THE Febbraio 2011.pdf - E-duesse
THE Febbraio 2011.pdf - E-duesse
THE Febbraio 2011.pdf - E-duesse
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
e` iL MerCAto... e NoN<br />
Ci Si pUo` FAre NieNte<br />
L’anno si è aperto con la notizia, peraltro non del<br />
tutto inattesa, dell’accordo (che riguarda tutto: distribuzione,<br />
marketing, logistica) tra Universal Pictures e<br />
Paramount H.E..<br />
Un fatto, come è comprensibile, dalle ricadute pesanti<br />
anche e soprattutto sul piano occupazionale.<br />
Come esattamente due anni fa il risanamento interno<br />
in casa Sony anche questa vicenda impone delle importanti<br />
riflessioni.<br />
Come confermato anche dall’intervista principale<br />
al presidente di Univideo siamo di fronte a un anno<br />
determinante per le sorti del nostro settore.<br />
La velocità, ma anche<br />
l’imponderabilità, della tecnologia<br />
in passato ha soven-<br />
te colto di sorpresa, chi più<br />
chi meno, tutti gli operatori.<br />
Non che le nubi si siano<br />
diradate, o le incognite<br />
si siano del tutto chiarite<br />
rispetto a “cosa diventerà l’home entertainment” in<br />
un futuro prossimo. Ma certamente abbiamo in mano<br />
qualche certezza in più, ereditata anche dall’esperienza,<br />
spesso traumatica ma anche utile e formativa.<br />
Abbiamo alcuni argomenti solidi che, pur in un<br />
sOMMARIO<br />
cOvER sTORy<br />
6 Le prioritA` deL 2011<br />
Il provvedimento Agcom,<br />
gli accordi con Siae e Imaie,<br />
la gestione dei diritti on-line.<br />
Questo e altro nell’intervista<br />
al presidente Univideo Roberto<br />
Guerrazzi a cura di Antonio Allocati<br />
`<br />
ATTuAlITA<br />
8 UNiVerSAL diStriBUirA`<br />
i titoLi pArAMoUNt H.e.<br />
Accordo operativo da aprile<br />
8<br />
Video deLtA, NUoVA Sede<br />
e NUoVe StrAteGie<br />
RETAIl<br />
10<br />
L’HoMe Video deL 2010<br />
tieNe<br />
L’anno del retail mostra una tenuta,<br />
sulla scia dei titoli evento<br />
di Antonio Allocati<br />
lOTTA AllA PIRATERIA<br />
13<br />
13<br />
proVVediMeNto AGCoM,<br />
pArtoNo Le CoNSULtAZioNi<br />
BLoCCAre Le trANSAZioNi<br />
Ai Siti pirAtA<br />
momento in cui è forte la tentazione al disfattismo,<br />
possono essere una sorta di bussola.<br />
Come insegna ogni elementare regola imprenditoriale<br />
in tempi di crisi è necessario investire nella ricerca<br />
e nell’individuazione di nuovi territori di business. E<br />
puntare sulla qualità, il vero spartiacque che ancora ci<br />
separa dal mercato illegale.<br />
La qualità è declinabile sul prodotto - l’alta definizione<br />
è il top dal punto di vista tecnologico e “ce l’abbiamo<br />
già” -, così come sul servizio da garantire al<br />
consumatore finale.<br />
Un prodotto esclusivo che restituisca l’emozione<br />
PuNTARE sullA quAlITA: Il vERO sPARTIAcquE<br />
cHE ANcORA cI sEPARA DAl MERcATO IllEgAlE<br />
NOlEggIO<br />
14 UN NAtALe iN CHiAroSCUro<br />
Ancora un segno meno, ma non<br />
mancano i segnali di ripresa<br />
di Eros Fontanesca<br />
15 BLoCkBUSter,<br />
rottUrA deL dAy oNe<br />
TEcNOlOgIE<br />
16 i FiLM SU itUNeS<br />
LA proVA pASSo A pASSo<br />
I pro e i contro di un servizio<br />
al momento non ancora<br />
concorrenziale al rental tradizionale<br />
di Eros Fontanesca<br />
EvENTI<br />
21 LA pASSereLLA<br />
deGLi itALiAN 3d AWArd<br />
Cronaca fotografica della serata<br />
DIsTRIBuZIONE<br />
26 GUArdAre AL FUtUro<br />
I piani di sviluppo di due insegne<br />
leader tra gli entertainment<br />
specialist, laFeltrinelli<br />
e Mondadori Retail di E. Fontanesca<br />
RuBRIcHE<br />
24<br />
29<br />
31<br />
MArketiNG<br />
i FiLM dA Vedere<br />
FeBBrAio CiNeMA<br />
Testata volontariamente sottoposta a certificazione di tiratura e diffusione<br />
in conformita al Regolamento C.S.S.T. Certificazione Stampa<br />
Specializzata e Tecnica<br />
Per il periodo 01/01/2009-31/12/2009.<br />
Tiratura media: 5.869 copie<br />
Diffusione media: 5.769 copie<br />
Certificato C.S.S.T. n. 2009-1954 del 26 febbraio 2010<br />
Societa di Revisione BDO Sala Scelsi Farina<br />
EDITORIAlE<br />
del cinema a casa magari anche in 3D, o predisporre<br />
per il proprio cliente un’offerta ampia e profonda in un<br />
luogo che abbia anche un appeal tecnologico.<br />
Sono queste le cose che un appassionato di cinema<br />
in casa (e ce ne sono tanti, i dati drammatici e im-<br />
Anno XiX - N. 2 - FeBBrAio 2011<br />
direttore responsabile<br />
Vito Sinopoli<br />
direttore<br />
Antonio Allocati (aallocati@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
redazione<br />
Eros Fontanesca (efontanesca@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Hanno collaborato<br />
Stefano Albini, Matteo Bonassi, Karin Ebnet, Guido<br />
Meis, Silvia Mussoni, Stefano Radice, Davide Sher<br />
Art direction<br />
Elisa Lasagni (elasagni@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
redazione grafica<br />
Lara Gallari (caposervizio, lgallari@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Chiara Latella (senior, clatella@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Marina Dionisio (mdionisio@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Coordinamento tecnico<br />
Alessandra Bernocchi (abernocchi@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Claudia Dell’Abate (cabate@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Il responsabile del trattamento dei dati raccolti in banche<br />
dati di uso redazionale è il direttore responsabile a cui, presso<br />
il Servizio Abbonamenti, Via Donatello 5/b – 20131 Milano,<br />
Tel. 02.277961, fax 02.27796300 ci si può rivolgere per i diritti<br />
previsti dal D.Lgs 196/03.<br />
pressionanti di Torrent Freak sul download illegale, alla<br />
fine, ci dicono anche questo) si attende e pretende.<br />
Investire ancora di più nella qualità in una fase nella<br />
quale ci sono meno risorse non è un paradosso ma<br />
probabilmente l’unica via percorribile.<br />
E ` il mercato... e non ci si può fare niente.<br />
Non dimentichiamoci anche che a fine febbraio<br />
il testo Agcom per la tutela del diritto d’autore<br />
(di cui parliamo a all’interno di questo numero)<br />
potrà diventare una legge, e quindi uno strumento<br />
importante. Non sarà la soluzione definitiva, ma una<br />
grande passo in avanti (finalmente), soprattutto nel<br />
segno della concretezza<br />
e della fattibilità, per arginare<br />
la pirateria e l’illega-<br />
lità al di sotto del livello di<br />
guardia.<br />
Senza dimenticare le<br />
grandi difficoltà e le insidie<br />
tuttora presenti, troviamo<br />
il modo per comprendere che l’home video (un mercato<br />
che ha già al suo attivo perlomeno 4 o 5 funerali<br />
anticipati) il suo futuro ce l’ha, eccome.<br />
pubblicita<br />
Arianna Dudine (adudine@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
traffico<br />
Antonella Barisone (abarisone@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Paola Lorusso (plorusso@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Pubblicazione mensile 11 numeri all’anno<br />
Poste Italiane s.p.a.- Spedizione in Abbonamento<br />
Postale - D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004<br />
n°46) art.1,comma 1,DCB Milano<br />
Registrazione Tribunale di Milano n. 255 del 15/4/03<br />
Iscrizione nel Registro Nazionale della Stampa<br />
n.9380 del 11/04/2001 - Roc n. 6794<br />
Fotolito: Equipe Prestampa S.r.l., Milano<br />
Stampa: Quadrifolio S.p.A., Azzano S. Paolo (BG)<br />
Una copia € 1,55 (prezzo fiscale)<br />
Arretrati € 7,75 + spese postali<br />
Abbonamento annuale per l’Italia € 20,00 via<br />
ordinaria, € 79,45 via corriere (consegna in 48/72 ore)<br />
Informativa ex D. Lgs. n. 196/03 - Editoriale Duesse<br />
S.p.A. - Titolare del trattamento tratta i dati personali<br />
liberamente conferiti per fornire i servizi indicati. Per i diritti<br />
di cui all’art. 7 del D.Lgs. n. 196/03 e per l’elenco di tutti i<br />
Responsabili del trattamento rivolgersi al Responsabile del<br />
trattamento, che è il Responsabile Abbonamenti presso<br />
Editoriale Duesse S.p.A. Via Donatello 5/b - 20131 Milano.<br />
I dati potranno essere trattati da incaricati preposti agli<br />
abbonamenti, al marketing, all’amministrazione e potranno<br />
essere comunicati e a società esterne per le spedizione<br />
della rivista e per l’invio di materiale promozionale.<br />
Copyright<br />
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte della rivista può<br />
di Antonio Allocati<br />
lo afferma oggi lo studio Ipsos sullo scenario 2011 della pirateria audiovisiva in Italia<br />
00 MLN di eUro rUBAti<br />
dALLA pirAteriA<br />
500 mln di euro: è questo l’impatto della pirateria sul mercato. È quanto emerge dall’indagine Ipsos<br />
sullo scenario 2011 della pirateria audiovisiva in Italia, presentata alla Casa del Cinema di Roma. Organizzato<br />
da Fapav, l’incontro ha visto Fabrizio Del Noce in veste di moderatore. Dapprima è intervenuto<br />
Filippo Roviglioni (presidente Fapav) che ha sottolineato la forte incidenza in termini di evasione<br />
fiscale del fenomeno. Secondo la ricerca, presentata dal presidente Ipsos Nando Pagnoncelli,<br />
l’impatto della pirateria è stimato a 500 mln di euro persi tra i canali legali. Il maggior danno è stato<br />
subito dal rental, 130 mln di euro e 103 mln di atti di noleggio persi (50 mln a causa della pirateria<br />
digitale). La perdita per il sell è stata invece di 150 mln, mentre per il cinema il valore supera di poco<br />
i 100 mln. Secondo lo studio l’incidenza della pirateria è cresciuta del 5% rispetto alla precedente ricerca<br />
(presentata nel 2009): nello specifico la pirateria digitale è aumentata del 3%, così come quella<br />
fisica, mentre la pirateria indiretta (visioni illegali fornite da parenti e amici) è cresciuta del 5%. Il 37%<br />
del campione ha fruito di copie pirata nel corso dell’ultimo anno: la stima è di 384 mln di atti di pirateria<br />
nel periodo considerato, 130 mln in più rispetto alla rilevazione precedente. Risulta in costante<br />
aumento la percezione del reato: il 75% dei pirati è consapevole di commetterlo (+9%). Per quanto<br />
riguarda il profilo dei pirati la percentuale più alta si concentra nella fascia 15-34 anni e nello specifico<br />
la pirateria digitale è più sviluppata tra i giovani, nel Nord e tra diplomati e laureati.<br />
E-mail: the@e-<strong>duesse</strong>.it<br />
essere riprodotta in qualsiasi forma o rielaborata con<br />
l’uso di sistemi elettronici, o riprodotta, o diffusa, senza<br />
l’autorizzazione scritta dell’editore. Manoscritti<br />
e foto, anche se non pubblicati, non vengono restituiti.<br />
La redazione si è curata di ottenere i copyright delle<br />
immagini pubblicate, nel caso in cui ciò non sia stato<br />
possibile, l’editore è a disposizione degli aventi diritto<br />
per regolare eventuali spettanze.<br />
EDITORIALE DUESSE S.p.A.<br />
Via Donatello, 5/B - 20131 Milano - Tel. 02.277961<br />
Fax 02.27796300 - www.e-<strong>duesse</strong>.it<br />
presidente<br />
Vito Sinopoli (vsinopoli@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Amministratore delegato<br />
Massimo Salmini (msalmini@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
Marketing director<br />
Rita Gloria Giussani (rgiussani@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
pubblicazioni editoriale <strong>duesse</strong><br />
AB - ABITARE IL BAGNO, BEAUTY BUSINESS,<br />
BEST MOVIE, BOX OFFICE, BUSINESS PEOPLE,<br />
ENTERTAINMENT & LICENSING, GAME<br />
INFORMER, PROGETTO CUCINA, SELL OUT, TIM<br />
- TRADE INTERACTIVE MULTIMEDIA, TIVÙ, TOY<br />
STORE, TRADE BIANCO, TRADE CONSUMER<br />
ELECTRONICS, TRADE HOME ENTERTAINMENT<br />
Questo numero è stato chiuso il 17 gennaio 2011<br />
aderente al Sistema<br />
confindustriale<br />
Abbonarsi a trade Home entertainment<br />
Al prezzo speciale di 20,00 euro riceverete per un anno Trade Home Entertainment (11 numeri)<br />
Per Info: Ufficio abbonamenti - tel. 02.27796223-277 (servizioabbonamenti@e-<strong>duesse</strong>.it)<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T
Cover Story<br />
LE PRIORITA<br />
dEL 2011<br />
Un anno di fondamentale importanza. Il 2011 non può essere definito<br />
in altro modo per il nostro settore e per Univideo impegnata in prima<br />
linea in un mercato che sta cambiando pelle. Ecco il punto di vista del<br />
presidente Roberto Guerrazzi, in carica dal maggio scorso.<br />
Iniziamo ripercorrendo i mesi iniziali del suo mandato...<br />
«Va premesso che il mio mandato è nato non da una mia candidatura,<br />
ma da una designazione degli associati seguita a un lungo periodo<br />
di confronto interno sulle prospettive e le modalità di gestione<br />
della associazione della quale, come rappresentante di aziende sia<br />
italiane che di matrice straniera, sono stato parte attiva sin dalla fondazione.<br />
Ferme restando le finalità statutarie, la continua e rapida trasformazione<br />
del mercato e delle tematiche istituzionali, rendeva necessario<br />
un riesame complessivo. Penso che i colleghi abbiano visto<br />
in me, tra di loro, la persona meglio indicata per interpretare e tradurre<br />
in proposte adeguate, da sottoporre alla loro approvazione, le istanze<br />
delle diverse “anime” della associazione che raggruppa imprese anche<br />
molto differrenti tra loro. La mia personale idea era di formulare in<br />
breve tempo un modello di “governance” vicino a quello iniziale, con<br />
un presidente espressione di un’azienda associata, vicino al mercato,<br />
piuttosto che un “professionista”; un modello che al contempo fosse<br />
però adeguato, sempre più complesso, ma anche economicamente<br />
sostenibile… Questo mio obiettivo è stato però “scavalcato”, come<br />
priorità, dagli impegni contingenti che si sono accavallati in questi<br />
mesi, dai numerosi convegni ai quali è stato giusto partecipare, fino<br />
alla risoluzione di alcune problematiche gestionali pregresse. Sapevo<br />
che si trattava di un impegno notevole ma, in parte, sono stato sorpreso<br />
dal carico di tali impegni: il mercato si evolve e la tecnologia, Internet<br />
su tutto, ha sempre di più un impatto forte sul nostro settore e<br />
ha aperto numerose problematiche. Proprio sulla gestione dei contenuti<br />
in Rete, per dare un esempio della complessità della situazione,<br />
i nostri associati sono in situazioni differenti tra loro, tra chi li controlla<br />
direttamente e chi invece non gestisce questo “canale”».<br />
Si è subito dovuto occupare della tassa di scopo...<br />
«Infatti. Noi non abbiamo mai osteggiato un aiuto alla produzione cinematografica<br />
italiana, ma abbiamo dovuto ostacolare un possibile<br />
“prelievo” sul nostro fatturato che si sarebbe ripercosso sul prezzo di<br />
vendita dei prodotti home video. Ci siamo opposti, in ogni “tavolo” di<br />
confronto e in tutte le sedi istituzionali, riuscendo finora a scongiurare<br />
questo provvedimento che avrebbe una ricaduta negativa sul nostro<br />
mercato peraltro in una fase particolarmente critica».<br />
L’approvazione del testo Agcom sembra aprire una nuova<br />
stagione nell’antipirateria. Qual è la posizione di Univideo?<br />
«In Univideo, attraverso un nostro comitato apposito e poi in Direttivo,<br />
stiamo già predisponendo la risposta da dare alla consultazione nei<br />
60 giorni successivi alla pubblicazione stessa. Il testo del provvedimento<br />
fa seguito all’indagine che l’Agcom aveva condotto in precedenza<br />
e che io reputo sostanzialmente ben fatta. Da una parte vedo<br />
l’assoluta positività di un intervento sulla tutela del copyright su Internet.<br />
Sono però convinto che questa tutela non debba essere per forza<br />
subordinata e connessa a uno sviluppo della “offerta legale” on-linet.<br />
Dall’indagine e dai dibattiti successivi traspare questa convinzione,<br />
ossia che le due cose debbano essere legate. Tutti gli associati<br />
Univideo concordano nel ritenere che vada affermato con forza che<br />
la tutela del diritto d’autore debba prescindere dallo sviluppo dell’offerta<br />
legale di contenuti nella Rete. Deve esserci punto e basta. Sia<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
Il pROvvEDIMENTO AgCOM SullA pIRATERIA.<br />
lO SvIluppO DEll’ON-lINE CON lA DElICATA quESTIONE<br />
DEl CONTROllO DEI CONTENuTI. lA COMuNICAzIONE<br />
E I RAppORTI INTERASSOCIATIvI. l’AgENDA uNIvIDEO pER<br />
`<br />
`<br />
Il 2011 pRESENTA gIA IMpORTANTI NODI DA SCIOglIERE.<br />
CE NE pARlA Il SuO pRESIDENTE RObERTO guERRAzzI<br />
A CuRA DI ANTONIO AllOCATI<br />
OCCORRE EvITARE pER l’ON-lINE quEll’IDEA<br />
DI lICENzA uNICA: Il NuOvO MERCATO DEvE<br />
SvIluppARSI CON lE pOlITICHE COMMERCIAlI<br />
DI OgNI AzIENDA CHE DEvE ESSERE lIbERA<br />
DI AbbRACCIARE O MENO “Il NuOvO”
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
chiaro, siamo assolutamente favorevoli alla crescita dei servizi di<br />
distribuzione di contenuti audiovisivi on-line. Si tratta di una importante<br />
opportunità di sviluppo del mercato degli audiovisivi, ma riteniamo<br />
che tale sviluppo debba attuarsi nel rispetto sia della legalità<br />
sia delle regole della libera e corretta concorrenza. Sull’aspetto<br />
degli interventi veri e propri a tutela del coyright concordo sul fatto<br />
che difficilmente potrebbe essere adottato in tempi brevi nel nostro<br />
Paese il modello attuato in Francia con l’Hadopi; penso che, più<br />
realisticamente, debba essere adottato subito un sistema di monitoraggio<br />
strutturato, che rispetti la privacy dell’utente, seguito da<br />
sanzioni e oscuramento dei siti che svolgono attività illegali e dall’inibizione<br />
all’accesso nel caso di siti appoggiati all’estero. Questo<br />
tipo di intervento, sul quale l’Agcom sembra orientarsi, non risolverebbe<br />
tutti i problemi, ma darebbe ora un enorme contributo al<br />
nuovo mercato del digital delivery e tutelerebbe quello legato al<br />
supporto fisico. Tutti i canali, vecchi e nuovi, si troverebbero in un<br />
regime di leale concorrenza. Quella prevista dall’Agcom è un’ipotesi<br />
di intervento già mutuata per il gioco d’azzardo on-line, riteniamo<br />
sia la via più percorribile in tempi stretti. Sono positivo anche<br />
sulla collaborazione degli Isp, una questione, di fatto, centrale».<br />
Appunto, occorre punire chi lucra e distrugge il mercato<br />
