epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa

A MONSIGNOR TRAVERSI
934(Venezia#1821.03.14)
Il giovane Antonio Schiavoni, aspirante alle Missioni Estere, necessita di aiuto per realizzare la sua
vocazione. La Canossa manda a Monsignore la lettera di richiesta per concertare con lui sul da farsi.
Veneratissimo Signor Provveditore 1
Mi prendo la libertà di compiegare a Vostra Signoria Molto Illustre e Reverenda la lettera
del Signor Antonio che jeri Ella si compiacque farmi tenere vedendo per una parte che questa
domanda una immediata risposta e per l’altra non potendo io dargliela senza prima concertarla con
Lei. Faccendomi però una gran compazione la situazione di quest’ottimo figliuolo per ciò se la di
Lei carità lo giudica la supplicherei di volere scrivergli due righe assicurandolo che coll’ordinario di
sabbato avrà una risposta decisiva.
Domani quando mi onorerà le renderò conto di quel poco che potei fare sin qui poi a norma
dei di Lei lumi combineremo ciò ch’Ella giudicherà doversi fare in progresso.
Mille scuse le chiedo di tanti disturbi mentre piena di stima passo all’onore di segnarmi
Di V.M.to Ill.re e Rev.da
Or ora [Venezia] Santa Lucia li 14 marzo 1821
_________________________
Copia da una minuta, che non presenta alcun autografo e il cui primo periodo è incompiuto.
1 Mons. Traversi Antonio , provveditore dell’I. R. Liceo di Venezia (Ep. II/1, lett. 489, n. 2, pag. 165).