epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa
epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa
Richiesta di passaporto per Rimini; durata tre mesi. AL PRESIDENTE DI VENEZIA 875(Verona#1828.08.31) A Sua Eccellenza l’I.R. il signor Conte Presidente di Venezia del Regno Veneto. La scrivente sottoscritta avendo alcuni particolari affari suoi a Rimini supplica umilmente l’Eccellenza Vostra di volerle accordare un Passaporto per quella città duraturo pel periodo di mesi tre, e questo per Maddalena di Canossa per la signora Cristina Pilotti, sua compagna, e per Michele Masina suo cameriere di viaggio. Si onora la scrivente di presentare a Sua Eccellenza il signor Imperial Regio Conte Presidente le proteste della massima sua venerazione Verona li 31 agosto 1828 ______________________ NB. Minuta, senza alcun autografo della Canossa, scritta sullo stesso foglio della lettera indirizzata al confessore di Trento.
AD ELISABETTA RENZI 876(Roma#1829.01.02) La Canossa, dopo essere stata a Coriano, dove ha saputo con maggior immediatezza della gravissima tempesta abbattutasi sul Conservatorio, si è diretta verso Roma e di là scrive alla Renzi, consigliandola ad accordarsi in modo inequivocabile coll'Arciprete Gabellini che, da Firenze, dove si è trasferito dopo la bufera, lascia intravedere che, un giorno o l'altro, dovrà vendere la casa che ospita le Maestre del Conservatorio. Prima di tornare a Verona, passerà di nuovo a Coriano. V. G. e M. Carissima Figlia Scrissi ieri due righe in somma fretta alla Carissima mia Isabella. Voglio oggi darmi il piacere di trattenermi un poco anche con la Cara mia Signora Betta. Dopo avere jeri mandato la mia lettera in posta, una lettera ricevetti in data 28 dicembre della Cara Isabella la quale mi confirma le notizie, che aveva poi nella sua del 13 del nostro contrastatissimo Conservatorio. Mia cara Figlia Ella ha fatto benissimo di andare a Rimini, e parlare con Monsignor Vicario 1 . L 'impegno che il medesimo e Monsignor Vescovo 2 prendono per la sussistenza del Conservatorio non mi sorprende avendo io veduto sempre la loro bontà. II mio desiderio sarebbe se così piace al Signore che potessero riuscire a procurare al Conservatorio la Messa senza che questo avesse il peso del mantenimento del Cappellano. Già mia Cara Betta non si sa positivamente pensare ch'abbia da essere più utile se non domandare Carta alcuna al Signor Arciprete 3 , e provare ancora un po' di tempo se si può, o non si può andare avanti veramente, se sia meglio venire ad una conclusione. Io credo da quanto mi dice nella sua lettera del 28 la Cara Isabella, che la cosa l'avrà risolta il Signore coll'abboccamento che sento doveva tenere dopo le feste Monsignor Vicario col Signor Arciprete. Siccome le circostanze variano ogni momento, le confesso, che anch'io non saprei a qual partito appigliarmi. Ripeto spero, che il Signore farà Lui senza di noi. Per altro se dovessimo dire quello che sembrerebbe migliore prudentemente, pare, che ci vorrebbe una decisione la quale se anche non venisse eseguita subito, restasse però una cosa stabilita da potervi fare fondamento, e prendere in seguito le determinazioni, ch'andranno divenire necessarie. Da miserabile non mancherò d'unire alle loro le deboli mie preghiere, affinché il Signore voglia condurre ad un termine felice quest'affare imbrogliato. Intorno alla mia partenza da qui non mi è ancora possibile di precisarne il giorno per la ragione, che scrissi ieri alla mia Cara Isabella. In una Capitale ove concorrono i ricorsi di tutto il mondo cattolico per quanto abbiano di bontà ci vuole sempre il suo tempo a terminare gli affari e noi certo abbiamo gran motivo di ringraziare il Signore e Maria Santissima e di essere obbligatissime alla carità del Santo Padre, e degli Emminentissimi Cardinali d'aver fatto così presto non restando adesso, che una parte della mano d’opera. Appena avrò fissato il giorno della mia partenza lo scriverò subito alla Cara Isabella e concerteremo pel mio arrivo cioè se avessi bisogno di lei mia Cara Betta a Rimini, e se potrò far sola per poi venire a dar loro un abbraccio a Coriano ove poco potrò trattenermi. Vivo certa delle loro orazioni. Abbraccio con lei la mia Cara Isabella e tutte del Conservatorio. 1 Mons. BRIOLI, Vicario Generale della Diocesi di Rimini. 2 Mons. Zollio Ottavio, vescovo di Rimini (Ep. II/1, lett. 650, n. 4, pag. 605). 3 Don Francesco Macchini, subentrato nell'Arcipretura di Coriano a Don Gabellini.