della legalità e la proprietà intellettuale...<br />
«La battaglia va diretta soprattutto verso quei siti che non solo infrangono<br />
la legge mettendo a disposizione materiale coperto da<br />
diritto d’autore ma che, addirittura, lucrano grazie anche alla presenza<br />
di banner pubblicitari. Daremo un contributo fattivo e sostanziale<br />
nel portare avanti questo provvedimento. C’è un altro<br />
aspetto del provvedimento Agcom che riguarda poi la promozione<br />
dei servizi on-line e di cui vale la pena parlare. Noi siamo favorevoli<br />
a questo business e non riteniamo affatto che questo significhi<br />
uccidere il mercato tradizionale. Il supporto fisico deve evolversi<br />
e già lo sta facendo: pensiamo al Blu ray e alle copie digitali che<br />
molti dei nostri associati mettono a disposizione. Io vedo un mercato<br />
che cresce ancora, nella legalità. Quello che vogliamo evitare<br />
assolutamente è l’idea “collettivistica” della cessione dei diritti, che<br />
vorrebbe una licenza unica accessibile per tutti gli IP o per taluni<br />
di essi. E’ contro la libera concorrenza oltre che all’assetto legislativo<br />
italiano e internazionale: il nuovo mercato deve svilupparsi attraverso<br />
le politiche commerciali e le diverse strategie di marketing<br />
che ogni azienda deve essere libera di abbracciare. Peper il bene<br />
del mercato complessivo e per il rispetto della concorrenza».<br />
Altra questione spinosa riguarda gli accordi con Siae e<br />
Imaie. Che vivono entrambe momenti particolari...<br />
«I contratti con Siae e Imaie saranno rinegoziati probabilmente entro<br />
la prima metà dell’anno. Sono due delle priorità che Univideo<br />
ha in agenda per il 2011. Sappiamo che per la Siae è molto forte<br />
il rischio di commissariamento dopo le dimissioni del presidente e<br />
che l’Imaie “2” è da poco nata. Tuttavia, tenuto conto delle legittime<br />
aspettative degli autori ed esecutori, previste dalla legge, dobbiamo<br />
anche considerare l’impatto economico e commerciale che<br />
i precedenti accordi o quelli in vigore hanno per gli associati. L’audiovisivo<br />
di produzione italiana, ad esempio, è penalizzato rispetto<br />
alla produzione straniera; paga oneri aggiuntivi molto elevati nonostante<br />
abbia un potenziale commerciale, per quanto concerne<br />
l’home video, mediamente inferiore. E’ un nodo da sciogliere con<br />
urgenza, anche nell’interesse della cinematografia nazionale».<br />
Altro argomento che non può non riguardarvi: la comunicazione.<br />
Questo è un settore che ha ancora difficoltà a comunicare...<br />
«E ` evidente che, soprattutto con la stampa generalista, sono avvenute<br />
delle strumentalizzazioni create ad arte per “assolvere” la violazione<br />
del copyright su Internet o per avvalorare a tutti i costi delle<br />
tesi che certificassero il boom delle nuove tecnologie e la necessità<br />
di incoraggiarle anche a discapito di quelle esistenti (ignorando<br />
tra l’altro l’impatto occupazionale). Spesso si sono estrapolati<br />
da un pensiero ampio alcuni concetti o stralci di dichiarazioni dando<br />
vita a comunicazioni distorte… che non fotografano la realtà.<br />
Ad esempio, a inizio dicembre, abbiamo emesso una nota ufficiale<br />
per evidenziare come un’offerta legale di film sia già presente su<br />
Internet, attiva e anche molto diversificata. C’è infatti un pensiero<br />
diffuso e radicato che ci vorrebbe come “nemici” di questo canale<br />
alternativo. Niente di più sbagliato, noi tuteliamo il business tradizionale,<br />
quello legato al supporto fisico, ma guardiamo ovviamente<br />
con interesse anche alle nuove modalità di fruizione. Semmai va<br />
detto che la distribuzione on-line, finora, è stata ostacolata dalla<br />
scarsa penetrazione della Banda Larga. Occorre inoltre trasmettere<br />
un messaggio equilibrato che non esalti fuori misura il settore<br />
(alimentando richieste di “prelievi”) ma anche che non lo descriva<br />
in esagerata difficoltà. In ogni caso, sull’argomento comunicazione<br />
c’è da fare un po’ di autocritica; non sempre noi siamo riusciti<br />
a trovare una formula appropriata ed efficace. Va in ogni caso ricordato<br />
che anche per fare comunicazione occorrono risorse, anche<br />
importanti quando si deve controbattere offensive rilevanti, e in<br />
questa congiuntura non è semplice prevedere grandi investimenti.<br />
Anche la nostra partecipazione assidua ai tavoli e agli incontri di<br />
studio riveste un ruolo importante nella comunicazione, significa<br />
comunicare che “ci siamo”, e consente di portare avanti e confrontare<br />
le nostre idee, con spesso, un buon seguito sui media… ma vi<br />
è anche un altro concetto che mi piacerebbe chiarire a proposito di<br />
comunicazione delle associazioni... ».<br />
Prego...<br />
«Non sono le associazioni a determinare le evoluzioni delle politiche<br />
di mercato, sono le singole aziende che seguono diverse strategie<br />
L’incontro di Univideo a Venezia dello scorso settembre, nel segno di<br />
una nuova apertura con le altre associazioni. Roberto Guerrazzi e’ con<br />
Paolo Protti (presidente Agis e Anec), Luciana Migliavacca (ad Medusa V.<br />
e vp Univideo) e Paolo Ferrari (presidente Warner Bros e Anica).<br />
e politiche tese, giustamente, ad allargare il loro mercato. E’ poi il<br />
mercato, con la risposta degli operatori commerciali e, in definitiva,<br />
soprattutto dei consumatori, ad avvalorarne o meno la validità.<br />
Sembra un assunto scontato, che viene sovente dimenticato<br />
nei dibattiti».<br />
Citava Siae e Imaie. Parliamo del rapporto di Univideo con<br />
“l’esterno”...<br />
«Su diversi temi, in primis quello della difesa della legalità e della<br />
tutela del diritto d’autore, siamo impegnati a collaborare con<br />
altre associazioni, in particolare Fapav e Confindustria Cultura<br />
Italia di cui siamo parte attiva. Attraverso la Fapav, unitamente<br />
all’Anica, svolgiamo attività di mero enforcement ma anche<br />
di comunicazione e lobbying sul tema specifico della lotta alla<br />
pirateria. Negli ultimi anni l’attività di Confindustria Cultura Italia<br />
ha contribuito a cementare un’unità di intenti con le altre real-<br />
Agcom ha previsto 60 giorni per la consultazione pubblica<br />
del testo del suo provvedimento antipirateria “passato” a fine anno.<br />
tà dell’industria culturale, con l’individuazione di obiettivi condivisi<br />
e impiegando risorse comuni. Ad esempio, la nuova ricerca<br />
IPSOS sulla pirateria - che fa seguito a quella da noi commissionata<br />
lo scorso anno - questa volta è stata condotta, sempre<br />
con IPSOS, direttamente da Confindustria C.I. col contributo di<br />
tutti gli aderenti a CCI. In generale io e tutti gli associati siamo favorevoli<br />
e anzi cerchiamo il confronto anche con le associazionifederazioni<br />
di cui Univideo non fa parte, ad esempio con l’Anica,<br />
con cui dialoghiamo molto più intensamente di prima. Anche<br />
semplicemente per uno scambio di punti di vista su materie di<br />
comune interesse. Sulla window, che è argomento che attiene<br />
alle strategie delle singole aziende, è in ogni caso utile alimentare<br />
un confronto anche in maniera informale, per ottenere una<br />
visione globale delle problematiche che sovrintendono allo specifico.<br />
Questo confronto avviene, tramite la International Video<br />
Federation di cui siamo membri, anche con le associazioni estere.<br />
Lo scambio di idee tra le associazioni, evitando di entrare in<br />
problematiche commerciali, è molto utile, assai più del “lancio e<br />
rilancio” di dichiarazioni a mezzo stampa che, spesso, oltre a<br />
non agevolare un dialogo, si prestano a fraintendimenti e pole-<br />
miche. Meglio confrontarsi direttamente con possibilità di replica<br />
immediata; non è facile, ma va fatto».<br />
Anche il trade specializzato ha dato vita a una nuova realtà<br />
associativa: Assovideo. Come giudica l’operazione?<br />
«Positivamente; sono operatori seri e autorevoli; anche con i loro<br />
rappresentanti ci proponiamo e abbiamo concordato di organizzare<br />
incontri informali quanto prima. A noi servirebbe, ad esempio,<br />
avere una fotografia più realistica del noleggio al consumo, che non<br />
è monitorato da GfK. Vedremo gli sviluppi e auspichiamo che anche<br />
da parte loro ci sia una volontà di dialogare, sempre al di fuori<br />
della materia commerciale che non ci compete».<br />
Per concludere: quando scadrà il suo mandato?<br />
«Statutariamente a fine del 2011. Mi sarebbe piaciuto presentare<br />
agli Associati ben prima di tale termine un progetto complessivo<br />
di “riforme”. Vedrei bene, come già detto, un’associazione<br />
com’era nel passato, e come è del resto il modello<br />
previsto da Confindustria, con un presidente che sia rappresentante<br />
di un’azienda associata di punta e con una<br />
struttura economicamente sostenibile, che sia in grado<br />
di sollevare il presidente da un serie di obblighi e mansioni<br />
che attualmente sottrae troppo tempo al lavoro per la sua<br />
azienda. Il giorno che troverò il consenso su una proposta<br />
largamente condivisa, rimetterò volentieri e con soddisfazione<br />
il mio mandato. So bene che nella attuale impegnativa<br />
situazione non mi sarà facile, ma sento l’obbligo morale<br />
di arrivarci entro l’anno che sta per iniziare che mi auguro<br />
veda il riconoscimento delle qualità e degli sforzi degli<br />
operatori più impegnati del nostro settore».<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
© P. Coccia<br />
Cover Story
Attualita`<br />
italia<br />
Movie On Demand va avanti<br />
Movie On Demand il nuovo progetto di<br />
Alfabat (distribuzione in modalità V.O.D.<br />
di cui abbiamo dato anticipazione sul<br />
numero scorso) mette a segno un nuovo<br />
accordo. Il film di Marco Bellocchio I<br />
pugni in tasca sarà infatti disponibile sulla<br />
piattaforma dell’azienda di Acqui Terme<br />
che è in fase di trattativa avanzata anche<br />
con alcune major. Il regista ha raggiunto<br />
un accordo con Alfabat per la distribuzione<br />
del film del 1965 di cui possiede direttamente<br />
i diritti di sfruttamento. «Siamo<br />
molto soddisfatti di questa collaborazione»,<br />
commenta il responsabile commerciale<br />
di Alfabat Piero Pisani. «L’interessamento<br />
di Bellocchio per il nostro portale<br />
rappresenta un elemento di forte impatto<br />
per il nostro progetto, che spera di arrivare<br />
a coinvolgere anche altri registi indipendenti».<br />
Alfabat sta inoltre lavorando per<br />
allargare il proprio assortimento a prodotti<br />
di nicchia come la documentaristica.<br />
EStERo<br />
Usa, Blockbuster<br />
chiude 182 store<br />
Blockbuster Inc. chiuderà in Usa altri 182<br />
store entro il primo trimestre 2011. Non<br />
sono stati indicati quali saranno i negozi<br />
coinvolti nelle chiusure, ma solo che saranno<br />
gli store che hanno i costi più alti di<br />
locazione e quelli che hanno performance<br />
commerciali più basse.<br />
Blockbuster Inc. rinegozierà anche i termini<br />
di locazione dei locali relativi ai negozi<br />
che deciderà di mantenere attivi. E proprio<br />
questo aspetto potrebbe essere decisivo<br />
per conferire nuova profittiabilità agli store<br />
che rimarranno operativi sul mercato.<br />
Netflix sbarca in Europa<br />
Il 2011 per Netflix potrebbe essere l’anno<br />
buono per l’espansione internazionale<br />
con il suo servizio di streaming di film. A<br />
partire, ovviamente, dal mercato europeo.<br />
Il portavoce dell’azienda Steve Swasey ha<br />
già riferito ad alcuni media di un prossimo<br />
piano di crescita a livello internazionale<br />
programmato per quest’anno (pare siano<br />
certi i mercati francesi e tedesco mentre<br />
dell’Italia ancora non si è parlato esplicitamente).<br />
Oramai il core business dell’azienda<br />
(cresciuta con il servizio postale) è<br />
proprio lo streaming legato a i film.<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
l’accordo avra validita quinquennale<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
Universal distribuira<br />
i titoli Paramount H.E.<br />
NuOvO AgREEMENT TRA lE DuE MAjOR PER TuTTI<br />
PRODOTTI HOME vIDEO, OPERATIvO DA APRIlE<br />
Universal Pictures International Entertainment<br />
(UPIE) e Paramount Home Entertainment International<br />
(PHEI) hanno siglato lo scorso 11<br />
gennaio un nuovo agrement in base al quale UPIE<br />
distribuirà i prodotti home entertainment di Paramount<br />
H.E.I. in Italia. L’annuncio è stato dato da Dennis Maguire,<br />
presidente di Paramount H.E. International ed Eddie Cunningham,<br />
presidente di Universal P. International Entertainment.<br />
In base all’accordo - che ha validità quinquennale e sarà operativo<br />
da aprile 2011 - Universal Pictures Home Entertainment Italia<br />
distribuirà in Italia tutti i titoli in Dvd e Blu ray di Paramount, incluse<br />
le serie Tv. L’accordo comprende anche gli aspetti di logistica,<br />
quelli finanziari, di vendita e di marketing per tutti i prodotti Paramount<br />
H.E.I. commercializzati sul territorio italiano. I primi titoli a<br />
essere distribuiti saranno NCIS Los Angeles - Stagione 1 e A cena<br />
con un cretino. «Dopo aver valutato attentamente l’efficienza<br />
della distribuzione in Italia dei nostri titoli attraverso un unico distributore,<br />
riteniamo che questo accordo ci permetterà di migliorare<br />
il servizio offerto ai nostri clienti in un mercato così importante come<br />
quello italiano, e, allo stesso tempo, di massimizzare le performance<br />
su tutta la nostra gamma di prodotti», ha affermato Dennis<br />
Maguire, presidente di Paramount H.E.I. «Siamo entusiasti di<br />
Tra i prossimi progetti anche lo streaming e la vendita diretta al consumo<br />
VidEo dElta,<br />
nuova sede<br />
e nuove strategie<br />
Video Delta ha inaugurato<br />
a dicembre la nuova sede<br />
di San Martino Buon Albergo<br />
in provincia di Verona. La<br />
struttura si estende per circa<br />
4.500 mq di cui 3.500 mq destinati a<br />
magazzino e alle attività di preparazione<br />
dei prodotti per la spedizione. Durante<br />
l’evento, Stefano Tamburini, fondatore<br />
e amministratore unico, ha fatto il punto<br />
sul presente e sul futuro di Video Delta.<br />
Attualmente la società conta 30 dipendenti<br />
e 10 agenti plurimandatari e ha<br />
collaborare con Universal<br />
per incrementare il<br />
nostro business in Italia<br />
attraverso operazioni<br />
sinergiche». «Siamo<br />
estremamente soddisfatti<br />
di aver concluso con<br />
la Paramount questo accordo<br />
in Italia, che permette di utilizzare<br />
l’eccellente canale distributivo<br />
di Universal per offrire la qualità dei prodotti<br />
di home entertainment Paramount a<br />
tutti i consumatori italiani e di aumentare il<br />
nostro potenziale di crescita in questo importante<br />
mercato europeo», ha commentato<br />
Eddie Cunningham, Presidente di UPIE.<br />
Proprio al momento di andare in stampa sono<br />
arrivate le prime voci, non confermate ufficialmente,<br />
della chiusura con la fine di marzo della divisione italiana<br />
di Paramount H.E., sita in via Del Ghisallo a Milano. Non si<br />
ha invece alcuna notizia di eventuali trasferimenti di parte del personale<br />
presso la sede romana di Unviversal P.I..<br />
chiuso il 2010 con un fatturato (solo settore<br />
video) di 9,5 milioni di euro. Tamburini<br />
ha annunciato anche altre importanti<br />
novità come il potenziamento del settore<br />
videogiochi e dei gadget brandizzati, a<br />
cui sarà dedicata un’apposita area della<br />
nuova sede, attualmente sotto utilizzata.<br />
Nel futuro di Videodelta ci saranno anche<br />
lo streaming e la vendita di prodotti<br />
ai consumatori finali attraverso il sito. Ma<br />
queste novità saranno presentate in dettaglio<br />
durante un evento previsto per la<br />
prossima primavera.<br />
iPad,<br />
venduti 7mln nel Mondo<br />
In attesa dell’uscita della seconda<br />
generazione di iPad e della quinta<br />
dell’iPhone i risultati dell’anno fiscale<br />
di Apple confermano il suo trend più<br />
che positivo.<br />
Da aprile a settembre gli iPad venduti in tutto<br />
il mondo sono 7,46 milioni. Nel 2010 il<br />
fatturato generato dalle vendite del tablet<br />
della Mela, dei servizi connessi, degli accessori<br />
relativi e delle licenze di prodotti di terze<br />
parte ammonta a 4,96 miliardi di dollari (3,7<br />
miliardi di euro). Secondo il rapporto di chiusura<br />
dello scorso anno fiscale della casa di<br />
Cupertino sono stati inoltre venduti 40 milioni<br />
di iPhone, con una crescita del 78%.<br />
Il fatturato dato dalle vendite dai melafonini,<br />
dai ricavi degli operatori mobile, dai servizi,<br />
dagli accessori e dalle licenze per i prodotti<br />
di terze parti è di 25,5 miliardi di dollari (19,2<br />
miliardi di euro), con una crescita del 93%.<br />
votazione sfavorevole per la legge<br />
Sinde alla commissione economica<br />
del Congresso dei Deputati<br />
E. Cunninghan<br />
SPagna,<br />
la legge<br />
antipirateria<br />
subisce<br />
una bocciatura<br />
D. Maguire<br />
La legge Sinde, ossia il complesso<br />
di normative contro la<br />
pirateria spagnola in discussione<br />
da diversi mesi nella Penisola<br />
Iberica, subisce un’inaspettata<br />
battuta d’arresto. Il disegno di<br />
legge che prende il nome, lo ricordiamo,<br />
dal ministro della cultura Angeles Gonzalez<br />
Sinde, ha infatti incontrato una bocciatura<br />
nella votazione presso la commissione<br />
economica del Congresso dei Deputati<br />
(con 20 voti contro e 18 a favore). Il disegno<br />
di legge, che prevede anche la possibilità<br />
di oscurare i siti Web che offrono<br />
il download o streaming illegali, passa ora<br />
all’esame del Senato, che potrebbe (per<br />
iniziativa del partito socialista Psoe) cercare<br />
di riproporlo nei prossimi mesi. Il governo<br />
spagnolo ha però da subito assicurato<br />
il proprio impegno per fare approvare<br />
la legge anti download illegali. Lo ha affermato<br />
Alfredo Perez Rubalcaba, numero<br />
due del partito socialista spagnolo: «non<br />
esistono Paesi seri al mondo che non proteggono<br />
la proprietà intellettuale».
