epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa
epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa
AD ANTONIO ROSMINI 710(Bergamo#1824.03.03) Quando avesse ricevuto risposta dal nuovo Vescovo di Trento, voglia segnalargliela, perché sappia come regolarsi sulla fondazione in quella città. Intanto comunica la perdita di sua cognata Francesca Castiglioni. V:G: e M: Veneratissimo Signor Don Antonio Vivamente ringrazio la bontà di Vostra Signoria Illustrissima e Molto Reverenda: dei tre libri, di cui Ella volle favorirmi, che jeri ricevetti. Non le bastò semplicemente il disturbarsi per quanto portava il bisogno, mandandomene uno; ma si compiacque mandarmene tre. L'assicuro, che veramente mi furono molto cari. Ella preghi poi il Signore, che me ne approfitti per la di Lui gloria, unico oggetto per cui Ella li compose. Spero, ch'avrà ricevuto un'altra mia lettera, in riscontro dell'ultimo veneratissimo di Lei foglio. Quand'Ella avrà qualche risposta del novello Vescovo di Trento 1 , intorno a quanto era disposto scrivergli del minimo nostro Istituto, la supplico a volermelo ,far sapere, bramando io per mia norma, conoscere le disposizioni di questo Prelato verso di noi per poter disporre a tenore delle medesime le cose. E siccome da quanto comunemente intesi da chi conosce Trento, sembra che avremo ivi da lavorare in servizio di Dio, così chiaro è, che dovremo vincere molti ostacoli per riuscire in tale fondazione. Col divino ajuto sono disposta ad ogni cosa, onde non si faccia riguardo alcuno a dirmi tutto liberamente, potendo d'altronde a mio credere molto giovare l'essere al fatto d'ogni circostanza a quest'affare relativa, per continuare con sicurezza la concludente trattativa. La prego poi de' miei più distinti, e cordiali complimenti alla Cara Signora Margherita, alle orazioni della quale, come a quelle di V. S. Illustrissima e Molto Reverenda caldamente raccomando la buona mia cognata 2 , che come avrà forse inteso piacque al Signore di chiamar a miglior vita, ed anche la mia famiglia, la quale si trova nella massima desolazione per una tal perdita, la qual'è agli occhi nostri veramente irreparabile. Non posso nasconderle, che a me pure non sia amarissima, ma dobbiamo dire, che così ha disposto il Signore, e che adorabili e amabili sempre sono le di Lui disposizioni. Già morì come visse, cioè della morte de' santi; nondimeno se mai per l'umana fragilità, non fosse ancora al possesso di Dio, la raccomando nuovamente alla loro carità, e non si dimentichi neppur di me. Io mi trovo ancora a Bergamo, dove se altro non succede credo mi tratterrò sin' dopo Pasqua, terminando a quell'epoca il corso dell'ammaestramento delle nostre giovani di campagna, le quali furono in quest'anno quì educate. Le confermo l'invariabili proteste del mio rispetto, e passo all’onore di segnarmi Di Vostra Signoria Illustrissima e Molto Reverenda Bergamo Santa Croce li 3 marzo 1824 P.S. Al momento di mandare in posta la presente ho il contento di ricevere una pregiatissima lettera della Cara Signora Margherita. Mi faccia la grazia di dire alla medesima che quanto prima le risponderò, e che la mia salute è sufficientemente buona, e che non si prenda pena che già non è niente ed a momenti starò benissimo. 1 Mons. Luschin Francesco Saverio (Ep. I, lett. 388, n 5, pag. 626). 2 Francesca Castiglioni (Ep.I, lett. 124, n. 3, pag. 208).