- Page 261 and 262: giovare ed assistere con frutto nel
- Page 263 and 264: PS. Mi faccia la carità di domanda
- Page 265 and 266: delle quali Egli chiamò a se stess
- Page 267 and 268: nel migliore stabilimento che potr
- Page 269 and 270: Bergamo li 23 febbraro 1828 Santa C
- Page 271 and 272: quale il convento ha preso il nome.
- Page 273 and 274: APPENDICE DA MONS. ZOPPI A 121(Mass
- Page 275 and 276: PRESENTAZIONE CORIANO Quando la Can
- Page 277 and 278: professo obbligatissima per la degn
- Page 279 and 280: Passato Egli poi a Roma, seco port
- Page 281 and 282: frattanto scrivessi al Parroco di s
- Page 283 and 284: A DON GABELLINI 855(Venezia#1825.05
- Page 285 and 286: A DON GABELLINI 856(Milano#1825.06.
- Page 287 and 288: A DON GABELLINI 857(Bergamo#1825.08
- Page 289 and 290: Per carità non si dimentichino di
- Page 291 and 292: Per non perdere anche quest’ordin
- Page 293 and 294: AD ELISABETTA RENZI 861(Verona#1826
- Page 295 and 296: Di Lei Stimatissima e Carissima Fig
- Page 297 and 298: Milano dalla Certosina li 20 Marzo
- Page 299 and 300: Ancora affettuoso interesse per Cor
- Page 301 and 302: [Verona, settembre 1826] AL MARCHES
- Page 303 and 304: AD ELISABETTA RENZI 869(Verona#1826
- Page 305 and 306: Tanti rispetti anche al degnissimo
- Page 307 and 308: AD ELISABETTA RENZI 872(Trento#1828
- Page 309 and 310: A MONS. TRAVERSI 873(Trento#1828.07
- Page 311: A MONS. TRAVERSI 874(Verona#1828.08
- Page 315 and 316: AD ELISABETTA RENZI 877(Verona#1829
- Page 317 and 318: AD ELISABETTA RENZI 878(Venezia#182
- Page 319 and 320: 10°. Ubbidire allegramente, ed amo
- Page 321 and 322: Credi mia cara Figlia che il Signor
- Page 323 and 324: Arciprete Gabellini 3 , quali dispo
- Page 325 and 326: Per parte mia le ricordo, che le no
- Page 327 and 328: AD ELISABETTA RENZI 883(Verona#1830
- Page 329 and 330: AD ELISABETTA RENZI 885(Milano#1830
- Page 331 and 332: facesse ivi pure una Casa. Altrimen
- Page 333 and 334: AD ELISABETTA RENZI 888(Verona#1831
- Page 335 and 336: AD ELISABETTA RENZI 890(Verona#1834
- Page 337 and 338: APPENDICE DALL’ARCIPRETE GABELLIN
- Page 339 and 340: DA MONS. TRAVERSI A 123(Venezia#182
- Page 341 and 342: Sento aver ella scritto al buon Cal
- Page 343 and 344: AL SIGNOR ALESSANDRI 893(Verona#182
- Page 345 and 346: A FRANCESCO PADENGHE 894(Milano#182
- Page 347 and 348: A FRANCESCO PADENGHE 896(Verona#182
- Page 349 and 350: A FRANCESCO PADENGHE 897(Trento#182
- Page 351 and 352: A FRANCESCO PADENGHE 898(Verona#182
- Page 353 and 354: vale a dire studiò molto bene, ade
- Page 355 and 356: A MONS. SARDAGNA 901(Verona#1833.11
- Page 357 and 358: A MONS. SARDAGNA 902(Verona#1833.12
- Page 359 and 360: A MONS. SARDAGNA 904(Verona#1834.02
- Page 361 and 362: Già mi posso sbagliare. Ad ogni mo
AD ELISABETTA RENZI<br />
876(Roma#1829.01.02)<br />
La <strong>Canossa</strong>, dopo essere stata a Coriano, dove ha saputo con maggior imme<strong>di</strong>atezza della gravissima tempesta<br />
abbattutasi sul Conservatorio, si è <strong>di</strong>retta verso Roma e <strong>di</strong> là scrive alla Renzi, consigliandola ad accordarsi in<br />
modo inequivocabile coll'Arciprete Gabellini che, da Firenze, dove si è trasferito dopo la bufera, lascia<br />
intravedere che, un giorno o l'altro, dovrà vendere la casa che ospita le Maestre del Conservatorio. Prima <strong>di</strong><br />
tornare a Verona, passerà <strong>di</strong> nuovo a Coriano.<br />
V. G. e M. Carissima Figlia<br />
