epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa

DAL MARCHESE CASATI
A 120(Milano#1827.08.08)
Il Marchese Casati ha convinto il Vescovo di Brescia a chiedere, a nome della Canossa e in conseguenza del
dono da lei avuto di una casa in Rovato, la concessione governativa di una fondazione di Figlie della Carità in
quella località bresciana. Aggiunge altre direttive per compilare la pratica e si offre alla Marchesa come suo
segretario per la stesura di essa.
Veneratissima Signora Marchesa
Sono alla Certosina 1 e ritrovo il corriere che si trattiene ancora un’istante onde possa scriverle poche
righe. Ho ossequiato Monsignor Vescovo di Brescia 2 in di lei nome, e gli ho significato i di lei senti
menti rapporto all’assenso da implorarsi dal Governo per la fondazione di Rovato: ed egli è disposto a
chiederlo in di lei nome come avevamo insieme già combinato. Rimane quindi che tosto ch’ella avrà
stipulato l’istromento di donazione del locale l’accompagni con suo ricorso a Monsignore esponendogli
come in conseguenza dell’eccitamento da esso avuto potrà accennare la data della lettera da lui scrittale
ella ha aderito all’istanze della benefattrice e che avendo ottenuto il dono del locale da lei riconosciuto
opportuno sarebbe in grado di potervi. stabilire una Casa dell’Istituto colle individue di cui le potrebbe
unire l’elenco, e che quindi ne chiede la di lui autorizzazione e insieme la grazie che le ottenga dall’I.R.
Governo l’approvazione appoggiato al Dispaccio di Sua Maestà 3 in cui venne approvato per ambedue i
Regni Lombardo e Veneto. Se ella crede. favorendomi i materiali, me le offro come segretario a sten
derile la minuta del Ricorso sulle traccie di quello compilato per Bergamo, e glielo rimetterò.
Il corriere vuoi partire: mi raccomando alle di lei orazioni e me le protesto
Milano 8 agosto 1827
A Sua Eccellenza
La signora Marchesa Maddalena di Canossa
Direttrice delle Figlie della Carità
BERGAMO
Divotissimo Obbligatissimo Servitore Osservantissimo
Francesco Casati
1 La casa grande di Milano (Ep. I, lett. 337, n. 1, pag. 524).
2 Mons. Nava Gabrio Maria, Vescovo di Brescia (Ep. II/2, lett. 786, n. 3, pag. 969).
3 Francesco I, imperatore (Ep.I, lett. 283, n. 2, pag. 422).