10<br />
Retail<br />
L’ANNO DEL RETAIL. MOSTRA UNA SOSTANZIALE TENUTA<br />
DEL MERCATO. MERITO DI TITOLI EvENTO, AvATAR<br />
ED ECLIpSE SU TUTTI DI ANTONIO ALLOCATI<br />
L’HOME VIDEO<br />
“TIENE” NEL 2010<br />
PAROLA AI BUYER<br />
Un anno che ha riservato dei segnali importanti. Così due rappresentanti di insegne degli entertainment<br />
specialist definiscono il 2010. Secondo Elena Cadelli, Category Manager home entertainment<br />
laFeltrinelli, «Il bilancio almeno fino a novembre conferma un andamento positivo, sia a volume<br />
sia a valore. La crescita è senz’altro dovuta al contributo crescente del BD, che ha raddoppiato il<br />
proprio peso all’interno del totale vendite hv. La crescita del BD è stata comunque più sostenuta<br />
a unità, il che traccia un trend di riduzione dei prezzi medi, che a mio avviso dovrà ancora proseguire<br />
nel 2011. Sul fronte Dvd, il dato a novembre era di sostanziale parità a valore, e di crescita<br />
(circa il 4%) a volume. A dicembre, la Top 10 si è caratterizzata per una fortissima connotazione su<br />
family e animazione, con l’eccezione di due fra le diverse edizioni di Eclipse. Nell’ambito dei titoli di<br />
animazione, deludente purtroppo la performance di Shrek, fortemente al di sotto delle aspettative.<br />
Oltre alle buone performance dei titoli di animazione/family Disney e di Twilight, mi piace segnalare<br />
gli ottimi piazzamenti, a conferma di una nostra “vocazione” verso il cinema d’autore e di qualità, di<br />
due film che hanno ormai diversi mesi alle spalle. Il concerto e Gran Torino, che hanno mantenuto<br />
venduti molto interessanti anche nel mese più “commerciale”: una buona notizia. In questo solco<br />
si inserisce anche il risultato della serie Tv Romanzo Criminale che dimostra che il comparto delle<br />
serie Tv rimane apprezzato dal pubblico, oggi più selettivo di un paio di anni fa». Per Cristiano<br />
Renzoni, Buyer home entertainment Fnac: «Il 2010 si è chiuso discretamente. Non abbiamo tagliato<br />
spazi sui pdv, anzi li abbiamo incrementati con<br />
l’ampliamento espositivo del Blu ray, sia per il<br />
catalogo che per le novità, facendo cross category<br />
con l’hardware. L’animazione ha funzionato molto<br />
bene. Il BD continua a crescere (+18-20%) grazie<br />
ad Avatar, Il signore degli anelli, la trilogia di Ritorno<br />
al futuro, oltre a tutti i titoli novità animazione e<br />
action. Sulle serie Tv molto bene Lost e Dr. House<br />
con Heroes e Damages. La vera sorpresa è stata<br />
Elena Cadelli Cristiano Renzoni<br />
Romanzo Criminale».<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
Tutt’altro che “annus horribils”. Ecco come possiamo sintetizzare il 2010<br />
per il mercato retail dell’home video. Le difficoltà, i problemi e i nodi - tuttora<br />
- da sciogliere, sia chiaro non sono mancati. Anzi, alcuni comparti<br />
hanno mostrato ancora difficoltà evidenti. La pirateria rimane il vero nemico,<br />
non ci stancheremo mai di sottolineare l’incidenza negativa che il fenomeno<br />
in Italia (la speranza è oramai riposta nel provvedimento Agcom)<br />
ha sul rental, ma anche in generale sul sell-out di Dvd e Blu ray. Come vedremo più avanti<br />
nell’analisi dell’andamento basata su dati in nostro possesso sono stati i titoli evento, mai<br />
come quest’anno decisivi, a spostare la lancetta verso un sostanziale pareggio, dopo diversi<br />
anni nei quali il segno “meno” aveva accompagnato i bilanci del mercato. Va precisato<br />
che al momento di chiudere l’articolo abbiamo a disposizione delle stime rispetto ai<br />
dati di chiusura dell’anno. Due semestri condizionati in positivo dal ciclone Avatar, titolare<br />
di numeri che da tempo non si riscontravano nel nostro mercato) e dal grande fenomeno<br />
di Twilight con l’uscita del secondo e del terzo capitolo, New Moon ed Eclipse. Con “in<br />
mezzo” molti titoli forti e, per certi versi sorprendent, che hanno più meno aiutato il mercato<br />
e favorito un robusto ritorno del consumatore sul punto vendita.<br />
LE TIPOLOGIE DI PRODOTTO<br />
In base ai dai in nostro possesso, quindi, l’anno si chiude con una leggera crescita sia<br />
nel computo a valore che in quello a unità vendute. Una parte importante in questo<br />
contesto è stata recitata indubbiamente dal prodotto Blu ray che, come già abbiamo<br />
avuto modo di confutare, ha dato un significativo impulso per trainare un’inversione di<br />
tendenza del mercato, già riscontrabile nel primo semestre del 2010 che aveva registrato<br />
un incremento a valore del 2% rispetto al precedente anno. Ed è proprio il segmento<br />
novità a ottenere il riscontro più positivo, siamo infatti nell’ordine di un +10%<br />
a valore e un +8% a volume per le new release. Una performance di grande rilievo a<br />
cui hanno indubbiamente contribuito i titoli evento. Da Avatar (sul mercato in Dvd e<br />
Blu ray dal 5 maggio in sell e dal 28 aprile in versione noleggio) ad altri usciti nella prima<br />
metà dell’anno come New Moon, Up, Bastardi senza gloria, Sherlock Holmes e<br />
una delle sorprese positive più rilevanti: 2012. L’ultimo trimestre dell’anno ha riservato<br />
una coda di uscite importanti per il mercato, su tutti Eclipse, autentico mattatore delle<br />
charts sin dal day one (4 dicembre), Shrek 4 - E vissero felici e contenti (anche<br />
▼
12<br />
Retail<br />
se qualche catena ci ha comunicato una certa delusione<br />
rispetto alle sue perfomance), Robin Hood, Toy Story 3 e<br />
la nuova riedizione di Avatar.<br />
In particolare, sono stati proprio i mesi di maggio e dicembre<br />
ad avere i picchi positivi più rilevanti nell’arco dell’annata<br />
che viceversa, ha conosciuto le flessioni più marcate<br />
a novembre e ad aprile (circa il 15% in entrambi i casi, rispetto<br />
ai corrispondenti mesi del 2009). Il prodotto di catalogo<br />
ha invece conosciuto una flessione sia in termini di<br />
quantità che nel giro d’affari, in entrambi i casi, secondo le<br />
nostre rilevazioni, il calo è vicino al 5%.<br />
E’ evidente come in questo caso l’apporto dell’alta definizione<br />
sia ancora molto limitato. Stessa cosa si può dire riguardo<br />
al segmento che più di altri sta accusando perdite<br />
© Universal<br />
negli ultimi anni: le serie Tv. Ancora un anno negativo per<br />
questi prodotti il cui decremento, solo in parte attenuato<br />
dal sell-out natalizio (in cui c’è stata la sorpresa della serie<br />
Romanzo Criminale), è quantificabile in base a quanto<br />
risulta dai dati raccolti in redazione in un -10%, sia a valore<br />
che a volume.<br />
IL 2010 DEI CANALI DISTRIBUTIVI:<br />
SPECIALIZZATI OK<br />
Come abbiamo già più volte verificato la tenuta dei megastore<br />
specializzati è uno dei dati più costanti, non soltanto<br />
di quest’anno, ma anche nella stagione passata. Il canale<br />
che riafferma la propria incidenza attorno al 25% dell’intero<br />
mercato - secondo le nostre evidenze - ha registrato<br />
un aumento in linea con l’andamento generale per quanto<br />
riguarda la novità (+13% a valore).<br />
Sostanzialmente stabile il segmento del catalogo, mentre<br />
sono in calo (più leggero) anche tra gli scaffali dei megastore<br />
specializzati le serie televisive.<br />
Il consumer electronics si conferma ampiamente il canale<br />
distributivo con la maggiore incidenza grazie ai volumi<br />
e alla capillarità degli store; attualmente ci risulta che pesi<br />
circa il 40% del totale mercato. Il suo andamento nel 2010<br />
è stato positivo anche in questo caso soprattutto per le<br />
novità, ma anche per la library.<br />
Nel computo totale il canale C.E. se si raffronta l’andamento<br />
del 2009<br />
“porta a casa” un<br />
aumento intorno al<br />
5% a valore.<br />
Un altro dei fenomeni<br />
da sottolineare<br />
per il 2010 è la crescita<br />
- quasi unicamente nel settore delle novità - per i supermercati<br />
della GD. Più che mai si può parlare di “effetto<br />
Avatar” per questo canale che negli anni passati aveva dimostrato<br />
un certo distacco dal prodotto home video. Nel<br />
caso del film di Cameron abbiano potuto verificare come<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
IL RENTAL SI DIFENDE<br />
Già qualche mese fa avevamo misurato le temperatura del mercato<br />
rental del 2010. E ci eravamo accorti di come il comparto<br />
pur aggredito dalla pirateria rispondeva grazie soprattutto a un’offerta<br />
particolarmente ricca e adatta a questo tipo di sfruttamento.<br />
Anche tracciando un consuntivo dell’annata (per vedere com’è andato<br />
il Natale del noleggio vi rimandiamo alle pagine che seguono)<br />
dei piccoli, ma non definitivi, segnali incoraggianti si possono avere.<br />
Dopo annate chiuse con passivi pesanti (da tre anni perlomeno il<br />
ci sia stata l’adesione massiccia<br />
delle principali insegne della grande<br />
distribuzione alle promozioni<br />
veicolate da 20th Century Fox<br />
per il lancio a inizio maggio del<br />
kolossal.<br />
I FILM<br />
PROTAGONISTI<br />
DEL 2010<br />
Cosa dire ancora di Avatar se non<br />
che grazie a questo film e al suo<br />
impatto sul mercato il nostro settore<br />
è tornato a riassaporare numeri<br />
legati a tempi certamente<br />
meno problematici. Il suo sell-out<br />
globale a fine anno si è attestato<br />
in base quanto dichiarato dalla<br />
major su circa 700 mila unità.<br />
Un dato record anche nelle sue diverse<br />
tappe, ad esempio come dichiarato<br />
a noi dall’a.d. Gian Maria<br />
Donà, a inizio maggio. Le stime dell’azienda parlavano, «di 107<br />
mila copie in sell-out nel day one che, secondo i dati in nostro<br />
possesso, rappresenta il record di vendita di un titolo home video<br />
nel suo primo giorno».<br />
Ma se appunto<br />
Grazie ad avatar anche la Grande<br />
distribuzione si e riavvicinata<br />
al prodotto home video<br />
`<br />
la parola evento<br />
non è esagerata<br />
per definire Avatar<br />
questo 2010<br />
ci consegna anche<br />
un altro tito-<br />
lo in grado di produrre un sell-out veramente importante che<br />
lo avrebbe certamente reso protagonista assoluto ad esempio<br />
nelle vendite del 2009.<br />
Stiamo parlando di The Twilight Saga: Eclipse (Eagle P.), uscito<br />
sul mercato il 4 dicembre e da quel momento protagonista<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
settore ha perso il 20%) il 2010 almeno può segnare (almeno per<br />
alcune realtà) un arresto di questa emorragia. Purtroppo assistiamo<br />
ancora a delle chiusure e l’inversione di tendenza non è arrivata per<br />
tutti, ma, finalmente, qualcuno riscontra un’inversione di tendenza.<br />
Alcuni importanti punti vendita, specie nelle metropoli, hanno addirittura<br />
fatto segnare degli incrementi (si veda il caso di Le Cinema di<br />
Milano o Video Elite di Roma) anche sfruttando la “cura dimagrante”<br />
di Blockbuster nei grandi centri urbani.<br />
Nella prima parte dell’anno uno dei titoli protagonisti del sell-out e ` stato<br />
senza dubbio Bastardi senza gloria di Quentin Tarantino, che ha offerto<br />
perfomance positive sia in Dvd che in alta definizione.<br />
Ottimi anche i dati di vendita per i due capitoli della saga Twilight (New<br />
Moon ed Eclipse), mentre per le vendite di Avatar di James Cameron<br />
non si puo’ utilizzare altro che il termine record, con riscontri di vendita<br />
eccezionali che hanno riguardato tutti i canali distributivi<br />
del sell-out. Il box office italiano del film (uscito nelle sale in estate)<br />
si è attestato sui 16 milioni di euro secondo i dati Cinetel, un<br />
dato appunto importante, ma che lo pone all’ottavo posto nella<br />
stagione. Il risultato nell’edizione home video che lo inserisce<br />
invece ai vertici della classifica annuale assume quindi un valore<br />
ulteriore e dimostra come un prodotto home video posizionato<br />
correttamente possa attrarre anche le fasce giovani dei consumatori.<br />
Al contrario invece un altro titolo evento dell’annata cinematografica<br />
come Alice in Wonderland di Tim Burton proporzionalmente<br />
ha performato in Dvd e Blu ray in modo certamente<br />
inferiore. Il titolo ha pagato la strategia di Disney partita proprio<br />
da questo film per la contemporanea home video/pay per<br />
view. Una scelta fortemente contestata dalla distribuzione del<br />
rental, ma che ha avuto evidentemente una ricaduta negativa<br />
sulle vendite home video. Ha fatto mancare insomma la forza di<br />
un potenziale evento negli store del nostro settore.<br />
© 20th Century Fox<br />
© Eagle Pictures
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
`<br />
L’Authority potra oscurare i siti pirata<br />
Via libera al testo Agcom.<br />
Ora le consultazioni<br />
DOPO I 60 GIORNI PREVISTI IL TESTO<br />
AGCOM PER LA TUTELA DEL COPYRIGHT<br />
POTRA ` ESSERE CONVERTITO IN LEGGE<br />
di Stefano Albini<br />
ha quindi approvato il testo sulla<br />
normativa per la tutela del diritto autore,<br />
che al termine dei 60 giorni di consultazione<br />
pubblica potrà essere definitivamente<br />
convertito in legge. Tra le novità<br />
introdotte da questo testo, ci sarà<br />
L’Agcom<br />
la possibilità da parte dell’Agcom stessa<br />
di ordinare la rimozione dalla Rete dei contenuti protetti da<br />
copyright pubblicati senza l’autorizzazione dei proprietari del<br />
diritto di sfruttamento. Ma non solo. L’Authority avrà anche<br />
la possibilità di stilare una lista dei siti che diffondono, direttamente<br />
o attraverso la segnalazione dei link, materiale pirata:<br />
questi siti potranno essere “oscurati” attraverso il blocco dei rispettivi<br />
indirizzi Ip da parte degli Internet Service Provider. Nei<br />
casi più gravi è inoltre prevista l’inibizione del domino dei siti<br />
stessi. Diversi i punti previsti sull’esempio della legge americana.<br />
I proprietari dei diritti potranno richiedere direttamente<br />
ai siti la rimozione dei contenuti protetti o dei loro link, a 48<br />
ore da tale richiesta i detentori di copyright potranno avvalersi<br />
dell’intervento dell’Agcom, che dopo aver interpellato per un<br />
contraddittorio i titolari del sito o servizio ordinerà a sua volta<br />
la rimozione dei contenuti. In caso di inadempienza partiranno<br />
le sanzioni. Positiva<br />
L’Authority avra ` la possibilita ` anche<br />
naturalmente, l’accoglienza<br />
da parte degli<br />
operatori Filippo Roviglioni,<br />
presidente<br />
Fapav, ha dichiarato<br />
in una nota d’agenzia:<br />
«La pirateria digitale<br />
rappresenta il<br />
principale ostacolo allo sviluppo dell’industria cinematografica<br />
e audiovisiva, un freno all’innovazione tecnologica e alla creatività<br />
nel nostro Paese. L’Agcom ha deciso di intervenire a difesa<br />
di quei diritti fondamentali di legalità che sono alla base<br />
Filippo Roviglioni<br />
“BLOCCARE LE TRANSAZIONI<br />
DI DENARO VERSO I SITI PIRATA”<br />
di un’economia sana e dei valori civili sanciti dalla nostra Costituzione.<br />
È una decisione importanteche l’Autorità ha preso<br />
all’unanimità, a testimonianza della gravità della situazione. Ci<br />
auguriamo che questo sia il primo passo lungo la strada di una<br />
effettiva tutela del lavoro di oltre 250.000 persone, che ogni<br />
giorno mettono la lo-<br />
ro professionalità e la<br />
loro passione al servizio<br />
di uno dei principali<br />
comparti dell’industria<br />
italiana».<br />
Secondo Enzo Mazza,<br />
presidente Fimi e<br />
Fpm,«è sicuramente<br />
un passo positivo e accoglie alcune delle istanze che Fimi aveva<br />
presentato in sede di consultazione. In particolare, la nostra<br />
federazione aveva indicato l’evoluzione in corso nel fenomeno<br />
della pirateria digitale con un deciso calo sul fronte del<br />
di stilare una lista dei siti che<br />
diffondono, direttamente o attraverso<br />
link, materiale pirata<br />
La soluzione di Paramount spiegata al Digital Media Summit di Los Angeles<br />
Paramount Pictures punta il dito contro i siti di hosting che, secondo la<br />
major americana devono essere i principali bersagli da colpire per fermare<br />
la pirateria on-line. A parlarne è stato Chris Carey (EVP of Worldwide<br />
Technical Operations di Paramount Pictures) intervenendo lo scorso<br />
dicembre al Digital Media Summit tenutosi a Los Angeles.<br />
Tra i principali indiziati dell’intervento del manager c’è il sito MegaUpload:<br />
«Secondo le nostre stime, il suo profitto varia tra i 28 e i 238 milioni dollari<br />
l’anno, e questo è solamente uno dei siti in questione. Un visitatore su cinque paga un<br />
canone di abbonamento, mentre i proprietari hanno come unico costo quello della banda.<br />
Per loro è semplicissimo incassare milioni, sfruttando contenuti di cui non possiedono<br />
le licenze». La soluzione proposta da Carey è «andare a colpire i nostri clienti non è una<br />
strategia vincente»; ma sulla la fonte, cioè appunto contro siti che offrono e permettono il<br />
download di materiale protetto.<br />
Nel suo discorso Carey ha inoltre accennato a una bozza di accordo con società che si<br />
occupano di pagamenti on-line, come per esempio PayPal, per fermare le transazioni di denaro,<br />
compreso quello derivante dagli inserzionisti, verso i siti illegali. Carey ha infine speso parole<br />
di apprezzamento verso la nuova normativa federale americana che permette di muoversi più<br />
agilmente per la chiusura dei siti pirata.<br />
© 20th Century Fox<br />
Secondo la classifica di Torrent Freak<br />
Enzo Mazza<br />
p2p tradizionale, a fronte di un costante incremento delle piattaforme<br />
di hosting o streaming illecite. La risposta più indicata<br />
è sembrata essere quella adottata nel caso, originato proprio<br />
da una denuncia di Fimi, di Pirate Bay. Il sito pirata svedese,<br />
come è noto, è oggetto in Italia di un sequestro tramite inibizione<br />
a livello di DNS e IP con un calo dei contatti superiore al<br />
60%. Tale elemento è sicuramente stato analizzato con favore<br />
da Agcom, che peraltro si ispira all’attuale misura amministrativa<br />
già in atto per il blocco dei siti illegali di scommesse<br />
online, attuato dall’AAMS. È evidente che l’inibizione sul<br />
piano amministrativo, con un’istruttoria breve e una risposta<br />
graduata efficace potrà costituire un elemento determinante<br />
nella rimozione dei contenuti illeciti, ora più complessa<br />
seguendo la strada dell’azione penale. Ora è fondamentale<br />
che tale proposta di regolamentazione, al termine del periodo<br />
di consultazione si traduca in un effettivo impianto di enforcement<br />
contro le decine di server collocati all’estero che<br />
offrono contenuti illeciti in Italia».<br />
AVATAR IL FILM<br />
PIU PIRATATO DEL 2010<br />
Un altro record da attribuire ad Avatar, questa volta certamente poco lusinghiero. Il kolossal<br />
di James Cameron è anche in testa alla classifica dei film più piratati dell’annata passata<br />
stando alle statistiche di Torrent Freak. Si parla di un totale di 16.580.000 download<br />
illegali per il film. Al secondo posto Kick-Ass scaricato 11.400.000 volte che precede poi<br />
Inception (9.720.000<br />
volte), Shutter Island<br />
(9.490.000); Iron<br />
Man 2 (8.810.000);<br />
Clash of the Titans<br />
(8.040.000); Green<br />
Zone (7.730.000);<br />
Sherlock Holmes<br />
(7.160.000); The Hurt<br />
Locker (6.850.000)<br />
e Salt (6.700.000).<br />
Nel 2009 il film più<br />
Avatar<br />
scaricato era Star Trek<br />
(11 milioni di volte).<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
13<br />
Lotta alla pirateria
14<br />
Noleggio<br />
Come è andato il Natale del noleggio? Una domanda che ogni anno ripetiamo<br />
per capire come si concilia con l’attuale situazione del nostro mercato<br />
con quello che dovrebbe essere uno dei momenti più proficui dell’anno. Le<br />
risposte dei nostri interlocutori, per il Natale 2010, sono state assai diverse,<br />
spaziando dal commento più negativo a un cauto ottimismo, fino a segnali di<br />
evidente crescita rispetto sia alle precedenti Festività sia all’andamento medio<br />
dell’anno appena trascorso.<br />
In linea generale, da quel che emerge dai nostri riscontri, il contesto generale<br />
appare ancora difficile. Ad affermarlo con maggior forza sono i rappresentanti<br />
del trade organizzato, grossisti e catene, che osservando il mercato attraverso<br />
gli occhi di clienti e affilati riescono a offrire una visione d’insieme. Ma partiamo da una premessa: anche<br />
quelle attività che continuano ad acquistare materiale con regolarità hanno ridotto gli investimenti rispetto agli<br />
anni passati: una videoteca che registrato lo stesso trend di noleggio rispetto all’anno precedente ha quindi<br />
avuto un margine maggiore (a fronte delle minori spese); e anche un risultato in calo può quindi essere letto<br />
quasi positivamente. Premesso questo, per molte di realtà il trend del Natale 2010 ha rappresentato un ulteriore<br />
calo (dal 10% fino addirittura al 50%) e per tante videoteche la contrazione è andata a sommarsi a quella<br />
già avuta nel corso dell’anno. A subirne maggiormente l’impatto sono state le attività meno performanti,<br />
che più di altre hanno accusato il colpo di un ulteriore calo (anche lieve). Sempre dai nostri riscontri abbiamo<br />
constatato come le videoteche più strutturate abbiano giudicato un calo fino anche al 10% come un segnale<br />
di tenuta. Alcuni videoclub, infine, hanno addirittura registrato una crescita reale, sia sull’anno che rispetto al<br />
Natale 2009. Si tratta, dai nostri riscontri, principalmente di negozi storici (ma non solo), spesso posizionati nei<br />
centri cittadini, che possono garantire ampiezza e profondità di assortimento, nonchè contare sua una clientela<br />
solida e fidelizzata. Forse per gran parte del trade questi negozi sono delle “mosche bianche”, ma finalmente,<br />
osserviamo noi, per qualcuno il noleggio torna ad avere il segno “più”. E scusate se è poco...<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
)<br />
)<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
UN NATALE<br />
IN CHIAROSCURO<br />
ANCORA UN SEGNO “MENO” DEL NOLEGGIO RISPETTO ALL’ANNO PRECEDENTE:<br />
PER ALCUNI UN LEGGERO CALO CHE RAPPRESENTA UNA TENUTA, PER ALTRI<br />
UN ULTERIORE TRACOLLO. MA C’E ` ANCHE CHI CRESCE... DI EROS FONTANESCA<br />
I pIU ` vISTI<br />
A NOLEggIO SOTTO L’ALbERO<br />
NON SOLO LE NEw RELEASE<br />
Dai riscontri raccolti abbiamo osservato come<br />
nel corso del Natale 2010 il catalogo abbia<br />
ricoperto parte importante del fatturato. Dalle<br />
classifiche di negozi e catene abbiamo verificato<br />
come le top ten rental delle settimane a cavallo<br />
del Natale non fossero composte solo da new<br />
release. Non solo attesi successi di inizio dicembre<br />
come Eclipse (Eagle P.), Shrek 4 (Paramount<br />
H.E.) e L’apprendista stregone (Disney S.H.E.); o<br />
di fine mese come I mercenari (01 Distribution),<br />
Buried (Mondo H.E.) e Resident Evil: After Life<br />
(Sony P.H.E.). Ma anche film “vecchi” di 4-5 mesi<br />
(abbiamo riportato a seguire una lista, non una<br />
classifica). Il dato è di grande rilevanza: abbiamo<br />
spesso riscontrato come vita commerciale media<br />
di un titolo rental sia solo di poche settimane. In<br />
questa inchiesta abbiamo invece constatato come,<br />
per fortuna, un film possa generare business a<br />
anche diversi mesi dall’uscita. Forse il segnale di<br />
una nuova attenzione verso i videoclub?<br />
“I SEgNALI SONO pOSITIvI”<br />
RENZO CENTOFANTE,<br />
Video Cinema di Roccasecca (Fr)<br />
ispetto al Natale dell’anno prece-<br />
«Rdente abbiamo subito un piccolo<br />
calo, il 6% degli atti di noleggio e il 10%<br />
delle ricariche, ma complessivamente<br />
il periodo è stato positivo e ci ha aiutato<br />
a recuperare su un anno che sul<br />
noleggio è stato a tratti difficile. Nelle<br />
settimane delle Festività ho emesso<br />
anche nuove tessera, una trentina<br />
complessivamente tra clienti nuovi e recuperati:<br />
una cosa che non avveniva da<br />
molto tempo! La speranza è che questo sia<br />
di buon auspicio per l’inizio di questo 2011. Il Blu<br />
ray Disc non ha avuto nessuna esplosione, ma il trend è sempre in<br />
leggerissima crescita, sia a livello di software che di hardware».<br />
“RISULTATI SOddISfACENTI”<br />
ENZO GALLO,<br />
Video Ciak di Macerata<br />
ha rispecchiato l’andamento degli anni precedenti.<br />
Prima di Natale la clientela è stata scarsa; dal giorno di Natale (il<br />
migliore) abbiamo avuto un’impennata nei nostri tre centri automatici.<br />
Complessivamente possiamo dire che il noleggio sta andando<br />
benino, certo sempre lontani dai numeri di una volta, ma più o meno in<br />
linea con l’ultimo anno. I Blu ray stanno andando fortissimo in versione<br />
sell, ottima la richiesta per i pochi titoli in 3D, sicuramente grazie alla<br />
vendita di molti Tv 3D; purtroppo il noleggio dei Blu ray stenta invece a<br />
decollare, da un piccolo “sondaggio” i clienti che posseggono un lettore<br />
Blu ray preferiscono comunque noleggiare il Dvd: perchè se il film<br />
è bello riescono a copiarlo! Ma anche perchè vanno incontro a meno<br />
problemi, purtroppo capita che alcuni player meno recenti non leggano<br />
il disco perchè necessitano di aggiornamenti firmware. Il cliente che<br />
vuole la qualità, infine, opta per l’acquisto del Bd, non per il noleggio».<br />
«Il noleggio<br />
TRA I PIU ` NOLEGGIATI DI NATALE ANCHE FILM “VECCHI” FINO A 4-5 MESI<br />
• A-Team (27/10/10 - 20th Century Fox H.E.) • Brooklyn’s Finest (18/11/10 - 01<br />
Distribution) • Cado dalle nubi (24/03/10 - Medusa V.) • Cella 211 (15/09/10 - CG H.V.)<br />
• Giustizia privata (17/11/10 - Moviemax/Mondo H.E.) • Il riccio (21/04/10 - Eagle P.)<br />
• L’uomo nell’ombra - The Ghost Writer (05/08/10 - 01 Distribution) • Mine vaganti<br />
(25/06/10 - 01 Distribution) • Notte folle a Manhattan (15/09/10 - 20th Century Fox H.E.)<br />
• Piacere sono un po’ incinta (22/09/10 - Sony P.H.E.) • Robin Hood (07/11/10 - Universal P.I.)<br />
• Shutter Island (23/06/10 - Medusa V.) • The Box (10/11/10 - Lucky Red/Medusa V.)<br />
• The Reader (17/06/10 - 01 Distribution) • Una notte da leoni (01/12/09 - Warner H.V.)