BERGAMO All 'Illustrissimo Molto Reverendo Signore Il Signor Don Antonio Rosmini De' Serbati ROVERETO Umil.ma Obbl.ma Dev.ma Serva Maddalena di Canossa Figlia della Carità
- Page 1 and 2: LETTERE DI MADDALENA DI CANOSSA VOL
- Page 3 and 4: prime maestre continuavano ad alter
- Page 5 and 6: AD ANTONIO ROSMINI 696(Bergamo#1831
- Page 7 and 8: AL SIGNOR BONETTI 697(Verona#1821.0
- Page 9 and 10: dar principio all'opera. Li sostenn
- Page 11 and 12: maggiore tra essi volesse accettarl
- Page 13 and 14: gliela farò similmente tenere. Mi
- Page 15 and 16: feste alla Dottrina cristiana dei r
- Page 17 and 18: anche a lasciar tutto. Si ricorder
- Page 19 and 20: AD ANTONIO ROSMINI 703(Bergamo#1822
- Page 21 and 22: AD ANTONIO ROSMINI 704(Verona#1822.
- Page 23 and 24: A MONS. ZOPPI 705(Milano#1823.05.07
- Page 25 and 26: AD ANTONIO ROSMINI 707(Verona#1823.
- Page 27 and 28: Massa, con questo che accettando ne
- Page 29 and 30: BERGAMO Al Nobile e Molto Reverendo
- Page 31: BERGAMO Al Nobile Signore Il Signor
- Page 35 and 36: carità, per quanto spenderà vi sa
- Page 37 and 38: La prego dei miei doveri alla di Le
- Page 39 and 40: AL SIGNOR PORTA 714(Verona#1825.08.
- Page 41 and 42: AL SIGNOR PORTA 716(Verona#1825.10.
- Page 43 and 44: quell’ottima persona a cui diede
- Page 45 and 46: Calassanzio 11 , e non si trattava,
- Page 47 and 48: AD ANTONIO ROSMINI 719(Bergamo#1826
- Page 49 and 50: AD ANTONIO ROSMINI 721(Verona#1826.
- Page 51 and 52: AD ANTONIO ROSMINI 723(Verona#1827.
- Page 53 and 54: AD ANTONIO ROSMINI 725(Verona#1827.
- Page 55 and 56: AD ANTONIO ROSMINI 727(Milano#1828.
- Page 57 and 58: AD ANTONIO ROSMINI 728(Venezia#1828
- Page 59 and 60: AD ANTONIO ROSMINI 729(Trento#1828.
- Page 61 and 62: Mi raccomando quanto posso alle san
- Page 63 and 64: Il Signor Don Clemente non l’ho p
- Page 65 and 66: A DON FRANCESCO LUZZO 733(Verona#18
- Page 67 and 68: A DON ZANETTI 734(Verona#1831.11.13
- Page 69 and 70: A MONSIGNOR TRAVERSI 735(Verona#183
- Page 71 and 72: A DON ANTONIO PROVOLO 736(Verona#18
- Page 73 and 74: A DON ANTONIO PROVOLO 738(Verona#18
- Page 75 and 76: A DON ANTONIO PROVOLO 740(Venezia#1
- Page 77 and 78: A DON FRISONI 741(Verona#1833.08.21
- Page 79 and 80: A MONS. TRAVERSI 743(Verona#1833.12
- Page 81 and 82: A DON ANTONIO PROVOLO 744(Verona#18
AD ANTONIO ROSMINI<br />
710(Bergamo#1824.03.03)<br />
Quando avesse ricevuto risposta dal nuovo Vescovo <strong>di</strong> Trento, voglia segnalargliela, perché sappia come<br />
regolarsi sulla fondazione in quella città. Intanto comunica la per<strong>di</strong>ta <strong>di</strong> sua cognata Francesca Castiglioni.<br />
V:G: e M: Veneratissimo Signor Don Antonio<br />
Vivamente ringrazio la bontà <strong>di</strong> Vostra Signoria Illustrissima e Molto Reverenda: dei tre libri,<br />
<strong>di</strong> cui Ella volle favorirmi, che jeri ricevetti. Non le bastò semplicemente il <strong>di</strong>sturbarsi per quanto<br />
portava il bisogno, mandandomene uno; ma si compiacque mandarmene tre.<br />
L'assicuro, che veramente mi furono molto cari. Ella preghi poi il Signore, che me ne approfitti<br />
per la <strong>di</strong> Lui gloria, unico oggetto per cui Ella li compose.<br />
