epistolario ii / 2 - S.Maddalena di Canossa

ALLA SIGNORA ELENA FRANCESCHINI
777(Verona#1818.03.13)
Le notizie, che la signora Franceschini ha mandato alla Canossa sul buon funzionamento delle scuole di
Lonato, le hanno procurato intenso piacere per cui ella ringrazia.
V. G. e M. Stimatissima e carissima signora Elena 1
Graditissima mi fu la di lei lettera mia cara signora Elena, potendola assicurare con tutta sincerità, che
oltre il vero attaccamento che le porto, mi riesce sempre di nuovo piacere il sentir le notizie delle loro
scuole, delle quali bramo vivamente il perfetto stabilimento.
Non dubiti che la santissima Direttrice 2 con un po’ di pazienza perfezionerà l’opera da essa cominciata,
e grandemente mi consolai, sentendo che sono ricorse ad Essa, per esser questo il mezzo per ottenere
tutto quello che desideriamo giustamente. Mi figuro il dolore della povera Catterina Sigurtà, per dovere
lasciare le scuole, il Signore provvederà di altro soggetto.
La prego dei miei più cordiali complimenti alla cara signora Meneghina, alla signora Catterina,
ed a tutte le altre, che s’impiegano per le scuole di carità. Il primo momento che avrò, per potergliene
far copiare, le manderò alcune canzonette venute da Roma, perchè vi è l’indulgenza per chi le canta, e
per chi le fa cantare. I miei doveri alla sua famiglia. Tutte le compagne riveriscono, ma tanto tanto, lei e
la signora Meneghina. Tanti saluti alle sue buone ragazze, che intanto per caparra della loro vocazione,
la prego come faccio con loro, di ricordarsi di me con Maria santissima, della quale sono certa saranno
queste divote. Mia cara signora Elena, di vero cuore l’abbraccio, protestandole la mia stima ed il mio
attaccamento.
Di lei carissima signora Elena
Verona San Giuseppe 13 marzo 1818
________________________
Affezionatissima Obbligatissima amica
Maddalena Canossa Figlia della Carità
NB. Lettera ricopiata dal Notaio Albasini, che vi appone il suo sigillo, la firma e ne dichiara
« Concordat cum originali ».
1 ELENA FRANCESCHINI, consorte di Francesco e organizzatrice delle scuole parrocchiali di Lonato.
2 La Vergine Santa.