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
)<br />
“bOOm dEL CATALOgO”<br />
)<br />
ROBERTO GIAMMINUTI,<br />
‚<br />
)<br />
Video Elite Roma<br />
assistito a una<br />
netta (e anche insperata)<br />
«Abbiamo<br />
ripresa, sicuramente siamo<br />
cresciuti rispetto al brutto Natale<br />
2009 e i risultati sono incoraggianti. A<br />
incidere sono stati i titoli del catalogo,<br />
insieme a film “vecchi” anche di quattro-cinque<br />
mesi che hanno continuato<br />
a essere noleggiati e che sono usciti<br />
anche in 4-5 copie: titoli come Basilicata<br />
Coast to Coast, Il riccio, The Reader, Tra le nuvole,<br />
Mine vaganti. Ad andare molto bene è stata anche la vendita<br />
con i classici in “prima linea”, grazie anche al supporto di<br />
alcune case che ci hanno fornito il materiale in conto vendita;<br />
e anche il Blu ray, soprattutto dopo il 25 dicembre, si è mosso<br />
bene, soprattutto sui film in promozione».<br />
“UN NATALE IN CALO”<br />
GIUSEPPE LEMMI, Intervideo/VideoVip<br />
al Natale 2009 abbiamo<br />
subito complessiva-<br />
«Rispetto<br />
mente un calo del 10%, in<br />
linea con l’andamento dell’anno, e devo<br />
purtroppo osservare che nessuna<br />
delle nostre 26 videoteche è cresciuta<br />
nel periodo natalizio. Storicamente nei<br />
giorni di Santo Stefano e di Pasquetta<br />
la catena ha sempre registrato i maggiori<br />
picchi, quest’anno invece il week end del<br />
25-26 si sono dimostrati in netto calo rispetto<br />
agli anni passati (nonostante il tempo fosse piovoso e quindi<br />
per noi favorevole). A incidere sul risultato può essere il fatto<br />
che il calendario ha fatto cadere 25 e 26 dicembre di sabato<br />
e domenica, sottraendoci così di fatto un weekend di noleggi.<br />
A spiccare sulle altre giornate sono invece stati Capodanno<br />
e il 2 gennaio (nonostante il sole): in questo weekend lo<br />
store che ha realizzato il risultato migliore è stato di 505 noleggi.<br />
A differenza di quando ci aspettavamo non ho riscontrato<br />
differenze dopo Natale nella richiesta di Blu ray Disc, la<br />
cui media sul totale noleggio resta del 7-8%».<br />
“IL NOLEggIO LUNgO pAgA”<br />
SIMONE MAINARDI,<br />
Holding Project/Digital Emotions<br />
«Registriamo dati molto differenti<br />
tra i negozi<br />
che praticano<br />
il noleggio a lungo termine<br />
(3/5 giorni) e gli altri. I primi<br />
hanno avuto una media<br />
del +8-9% nelle prime<br />
due settimane di dicembre,<br />
hanno subito un calo<br />
nella settima prima di Natale,<br />
per poi crescere a due cifre dopo<br />
il 25 dicembre; per gli altri i dati<br />
sono in calo del 4-5% a inizio mese, calo<br />
che è cresciuto nella settimana prima di Natale, mentre dal 25<br />
dicembre al 7 gennaio la media è del +2-3%. Nell’anno per chi<br />
ha praticato il “noleggio lungo” i volumi mossi sono cresciuti del<br />
10-20%. Non sono mancate anche per noi le chiusure: sono<br />
state quattro a dicembre.<br />
‚<br />
‚<br />
“RENTAL IN CRESCITA dEL 30%”<br />
MICHELE QUATTROCCHI,<br />
Videoclub Le Cinema di Milano<br />
«A<br />
dicembre la crescita sul noleggio è stata del 30%<br />
rispetto allo stesso periodo del 2009. È cresciuto<br />
molto anche il Blu ray, di cui forniamo un assortimento<br />
completo in rental e dopo il 25 sono stati venduti<br />
discretamente anche i primi Bd 3D.<br />
A incidere positivamente è stata<br />
probabilmente anche la chiusura<br />
di un Blockbuster nel<br />
corso dell’estate; in quel<br />
periodo abbiamo emesso<br />
molte nuove tessere a loro<br />
ex clienti e ora ne stiamo<br />
raccogliendo i risultati; ma<br />
soprattutto ci ha giovato l’iniziativa<br />
di mettere a disposizione<br />
sotto la formula del noleggio gratuito<br />
titoli in Dvd mai usciti in versione rental. Si tratto prevalentemente<br />
di film d’autore, riservati a una nicchia di appassionati,<br />
ma difficili da reperire; il passaparola ha fatto così arrivare nuovi<br />
clienti e l’aumento del traffico in negozio ci ha permesso di<br />
generare buoni numeri».<br />
“UN dICEmbRE dELUdENTE”<br />
ANDREA RONCHINI, PR Video<br />
mesi di dicembre è andato piuttosto male, in linea<br />
con l’andamento dell’ultimo anno. Nei giorni a<br />
«Il<br />
ridosso del Natale si è mosso qualcosa in più, ma i<br />
volumi non sono stati sufficienti a compensare il calo del resto<br />
del mese. Tre dei miei clienti in differenti zone<br />
d’Italia hanno chiuso l’attività il 31<br />
dicembre, e questo è un segnale<br />
preoccupante. Solitamente i<br />
mesi a ridosso delle festività<br />
rappresentano il periodo<br />
più proficuo dell’anno<br />
e anche chi ha deciso di<br />
chiudere l’attività negli ultimi<br />
anni lo ha fatto almeno<br />
a marzo, cercando di sfruttare<br />
prima i mesi buoni».<br />
“NOLEggIO IN CALO,<br />
IN fORTE CRESCITA IL SELL”<br />
MAURO TONI, Studioemme<br />
periodo è stato scoraggiante. I weekend di Natale e<br />
Capodanno hanno dato un po’ di respiro ali numeri del<br />
«Il<br />
noleggio facendo registrare buoni picchi, ma complessivamente<br />
il calo si è fatto sentire. Nella videoteca di Bastia Umbra,<br />
la più performante della catena sul noleggio, il calo è stato<br />
di circa il 30%: nel periodo tra il 15 dicembre e il 4 gennaio gli<br />
atti noleggio sono stati 893 con 359 clienti attivi (contro i 1306<br />
per 526 clienti dello stesso periodo 2009). In percentuale il calo<br />
maggiore lo abbiamo riscontrato sul<br />
genere hard (189 noleggi contro<br />
i 272 del 2009). Abbiamo<br />
invece registrato un’ottima<br />
performance sul sell, sia<br />
nei negozi che dal nostro<br />
sito di e-commerce, con<br />
un incremento tra novembre<br />
e dicembre del 50% sul<br />
resto dell’anno».<br />
Su diversi titoli in uscita<br />
tra il 29 e il 30 dicembre<br />
blockbuster,<br />
rotto il day<br />
one sul<br />
noleggio<br />
Secondo diverse segnalazioni<br />
pervenute direttamente alla nostra<br />
redazione, alcuni store Blockbuster<br />
avrebbero rotto il day one su titoli in<br />
uscita rental tra il 29 e il 31 dicembre.<br />
Insieme a queste segnalazioni, abbiamo<br />
inoltre ricevuto dal presidente di Anvi-<br />
Confesercenti Roberto Giamminuti<br />
documentazione (copia della ricevuta fiscale)<br />
del noleggio di due titoli in Dvd effettuato<br />
presso il videostore di Novara (via Costa 17):<br />
I mercenari (01 Distribution) e Resident Evil<br />
After Life (Sony Pictures H.E.), il cui day one<br />
per il rental era stato fissato rispettivamente<br />
al 29 e al 30 dicembre. In merito Roberto<br />
Paris Country Manager di Sony P.H.E.<br />
ha dichiarato Trade Home Entertainment:<br />
«Abbiamo chiesto spiegazioni e, sembra,<br />
che ci sia stata un po’ di confusione legata<br />
al periodo Natalizio. Non c’era la volontà<br />
di creare problemi a nessuno, anche<br />
perchè parliamo di valori che non fanno la<br />
differenza da nessun punto di vista. Sono<br />
d’accordo che si tratti di una condotta non<br />
giustificabile». Simile il commento rilasciato<br />
da Mauro Pezzali, direttore divisione home<br />
video 01 Distribution: «Blockbuster ha<br />
parlato di disguido tecnico, dovuto al fatto<br />
che tutte le consegne di quella settimana<br />
erano arrivate prima di Natale. Si tratta di un<br />
errore non giustificabile, ma non abbiamo<br />
motivo di non credere alla buona fede della<br />
catena».<br />
Come registrato sulla ricevuta fiscale i due<br />
film sono stati entrambi noleggiati il giorno<br />
di Natale (al prezzo di 4,95 euro ciascuno)<br />
con data di riconsegna fissata entro il<br />
28 dicembre. La redazione non ha avuto<br />
riscontri in merito da Blockbuster Italia,<br />
contattata per delucidazioni.<br />
La lettera<br />
di Assovideo<br />
Non si sono fatte attendere le reazioni<br />
del trade, fra cui quella di Assovideo<br />
(l’associazione recentemente<br />
costituita che riunisce i ridistributori del<br />
settore home video) che ha inviato a inizio<br />
gennaio via raccomandata A/R una diffida<br />
direttamente a Blockbuster Italia. Nella<br />
lettera firmata dal segretario generale<br />
Daniele Ghiringhelli, l’associazione ha<br />
additato Blockbuster per “abuso di posizione<br />
dominante” e “palese concorrenza sleale<br />
parassitaria”, diffidando la società dal<br />
ripetere la condotta. Inoltre Assovideo ha<br />
sottolineato che “... senza alcun ulteriore<br />
avviso, adiremo all’Autorità Giudiziaria al<br />
fine dall’ottenere un adeguato risarcimento<br />
per i nostri Associati” (il testo integrale della<br />
lettera è tutt’ora scaricabile da E-<strong>duesse</strong>.it al<br />
seguente link: http://www.e-<strong>duesse</strong>.it/News/<br />
Home-video/Rottura-day-one-Assovideoscrive-a-Blockbuster-105565).<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
15<br />
Noleggio
16<br />
Tecnologie<br />
I FILM SU iTUNES<br />
La prova passo a passo<br />
AL MOMENTO LA SUA CONCORRENZA AL RENTAL TRADIZIONALE<br />
NON E `<br />
ANCORA ALL’ALTEZZA. A CAUSA DI UN ACCESSO pOCO<br />
INTUITIvO E DI UNA LIBRARY ANCORA LIMITATA di Eros Fontanesca<br />
iTunes ha da poco compiuto i 10 anni. Lanciato infatti, inizialmente<br />
con la musica, il 9 gennaio 2001, lo store virtuale della casa di Cupertino ha<br />
fatto sbarcare in Europa e in Italia dallo scorso novembre anche un servizio<br />
legato ai film, sia per l’acquisto che per il noleggio. In abbinamento alla Apple<br />
Tv (lo “scatolotto” della mela che permette di legare la Tv di casa al mondo<br />
L’Apple<br />
iTunes), anch’essa presentata - o meglio ripresentata in autunno -, il servizio<br />
sembrava dover rivoluzionare il modo di consumare home entertainment. A fare da volano a<br />
questa prospettiva è stato senza dubbio il marchio Apple, che grazie alla diffusione sempre più<br />
ampia di iPhone e iPod, insieme alla grande novità del tablet iPad, ha fatto della portabilità dei<br />
contenuti un leit motiv sempre più coinvolgente soprattutto per il target più high tech.<br />
Ma dopo aver “sbancato” con la musica, l’iTunes Store è pronto per fare lo stesso anche con<br />
i film, proponendosi come un nuovo interlocutore anche per il noleggio? Per rispondere a questa<br />
domanda abbiamo testato il servizio. La prova è stata eseguita con il Mac Mini della redazione<br />
(processore Intel Core Duo da 1,66 GHz e memoria da 1,25 Gb a 667 MHz; una macchina<br />
non di ultimissima generazione).<br />
IL TEST<br />
1 - Il sIstema<br />
Per chi non ne “mastica” l’accesso all’iTunes store non è<br />
immediato. Non è possibile accedervi direttamente dal Web con<br />
un normale browser di navigazione, ma è necessario utilizzare<br />
il software iTunes, installato di serie sui computer e sulle device<br />
Apple e scaricabile gratuitamente per Window (l’applicazione<br />
non è invece compatibile con Android, il<br />
sistema utilizzato dalla maggior parte degli smart<br />
phone e da alcuni tablet) dal sito ufficiale italiano<br />
(www.apple.com/it). Una volta lanciato il programma<br />
l’accesso al negozio virtuale avviene attraverso<br />
il click all’icona iTunes Store.<br />
2 - l’account<br />
Cerchiamo di entrare nella sezione film. Prima di<br />
mostrarsi, però, l’iTunes chiede di creare un account<br />
sull’Apple Store (per chi l’ha già fatto basta solo il<br />
log-in). Mettendoci nei panni di un consumatore,<br />
prima di effettuare la registrazione avremmo preferito<br />
valutare l’assortimento; tanto più che per creare l’account<br />
abbiamo obbligatoriamente dovuto inserire il<br />
numero della nostra carta di credito (passaggio che<br />
- come abbiamo avuto modo di sondare - scoraggia<br />
la maggior parte degli utenti).<br />
3 - la selezIone<br />
Entriamo finalmente nell’iTunes. L’assortimento è<br />
nel suo complesso discreto, scarso però per quanto<br />
riguarda i titoli più recenti. Entriamo nella sezione<br />
noleggio e scegliamo il film. Notte folle a Manhattan<br />
(20th century Fox H.E., ce lo eravamo perso! Il<br />
film è in definizione standard (1,14 Gb il peso del<br />
contenuto) 3,99 euro il costo del noleggio, 13,99<br />
quello dell’acquisto. Optiamo per il noleggio e clicchiamo, il pagamento<br />
avviene automaticamente attraverso la carta di credito precedentemente<br />
inserita (effettivamente apprezziamo il fatto di non dover perdere<br />
tempo ogni volta per pagare ogni singola transazione).<br />
4 - la vIsIone<br />
Inizia il buffering. Tempo stimato 3 ore, tempo effettivo del download un’ora e 40’ circa. Abbiamo 30<br />
giorni di tempo per vedere il film e comunque 48 ore dall’inizio della visione. Attendiamo una decina<br />
di minuti e lanciamo il film durante la fase di download. La qualità è ottimale per il nostro schermo da<br />
16 pollici, la visione procede senza intoppi... fino al minuto 41. Siamo a circa metà del download e<br />
da qui la visione procede a singhiozzi (probabilmente con una linea meno trafficata di quella utilizzata<br />
in redazione questo intoppo non sarebbe avvenuto).<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
Abbiamo testato il noleggio<br />
di Notte folle a Manhattan<br />
`<br />
5 - la portabilita<br />
Terminato il download facciamo un po’ di prove. Riapriamo il film, sempre attraverso<br />
il software iTunes, e terminiamo la visione. Proviamo poi a trasferire il<br />
file su iPhone e iPad collegandoli al computer attraverso la porta Usb. L’operazione<br />
è semplice, è direttamente il software iTunes a indicarci quali sono i dispositivi<br />
collegati. Proviamo quindi a trasferire il file portandolo sull’iPhone (il file<br />
non viene copiato ma realmente spostato da un hardware all’altro); il passaggio<br />
quasi immediato e la visione è su uno schermo così piccolo ovviamente ottima.<br />
Facciamo l’operazione a ritroso, riportando il file sul computer e spostandolo<br />
con la stessa semplicità sull’iPad, dove la visione riprende nell’esatto punto in<br />
cui ci eravamo fermati sull’iPhone (pratico!). Nota negativa: durante questi trasferimenti<br />
l’iTunes si collega (e deve rimanere connesso) alla Rete. Comodo invece<br />
la fatto che - a differenza di quanto avviene per la condivisione<br />
della musica tra le device Apple - iTunes, iPhone e iPad in questo caso<br />
non devono obbligatoriamente essere sincronizzati tra loro.<br />
6 - il film funziona...<br />
Abbiamo infine provato a spostare il file su un supporto non marchiato<br />
Apple, un comune hard disc esterno. Chiudiamo l’iTunes. Non<br />
troviamo subito il film, che è stato scaricato in qualche sottocartella.<br />
Effettuata la ricerca e scopriamo che il file è archiviato in una cartella<br />
della library iTunes. Proviamo a trasferire il contenuto sull’hard disc, il<br />
che avviene senza problemi (ancora una volta trasferito, non copiato).<br />
Abbiamo quindi ancora 40 ore per portarci in giro il film e per riguardarlo.<br />
Colleghiamo l’hard disc a un Pc e lanciamo ancora una volta Notte folle<br />
a Manhattan: niente, il file (estensione .m4v) non si apre. Priviamo ad<br />
aprirlo con diversi programmi: Real Player, Quick Time e Vlc, ma nessuno<br />
è in grado di leggere questa estensione. Un problema di Window? No. Ricolleghiamo<br />
l’hard disc a un Mac (non quello del download) e proviamo a<br />
lanciare il film con gli stesso programmi, ma il risultato è sempre negativo.<br />
7 - ...solo con l’itunes<br />
I pRO<br />
• Qualità della visione<br />
• Portabilità dei contenuti<br />
• Tutela dalla pirateria<br />
I CONTRO<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
• Modalità di accesso<br />
non intuitiva<br />
• Assortimento scarso<br />
• Troppo “Apple-centrico”<br />
Il motivo è presto spiegato: il film è leggibile solo attraverso il software<br />
iTunes (installandolo sul Pc di poco fa è stato infatti possibile leggere<br />
senza problemi il file). Il noleggio attraverso iTunes, insomma, è funzionale<br />
e molto comodo per chi utilizza abitualmente i prodotti Apple, ma<br />
è inibito agli altri hardware (almeno a quelli che non utilizzano il sistema<br />
operativo Window). Quindi tutti i possessori di smart phone che utilizzato<br />
il sistema operativo Android non possono apprezzare la portabilità<br />
del servizio.<br />
conclusioni<br />
L’Apple iTunes fornisce un servizio molto interessante per gli utilizzatori dei prodotti Apple.<br />
Per il mass market il suo apprezzamento resta, almeno per ora, secondo noi limitato. Inoltre<br />
la concorrenza al supporto fisico, o ad altri servizi di streaming on-line, è al momento limitata<br />
da un assortimento ancora non all’altezza, almeno in Italia.
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
La passerella<br />
DEGLI<br />
CRONACA FOTOgRAFICA DEllA pRIMA<br />
EDIzIONE DEl pREMIO ORgANIzzATO<br />
DA EDITORIAlE DuEssE E CHE<br />
HA vIsTO pROTAgONIsTA Il MONDO<br />
DEll’ENTERTAINMENT<br />
Italian Awards<br />
AllA CAsA del CinemA di RomA, lo sCoRso 16 diCembRe si è svoltA lA pRimA<br />
edizione degli itAliAn 3d AwARds, oRgAnizzAti dA editoRiAle <strong>duesse</strong><br />
(Con sky Come mediA pARtneR e lA CollAboRAzione di CineCittà luCe).<br />
lA seRAtA, pResentAtA dA nAtAshA stefAnenko, hA visto lA pRemiAzione<br />
dei soggetti Che, nel mondo dell’enteRtAinment, hAnno ContRibuito<br />
di più Al suCCesso e AllA diffusione del 3d in itAliA.<br />
1 2 3 4 5<br />
1 Fausto Brizzi ha parlato del suo<br />
prossimo sex 3D (Medusa); 2 pierluigi<br />
Bernasconi, ad di Mediamarket riceve<br />
il premio speciale per la campagna<br />
pubblicitaria in 3D; 3 Andrea scrosati,<br />
vp programming & promotions Corp. &<br />
Market Comm. sky. (premio speciale<br />
come primo broadcaster trasmissioni<br />
in 3D); 4 Miglior Documentario e’ stato<br />
Oceani 3D; qui Maria grazia vairo, Head<br />
of Acquisitions Eagle p.; 5 Il Blu Ray 3D<br />
piu’ venduto? piovono polpette; Roberto<br />
paris, Country Manager sony p.H.E,<br />
con il premio consegnato dalla madrina<br />
Natasha stefanenko; 6 Miglior Film<br />
Animation Italiano: Winx Club 3D -<br />
Magica avventura. Iginio straffi, regista<br />
e presidente di Rainbow con il premio;<br />
7 shrek e vissero felici e contenti,<br />
secondo classificato come Miglior Film<br />
Animation. Richard Borg, ad universal ritira<br />
anche il premio a Jeffrey Katzenberg,<br />
Ceo DreamWorks A.; 8 A sony playstation<br />
3 premio speciale quale unica console<br />
che supporta i film in Bd 3D. Nella foto<br />
gaetano Ruvolo, ad sCEI;<br />
9 l’ad di 20th Century Fox, Osvaldo<br />
De santis, ritira il premio per Avatar, Miglior<br />
Film live Action, e Miglior Film secondo<br />
il mensile Best Movie.<br />
6 7 8 9<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
© p.pesce (9)<br />
21<br />
Eventi
24<br />
Marketing<br />
VALLANZASCA<br />
- GLi ANGeLi DeL MALe -<br />
inarrestabile di un criminale,<br />
Renato Vallanzasca, entrato nella re-<br />
L’ascesa<br />
cente mitologia italiana. Dalle prime<br />
imprese adolescenziali fino alle efferate gesta<br />
che hanno reso il bel Renè un nemico pubblico<br />
numero uno; spietato e cinico, ma anche dotato<br />
di un carisma fuori dall’ordinario che lo ha reso<br />
addirittura quasi un divo da prima pagina.<br />
Un film che è anche un dettagliato e scrupoloso<br />
spaccato sociale dell’Italia degli anni ‘70 che a<br />
volte sembrano così lontani ma che ci hanno indubbiamente<br />
lasciato in eredità molte cose.<br />
Un cast eccellente ma, soprattutto, un Kim<br />
Rossi Stuart in versione dialetto milanese spinto,<br />
assolutamente in stato di grazia. Ottima an-<br />
• FORMATO: Dvd e Blu ray<br />
• DISTRIBUZIONE: 20th Century Fox H.E.<br />
• IN SALA DAL: 21 gennaio 2011<br />
• DATA USCITA: maggio 2011<br />
Nella nuova commedia uscita nelle<br />
sale a fine dicembre Aldo, Giovanni<br />
e Giacomo amici scapestrati e<br />
uniti dalla passione per le bocce, vengono<br />
sorpresi intenti a scalare un edificio e<br />
quindi immediatamente arrestati. Per affermare<br />
la loro non colpevolezza avranno<br />
un incontro molto duro con l’inflessibile<br />
commissario Irene Bestetti che li interroga<br />
ma che in qualche modo li costringe<br />
anche a tirare fuori le proprie vicende<br />
personali. Una nuova commedia del trio<br />
milanese, qui diretto da Paolo Genovese,<br />
che con delicatezza e umorismo non becero<br />
fa trascorrere un’ora e mezza all’insegna<br />
del divertimento. Con musiche di<br />
Mina e la partecipazione di alcuni eccellenti<br />
attori come Angela Finocchiaro, Giovanni<br />
Esposito e Cochi Ponzoni.<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
che la regia di Michele Placido che già con Romanzo<br />
criminale aveva dimostrato di sapere<br />
maneggiare con sapienza la materia scottante e<br />
delicatissima di uno dei periodi più bui e conflittuali<br />
della nostra storia.<br />
LA BANDA<br />
Dei BABBi<br />
NAtALe<br />
• FORMATO: Dvd e Blu ray<br />
• DISTRIBUZIONE: Medusa Video<br />
• IN SALA DAL: 17 dicembre 2010<br />
• BOX OFFICE ITALIA: 21 milioni di euro<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
© 20th Century Fox (2)<br />
© M. Pasquali (2)<br />
NEW RELEASE<br />
DEI PROSSIMI MESI<br />
LE AVVENTURE DI SAMMY<br />
DISTRIBUZIONE HV: Eagle Pictures<br />
FORMATO: Dvd e Blu ray<br />
IN SALA DAL: 22 dicembre<br />
BOX OFFICE ITALIA: 4 milioni di euro<br />
DATA DI USCITA: primavera 2011<br />
Un cucciolo di tartaruga, Sammy è catapultato<br />
di fronte alle insidie della vita e anche all’amore<br />
per la piccola Shelly. Ma Sammy se ne distaccherà:<br />
deve intraprendere un viaggio che<br />
lo “formerà” per poi tornare al luogo natio. Film<br />
d’animazione che parla ai più piccoli con il linguaggio<br />
della tecnologia tridimensionale ma<br />
anche con una grande delicatezza.<br />
MEGAMIND<br />
DISTRIBUZIONE HV: Universal P.I.<br />
FORMATO: Dvd e Blu ray<br />
IN SALA DAL: 17 dicembre 2010<br />
BOX OFFICE ITALIA: 7 milioni di euro<br />
DATA DI USCITA: primavera 2011<br />
Diretto da Tom Mc Grath Megamind par-<br />
la delle disavventure del cattivissimo eroe<br />
che dà il nome al film (animazione, in 3D)<br />
impegnato da tempo nel contrastare vanamente<br />
il super-eroe “Metro Man”. Quando,<br />
seppur accidentalmente, Megamind riu-<br />
scirà nell’intento di eliminare il suo nemico<br />
capirà di avere ancora una volta sbagliato<br />
tutto. Ma si impegnerà a porre rimedio...<br />
ANIMALS UNITED<br />
DISTRIB. HV: Mondo H.E.<br />
FORMATO: Dvd e Blu ray<br />
IN SALA DAL: 21 gennaio 2011<br />
DATA DI USCITA: primavera 2011<br />
In questo cartone in 3D gli animali della<br />
Terra si uniscono per un bene preziosissimo:<br />
la difesa di un ecosistema a rischio.<br />
Nel Delta dell’Okavango, Billy, il dispettoso<br />
lemure, e il suo migliore amico, il leone Socrates,<br />
avendo atteso invano l’annuale piena<br />
decidono di andare a cercare l’acqua.<br />
Durante il loro viaggio incontreranno un<br />
improbabile gruppo di animali alla ricerca<br />
di una nuova casa visto che la loro è stata<br />
distrutta dall’inquinamento dell’uomo.<br />
VI PRESENTO I NOSTRI<br />
DISTR. HV: Universal P.I.<br />
FORMATO: Dvd e Blu ray<br />
IN SALA DAL: 14 gennaio 2011<br />
DATA DI USCITA: primavera 2011<br />
Una formula rodata e di grande successo<br />
che in questo terzo capitolo, dopo Ti presento<br />
i Miei e Mi presenti i tuoi?, ha la sua<br />
naturale evoluzione. Naturale perché fatto<br />
centrale del terzo episodio della saga ci<br />
sarà l’arrivo di due bambini a far rincontrare<br />
le due famiglie dei Focker e dei Byrne.<br />
Tre le aggiunte, di grande rilievo peraltro,<br />
al solito cast: Harvey Keitel, Jessica Alba<br />
e Laura Dern.<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
© Paramount/Dreamwork Animation © Eagle Pictures<br />
© Mondo H.E.<br />
© Paramount H.E.<br />
25<br />
Marketing
26<br />
Distribuzione<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
GUARDARE<br />
AL FUTURO<br />
laFElTRINEllI PUNTa all’aMBIZIOSO OBIETTIVO DI 60 NUOVI<br />
STORE IN CINQUE aNNI. MONDaDORI RETaIl RIPaRTE Dal RESTYlING<br />
DEI MUlTICENTER. ENTRaMBE FaNNO DElla CaPIllaRITa `<br />
SUl TERRITORIO E DElla DIFFERENZIaZIONE DEI FORMaT<br />
UN PUNTO DI FORZa. NE aBBIaMO PaRlaTO CON STEFaNO SaRDO<br />
E MaURIZIO TORRI DI EROS FONTaNESCa<br />
Numeri di punti vendita<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
27<br />
6 10<br />
27 28<br />
Gli entertainment specialist in Italia<br />
4 1 9<br />
23<br />
1<br />
1<br />
238<br />
37<br />
210<br />
2<br />
164<br />
8 10<br />
lAFElTRINEllI lIbRI E MusIcA<br />
lAFElTRINEllI RIcORDI MEDIA sTOREs<br />
lAFElTRINEllI ExpREss<br />
lAFElTRINEllI VIllAGE<br />
lAFElTRINEllI lIbRERIE<br />
lAFElTRINEllI INTERNATIONAl<br />
lAFElTRINEllI pOINT (FRANcHIsING)<br />
MEssAGGERIE MONDADORI<br />
MONDADORI MulTIcENTER<br />
MONDADORI lIbRERIE (sTORE DI pROpRIETA)<br />
MONDADORI lIbRERIE (FRANcHIsING)<br />
MONDADORI GullIVER lIbRERIE (FRANcHIsING)<br />
MONDADORI EDIcOlE (FRANcHIsING)<br />
MONDADORI JuNIOR<br />
blOckbusTER<br />
FNAc<br />
su DI GIRI<br />
ello scorso numero di Trade Home<br />
Entertainment abbiamo presentato<br />
la mappatura dei punti vendita degli<br />
entertainment specialist sul territorio<br />
italiano. Dalla nostra rilevazione è apparso<br />
evidente come le due aziende<br />
che negli anni hanno più capillare e<br />
maggiormente differenziata la propria<br />
rete distributiva siano laFeltrinelli e<br />
Mondadori Retail. Entrambi hanno il proprio fiore all’occhiello nei<br />
grandi megastore, rispettivamente laFeltrinelli Libri e Musica (e<br />
RicordiMediaStores) e Mondadori Multicenter (oltre al Messaggerie<br />
di Milano), che presidiano principalmente i centri delle<br />
grandi centri città; entrambi hanno un punti di riferimento storico<br />
nel format Libreria, che pur avendo il core business nel libro, presenta<br />
anche un ampio assortimento home video; ma entrambi fanno<br />
un punto di forza della proposta di format diversi, ognuno appositamente<br />
studiato per andare a colpire location e target d’utenza.