Spero, ch'avrà ricevuto un'altra mia lettera, in riscontro dell'ultimo veneratissimo <strong>di</strong> Lei foglio.<br />
Quand'Ella avrà qualche risposta del novello Vescovo <strong>di</strong> Trento 1 , intorno a quanto era <strong>di</strong>sposto<br />
scrivergli del minimo nostro Istituto, la supplico a volermelo ,far sapere, bramando io per mia norma,<br />
conoscere le <strong>di</strong>sposizioni <strong>di</strong> questo Prelato verso <strong>di</strong> noi per poter <strong>di</strong>sporre a tenore delle medesime le<br />
cose. E siccome da quanto comunemente intesi da chi conosce Trento, sembra che avremo ivi da<br />
lavorare in servizio <strong>di</strong> Dio, così chiaro è, che dovremo vincere molti ostacoli per riuscire in tale<br />
fondazione. Col <strong>di</strong>vino ajuto sono <strong>di</strong>sposta ad ogni cosa, onde non si faccia riguardo alcuno a <strong>di</strong>rmi<br />
tutto liberamente, potendo d'altronde a mio credere molto giovare l'essere al fatto d'ogni circostanza a<br />
quest'affare relativa, per continuare con sicurezza la concludente trattativa.<br />
La prego poi de' miei più <strong>di</strong>stinti, e cor<strong>di</strong>ali complimenti alla Cara Signora Margherita, alle<br />
orazioni della quale, come a quelle <strong>di</strong> V. S. Illustrissima e Molto Reverenda caldamente raccomando la<br />
buona mia cognata 2 , che come avrà forse inteso piacque al Signore <strong>di</strong> chiamar a miglior vita, ed anche<br />
la mia famiglia, la quale si trova nella massima desolazione per una tal per<strong>di</strong>ta, la qual'è agli occhi<br />
nostri veramente irreparabile. Non posso nasconderle, che a me pure non sia amarissima, ma dobbiamo<br />
<strong>di</strong>re, che così ha <strong>di</strong>sposto il Signore, e che adorabili e amabili sempre sono le <strong>di</strong> Lui <strong>di</strong>sposizioni. Già<br />
morì come visse, cioè della morte de' santi; non<strong>di</strong>meno se mai per l'umana fragilità, non fosse ancora al<br />
possesso <strong>di</strong> Dio, la raccomando nuovamente alla loro carità, e non si <strong>di</strong>mentichi neppur <strong>di</strong> me.<br />
Io mi trovo ancora a Bergamo, dove se altro non succede credo mi tratterrò sin' dopo Pasqua,<br />
terminando a quell'epoca il corso dell'ammaestramento delle nostre giovani <strong>di</strong> campagna, le quali<br />
furono in quest'anno quì educate.<br />
Le confermo l'invariabili proteste del mio rispetto, e passo all’onore <strong>di</strong> segnarmi<br />
Di Vostra Signoria Illustrissima e Molto Reverenda<br />
Bergamo Santa Croce li 3 marzo 1824<br />
P.S. Al momento <strong>di</strong> mandare in posta la presente ho il contento <strong>di</strong> ricevere una pregiatissima<br />
lettera della Cara Signora Margherita. Mi faccia la grazia <strong>di</strong> <strong>di</strong>re alla medesima che quanto<br />
prima le risponderò, e che la mia salute è sufficientemente buona, e che non si prenda pena che<br />
già non è niente ed a momenti starò benissimo.<br />
1 Mons. Luschin Francesco Saverio (Ep. I, lett. 388, n 5, pag. 626).<br />
2 Francesca Castiglioni (Ep.I, lett. 124, n. 3, pag. 208).