Scrissi ieri due righe in somma fretta alla Carissima mia Isabella. Voglio oggi darmi il piacere<br />
<strong>di</strong> trattenermi un poco anche con la Cara mia Signora Betta. Dopo avere jeri mandato la mia lettera in<br />
posta, una lettera ricevetti in data 28 <strong>di</strong>cembre della Cara Isabella la quale mi confirma le notizie, che<br />
aveva poi nella sua del 13 del nostro contrastatissimo Conservatorio. Mia cara Figlia Ella ha fatto<br />
benissimo <strong>di</strong> andare a Rimini, e parlare con Monsignor Vicario 1 . L 'impegno che il medesimo e<br />
Monsignor Vescovo 2 prendono per la sussistenza del Conservatorio non mi sorprende avendo io veduto<br />
sempre la loro bontà. II mio desiderio sarebbe se così piace al Signore che potessero riuscire a<br />
procurare al Conservatorio la Messa senza che questo avesse il peso del mantenimento del Cappellano.<br />
Già mia Cara Betta non si sa positivamente pensare ch'abbia da essere più utile se non domandare Carta<br />
alcuna al Signor Arciprete 3 , e provare ancora un po' <strong>di</strong> tempo se si può, o non si può andare avanti<br />
veramente, se sia meglio venire ad una conclusione.<br />
Io credo da quanto mi <strong>di</strong>ce nella sua lettera del 28 la Cara Isabella, che la cosa l'avrà risolta il<br />
Signore coll'abboccamento che sento doveva tenere dopo le feste Monsignor Vicario col Signor<br />
Arciprete. Siccome le circostanze variano ogni momento, le confesso, che anch'io non saprei a qual<br />
partito appigliarmi. Ripeto spero, che il Signore farà Lui senza <strong>di</strong> noi. Per altro se dovessimo <strong>di</strong>re<br />
quello che sembrerebbe migliore prudentemente, pare, che ci vorrebbe una decisione la quale se anche<br />
non venisse eseguita subito, restasse però una cosa stabilita da potervi fare fondamento, e prendere in<br />
seguito le determinazioni, ch'andranno <strong>di</strong>venire necessarie. Da miserabile non mancherò d'unire alle<br />
loro le deboli mie preghiere, affinché il Signore voglia condurre ad un termine felice quest'affare<br />
imbrogliato.<br />
Intorno alla mia partenza da qui non mi è ancora possibile <strong>di</strong> precisarne il giorno per la ragione,<br />
che scrissi ieri alla mia Cara Isabella.<br />
In una Capitale ove concorrono i ricorsi <strong>di</strong> tutto il mondo cattolico per quanto abbiano <strong>di</strong> bontà<br />
ci vuole sempre il suo tempo a terminare gli affari e noi certo abbiamo gran motivo <strong>di</strong> ringraziare il<br />
Signore e Maria Santissima e <strong>di</strong> essere obbligatissime alla carità del Santo Padre, e degli<br />
Emminentissimi Car<strong>di</strong>nali d'aver fatto così presto non restando adesso, che una parte della mano<br />
d’opera.<br />
Appena avrò fissato il giorno della mia partenza lo scriverò subito alla Cara Isabella e<br />
concerteremo pel mio arrivo cioè se avessi bisogno <strong>di</strong> lei mia Cara Betta a Rimini, e se potrò far sola<br />
per poi venire a dar loro un abbraccio a Coriano ove poco potrò trattenermi.<br />
Vivo certa delle loro orazioni. Abbraccio con lei la mia Cara Isabella e tutte del Conservatorio.<br />
1 Mons. BRIOLI, Vicario Generale della Diocesi <strong>di</strong> Rimini.<br />
2 Mons. Zollio Ottavio, vescovo <strong>di</strong> Rimini (Ep. II/1, lett. 650, n. 4, pag. 605).<br />
3 Don Francesco Macchini, subentrato nell'Arcipretura <strong>di</strong> Coriano a Don Gabellini.