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
GRAzIE Al FRANcHIsING<br />
MONDADORI RAGGIuNGE<br />
`<br />
lA MAssIMA cApIllARITA<br />
sul TERRITORIO.<br />
lAFElTRINEllI HA lANcIATO<br />
uN pROGETTO<br />
ANAlOGO lA scORsA<br />
pRIMAVERA<br />
Ma vediamo nello specifico.<br />
I nuovi format presentati da laFeltrinelli negli ultimi anni<br />
si identificano con le insegne Village ed Express<br />
(oltre ai quattro punti vendita International), studiate<br />
e realizzate per coprire rispettivamente i grandi centri<br />
commerciali e i punti ad alto traffico di viaggiatori come<br />
gli aeroporti e le stazioni ferroviarie; alla fine dello<br />
scorso anno, inoltre, l’azienda ha presentato un progetto<br />
di franchising ad insegna laFeltrinelli Point (ne<br />
parliamo a seguire nell’intervista al direttore generale<br />
Stefano Sardo).<br />
Mondadori si differenzia e raggiunge una forte capillarità<br />
sul territorio grazie a un franchising già ben sviuppato.<br />
Le Librerie di proprietà sono 23, ma il format raggiunte<br />
i complessivamente 261 punti vendita (vedi rilevazione<br />
nello scorso numero della rivista) insieme ai<br />
negozi in franchising. Una diffusione importante ai cui<br />
si aggiungono i 204 store dell’insegna franchising Edicolè,<br />
che rappresenta una sintesi tra libreria ed edicola;<br />
un canale quest’ultimo dove l’home video sotto forma<br />
di allegato editoriale ha una grande diffusione.<br />
AZienDe in esPAnsiOne<br />
Sia laFeltrinelli che Mondadori Retail hanno progetti<br />
importanti per il futuro più prossimo ed entrambe hanno<br />
già investito molto. Negli ultimi due anni Mondadori<br />
ha realizzato cinque aperture, quattro Libreie e un Multicenter,<br />
l’ultima è stata a fine 2010 la Libreria di Piazza<br />
della Radio a Roma. Come spiegherà nello specifico<br />
Maurizio Torri (direttore acquisti digitale) nell’intervista<br />
che segue, l’azienda sarà impegnata per tutto<br />
il 2011 in un restyling espositivo che coinvolgerà il<br />
proprio format “principe”, i nove Multicenter, a cui si<br />
aggiunge il Messaggerie Mondadori di Corso Vittorio<br />
Emanuele II a Milano (l’ultimo rimasto dopo la chiusura<br />
dello store “gemello” di via del Corso a Roma). Quest’ultimo<br />
rimane nei piani dell’azienda negozio di punta<br />
che dovrà presidiare il centro meneghino insieme al vicinissimo<br />
Multicenter di Piazza Duomo (l’ex Virgin Megastore).<br />
Stefano Sardo ha invece annunciato a Trade Home<br />
Entertainment (proprio in questa intervista) che obiettivo<br />
de laFeltrinelli è di aprire una sessantina di nuovi<br />
punti vendita nei prossimi cinque anni. La società<br />
sta investendo molto nel format Express, a fine 2010 il<br />
gruppo ha aperto due nuovi store presso il terminal di<br />
Porta Nuova a Torino e alla Stazione Centrale di Milano<br />
il 24 novembre; quest’ultimo è con i suoi 2500 mq<br />
disposti su quattro piani il punto vendita laFeltrinelli<br />
di maggiori dimensioni. A dicembre arrivate inoltre le<br />
inaugurazioni del laFeltrinelli Libri e Musica di Catania<br />
(che è andato a sostituire lo storico RicordiMediaStores),<br />
della libreria di Cesena e del primo franchising, il<br />
laFeltrinelli Point di Cagliari.<br />
LAFeLTRineLLi: 60 nUOvi<br />
sTORe in cinqUe Anni<br />
Stefano Sardo,<br />
direttore generale librerie Feltrinelli<br />
Con la fine del 2010 laFeltrinelli ha superato<br />
i 100 punti vendita sul territorio nazionale.<br />
Si tratta di un punto di arrivo o partenza?<br />
«È sicuramente un punto di partenza. Abbiamo in previsione<br />
di aprire una ventina di nuovi punti vendita (di proprietà,<br />
ndr) nei prossimi cinque anni e abbiamo da poco<br />
lanciato un progetto di franchising con il quale contiamo<br />
di arrivare a una quarantina di affiliazioni. Il tutto andando<br />
a presidiare, a differenza di quanto fatto in passato,<br />
più i piccoli centri che le grandi città».<br />
Un progetto sul quale laFeltrinelli sta investendo<br />
molto è quello di Grandi Stazioni, con l’insegna<br />
Express. Quali saranno i suoi sviluppi?<br />
«Il progetto prosegue. Abbiamo già un accordo con la<br />
società Grandi Stazioni per aprirne altri cinque store oltre<br />
a quelli già esistenti (Napoli Centrale, Milano Centrale<br />
e Porta Garibaldi e Torino Porta Nuova - oltre a quelli<br />
dello stesso format presenti negli aeroporti di Roma<br />
Fiumicino e Olbia - ndr). Apriremo sicuramente a Verona<br />
e, a seguire, speriamo di raggiungere entro fine anno<br />
un accordo per Firenze; nel 2012 le altre tre potrebbero<br />
essere Bologna, Bari e Mestre. Insieme alla società<br />
Grandi Stazioni stiamo valutando anche la possibilità di<br />
aprire a Venezia Santa Lucia; proseguiremo inoltre con<br />
gli aeroporti, molto probabilmente già quest’anno a Napoli<br />
Capo di Chino e stiamo anche valutando altre aerostazioni<br />
ad alto traffico: se ci sarà l’opportunità in futuro<br />
aprire a Bergamo o a Milano Malpensa, per esempio,<br />
ci saremo».<br />
Ha parlato del lancio di franchising. Può spiegarci<br />
di cosa si tratta?<br />
«Abbiamo ufficialmente presentato il progetto a fine settembre<br />
con una nuova insegna che si chiamerà laFeltrinelli<br />
Point, un format di libreria classica simile alle nostre<br />
storiche. Pur mantenendo il libro come core business<br />
inseriremo in queste superfici anche un comparto dedicato<br />
all’entertainment con home video e musica, classica<br />
e jazz soprattutto. L’obiettivo è quello di fornire agli<br />
affiliati, tendenzialmente librai esperti, anche una fornitura<br />
di Dvd e Blu ray Disc (anche con un servizio di prenotazione)<br />
in modo che possano offrire ai propri clienti<br />
un servizio aggiuntivo; al quale queste realtà difficilmente<br />
avrebbero avrebbero accesso se non con grandi difficoltà<br />
di gestione».<br />
Insomma ampliare l’offerta per portare nuovi<br />
clienti in libreria...<br />
«L’offerta del prodotto audiovisivo rappresenta per queste<br />
superfici un’opportunità. Pur mantenendo centrale<br />
`<br />
L’audiovisivo<br />
`<br />
e un’opportunita<br />
per Le Librerie,<br />
che devono aLLargare<br />
iL target di riferimento<br />
il libro, è il momento di iniziare a offrire anche altri prodotti affini e<br />
di diventare un punto di riferimento anche per gli appassionati di<br />
home video e musica».<br />
Avete già degli affiliati?<br />
«La prima affiliazione è arrivata a Cagliari poco prima di Natale. Si<br />
tratta di due differenti locali sotto la nostra insegna, uno dei quali<br />
è completamente dedicato a home video e musica. Contiamo di<br />
arrivare a una decina di affilati entro la fine dell’anno».<br />
Quali sono le potenzialità della sinergia tra libri e film?<br />
Cerchiamo di essere sempre attendi per riuscire a proporre all’interno<br />
del punto vendita soluzioni espositive miste dove il libro è affianco<br />
dal Dvd oppure dalla colonna sonora o da musiche attinenti<br />
a film e libro. Questa è una linea di proposta che utilizziamo abitualmente<br />
soprattutto negli store Libri e Musica. Non proponiamo<br />
bundle, che abbiamo già testato in passato ma con scarsi risultati.<br />
Dalle nostre osservazioni, l’importante è fare sapere al cliente che<br />
esistono tutte le diverse opportunità di acquisto».<br />
Concludendo, può parlarci della vostra etichetta home video?<br />
«La proponiamo e vendiamo molto bene. Abbiamo due diverse collane:<br />
Real Cinema dedicata a una cinematografia impegnata, ai film<br />
di taglio giornalistico e ai documentari. L’altra collana Le Nuvole è<br />
invece rivolta a un cinema più di cassetta e propone un’edizione<br />
personalizzata laFeltrinelli di titoli distribuiti anche da altre case. L’impegno<br />
della casa editrice focalizzata prevalentemente su Real Cinema<br />
che continua a produrre le sue novità ed è più adatta al pubblico<br />
delle librerie».<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
27<br />
Distribuzione
28<br />
Distribuzione<br />
Mondadori riparte<br />
dal restyling<br />
Maurizio Torri,<br />
Direttore Acquisti DigitAle Di MonDADori retAil<br />
Quali sono i piani di espansione di Mondadori in<br />
questo settore e su quale format puntate maggiormente?<br />
«Dopo un biennio 2009/2010 nel quale abbiamo realizzato<br />
cinque aperture (quattro Librerie e un Multicenter) è arrivato<br />
il momento di consolidare tutti i nostri negozi con<br />
un’attenzione particolare ai nostri nove Multicenter, che<br />
rappresentano le vere “portaerei” della nostra azienda.<br />
Abbiamo già iniziato questa fase di restyling negli ultimi<br />
mesi del 2010 e l’azione proseguirà per tutto il 2011, senza<br />
tralasciare eventuali occasioni di nuove aperture che si<br />
verranno a creare. Per quanto riguarda il settore home video,<br />
l’espansione è principalmente caratterizzata dallo sviluppo dei<br />
Dvd a marca privata che oggi, dopo solo dieci mesi dall’uscita<br />
della prima release, hanno già un assortimento di cento titoli».<br />
Per quanto riguarda l’home video e il Blu ray, quali differenze<br />
ci sono tra i vostri format nel proporre il prodotto?<br />
«Le differenze tra i nostri due format, Libreria e Multicenter, riguardano<br />
principalmente la profondità dell’assortimento. I Multicenter<br />
hanno una maggiore disponibilità di novità, catalogo,<br />
oltre a tutto il promozionale sia per il formato che per il Blu ray<br />
Disc, mentre le Librerie, dove il libro costituisce il cuore dell’offerta,<br />
sono focalizzate principalmente sulle novità e sui titoli home<br />
video a marchio Mondadori».<br />
A Roma è stato da poco chiuso lo store ex Messaggerie<br />
di via Del Corso. Quale sarà la sorte del negozio<br />
di Corso Vittorio Emanuele II a Milano? Può<br />
convivere con il Multicenter di piazza Duomo a pochi<br />
passi?<br />
«La nostra risposta è “certamente sì”. A Milano in corso<br />
Vittorio Emanuele Mondadori è presente ormai da tantissimi<br />
anni e non vediamo il motivo di abbandonare una del-<br />
Il Gruppo ppr cederebbe l’insegna per concentrarsi sul mercato del lusso<br />
FnAc neL miRinO<br />
Di BesT BUy?<br />
Se ne parla già da un anno, ma negli ultimi giorni si fanno più insistenti le voci<br />
che vogliono la vendita da parte del Gruppo Ppr dell’insegna francese Fnac. Ad<br />
accreditare questi rumors di mercato il fatto che il gruppo del lusso della famiglia<br />
Pinault ha da poco ceduto alla società sudafricana Steinhoff l’insegna dell’arredamento<br />
Conforama; lo scopo sarebbe quello di “liberarsi” dei settori di<br />
business legati alla grande distribuzione per concentrarsi sul mercato del lusso<br />
(del raggio di Ppr fanno già parte firme come Gucci, Yves Saint-Lourent, Sergio Rossi, Bottega<br />
Veneta, Stella McCartey e Puma). La recente nomina come nuovo Ceo dell’ex responsabile di<br />
Radio Europe 1 (Gruppo Lagardere) Alexandre Bompard, in carica dal 1° gennaio al posto di<br />
Christophe Cuvillier (che ricoprirà<br />
altri incarichi per il Grupp Ppr), sarebbe<br />
stata decisa per “traghettare”<br />
Fnac verso il passaggio di proprietà.<br />
Tra i nomi che spuntano come possibili<br />
acquirenti spiccherebbe quello<br />
dell’insegna americana Best Buy<br />
(mentre sempre i rumors danno per<br />
sfumato l’interessamento dei tedeschi<br />
di Metro, già proprietari anche<br />
di Mediamarket).<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
le vie commerciali più importanti<br />
d’Europa. Per quanto<br />
riguarda. Grazie a questi<br />
due Multicenter possiamo presidiare in maniera importante<br />
il cuore di Milano; e offrire in un caso o nell’altro servizi<br />
e prodotti differenti, mentre dal punto di vista della comunicazione<br />
riusciamo ad intercettare un numero altissimo di<br />
persone che visitano il centro storico.<br />
A riprova di questo, proprio ultimamente, abbiamo iniziato un<br />
restiling importante del negozio di Corso Vittorio Emanuele II<br />
per renderlo ancora più attraente, per “farlo restare al passo<br />
con i tempi” e per soddisfare le richieste di una clientela sempre<br />
più esigente. A questo proposito oltre a un ampliamento<br />
dell’offerta di libri, abbiamo inserito al piano inferiore uno spazio<br />
pari a 400 metri quadri di tecnologia, partendo dal mondo<br />
Apple e continuando con telefonia, games ed elettronica di<br />
consumo. Inoltre è stato inserito un reparto chiamato “Emporio<br />
Mondadori”, pensato per emozionare e stupire attraverso<br />
Fnac e ` proprietaria di oltre<br />
130 megastore in Europa.<br />
Il colosso del retail tedesco esce cos `<br />
dal mercato transalpino<br />
metro Group vende<br />
gli store saturn francesi<br />
a HTm Group<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
Con i due multiCenter del Centro<br />
di milano presidiamo una delle vie<br />
`<br />
CommerCiali piu importanti in europa<br />
un’offerta che spazia dal mondo dell’oggettistica e del gadget,<br />
della carta e della scrittura, fino a quello delle essenze e<br />
dei profumi. Il reparto home video ha mantenuto la sua offerta<br />
originale, in termini di referenze, per quanto riguarda il film,<br />
mentre la musica ha subito una modesta riduzione di spazio<br />
pur senza ridurre l’assortimento».<br />
Le catene consumer electronics hanno sempre maggiore<br />
visibilità anche come retailer home video. Una vostra<br />
maggior presenza sul territorio può contrastare<br />
questa visibilità agli occhi dei consumatori?<br />
«Aumentando la presenza sul territorio si recupera certamente<br />
visibilità, ma non è questo il nostro principale intento che rimane<br />
invece quello di offrire al cliente negli spazi multifunzionali<br />
dei negozi un’esperienza d’acquisto unica nel suo genere per<br />
la vastità e la varietà dell’offerta di cultura e intrattenimento».<br />
Metro Group ha confermato la cessione di tutti i 34 punti vendita Saturn francesi a HTM<br />
Group, proprietario dell’insegna francese Boulanger. L’operazione rientra in un piano di<br />
ottimizzazione strategica del portafoglio già avviato. Il colosso del retail tedesco esce così dal<br />
mercato francese dove era entrato nel 1999. Al momento l’accordo è in attesa dell¹approvazione<br />
dell’authority francese sulla libera concorrenza. Secondo quanto annunciato, Htm Group manterrà<br />
tutti e 34 gli store Saturn, che presumibilmente verranno convertiti nel format Boulanger,<br />
al momento presente con 97 punti vendita in Francia. Nel 2009 il gruppo ha riportato un giro<br />
d’affari di 1,59 miliardi di euro ante imposte, occupando 5.677 persone e coprendo una market<br />
share del 6%. Nello stesso anno Saturn ha realizzato invece un giro d’affari di 580 milioni di euro<br />
ante imposte e deteneva una quota di mercato del 2%.<br />
la crisi delle vendite natalizie ha portato l’insegna<br />
a un drastico ridimensionamento<br />
chiusi 60 negozi Hmv<br />
entro il 2012<br />
causa del sensibile calo di vendite registrato nei comparti game, Dvd e CD, la catena di<br />
A entertainment HMV ha ufficialmente comunicato che entro il 2012 provvederà alla chiusura<br />
di 60 negozi, pari al 9% del totale (700 sono i punti vendita attivi attualmente, di cui 285<br />
in UK e Irlanda). Le vendite sono crollate del 13% nelle 5 settimane precedenti al 1° gennaio<br />
rispetto al 2009 e, successivamente all’annuncio, le azioni hanno subito un calo del 24%.
