1833.11.**)
Contemporaneamente, o precedendo di poco la lettera scritta all‟Alessandri in data 11 novembre 1833, la
Canossa prega il Religioso veneziano a interporsi ancora perchè la Durini non esiga l‟immediato
versamento della rata per il suo credito con l‟Alessandri. D‟altra parte la Contessa milanese è talmente
depressa fisicamente, che potrebbe essere prossima al suo decesso e allora la posizione del commerciante
veneziano, presso gli eredi, diventerebbe ancora più critica.
V. G. e M. Veneratissimo Padre 1
Sorprenderà senza dubbio alla Reverenza Vostra che da Milano la disturbi per un oggetto
che so aver ella altre volte trattato. Per compiacere alla buona mia amica Durini, e fare quel bene
che in via di equita possiamo al buon signor Alessandri, accettai l’im pegno però sempre a me
gradito di seco lei trattenermi come ora faccio con questa mia. Non sono, che assai pochi giorni,
ch’io quì mi trovo. Il signor Giuseppe 2 credendo vi fossi da qualche tempo mi indirizzò qui una
lettera, nella quale mi si gnificava, o almeno così compresi, che scaduta essendo l’epoca in cui
soddisfar doveva la convenuta rata ad estinzione del debito Durini non avendola egli pagata, si
venne alla minaccia dell’oppignorazione, e che volevano i Legali dell’amica Durini che la moglie si
costituisse garante della propria dote del debito stesso, cosa alla quale essa non credette di
addattarsi.
In questa lettera il buon signor Giuseppe mi parlava pure della scadenza imminente della
rata alle Proto, e mi faceva il quadro della situazione della sua famiglia affinchè ne parlassi
all’amica. Tal lettera mi fu mandata a Verona, ed io la rimandai ad una delle mie compagne in
Milano perchè a mio nome semplicemente la leggesse alla Durini, come fece.
Giunta qui la buona mia amica mi parlo subito dell’affare, e dice di essersi informata con
varie persone dalle quali ebbe tutt’altre informazioni delle mie; dice che l’impotenza nasce dalla
mancanza di economia nel signor Giuseppe. In somma non potei fare come voleva. Ottenni però di
scrivere alla Reverenza Vostra per pregarla a dirmi quello che può sapere intorno allo stato
economico del buon signor Giuseppe.
Da quanto il medesimo disse alle compagne di Venezia, questa volta soddisfece a tutto, ma
mi fa angustia, e compassione insieme che si riduca a passi così amari. Io non gli ho ancora risposto
non sapendo in qual modo farlo essendo appena arrivata.
Daltronde a lei confesso di essere restata mortificata rivedendo la Durini, trovandola
decaduta assai, e se venisse a mancare temerei pel signor Giuseppe dispiaceri maggiori.
La carità di lei perdonerà se dunque perciò la disturbo, il solo di lei nome potè calmare
l’amica, che ben conosce la di lei rettitudine equità e viste insieme: la prego mi dia lumi in
proposito e lo incoraggi a soddisfare possibilmente. Il Signore le renderà il merito anche di
quest’opera caritatevole. Ve ne aggiunga però un’altra, e questa si è quella di avermi presente nelle
sante sue orazioni. Le rinnovo le più sincere proteste della rispettosa mia venerazione e passo subito
all’onore di confermarmele
____________________
NB. Minuta con qualche correzione autografa della Canossa.
1 P. Giovanni Biasiuti, Oratoriano, parroco della Fava e superiore dei Padri Filippini.
2 Alessandri Giuseppe, uno dei due procuratori di Maddalena a Venezia (Ep. I, lett. 257, n. 1, pag. 380)