02.06.2013 Views

Guida per l'operatore economico CUBA - Ambasciata d'Italia a ...

Guida per l'operatore economico CUBA - Ambasciata d'Italia a ...

Guida per l'operatore economico CUBA - Ambasciata d'Italia a ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Contemporaneamente è stata creata una nuova Banca Centrale (Banco<br />

Central de Cuba) alla quale sono state affidate la politica monetaria, di<br />

credito, di controllo dei tassi di cambio ed il controllo e la regolamentazione<br />

del sistema bancario. Quest'ultimo ha visto la nascita di numerose banche<br />

locali che sono state affiancate da banche estere autorizzate ad aprire propri<br />

uffici a Cuba e da diverse società finanziarie. Ciononostante l'impatto di<br />

queste riforme è stato notevolemente attenuato dall'introduzione di una<br />

normativa che mirava a creare uno stretto controllo da parte dello Stato, il<br />

quale di fatto ha continuato a mantenere un ruolo strategico nella<br />

pianificazione delle politiche economiche.<br />

3. Riforme del mercato e dei prezzi<br />

Nel 1993 il Governo ha autorizzato la circolazione del dollaro, seguita<br />

dall'introduzione del peso convertibile e dalla creazione di un circuito di<br />

uffici di cambio, con l’obiettivo di attirare nel Paese una maggiore quantitá di<br />

moneta pregiata.<br />

La creazione di una nuova Banca Centrale avrebbe dovuto rendere la<br />

politica monetaria piu’ autonoma, ma nella realtá il Governo ha continuato ad<br />

esercitare una grande influenza. Nel luglio 2003, l'introduzione delle misure<br />

restrittive sull'utilizzazione del dollaro, seguite dalle altre misure nel marzo<br />

2004 che vietano le transazioni in dollari <strong>per</strong> o<strong>per</strong>azioni che non riguardino il<br />

core business delle imprese, ha fatto parlare di de-dollarizzazione<br />

dell'economia cubana, che è poi culminata con l’entrata in vigore l’8<br />

novembre 2004 della giá citata “Resolución 80/2004” della Banca Centrale<br />

cubana, che vieta la circolazione fisica della moneta statunitense sul territorio<br />

nazionale sostituendola con il peso convertibile.<br />

Liberalizzazione dei prezzi<br />

La rigida regolamentazione del mercato interno non <strong>per</strong>mette una<br />

allocazione razionale ed efficiente delle risorse, sebbene siano state adottate<br />

diverse misure volte ad incoraggiare una maggiore elasticitá dell'offerta,<br />

soprattutto, con riferimento ai beni venduti in dollari (ora pesos convertibili).<br />

Tuttavia, è ancora remota la prospettiva di una progressiva liberalizzazione<br />

dei prezzi.<br />

Liberalizzazione del commercio<br />

Dal 1992 al 2003 molti sforzi sono stati fatti nel tentativo di<br />

liberalizzare il commercio con l'estero. Sono state semplificate molte<br />

procedure burocratiche, eliminate barriere e molte imprese cubane sono state<br />

autorizzate a svolgere autonomamente attivitá di import/export, potendo<br />

utilizzare dollari <strong>per</strong> i propri traffici. La creazione delle 4 Zone Franche<br />

aveva proprio l'obiettivo di incrementare le attivitá rivolte all'esportazione.<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!