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
01 distributioN<br />
Via Gandhi, 2 Interno Galleria, Scala A - 20017 MAZZO DI RHO (MI) - Ufficio Commerciale c/o<br />
Centro Commerciale Gandhi - tel. 02/965111 - fax 02/96511647 www.01distribution.it<br />
TAMARA DREWE - TRADIMENTI ALL’INGLESE<br />
USCITA: aprile Dvd sell<br />
GENERE: commedia REGIA: Stephen Frears INTERPRETI: Gemma<br />
Aerterton, Dominic Cooper, Luke Evans ETICHETTA: BIM<br />
TRAMA: Tamara torna nel paesino di campagna dove è nata per vendere<br />
la casa di famiglia dopo la morte della madre, creando scompiglio nella<br />
comunità: l’anatrocccolo di un tempo è diventato un cigno conturbante<br />
AMERICAN LIFE<br />
USCITA: aprile Dvd sell<br />
GENERE: commedia REGIA: Sam Mendes INTERPRETI: John Krasinski,<br />
Maya Rudolph, Maggie Gyllenhaal, Jeff Daniels ETICHETTA: BIM<br />
TRAMA: Nuova commedia “on the road”, questa volta tra Canada e Stati<br />
Uniti, del regista premio Oscar Sam Mendes (American Beauty). Una giovane<br />
coppia viaggia alla ricerca del posto migliore dove fare crescere la figlia...<br />
POTICHE - LA BELLA STATUINA<br />
USCITA: aprile Dvd sell<br />
GENERE: commedia REGIA: François Ozon INTERPRETI: Catherine<br />
Deneuve, Gérard Depardieu, Judith Godreche ETICHETTA: BIM<br />
TRAMA: Un ricco industriale viene sequestrato dai suoi operai.<br />
A intercedere per la sua liberazione sarà la moglie di lui. Una volta liberato<br />
l’industriale è colpito da infarto e sarà la moglie a trattare con i sindacati...<br />
altri titoli<br />
• Another Year (BIM) Dvd rental 6 aprile • La pecora nera (BIM) Dvd sell 6 aprile • The Killer Inside Me (BIM) Dvd sell 6 aprile • Dorothy Mills (WB<br />
Library/BIM) Dvd sell 6 aprile<br />
20th ceNturY FoX h.e.<br />
P.zza Fontana, 6 - 20121 MILANO - tel. 02/723251- fax 02/8051371 www.20thfox.it<br />
LE CRONACHE DI NARNIA - IL VIAGGIO DEL VELIERO<br />
USCITA: aprile Dvd e Blu ray<br />
GENERE: fantasy REGIA: Michaerl Apted<br />
INTERPRETI: Ben Barnes, Georgle Henley, Skandar, Keynes<br />
TRAMA: Nuovo episodio tratto dal terzo dei sette libri scritti da C.R.<br />
Lewis. Inghiottiti improvvisamente dall’immagine di un quadro, i ragazzi<br />
protagonisti si ritrovano sul veliero di re Caspian...<br />
cG home video<br />
Via dei Confini, 236 - 50013 CAMPI BISENZIO (FI) tel. 055/875111 - fax 055/8751207 - www.cghv.it<br />
PRECIOUS<br />
USCITA: aprile sell Dvd<br />
GENERE: drammatico REGIA: Lee Daniels INTERPRETI: Mo’Nique,<br />
Paula Patton, Mariah Carey, Lenny Kravitz ETICHETTA: Fandango H.E.<br />
TRAMA: Vincitore di due premi Oscar, il film racconta la storia della<br />
16enne Precius che lotta per emanciparsi dal mondo di violenza familiare<br />
e di povertà dell’america nera di fine anni ‘80.<br />
IN UN MONDO MIGLIORE<br />
USCITA: aprile sell Dvd e BD<br />
Anche in<br />
Blu-ray<br />
GENERE: drammatico REGIA: Susanne Bier INTERPRETI: Mikael<br />
Presbrandt, Trined Dyrholm, Ulrich Thomesen ETICHETTA: Teodora Film<br />
TRAMA: Al suo ritorno in Danimarca da un campo profughi del Sudan,<br />
il dottor Anton cerac la tranquillità , ma si trova invischiato nell’amicizia<br />
tra il figlio Elias e il suo compagno di scuola Christian...<br />
Prossime uscite APriLe<br />
medusA video<br />
Viale Europa, 46 - 20093 COLOGNO MONZESE (MI) - tel. 02/25141 - fax 02/25148386<br />
www.medusahe.it<br />
I DUE PRESIDENTI<br />
USCITA: aprile<br />
GENERE: drammatico REGIA: Richard Loncraine<br />
INTERPRETI: Michael Sheen, Dennis Quaid, Helen McCroy, Hope Davis<br />
TRAMA: Il percorso politico di Tony Blair da giovane promessa<br />
delle sinistra britannica a primo ministro, che a fine anni ‘90 stringe<br />
un forte legame con il presidente americano Bill Clinton.<br />
LA BANDA DEI BABBI NATALE<br />
USCITA: aprile<br />
GENERE: commedia REGIA: Paolo Genovese<br />
INTERPRETI: Aldo, Giovanni e Giacomo, Angela Finocchiaro<br />
TRAMA: La notte di Natale tre amici appassionati di bocce finiscono<br />
in questura con l’accusa di essere una banda d ladri. Per scagonarsi<br />
racconteranno una serie di storie strampalate...<br />
LA VERSIONE DI BARNEY<br />
USCITA: aprile<br />
GENERE: commedia REGIA: Richard J. Lewis INTERPRETI: Paul Giamatti,<br />
Dustin Hoffman, Minnie Driver, Rosamund Pike, Rachelle Lefevre<br />
TRAMA: Dal romanzo dello scrittore canadese Mordecai Richler.<br />
Quando il suo più acerrimo nemico pubblica un libro dove mette a nudo<br />
la sua storia, Barney è costretto a raccontare la sua versione dei fatti...<br />
LAST NIGHT<br />
USCITA: aprile<br />
GENERE: drammatico REGIA: Massy Tadjedin INTERPRETI: Keira<br />
Knightley, Eva Mendes, Sam Worthington, Griffin Dunne<br />
TRAMA: Michael e Joanna hanno una vita perfetta e agiata nel<br />
bell’appartamento di Manhattan. Ma a una festa con i colleghi di lavoro<br />
di Michael, Joanne coglie qualcosa di strano tra lui la sua nuova collega...<br />
moNdo h.e.<br />
Via Melchiorre Gioia, 72 - 20125 MILANO - tel. 02/6679791 - fax 02/66797979 www.mondohe.it<br />
SAW - IL CAPITOLO FINALE<br />
USCITA: 6 aprile sell Dvd e BD<br />
GENERE: horror REGIA: Kevin Greutert INTERPRETI: Tobin Bell, Cary<br />
Elwes, Costas Mandylor ETICHETTA: Moviemax<br />
TRAMA: Un gruppo di sopravvissuti ai sanguinari giochi di Jigsaw cerca<br />
aiuto in un esperto in ambito di autosostenimento emotivo, a sua volta ex<br />
vittima delle trame dell’enigmista.<br />
SURFER DUDE<br />
USCITA: 6 aprile rental Dvd e BD<br />
GENERE: commedia REGIA: S.R. Bindler INTERPRETI: Matthew<br />
McConaughey, Woody Harrelston, Besty Russel ETICHETTA: Moviemax<br />
TRAMA: Steve viaggia per il mondo mantenendosi grazie al surf. Quando<br />
decide di tornare nella sua Malibù Beach, uno strano vento di bonaccia<br />
porta via le onde lasciando Steve senza lavoro...<br />
altri titoli<br />
• Il mondo di Patty - seconda serie Vol. 3(5 Dvd) - sell 6 aprile • Il mondo dei dinosauri (animazione) Dvd sell 6 aprile<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
© 01 Distribution (3), 20th Century Fox (1), CG Home Video (2), Medusa Film (4), Mondo H.E. (1),<br />
29
30<br />
Prossime uscite APriLe<br />
soNY Pictures h.e.<br />
Via Galileo Galilei, 40 - 20092 CINISELLO BALSAMO (MI) - tel. 02/69932001 - fax 02/69932020<br />
www.sonypictures.it<br />
I POLIZIOTTI DI RISERVA<br />
USCITA: aprile Dvd e Bd<br />
GENERE: commedia REGIA: Adam McKay INTERPRETI: Will Ferrell,<br />
Mark Wahlberg, Eva Mendes, Michael Keaton, Samuel L. Jackon<br />
TRAMA: La coppia Allen e Terry ha un’ammirazione per i due poliziotti più<br />
in gamba della città. Quando i colleghi sono fuori gioco, hanno finalmente<br />
l’occasione per mettersi in mostra...<br />
ALIENI CONTRO NINjIA<br />
USCITA: aprile<br />
GENERE: azione REGIA: Seiji Chiba INTERPRETI: Mika Hijii, Ben Hiura,<br />
Shuji Kashiwabara ETICHETTA: Officine Ubu<br />
TRAMA: Nell’antico Giappone un gruppo di ninjia s’imbatte in una strana<br />
razza di guerrieri. I ninjia hanno la peggio, ma il loro comandante Yamata<br />
e i compagni sopravvissuti giurano vendetta...<br />
termiNAL video<br />
Via B. Buozzi, 24/26 - 40057 GRANAROLO DELL’EMILIA LOC. CANDRIANO (BO) tel. 051/6047011<br />
fax 051/6047040 www.terminalvideo.it<br />
altri titoli<br />
GUNDAM WING <strong>THE</strong> MOVIE - ENDLESS WALTZ<br />
USCITA: aprile Dvd sell<br />
GENERE: animazione<br />
REGIA: Yasunao Aoki ETICHETTA: Dynit<br />
TRAMA: È il film conclusivo della saga di Gundam. L’ultimo dei dieci film<br />
autoconclusivi della serie animata giapponese di Gundam Wing, evoluzione<br />
del cartoon sbarcato in Italia negli anni ‘80.<br />
UN ESTATE CON COO<br />
USCITA: aprile Blu ray<br />
GENERE: animazione<br />
REGIA: Keiichi Hara ETICHETTA: Kaze<br />
TRAMA: Il kappa Coo si risveglia dopo 300 anni di sonno e decide di vivere<br />
insieme alla famiglia di Kouichi. Il demone non riesce però ad adattarsi alla<br />
vita di Tokio e Kouichi lo accompagnerà così alla ricerca degli altri kappa...<br />
GUNDAM WING <strong>THE</strong> MOVIE - F91<br />
USCITA: aprile Dvd sell<br />
GENERE: commedia<br />
REGIA: Yoshiyuki Tomino ETICHETTA: Dynit<br />
TRAMA: Una nuova minaccia si affaccia all’orizzonte e nuovi protagonisti<br />
di siedono al comando del Gundam. A trent’anni dalla serie arrivata in Italia<br />
negli anni ‘80, gli appassionati possono assistere all’evoluzione della saga.<br />
• 13/04 Holly Hobbie Vol. 03/04 (Dynit) •20/04 Neon Genesis Evangelion The Complete Serie (ep. 1-26 4 Dvd) (Dynit) • 20/04 Sailor Moon Vol.<br />
09/10 (Dynit) •Antonio Meucci- Cittadino toscano contro il monopolio Bell (3 Dvd) (Rai Trade) • I racconti del maresciallo (3 Dvd) (Rai Trade)<br />
• Il fauno di marmo (3 Dvd) (Rai Trade) • A che punto è la notte (2 Dvd) (Rai Trade) • Anni di plastica (Cinecittà Luce) • Coppi e la dama bianca<br />
(Cinecittà Luce) • Salomè (1945) (Kinos) • La seconda moglie (Kinos) • Il sergente di legno (Kinos) • Shanghai Express (Kinos)<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
Una selezione dei principali film in uscita rental e sell corredati dalle informazioni necessarie<br />
(fascetta o poster cinematografico, credits, trama) per guidarvi al meglio nei vostri acquisti.<br />
Le date di uscita possono subire variazioni indipendenti dalla volonta della redazione.<br />
uNiversAL P.i.<br />
Viale Po, 12 - 00198 ROMA - tel. 06/852771 - fax 06/85277361 - Sede commerciale: p.o. Ims Group,<br />
via Bergamo, 315 - 21042 CARONNO PERTUSELLA (VA) - www.homevideo.universalpictures.it<br />
UN ALTRO MONDO<br />
USCITA: aprile Dvd rental e sell<br />
GENERE: commedia REGIA: Silvio Muccino INTERPRETI: Silvio<br />
Muccino, Michael Raney, Isabela Ragonese, Maya Sansa<br />
TRAMA: Il 28enne Andrea riceve una lettera dal padre, scomparso<br />
20 anni prima in Kenya, che in punto di morte gli chiede di raggiungerlo.<br />
Arrivato a destinazione scoprirà di avere un fratellastro di otto anni...<br />
POKEMON MOVIE 13<br />
USCITA: aprile Dvd sell<br />
GENERE: animazione<br />
REGIA: Kunihiko Yuyama<br />
TRAMA: Un nuovo torneo con nuove regole, il Pokemon Baccer, che<br />
porta in finale Kodai e i suoi tre cani leggendari. L’evento attira l’attenzione<br />
di dei tre amici protagonisti, ma anche i nemici del Team Rocket...<br />
GET HIM TO <strong>THE</strong> GREEK<br />
USCITA: aprile Dvd sell<br />
GENERE: commedia REGIA: Nicholas Stoller<br />
INTERPRETI: Johan Hill, Russel Brand, Rose Byrne, Cristina Aguilera<br />
TRAMA: Hill ha l’incarico della vita: accompagnare da Londra al Greek<br />
Theatre di Los Angeles una rock star in declino, divisa tra l’alcool<br />
e il tentativo di riconquistare la fidanzata...<br />
altri titoli<br />
• Squadra antimafia Stagione 2 • About a Boy (catalogo) • Babe (catalogo) • Bebe Pig In the City (catalogo) • Ritorno al futuro (catalogo)<br />
• Ritorno al futuro 2 (catalogo) • Ritorno al futuro 3 (catalogo)<br />
WALt disNeY s.h.e<br />
Via Sandri, 1 - 20121 MILANO - tel. 02/290851 - fax 02/29085629 http://home.disney.it<br />
Uscite<br />
• Tron Legacy (Dvd e BD rental e sell) • Alice in Wonderland (BD 3D)<br />
WArNer h.v.<br />
Via Ugo Foscolo, 1 - 20121 MILANO - tel. 02/721281 - fax 02/72128200 www.warnerhomevideo.it<br />
HARRY POTTER E I DONI DELLA MORTE (PARTE 1)<br />
USCITA: aprile rental/sell Dvd e Bd<br />
GENERE: fantasy REGIA: David Yates INTERPRETI: Daniel Radcliffe,<br />
Emma Watson, Rupert Grint, Helena Boham Carter, Bonnie Wright<br />
TRAMA: Il settimo film della saga porta in sala la prima parte dell’ultimo<br />
libro scritto dalla J. K. Rowling. Harry e i suoi amici dovranno impedire<br />
a Lord Voltemort di impadronirsi dei potentissimi doni della morte...<br />
© Sony Pictures (1), Terminal Video (1), Universal P.I. (2), Warner S.H.E. (1)<br />
Anche in<br />
Blu-ray
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
i film da vedere febbraiocinema<br />
4 febbraio<br />
IL RITO<br />
Horror<br />
I FANTASTICI VIAGGI DI GULLIVER 3D<br />
Fantastico<br />
Usa 2010 Regia: Rob Lettermann Interpreti: Jack Black, M<br />
Jason Segel, Emily Blunt, Amanda Peet Distribuzione: 20th<br />
Century Fox Distribuzione h.v.: 20th Century Fox H.E.<br />
Rivisitazione moderna del romanzo di Jonathan Swift. Uno<br />
scrittore di viaggi parte per lavoro per il Triangolo delle Bermuda.<br />
Si risveglierà dal naufragio gigante sull’isola di Lilliput...<br />
Usa 2010 Regia: Mikael Hafström Interpreti: Anthony Hopkins, Colin<br />
O’Donoghue, Alice Braga, Ciarán Hinds Distribuzione: Medusa Film<br />
Distribuzione home video: Medusa Video<br />
Tratto dal libro di Matt Baglio narra di un disilluso seminarista che<br />
frequenta una scuola di esorcismo in Vaticano. E che troverà la sua<br />
fede attraverso degli incontri con le forze oscure.<br />
127 HOURS<br />
Azione<br />
Usa 2010 Regia: Danny Boyle Interpreti: James Franco, Amber<br />
Tamblyn, Kate Mara Distribuzione: 20th Century Fox Distribuzione<br />
home video: 20th Century Fox H.E.<br />
Aron sportivo dedito alle discipline estreme, dopo una giornata<br />
divertente passata con due ragazze, si ritrova bloccato da un masso<br />
in una roccia; praticamente senza cibo né acqua..<br />
IL TRUFFACUORI<br />
Commedia<br />
Francia 2010 Regia: Pascal Chaumeil Interpreti: Romain Duris,<br />
Vanessa Paradis, Julie Ferrier, François Damiens, Hélèna Noguerra<br />
Distribuzione: Lucky Red Distribuzione home video: Medusa video<br />
Alex, un uomo affascinante riceve da un ricco signore l’incarico<br />
di impedire le nozze di sua figlia, la situazione è complicata dal fatto<br />
che ha solo una settimana di tempo per riuscirci...<br />
COME LO SAI<br />
Commedia<br />
Usa 2010 Regia: James L. Brooks. Interpreti: Reese Witherspoon,<br />
Owen Wilson, Paul Rudd, Jack Nicholson Distribuzione: Sony P.R.<br />
Distribuzione home video: Sony P.H.E.<br />
Lisa scopre di essere stata tagliata fuori dalla squadra di softball,<br />
la passione che coltiva da sempre. Decide di consolarsi tra le braccia<br />
di un uomo...<br />
FEMMINE CONTRO MASCHI<br />
Commedia<br />
Italia 2010 Regia: Fausto Brizzi Interpreti: Claudio Bisio, Francesca<br />
Inaudi, Nancy Brilli, Luciana Littizzetto Distribuzione: Medusa Film<br />
Distribuzione home video: Medusa Video<br />
Dopo Maschi contro Femmine, la nuova commedia dei sessi<br />
di Fausto Brizzi. Claudio Bisio e Nancy Brilli sono due divorziati che,<br />
per il quieto vivere, fingono di stare ancora insieme...<br />
SENNA<br />
Documentario<br />
Gran Bretagna 2010 Regia: Asif Kapadia<br />
Distribuzione: Universal<br />
Distribuzione home video: Universal P.I.<br />
L’omaggio commosso a un grande e indimenticabile campione<br />
della Formula 1 scomparso prematuramente all’età di 34 anni.<br />
Con molte sequenze inedite e testimonianze di piloti e giornalisti.<br />
BURLESQUE<br />
Musicale<br />
Australia 2010 Regia: Steve Antin Interpreti: Cher, Christina<br />
Aguilera, Eric Dane, Cam Gigande Distribuzione: Sony P.R.<br />
Distribuzione home video: Sony P.H.E.<br />
Il sogno artistico di Ali Rose che dalla provincia americana approda<br />
a Los Angeles e trova lavoro in un teatro di varietà. Il licenziamento<br />
della prima ballerina le permetterà di conquistarsi la scena...<br />
BIUTIFUL<br />
Drammatico<br />
Usa 2010 Regia: Alejandro Gonzalez Inarritu Interpreti: Javier<br />
Bardem, Maricel Álvarez, Eduard Fernández, Diaryatou Daff<br />
Distribuzione: Universal P. Distr. home video: Universal P.I.<br />
La vicenda drammatica di Uxbal in una Barcellona disperata,<br />
che ama profondamente i figli Ana e Mateo. E una moglie<br />
Marambra con cui è in perenne conflitto.<br />
11 febbraio<br />
BURKE&HARE - LADRI DI CADAVERI<br />
Commedia<br />
Gran Bretagna 2010 Regia: John Landis. Interpreti: Simon Pegg,<br />
Andy Serkis, Isla Fisher Distribuzione: Archibald E. Distribuzione:<br />
home video: CG Home Video<br />
Nella Scozia del 1800 si scontrano le scuole di pensiero di due folli<br />
anatomisti che rimangono a corto di cadaveri. Ci penseranno due<br />
criminali irlandesi a fornire la materia prima...<br />
18 febbraio<br />
SANCTUM 3D<br />
Azione<br />
Usa-Australia 2010 Regia: Alister Grierson Interpreti:<br />
Richard Roxburgh, Alice Parkinson Distribuzione: Eagle P..<br />
Distribuzione home video: Eagle Pictures<br />
Un sommozzatore precipita sul fondo di una caverna<br />
insieme alla sua squadra, di cui fa parte anche il figlio Josh.<br />
Inizia così una frammatica lotta contro la natura...<br />
IL PADRE E LO STRANIERO<br />
Drammatico<br />
Itaiia 2010 Regia: Ricky Tognazzi Interpreti: Alessandro<br />
Gassman, Ksenia Rappoport, Leo Gullotta Distribuzione:<br />
01 Distribution Distribuzione home video: 01 Distribution<br />
Tratto dal romanzo di Giancarlo De Cataldo, il film parla<br />
della commuovente amicizia tra Diego e il siriano Walid,<br />
anch’egli padre di un bambino handicappato.<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
© 20th Century Fox (2), Sony P.R.I. (2), Universal P.I. (2), Medusa Film, (2) Eagle Pictures, Courtesy of Archibald Enterprise Film (1), Lucky Red (1), 01 Distribution (1)<br />
31
32<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
i film da vedere febbraiocinema<br />
IL GRINTA<br />
Western<br />
Usa 2010 Regia: Ethan e Joel Coen Interpreti: Jeff Bridges, Matt<br />
Damon, Josh Brolin, Hailee Steinfeld, Barry Pepper Distribuzione:<br />
Universal Distribuzione home video: Universal P.I.<br />
I fratelli Coen rileggono un caposaldo del western e della carriera di<br />
John Wayne (che vinse l’Oscar per questa interpretazione). Ovviamente<br />
ispirato al romanzo omonimo di Charles Portis.<br />
RABBIT HOLE<br />
Drammatico<br />
Usa 2010 Regia: John Cameron Mitchell Interpreti: Nicole Kidman,<br />
Aaron Eckhart, Sandra Oh, Dianne Wiest Distribuzione: Videa CDE<br />
Distribuzione home video: Eagle Pictures<br />
Una coppia di coniugi newyorkesi (Nicole Kidman e Aaron Eckhart),<br />
un tempo felice, viene lacerata da un tremendo lutto: la morte improvvisa<br />
del figlio di 4 anni investito da una macchina.<br />
UNKNOWN - SENZA IDENTITA<br />
Thriller<br />
Usa 2010 Regia: Jaume Collet-Serra Interpreti: Liam Neeson, Diane<br />
Kruger, Frank Langella, Aidan Quinn, Bruno Ganz Distribuzione:<br />
Warner Bros. Distribuzione home video: Warner H.V..<br />
Martin Harris in trasferta di lavoro a Berlkino è vittima di un incidente<br />
stradale a bordo di un taxi. Dopo quattro giorni di coma si risveglia,<br />
per scoprire che un altro uomo ha assunto la sua identità...<br />
KICK-ASS<br />
Azione<br />
Italia 2010 Regia: Matthew Vaughn Interpreti: Aaron Johnson,<br />
Christopher Mintz-Plasse, Mark Strong, Chloe Moretz Distribuzione:<br />
Eagle Pictures Distribuzione home video: Eagle Pictures<br />
Adattamento di una grafic novel di Mark Millar. Cresciuto nella periferia<br />
americana il giovane Dave Lizewsky, stanco dei continui soprusi<br />
decide... di diventare un supereroe...<br />
25 febbraio<br />
AMORE & ALTRI RIMEDI<br />
Drammatico<br />
Usa 2010 Regia: Edward Zwick . Interpreti: Jake Gyllenhaal, Anne<br />
Hathaway, Oliver Platt, Hank Azaria Distribuzione: Medusa Film<br />
Distribuzione home video: Medusa Video.<br />
Film ispirato dal libro di Jamie Reidy Hard Sell: The Evolution<br />
of a Viagra Salesman. Narra di un venditore che si innamorerà<br />
di una donna affetta dal morbo di Parkinson...<br />
MANUALE D’AMORE 3<br />
Commedia<br />
Italia 2010 Regia: Giovanni Veronesi Interpreti: Robert De<br />
Niro, Carlo Verdone, Riccardo Scamarcio, Monica Bellucci<br />
Distribuzione: Filmauro Distribuzione home video: Terminal<br />
Tre nuovi capitoli per il Manuale d’amore di Giovanni Veronesi.<br />
Questa volta l’obiettivo è puntato sulle diverse età dell’amore:<br />
“Giovinezza” , “Maturità”, ”Oltre”.<br />
SHELTER<br />
Thriller<br />
Usa 2010 Regia: Måns Mårlind, Björn Stein<br />
Interpreti: Julianne Moore, Jonathan Rhys Meyers<br />
Distribuzione: Moviemax Distribuzione home video: Mondo H.E.<br />
Cara è una psichiatra forense che scopre che un suo paziente,<br />
è affetto da problemi di personalità multipla. Ma le varie identità<br />
sembrano essere tutte vittime di brutali omicidi.<br />
CARISSIMA ME<br />
Commedia<br />
Francia 2010 Regia: Yann Samuell Interpreti: Sophie Marceau,<br />
Marton Csokas Distribuzione: Videa CDE<br />
Distribuzione home video: Eagle Pictures<br />
Donna in carriera con il solo pensiero al proprio lavoro, Margaret<br />
a 40 anni si accorge di essere diventata una persona ben diversa<br />
da quello che sognava di essere da bambina.<br />
DICIOTTANNI IL MONDO AI MIEI PIEDI<br />
Commedia<br />
Italia 2010 Regia: Elisabetta Rocchetti Interpreti: Marco Rulli,<br />
Alessia Barrela, Monica Cervini, Marco Iannitello Distribuzione:<br />
Officine Ubu Distribuzione home vdeo: Sony P.H.E.<br />
Ludovico è giovane, bello e ricco. Per questo le donne<br />
lo desiderano e lui non si nega, neppure alla sua professoressa<br />
e alla madre del suo migliore amico..<br />
CIGNO NERO - BLACK SWAN<br />
Thriller<br />
Usa 2010 Regia: Darren Aronofsky Interpreti: Natalie Portman,<br />
Vincent Cassel, Mila Kunis, Winona Ryder Distribuzione: 20th<br />
Century Fox Distribuzione home video: 20th Century Fox H.E.<br />
Nina è una ballerina del New York City Ballet che si sottopone a<br />
un allenamento estenuante diretta da Thomas Leroy, coreografo<br />
puntiglioso ma appassionato che vuole portarla al successo.<br />
PIRANHA 3D<br />
Drammatico<br />
Usa 2010 Regia: Alexandre Aja Interpreti: Adam Scott,<br />
Elisabeth Shue, Eli Roth Distribuzione: BIM<br />
Distribuzione home video: 01 Distribution<br />
Nel Lago Vittoria, dopo un’improvviso terremoto sottomarino,<br />
vengono resi liberi dei pesci preistorici mangiatori di uomini.<br />
Toccherà alla poliziotta Julie Foster trovare un rimedio...<br />
EL CANTANTE<br />
Biografico<br />
Usa 2006 Regia: Leon Ichaso Interpreti: Marc Anthony,<br />
Christopher Becerra, Marcus Collins, Jennifer Lopez, Federico<br />
Castelluccio Distribuzione: Wave<br />
La vera, intensissima, storia del cantante americano Hector<br />
Lavoe, il re incontrastato della salsa, interpretato dal marito<br />
di Jennifer Lopez Mark Anthony. Nel cast anchge la stessa J.Lo.<br />
© Universal (1), Medusa Film (1), Officine UBU (1), Videa CDE (2), Filmauro (1), 20th Century Fox (1), Warner Bros (1), Moviemax (1), Bim (1), Eagle (1), Wave (1)
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
COMUNICARE,<br />
CREDERCI. E COMBATTERE...<br />
Archiviato un buon 2010 per il Blu ray, qualche suggerimento<br />
sulla strada da percorrere per le sfide di<br />
quest’anno. Anzi, sarebbe meglio utilizzare il termine<br />
“correre”.<br />
3D - Oramai tutti ne parlano, e il Ces di Las Vegas, la fiera che<br />
rappresenta uno snodo fondamentale per “capire il futuro”, lo<br />
ha eletto tra i protagonisti assoluti. Partner fondamentale per il<br />
suo approdo domestico è il Blu ray. Qualche numero ci aiuta a<br />
fotografare il panorama attuale. Secondo quanto ci risulta i Tv<br />
3D nelle case degli italiani sono circa 50 mila, un dato raggiunto<br />
con la proliferazione di promo natalizie con in bundle film e<br />
lettori 3D che, però, sono ancora molto pochi; probabilmente<br />
meno di 2 mila. Si può però contare sulla<br />
PlayStation 3 (circa 1 mln e 900 mila consolle installate),<br />
come noto, unica console a leggere i Blu ray<br />
in 3D. Siamo in una situazione embrionale che deve<br />
però avere un’accelerazione; in questo senso le release<br />
programmate per il 2011 aiuteranno molto. Ma<br />
Natale 2010 sarà quello della svolta”,<br />
“Il 2011 sarà l’anno del lancio<br />
definitivo”... l’abbiamo sentito dire “Il<br />
più di una volta. E i risultati, lenti,<br />
graduali, progressivi, arrivano. Ma è necessario<br />
fare di più. Molto di più. Se in un negozio<br />
storico come Alberti Nuova, iperspecializzato<br />
nel sell tru, con due sedi che fanno<br />
bella mostra di sè da uno dei luoghi artisticamente<br />
(e turisticamente) più impostanti d’Italia,<br />
piazza Duomo a Firenze; se in un negozio<br />
come questo il Blu ray stenta ancora a decollare,<br />
significa che la strada da percorrere<br />
è ancor lunga. E a percorrerla devono essere<br />
le case home video investendo innanzitutto<br />
in comunicazione. Come spiega il responsabile<br />
home video di questo “piccolo megastore”<br />
Daniele Marino: «La gente ancora non conosce<br />
il formato. La nostra clientela è composta<br />
principalmente da over 40 e tra questi<br />
la conoscenza dell’alta definizione è piuttosto<br />
scarsa». E dire che il negozio ha tutto ciò<br />
che serve alla promozione del formato: una<br />
buona esposizione, assortimento, perfino la<br />
vendita dell’hardware, lettori e televisori in alta<br />
definizione...<br />
Quali sono le vostre considerazioni sullo<br />
stato attuale del Blu ray?<br />
«Il formato non va tantissimo, sull’alta definizione<br />
noto che c’è ancora scarsa informazione<br />
da parte del pubblico. I più giovani sono<br />
un po’ più aggiornatii, ma tra gli over 40<br />
non osserviamo quel grande interesse che ci<br />
aspettiamo. Almeno tra i nostri clienti».<br />
è evidente come l’occasione di rinnovamento e di rigenerazione<br />
offerta dalla tecnologia 3D, che ha GIà dato una grossa mano<br />
al cinema, non è da perdere.<br />
L’invito a tutti, a partire dal Blu ray Disc Group... , è “comunicare”,<br />
credere e combattere... Il 3D è per definizione “supporto fisico”:<br />
non è replicabile dalla pirateria o fruibile on-line.<br />
Prezzo - Il prezzo medio del film è notevolmente sceso e questo<br />
ha dato un grande contributo alla diffusione del Blu ray, è<br />
stata questa, forse, la più efficace operazione di comunicazione<br />
all’utente finale. Può esserlo anche per il prodotto di catalogo,<br />
ce lo insegna il mercato americano dove proprio la contra-<br />
` `<br />
zione del prezzo ha aiutato il segmento library (strategico per<br />
“portare gente in negozio”) a crescere del 50%. Operazioni di<br />
prezzo mirate “e comunicate” anche sul catalogo possono essere<br />
una chiave di volta per avvicinare ulteriormente il consumatore<br />
agli scaffali dedicati al Blu ray.<br />
In Italia il “nuovo” per l’entertainment (a differenza di altri mercati<br />
dove il digital ha raggiunto percentuali ragguardevoli) è quasi<br />
unicamente il Blu ray. Crediamoci e “combattiamo” questa battaglia<br />
per rigenerare il mercato.<br />
di Antonio Allocati<br />
Il buON ANDAMENTO DEl blu RAy ANcHE IN ITAlIA<br />
DEvE OggI TROvARE uNA NuOvA E DIvERSA<br />
`<br />
cONTINuITA NEl 2011<br />
“MA SI DEVE FARE DI PIU...”<br />
Alberti Nuova, due importanti punti vendita specializzati nel sell<br />
nel cuore di Firenze. uno store all’avanguardia e attento<br />
alle innovazioni. Eppure il blu ray ancora stenta. la voce critica<br />
di un negozio che crede comunque nella tecnologia<br />
Daniele Marino<br />
EDITORIAlE<br />
DISTRIbuzIONE<br />
Che riscontri avete dall’alta definizione?<br />
«Tra le novità il rapporto con il Dvd arriva anche<br />
a 1 su 8, ma sul il catalogo che rappresenta<br />
la parte più importante del nostro business<br />
l’interesse per il Blu ray è minimo. Ciò<br />
è in parte determinato dal fatto che la nostra<br />
è una clientela piuttosto matura, potremmo<br />
lavorare ancora con il Vhs: per molti di loro<br />
il Dvd già rappresenta un salto tecnologico.<br />
Inoltre il nostro pubblico è indirizzato principalmente<br />
al cinema d’autore, spesso a tito-<br />
li d’essai per appassionati che difficilmente<br />
oggi vengono pubblicati in Blu ray. Forse perchè<br />
il numero di pezzi venduti non potrebbe<br />
giustificare ancora i costi per la trasposizione<br />
in alta definizione. Ma occorre fare di più per<br />
spingere il formato».<br />
Come curate l’esposizione del formato?<br />
«Raccogliamo meno di quanto meriterebbe<br />
la nostra esposizione. Inoltre il negozio,<br />
proponendo anche l’hardware, lettori di fa-<br />
scia medio bassa e televisori, ha anche<br />
allestito dei corner dimostrativi dedicati al<br />
Blu ray».<br />
Secondo voi, le case come video<br />
stanno facendo abbastanza per promuovere<br />
l’alta definizione?<br />
«Non mi sembra. Soltanto chi ha già conoscenze<br />
o è interessato di suo al prodotto<br />
sa dove andare a cercare le informazioni.<br />
Tutti gli altri invece...».<br />
SOlO cHI HA gIA cONOScENzE O E INTERESSATO<br />
DI SuO Al PRODOTTO SA DOvE ANDARE A cERcARE<br />
lE INFORMAzIONI. TuTTI glI AlTRI INvEcE...<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
Primo piano
News<br />
© 20th Century Fox (2)<br />
Da aprile sul mercato il terzo capitolo della saga che approda in casa Fox<br />
CONTINUA<br />
IL VIAGGIO DI NARNIA<br />
Il nuovo capitolo della saga fantasy de Le cronache di Narnia<br />
- Il viaggio del veliero vede un cambio alla regia. A prendere<br />
il posto di Andrew Adamson (ora in veste di co-produttore)<br />
è stato chiamato Michael Apted (Gorky Park, Agente 007 - Il<br />
mondo non basta) che si è ispirato al romanzo di C.S. Lewis<br />
per una trasposizione che aggiunge al fascino delle ambientazioni<br />
fantastiche l’apporto nelle sale della tecnologia 3D. Nel<br />
nuovo episodio Edmund e Lucy Pevensie, assieme al cugino<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
Eustachio, l’amico Caspian che ora è diventato re e il topolino<br />
guerriero Reepicheep, sono risucchiati nel dipinto di un veliero<br />
e finiscono a bordo dell’imbarcazione. Per salvare Narnia dovranno<br />
portare a termine la loro missione affrontando creature<br />
magiche e temibili nemici, per poi ritrovarsi con il loro amico<br />
e protettore, il “grande leone” Aslan. Il film è una delle punte<br />
di diamante dell’offerta di 20th Century Fox H.E. (che è subentrata<br />
a Disney nella co-produzione dopo le dispute tra la<br />
Le proiezioni di Futuresource Consulting per l’alta definizione<br />
PRODUZIONE DISCHI<br />
BLU RAY: E ` BOOM<br />
Secondo i dati redatti da Futuresource Consutling<br />
nel 2010 sono stati prodotti oltre 400<br />
milioni di dischi in formato Blu ray. Il che sta<br />
a significare un incremento, rispetto alla produzione<br />
del 2009 vicino al 60%. L’aspetto più<br />
interessante dell’analisi di Futuresource riguarda però le<br />
prospettive che ha il formato per l’alta definizione: “entro<br />
il 2014 si parla già di un dato di produzione di 2 miliardi di<br />
L’INCASSO AL CINEMA<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
Box oFFiCe Mondiale: 308.015.774 DI DoLLarI*<br />
Box oFF. italia: oLtre 10 mLn DI euro (CIneteL)<br />
*Dati aggiornati al 10 gennaio 2011<br />
major e la Walden sul budget di Le cronache di Narnia: il principe<br />
Caspian). Il film esce ad aprile in diverse edizioni ricche di<br />
contenuti extra. Qualche curiosità: uno dei produttori del film,<br />
Mark Johnson dopo una riorganizzazione del lavori ha deciso<br />
di girare alla Playas de Rosarito e le riprese in mare sono state<br />
ambientate nella stessa vasca gigantesca usata per girare Titanic<br />
di James Cameron e Master and Commander - Sfida ai<br />
confini del mare.<br />
pezzi”, come ha sottlineato Michael Boreham, Senior Consultant<br />
produzione di dischi e supporti di memorizzazione<br />
in Futuresource. Secondo gli esperti della società di analisi,<br />
inoltre, molta importanza avrà in questa crescita il 3D una<br />
tecnologia affine e ideale per l’affermazione del Blu ray tra<br />
le mura domestiche, ma sarà ovviamente decisivo anche il<br />
progressivo allineamento dei prezzi, sia dell’hardware che<br />
del software.
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
I titoli evento trainano il sell-out 2010 dell’alta definizione<br />
SI CRESCE.<br />
MA SI DEVE CORRERE<br />
`<br />
SI E cHIuSO<br />
uN ANNO POSITIvO<br />
PER L’ALTA<br />
DEFINIZIONE,<br />
IN LINEA cON<br />
I MERcATI DI<br />
RIFERIMENTO.<br />
MA IL 2011 DEvE<br />
ESSERE L’ANNO<br />
DEI gRANDI<br />
NuMERI<br />
DI STEFANO ALbINI<br />
La crescita dell’alta definizione continua anche<br />
nel nostro Paese. Il mercato del Blu<br />
ray Disc in Italia nel 2010, come già abbiamo<br />
rilevato, ha conosciuto un trend positivo<br />
praticamente in linea con quello degli<br />
altri principali mercati continentali.<br />
INCREMENTO SIGNIFICATIVO<br />
Secondo quello che ci risulta la crescita è stata particolarmente<br />
significativa nel computo a volume; con circa un<br />
+120% circa nel raffronto con l’andamento del 2009. La<br />
crescita del fatturato del Blu ray Disc italiano è stata inferiore<br />
- ci risulta infatti un + 80% circa - il che è facilmente<br />
imputabile a un abbassamento del prezzo medio del film,<br />
uno dei fenomeni che hanno caratterizzato il 2010. Sempre<br />
secondo le nostre rilevazioni il prezzo medio di un film<br />
in formato Blu ray è oggi sceso a 18/19 euro circa (contro<br />
i circa 23 euro del 2009).<br />
L’ANDAMENTO DELL’HARDWARE<br />
Per il Blu ray si rivela da sempre un fatto cruciale la diffusione<br />
del lettore Bd da tavolo. Anche in questo caso il<br />
prezzo medio del prodotto è sceso nel corso del 2010;<br />
sotto la soglia dei 100 euro si trovano già diversi modelli<br />
di player. A oggi ci risulta un installato di circa 350 mila<br />
unità, un dato peraltro ancora troppo distante dalla consolle<br />
PlayStation 3, che è arrivata ormai a toccare i 2 milioni<br />
di pezzi.<br />
“COSTRUIRE” IL MERCATO DEL 3D<br />
Il 2010 è stato un anno importante anche perché ha visto<br />
l’introduzione sul mercato di titoli in formato 3D. Per il<br />
momento si tratta di un mercato “tutto da costruire” ma le<br />
numerose promozioni<br />
che sono state attiva-<br />
te in vista dell’appuntamento<br />
di Natale hanno<br />
dato certamente un<br />
contributo importante.<br />
Secondo i dati i nostro<br />
possesso si sono circa<br />
50 mila televisori 3D<br />
sul mercato. Pochi pur-<br />
troppo ancora i film disponibili non in versione bundle;<br />
tra di essi l’unico ad avere avuto un riscontro significativo<br />
sul mercato è stato Piovono polpette. Ma i piani delle<br />
aziende per il 2011 rivelano una maggiore decisione ver-<br />
2012, la sorpresa piu `<br />
positiva in blu ray dell’anno<br />
I piani delle aziende<br />
distributrici prevedono<br />
titoli forti in blu ray 3D<br />
` gia da inizio anno<br />
so questo standard, a partire da titoli come Cattivissimo<br />
Me o Step Up 3D.<br />
I BEST SELLER DELL’ANNO<br />
Il grande contributo offerto dai “titoli evento” ovviamente<br />
si è verificato anche per l’alta definizione. Ovviamente<br />
perché parliamo innanzitutto di Avatar, di gran lunga il<br />
best seller dell’annata. Tra gli altri titoli che hanno meglio<br />
performato in alta definizione vanno annoverati blockbuster<br />
annunciati come Eclipse, Iron Man 2, 2012 (quella<br />
che possiamo definire la vera<br />
sorpresa in alta definizio-<br />
ne), Sherlock Holmes, Prince<br />
of Persia - Le sabbie del<br />
tempo, Bastardi senza gloria.<br />
Non brillanti invece, a parte<br />
qualche che rara eccezione, il<br />
sell-out dei titoli di animazione<br />
molto attesi; un esempio può<br />
essere in questo senso essere<br />
Shrek 4 - E vissero felici e contenti che ha “venduto bene”<br />
in Dvd ma ha sostanzialmente deluso - in rapporto alle<br />
grandi potenzialità - in versione Blu ray (che ha coperto<br />
il 4% del suo sell-out).<br />
Qui a fianco uno dei numerosi volantini<br />
natalizi che hanno promosso i bundle 3D.<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
News
Classifiche<br />
I BEST SELLER<br />
DEL<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
2010 2010<br />
Ecco lE top 10 annuali dEi principali<br />
mEgastorE spEcializzati dEi film piu<br />
nolEggiati o VEnduti in alta dEfinizionE.<br />
oltrE a succEssi prEVEntiVati ancHE<br />
QualcHE sorprEsa...<br />
BLOCKBUSTER I PIÙ NOLEGGIATI<br />
1 AVATAR 20th Century Fox H.E.<br />
2 2012 Sony P.H.E.<br />
3 ROBIN HOOD Universal Pictures<br />
4 BASTARDI SENZA GLORIA Universal Pictures<br />
5 IRON MAN 2 Paramount H.E.<br />
6 SHERLOCK HOLMES Warner H.V.<br />
7 NEMICO PUBBLICO Universal P.<br />
8 PRINCE OF PERSIA Walt Disney<br />
9 SCONTRO TRA TITANI Warner H.V.<br />
10 ALICE IN WONDERLAND Walt Disney<br />
FNAC<br />
1 AVATAR 20th Century Fox H.E.<br />
2 BASTARDI SENZA GLORIA Universal Pictures<br />
3 UP Walt Disney<br />
4 ALICE IN WONDERLAND Walt Disney<br />
5 SHERLOCK HOLMES Warner H.V.<br />
6 2012 Sony P.H.E.<br />
7 IRON MAN Paramount H.E.<br />
8 ROBIN HOOD S.E. Universal Pictures<br />
9 THIS IS IT Sony P.H.E.<br />
10 LA BATTAGLIA DEI TRE REGNI Eagle P.<br />
Negli States i player<br />
a 32 milioni di unita<br />
ESTERO LE TOP TEN DELL’ANNO<br />
Il 2010 è stato un anno record<br />
per il sell-out di lettori Blu ray<br />
sul mercato americano con<br />
il raggiungimento di oltre 28<br />
milioni di pezzi, come diciamo<br />
a pagina 9 di questo numero)<br />
comprese consolle e set top<br />
boxes. Un trend entusiasmante<br />
che secondo diversi analisti<br />
dovrebbe presumibilmente<br />
continuare anche per tutto<br />
il 2011. Tanto che le previsioni<br />
parlano del raggiungimento<br />
nell’anno in corso di un totale<br />
di 32 milioni di unità.<br />
LA FELTRINELLI<br />
1 AVATAR 20th Century Fox H.E.<br />
2 BASTARDI SENZA GLORIA Universal Pictures<br />
3 RESIDENT EVIL TRILOGIA Sony P.H.E.<br />
4 ALICE IN WONDERLAND Walt Disney<br />
5 SHERLOCK HOLMES Warner H.V.<br />
6 2012 Sony P.H.E.<br />
7 UP Walt Disney<br />
8 IL GLADIATORE Universal P.<br />
9 IL SIGNORE DEGLI ANELLI - LA TRILOGIA Medusa<br />
10 BLADE RUNNER Warner H.V.<br />
MONDADORI MULTICENTER<br />
1 AVATAR 20th Century Fox H.E.<br />
2 BASTARDI SENZA GLORIA Universal Pictures<br />
3 2012 Sony P.H.E.<br />
4 ALICE IN WONDERLAND Walt Disney<br />
5 UP Walt Disney<br />
6 THIS IS IT Sony P.H.E.<br />
7 SHERLOCK HOLMES Warner H.V.<br />
8 IL SIGNORE DEGLI ANELLI - LA TRILOGIA Medusa V.<br />
9 IRON MAN 2 Paramount H.E.<br />
10 NEW MOON Eagle Pictures<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
Uk, UN 2010 “BLU”<br />
Secondo i dati più recenti diramati dalla British Video Association (BVA), il mercato<br />
UK ha chiuso il 2010 in linea con l’anno precedente, con una spesa globale<br />
da parte dei consumatori pari a 2,6 miliardi di sterline. A trainare il fatturato è<br />
sempre la vendita del Dvd con il 73%, mentre il Blu ray, in crescita del 55% sul<br />
2009 (13 mln di unità vendute), ricopre attualmente una quota dell’8,1%, mentre<br />
il 7,9% è tenuto dal noleggio del<br />
supporto fisico. In crescita l’importanza<br />
dei contenuti digitali, che rappresentano<br />
l’11% del giro d’affari:<br />
nello specifico il valore download to<br />
own è salito da 35 a 78 mln di sterline,<br />
ma il salto più rilevante è rappresentato<br />
dai servizi sul rental digitale,<br />
il cui valore è salito vigorosamente<br />
da 5 a 205 mln di sterline.
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
anime e blu ray<br />
un binomio che vale<br />
Grande fame di alta definizione da parte<br />
degli appassionati italiani. Un target<br />
di collezionisti attento ai dettagli e alla qualita. `<br />
Raccontiamo l’esperienza di Dynit<br />
che ha proposto nel 2010 i suoi primi<br />
quattro film di Eros Fontanesca<br />
Un mercato particolare quello degli Anime,<br />
che si rivolge a un pubblico di genere attraverso<br />
un prodotto di qualità, che si posiziona<br />
nella fascia medio-alta di prezzo. Il<br />
genere sbarca in Italia negli anni ’70, con<br />
l’arrivo delle prime serie dal Giappone (Heidi,<br />
Goldrake, Gundam, ecc..), ma il suo sfruttamento fuori dal<br />
mercato televisivo inizia negli anni ’90. È proprio in questo<br />
periodo che, grazie ad Akira - il film d’animazione cult tratto<br />
dal manga di Katsuhiro Otomo - negli oramai ventenni si risveglia<br />
l’interesse verso questo genere. Oggi il target degli<br />
Anime è composto da una fascia piuttosto ampia, dai teenagers<br />
ai 30-40enni (ovvero i bambini degli anni ’70/80) ed<br />
è composto prevalentemente da appassionati e collezionisti.<br />
«Contrariamente al cartone animato “classico”, gli Anime<br />
contengono elementi e tematiche che orientano il prodotto<br />
verso un pubblico adulto», commenta Carlo Cavazzoni,<br />
Executive Director di Dynit. «E molti dei “vecchi” cartoni<br />
animati degli ’70 e ’80, inizialmente proposti dalle Tv ad un<br />
pubblico di giovanissimi, piacevano anche ai più grandi (Lady<br />
Oscar, Gundam, Conan, ecc…)». Con Cavazzoni abbiamo<br />
parlato delle specificità del prodotto Anime e di come la cura<br />
per la sua qualità si sposi con l’alta definizione Blu-Ray. Dynit<br />
ha infatti lanciato nel 2010 i suoi primi quattro titoli, distribuiti<br />
da Terminal Video, raccogliendo ottimi risultati.<br />
L’anime si posiziona spessissimo<br />
nella fascia medioalta.<br />
Può però spiegarci in<br />
base a quali parametri si basa<br />
il prezzo?<br />
«Il motivo principale è che, spesso,<br />
sono prodotti realizzati solo per l’home-video<br />
e non avendo quindi il ritorno economico<br />
delle sale e della televisione, i costi gravano pesantemente<br />
sull’edizione. Non è comunque una regola assoluta, i<br />
prodotti destinati ad un più largo pubblico hanno prezzi in<br />
linea con il mercato. Inoltre i nostri acquirenti sono molto<br />
esigenti in termini di qualità. Da parte nostra, non volendo<br />
deluderne le aspettative, spesso ci troviamo ad affrontare<br />
costi di produzione mediamente più alti di quelli che una<br />
tradizionale casa editrice sosterrebbe per le proprie edizioni<br />
home video. La cura nell’adattamento e per il doppiaggio<br />
italiano, la continua ricerca di nuove soluzioni di<br />
packaging acnhe attraverso l’utilizzo di materiali nobili e<br />
una cura certosina nell’ottenere la miglior qualità audiovideo<br />
sono le caratteristiche della nostra azienda, che ha<br />
sempre tenuto conto delle esigenze del proprio pubblico.<br />
Credo che in questo particolare momento storico, dove la<br />
pirateria tramite Internet sta mettendo in forte crisi il mercato,<br />
queste caratteristiche possano fare la differenza».<br />
Evangelion: 1.11 You Are<br />
(Not) Alone e stato il primo<br />
titolo Dynit a uscire lo scorso<br />
aprile in alta definizione Blu<br />
ray (distribuzione Terminal<br />
Video). Sono seguito<br />
tra ottobre e dicembre<br />
Evangelion: 2.22 You Can<br />
(Not) Advance (il terzo film<br />
della quadrilogia uscire<br />
in estate in Giappone),<br />
il cult Akira e Sword of The<br />
Stranger. Il peso del Blu ray<br />
sul Dvd per questi quattro<br />
titoli e stato di quasi il 50%.<br />
IN QUESTO<br />
PARTICOLARE<br />
MOMENTO<br />
STORICO, NEL<br />
QUALE LA PIRATERIA<br />
STA METTENDO IN FORTE<br />
CRISI IL MERCATO, LA CURA<br />
DELLA QUALITA<br />
DEL PRODOTTO PUO<br />
FARE LA DIFFERENZA<br />
Tutto questo sembra sposarsi benissimo con l’alta definizione?<br />
«Esattamente. La produzione basata su questo standard qualitativo<br />
sarebbe la naturale evoluzione di tutto quanto abbiamo fatto<br />
negli anni passati. Per noi il 2010 è stato l’anno del Blu-Ray con<br />
l’uscita dei nostri primi quattro titoli: i primi due film della quadrilogia<br />
di Evangelion (il terzo uscirà in Giappone in estate), Akira e<br />
Sword of the Stranger. Si è trattato di un test molto importante,<br />
prima dello scorso anno, infatti, il mercato italiano non ci sembrava<br />
ancora pronto ad accogliere gli Anime in Blu ray».<br />
Quali sono stati i riscontri?<br />
«Sono stati ottimi, il peso del Blu ray sul Dvd per questi film è stato<br />
complessivamente di quasi il 50%».<br />
Perchè partire proprio con questi titoli?<br />
«Innanzitutto per le loro altissime potenzialità. Per ciò che concerne<br />
Akira, trattandosi di un vero e proprio classico dell’animazione<br />
giapponese, era tempo che l’attesa degli appassionati<br />
per una degna edizione in alta definizione venisse finalmente<br />
esaudita. Anche Evangelion è una saga verso la quale nutrivamo<br />
notevoli aspettative, ed infatti i due lungometraggi Evangelion:<br />
1.11 You Are (Not) Alone ed Evangelion: 2.22 You Can<br />
(Not) Advance sono quelli che hanno generato i volumi maggiori.<br />
Sword of The Stranger, infine, era il titolo meno conosciuto,<br />
ma forse, proprio per questo, quello che ci ha dato maggiori<br />
soddisfazioni in termini di vendite. Sono tutti film bellissimi<br />
e davvero spettacolari, che trovano nell’alta definizione la lloro<br />
consacrazione».<br />
Ci saranno altri Blu ray?<br />
«Sicuramente, da parte nostra c’è la volontà ben precisa di allargare<br />
la proposta. Stiamo valutando la possibilità di portare in<br />
Blu ray non sono gli autoconclusivi ma anche le serie, a partire<br />
dalle più brevi per poi “avventurarci” in quelle più lunghe. Il mercato<br />
Blu ray sta crescendo e possiamo affermare con certezza<br />
che c’è molto interesse da parte del nostro pubblico…un po’<br />
è anche “colpa” nostra, lo abbiamo viziato ed ora è diventato<br />
insaziabile!».<br />
`<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
`<br />
Aziende
Estero<br />
NEL SEGNO<br />
Il Ces dI las Vegas rIafferma l’Importanza<br />
della teCnologIa 3d per Il settore<br />
dell’elettronICa e la sua strategICIta<br />
per lo sVIluppo del Blu ray<br />
di stefano albini<br />
Da settembre sul mercato mondiale. L’annuncio proprio a Las Vegas<br />
L’intera saga di Star Wars sarà editata in Blu ray e sarà in distribuzione da<br />
settembre con 20th Century Fox H.E.. In un’unica edizione saranno disponibili<br />
tutti e sei gli episodi di George Lucas, potendo scegliere in tre diverse<br />
edizioni: Star Wars: The Complete Saga on Blu-ray (9 dischi con i sei film);<br />
Star Wars: Prequel Blu-ray Trilogy (3 dischi che includono da Episodio I al III) e<br />
Star Wars: Original Blu-ray Trilogy (3 dischi che includono da Episodio IV al VI).<br />
Oltre ai film i cofanetti includono oltre 30 ore di contenuti speciali con scene eliminate<br />
inedite e incursioni negli “archivi”. Questi i prezzi indicativi per gli Usa:<br />
The Complete Saga – 139.99 dollari. Star Wars: Trilogy Sets – 69.99 dollari.<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
DEL<br />
Molti consumatori<br />
nuovi si sono<br />
avvicinati al<br />
Blu ray grazie<br />
all’ulteriore<br />
abbassamento<br />
del prezzo medio<br />
del film in alta<br />
definizione.<br />
Ma anche il giro<br />
d’affari e cresciuto<br />
molto, arrivando<br />
a quota<br />
2,3 mld di dollari<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
Il mercato dell’elettronica di consumo ha nel Consumer<br />
Electronics Show di Las Vegas un appuntamento<br />
fondamentale per capire lo stato dell’arte e le prospettive<br />
del settore. Qualche numero lo fotografa opportunamente.<br />
Le vendite dei prodotti hi-tech in tutto il mondo<br />
- secondo quanto affermato in occasione del Ces dalla<br />
Consumer Electronics Association - raggiungeranno<br />
quest’anno la quota di mille miliardi di dollari. Steve Koenig,<br />
Industry Analysis director di Cea ha dichiarato che nel<br />
2010 le vendite sono state di 873 mld di dollari, con una<br />
crescita del 13% rispetto al 2009, anno in cui la crisi economica<br />
globale aveva fatto calare le vendite del 9%.<br />
Nei giorni del Ces - che, secondo l’organizzazione dell’evento<br />
ha richiamato oltre 140.000 partecipanti, con la<br />
cifra record di oltre 30.000 provenienti dall’estero - il Blu<br />
ray, ma soprattutto la tecnologia 3D, hanno recitato un<br />
ruolo importante. Basta citare a questo proposito l’inter-<br />
USa, l’home video<br />
tiene grazie al Blu ray<br />
Amy Jo Smith (Deg)<br />
GUERRE STELLARI ARRIVA<br />
TUTTA IN ALTA dEfINIzIoNE<br />
© Lucasfilm/Twentieth Century Fox Film Corporation<br />
I datI del deg fornIscono pIU dI Uno spUnto Interessante.<br />
a partIre dalla forte crescIta del segmento del catalogo<br />
È<br />
un mercato sempre più frammentato quello<br />
dell’home video a stelle e strisce. Il report<br />
aggiornato emesso dal Digital Entertainment<br />
Group fotografa un mercato che si<br />
evolve grazie alla tecnologia pur scontrandosi<br />
con un contesto macroeconomico difficile.<br />
La spesa dei consumatori (18,8 mld di dollari) secondo<br />
Deg ha accusato una lieve perdita se raffrontata al 2009. Un<br />
3% in meno rispetto ai 19,4 mld di dollari totali dello scorso<br />
anno. Il valore globale del mercato sell (per cui Dvd, Blu-ray<br />
Disc ed electronic sellthrough) si stima a 11 miliardi, mentre<br />
per quanto riguarda il rental, incluse le transazioni Video On<br />
Demand, ha generato un giro d’affari di 7,8 miliardi.<br />
LO SLaNCIO<br />
DELL’aLTa DEFINIZIONE<br />
Sempre in evidenza le performance commerciali del Blu-ray<br />
Disc (che assieme al business del digital è la voce che segna<br />
i riscontri migliori). Il totale della spesa dei consumatori statunitensi<br />
per i film in Blu-ray Disc è quindi salito del 68%, arrivando<br />
a un fatturato globale di 2,3 miliardi di dollari (nel 2009<br />
il dato relativo al fatturato parlava di 1,5 miliardi di dollari).
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
© P. Coccia<br />
vento del Ceo di Sony Corp. Sir Howard Stringer<br />
che ha voluto riaffermato il grande impegno del colosso<br />
nipponico in questa direzione (annunciando nuove<br />
gamme di prodotti 3D, tra cui camere digitali, camcorder<br />
e notebook), completando così l’offerta per l’intrattenimento<br />
3D che per Sony parte appunto dai Tv<br />
e dai lettori Blu ray 3D. Stringer ha espresso piena fiducia<br />
sul fatto che il 2011 sarà l’anno nel quale il 3D<br />
diventerà una tecnologia “personale”. Ma il 3D, assieme<br />
ai vari modelli di tablet e alle Tv Internet Connected,<br />
è stato il leitmotiv negli stand degli altri big<br />
del settore come Lg (che ha tenuto a battesimo la<br />
tecnologia dedicata Cinema 3D), Samsung (nel box<br />
a fianco trovate le informazioni sulla nuova partenrship<br />
con DreamWorks Animation), Toshiba, Panasonic,<br />
con la presentazione dei rispettivi schermi HD<br />
3D di ultima generazione.<br />
Dal canto suo la distribuzione digitale ha segnato un balzo<br />
in avanti 19% per una cifra stimata di 2,5 miliardi. In<br />
questo ambito va segnalata l’impennata del video-ondemand,<br />
20,8% in più rispetto al 2009.<br />
«Abbiamo continuato a vedere una forte crescita del<br />
mercato del Blu-ray e significativi aumenti di distribuzione<br />
digitale di quest’anno, malgrado un’economia difficile»,<br />
ha precisato il presidente del Digital Entertainment<br />
Group Ron Sanders, (che è anche presidente di Warner<br />
Home Video). «Abbiamo anche visto un leggero aumento<br />
delle transazioni dei consumatori, che è una chiara<br />
indicazione che la domanda dei consumatori per l’intrattenimento<br />
domestico rimane sano».<br />
I BEST SELLER DELL’aNNaTa<br />
Con un venduto di 15,3 milioni di unità Avatar anche sul<br />
mercato statunitense è il titolo più venduto dell’anno. Il<br />
film è anche il bestseller in formato Blu-ray Disc ed è detentore<br />
del record assoluto di ogni tempo con 5 milioni<br />
di dischi Blu-ray venduti. Tra gli altri successi dell’anno in<br />
alta definizione spiccano in particolar modo Despicable<br />
Me (Cattivissimo me), che è riuscito ad arrivare a quota<br />
4 milioni di pezzi (nei formati Dvd e Blu ray) in soli cinque<br />
giorni, Iron Man 2 e A Christmas Carol.<br />
Un altro dato importante che certifica un ulteriore passo<br />
in avanti del mercato dell’alta definizione è fornito dalle<br />
perfomance del catalogo. Secondo quanto risulta dallo<br />
studio del DEG il catalogo in alta definizione ha portato<br />
a casa un eccellente + 52% a valore.<br />
Secondo i dati del Digital Entertainment Group il numero<br />
di player Bd è salito (il dato però include anche i settop<br />
e la PlayStation 3) a 28,5 milioni nel 2010: + 68%<br />
dal totale alla fine del 2009.<br />
Incoraggianti anche le prospettive in ottica 3D che<br />
secondo Amy Jo Smith, Executive Directordel DEG<br />
«costituiscono un driver essenziale per avvicinare ulteriormente<br />
all’home entertainment le nuove generazioni<br />
di utenti».<br />
Partenrship strategica delle due aziende all’insegna del 3D<br />
SaMSUNG E DREaMWORKS<br />
aNIMaTION: aNCORa PIU INSIEME<br />
Nel corso di una conferenza d Samsung<br />
durante le giornate del Ces, il CEO<br />
di DreamWorks Animation Jeffrey Katzenberg<br />
(nella foto) è intervenuto accompagnando<br />
le parole di Boo-Keun-Yoon (presidente<br />
Samsung Visual Display) e annunciando che le<br />
due società stanno collaborando sulla ricerca<br />
e lo sviluppo del 3D, ampliando le loro iniziative<br />
congiunte di marketing. Proseguendo quindi<br />
nell’accordo di esclusiva per i bundle (che prevedono<br />
la commercializzazione di film in Blu<br />
ray 3D). Dopo quella già tenuta a battesimo nei<br />
mesi scorsi con protagonista Megamind sono<br />
previste nuove operazioni su film DreamWorks<br />
Animation. «Abbiamo compreso in prima persona<br />
nel corso degli ultimi 18 mesi i motivi per<br />
cui Samsung è il leader dell’elettronica di consumo<br />
del settore e un autentico pioniere nel<br />
Micheal Mann, Oliver Stone e Baz Luhrmann esaltano il supporto<br />
Oltre ad Avatar, anche Cattivissimo me e stato protagonista dell out in alta definizione<br />
Il 2010 del Blu ray per gli store americani (nella foto un punto vendita Wal Mart) e stato positivo.<br />
La spesa dei consumatori e aumentata e non solo per le grandi novita ma anche per la library.<br />
portare l’esperienza del 3D di altissima qualità<br />
in casa», ha detto Katzenberg. «Siamo lieti di<br />
continuare la nostra alleanza strategica che è<br />
fondamentale per promuovere i nostri contenuti<br />
nel mercato dell’home entertainment». Le due<br />
aziende inoltre stanno mettendo le basi per il<br />
varo (previsto nell 2011) di un nuovo servizio di<br />
streaming Video On Demand in 3D legato ai Tv<br />
Samsung di ultima generazione.<br />
REGISTI<br />
CHE “SPONSORIZZANO” IL BLU RAY<br />
20th Century Fox Home Entertainment ha organizzato<br />
un forum sul Blu ray negli stand di Panasonic. Vi hanno<br />
partecipato - secondo quanto riportato da Homemediamagazine.com<br />
- alcuni importanti registi che hanno riaffermato<br />
l’importanza e le valenze del Blu ray, soprattutto in quanto<br />
supporto fisico (in grado dunque di conservare nel tempo<br />
un’opera filmica) di altissima qualità. Senza negare che in futuro<br />
la distribuzione digitale crescerà molto, il Blu ray per vo-<br />
ce unanime di cineasti come Baz Luhrmann, Michael Mann e<br />
Oliver Stone rimarrà un importante protagonista nel mercato.<br />
Luhrmann, in particolare ha sottolineato come lo standard per<br />
l’alta definizione sia stato essenziale per perfezionare gli effetti<br />
speciali del suo celebre musical Moulin Rouge recentemente<br />
rieditato in Blu ray. «La mia squadra di lavoro», ha detto Luhrmann,<br />
«è coinvolta costantemente nella produzione dei Blu ray<br />
dei miei film. A partire dalla creazione dei menu interattivi».<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
© Universal Studios<br />
Estero
10<br />
Prossime uscite blu ray aPrile<br />
20th century FoX h.e.<br />
Piazza Fontana 6, - 20121 MILANO<br />
tel. 02/723251 - fax 02/8051371<br />
www.20thfox.it<br />
LE CRONACHE DI NARNIA<br />
IL vIAGGIO DEL vELIERO<br />
USCITA: aprile<br />
FORMATO: Dvd, BD e BD 3D<br />
GENERE: fantastico<br />
REGIA: Michael Apted<br />
INTERPRETI: Ben Barnes, Georgie<br />
Henley, Skandar Keynes, Will Poulter<br />
Episodio tratto dal terzo dei sette libri<br />
di Lewis. Inghiottiti da un quadro,<br />
i ragazzi di ritrovano sul veliero re<br />
Caspian...<br />
cG home ViDeo<br />
Via dei Confini, 236 - 50013 CAMPI BISENZIO (FI)<br />
tel. 055/875111 - fax 055/8751207<br />
www.cghv.it<br />
IN UN MONDO MIGLIORE<br />
USCITA: aprile<br />
FORMATO: sell Dvd e Bd<br />
GENERE: drammatico<br />
REGIA: Susanne Bier<br />
INTERPRETI: Mikael Presbrandt,<br />
Trined Dyrholm, Ulrich Thomesen<br />
ETICHETTA: Teodora Film<br />
Al ritorno in Danimarca da un campo<br />
profughi in Sudan il dr. Anton si trova<br />
invischiato nell’amicizia tra il figlio Elias e<br />
suo il compagno di scuola Christian.<br />
T R A D E H O M E E N T E R T A I N M E N T<br />
monDo h.e.<br />
Via Melchiorre Gioia, 72 - 20125 MILANO<br />
tel. 02/6679791 - fax 02/66797979<br />
www.mondohe.it<br />
SAW - IL CAPITOLO FINALE<br />
USCITA: 6 aprile<br />
FORMATO: sell Dvd e BD<br />
GENERE: horror<br />
REGIA: Kevin Greutert<br />
INTERPRETI: Tobin Bell, Cary Elwes,<br />
Costas Mandylor, Betsy Russell<br />
Un gruppo di sopravvissuti ai giochi di<br />
Jigsaw chiede aiuto a un esperto di autosostenimento<br />
emotivo, anch’egli ex<br />
vittima dell’enigmista...<br />
SURFER DUDE<br />
USCITA: 6 aprile<br />
FORMATO: rental Dvd e BD<br />
GENERE: commedia<br />
REGIA: S.R. Bindler<br />
INTERPRETI: Matthew McConaughey,<br />
Woody Harrelson, Scott<br />
Glenn, Alexie Gilmore<br />
Steve viaggia e vive grazie al surf. Al ritorno<br />
nella sua Malibù, una strana bonaccia<br />
gli porta via le onde e il lavoro...<br />
sony P.h.e.<br />
Via Galileo Galilei, 40 - 20092 CINISELLO BALSAMO (MI)<br />
tel. 02/69932001 - fax 02/69932020<br />
www.sonypictures.it<br />
I POLIzIOTTI DI RISERvA<br />
USCITA: aprile<br />
FORMATO: Dvd e BD<br />
GENERE: commedia<br />
REGIA: Adam McKay<br />
INTERPRETI: Con Will Ferrell, Mark<br />
Wahlberg, Eva Mendes, Michael<br />
Keaton, Samuel L. Jackson<br />
Allen e Terry hanno la loro occasione<br />
per mettersi in mostra e sostituire i due<br />
poliziotti più in gamba della città...<br />
terminal ViDeo<br />
Via Buozzi 24/26 - 40057 GRANAROLO DELL’EMILIA loc.<br />
CANDRIANO (BO) - tel. 051/6047011 - fax 051/6047040<br />
www.terminalvideo.it<br />
Via Ugo Foscolo, 1 - 20121 MILANO<br />
tel. 02/721281 - fax 02/72128200<br />
www.warnerhomevideo.it<br />
UN’ESTATE<br />
CON COO<br />
USCITA: aprile<br />
FORMATO: Dvd e BD<br />
GENERE: animazione<br />
REGIA: Keiichi Hara<br />
<strong>Febbraio</strong> 2011<br />
Il kappa Coo dopo 300 anni di sonno<br />
decide di vivere con la famiglia di<br />
Kouichi, ma non riesce ad adattarsi alla<br />
vita di Tokyo. Kouichi accompagnerà<br />
così Coo alla ricerca degli altri kappa...<br />
walt Disney s.h.e.<br />
Via S. Sandri, 1 - 20121 MILANO<br />
tel. 02/29085.1 - fax 02/29085629<br />
http://home.disney.it<br />
in uscita<br />
Tron Legacy (Dvd e BD rental e sell); Alice in Wonderland (BD 3D)<br />
warner h.V.<br />
HARRY POTTER<br />
E I DONI DELLA MORTE (PARTE 1)<br />
USCITA: aprile<br />
FORMATO: sell/rental Dvd e BD<br />
GENERE: fantasy<br />
REGIA: David Yates<br />
INTERPRETI: Daniel Radcliffe, Emma<br />
Watson, Rupert Grint, Helena Bonham<br />
Carter, Bonnie Wright<br />
Il settimo film porta in sala la prima<br />
parte dell’ultimo libro della J.K. Rowling<br />
NEWS<br />
CErCACINEMA<br />
SONdaggI<br />
TrAILEr<br />
phOTOgallEry<br />
NEwsLETTEr<br />
fIlM IN uScITa<br />
BESTMOVIE.IT<br />
IL TUO CINEMA QUOTIDIANO<br />
© 20th Century Fox (1), CG Home Video (1), Moviemax/Mondo (1), Sony Pictures (1), Photo by Jaap Buitendijk (1)