fiaba: Pinocchio - Gruppo Editoriale Raffaello

traccia n. 14
152
giorni di scuola
fiaba: Pinocchio
C’era una volta... Geppetto un falegname che non aveva fi gli e così costruì
un burattino e lo chiamò Pinocchio.
Quando si accorse che parlava e pensava come un bambino, lo amò come
un fi glio.
Geppetto felice gli comprò l’abbecedario e lo mandò a scuola.
Ma Pinocchio non ne aveva alcuna voglia, vendette il libro e comprò il biglietto
per lo spettacolo dei burattini.
Tutti i burattini erano contenti di conoscere
Pinocchio e gli fecero una grande festa.
Ma il burattinaio Mangiafuoco si arrabbiò
per il gran chiasso e catturò lo sfortunato.
Ma sentita la sua triste storia si impietosì,
gli regalò quattro monete e lo rimandò
dal padre.

Poco dopo, Pinocchio incontrò il Gatto e
la Volpe, due grandi imbroglioni, che gli
dissero:
– Seppellisci le tue monete d’oro e in poche
ore nascerà un albero di monete!
Pinocchio acconsentì e si allontanò. Quando tornò
al campo si accorse che le monete erano sparite
e disperato tornò verso casa. Ma incontrò dei briganti
che lo assalirono e lo legarono all’albero.
Quando fu liberato dalla Fata Turchina raccontò
un mucchio di bugie e ad ogni bugia il
suo naso si allungava. La Fata gli voleva bene
e lo perdonò ancora rimandandolo a casa da
Geppetto.
Ma Pinocchio, lungo la strada, incontrò Lucignolo,
il più sfaccendato dei suoi compagni,
che lo invitò nel Paese dei Balocchi.
Lì tutti i bambini si divertivano all’insaputa
dei genitori e, uno dopo l’altro venivano
trasformati in asinelli e buttati in
mare perché inutili e indolenti.
Anche Pinocchio fi nì tra le onde e un’enorme
balena lo inghiottì. Ma nella pancia di
quel bestione, ritrovò l’amato padre che era
preoccupato per lui e lo stava cercando. La balena
starnutì e i due si ritrovarono in mare aperto.
Pinocchio aiutò il padre e decise che era giunto il momento di iniziare una
nuova vita. Ritrovò il suo abbecedario e tornò a scuola.
Quella notte la Fata Turchina gli apparve in sogno: – Bravo Pinocchio hai
fi nalmente imparato la lezione! Ti premierò!
Pinocchio corse allo specchio... era diventato un bambino in carne e ossa.
Svegliò Geppetto che non riuscì trattenere le lacrime dalla felicità e da quel
giorno non si lasciarono più.
Collana BIESSE kids, Gruppo Editoriale Brancato
153

154
Altre attività
giorni di scuola
CONVERSAZIONE
RAPPRESENTAZIONE GRAFICO-PITTORICA
SCHEDE QUADERNO OPERATIVO
DRAMMATIZZAZIONE della fiaba e di cui si propone e
un copione, in una versione simpaticamente rivista e
messa in scena da un gruppo di genitori della S.d.I. .
“L. Bassetti” di Sesto Calende (VA)
Zucchero filato • 5 anni • pag pg p g 8 Zucchero filato • 5 anni • pag pg p g 9

Zucchero filato • 5 anni • pag 10
Zucchero filato • 5 anni • pag 12
Zucchero filato • 5 anni • pag 11
Zucchero filato • 5 anni • pag 13
155
giorni di scuola

drammatizzazione
“PINOCCHIO”
156
Personaggi
NARRATORE
PINOCCHIO
MASTRO CILIEGIA
FATA TURCHINA
GRILLO PARLANTE
GATTO
VOLPE
MANGIAFUOCO
LUCIGNOLO
Dialoghi
giorni di scuola
Drammatizzazione
Pinocchio
Narratore: – Ciao a tutti. Siamo qui per raccontarvi una storia accaduta
tanto tempo fa nella casa di un falegname chiamato Geppetto
al quale l’amico Mastro Ciliegia un giorno regalò un
bel tronco di legno.
Mastro Ciliegia: – Prendilo è legno di pino e ho pensato che tu saprai
trarne frutto.
Narratore: quando Mastro Ciliegia se ne fu andato, Geppetto cominciò
a pensare a come poteva utilizzarlo.
Geppetto: – Non so proprio cosa fare: non so, comincerò a lavorarlo, poi
si vedrà.
Narratore: Mastro Geppetto viveva solo e nonostante la compagnia del
gatto Figaro e del pesciolino Cleo desiderava un figlio. Così,
senza accorgersene, fece del tronco un burattino che assomigliava
ad un bambino vero.
Geppetto: – E ora ho pronto un bel nome per te: Pinocchio. Ora però
sono stanco, andiamo tutti a nanna.
Narratore: prima di addormentarsi il buon Geppetto sospirò dicendo:

Geppetto: – Come sarebbe bello se fosse un bambino vero!
Narratore: poi osservando il cielo, esclamò:
Geppetto: – Guarda Figaro, la stella dei desideri. Stellina fatata che brilli
nel cielo, fai in modo fatina che il sogno sia vero.
Narratore: sapete cosa aveva chiesto? Che il suo Pinocchio diventasse
un bambino vero. Così durante la notte, la Fata Turchina
volò nella casa del vecchio falegname.
Fata Turchina: – Buon Geppetto, sei tanto buono e meriti che il tuo
desiderio si avveri.
Narratore: la fata toccò il burattino con la bacchetta magica e Pinocchio
cominciò a muoversi e parlare. Allora la fata gli disse:
Fata Turchina: – Dimostrati buono e coraggioso e un giorno diventerai
un bambino vero.
Grillo Parlante: – Perbacco, che cosa sta succedendo??? Signora Fata,
lei fa cose davvero magiche.
Fata Turchina: – Certo, Onorevole Grillo, e anche tu dovrai aiutare Pinocchio,
infatti sarai la sua coscienza.
Narratore: così dicendo la fata scomparve. Pinocchio si guardò intorno,
cominciò a camminare, ma era così imbranato che cadde facendo
un gran baccano e tutti si svegliarono di colpo.
157
giorni di scuola

158
giorni di scuola
Geppetto: – Chi è, chi è? Oh Pinocchio, ma tu parli, non è possibile, sto
sognando!
(spruzzino d’acqua)
Pinocchio: – Sì, è venuta la fata, mi ha dato una coscienza, e se sarò
buono diventerò un bambino vero.
Narratore: Geppetto lo abbracciò, poi al colmo della gioia tutti si misero
a ballare.
Geppetto: – Ora basta, tutti a letto, domani ti aspetta la scuola.
Narratore: il mattino seguente Pinocchio s’incamminò tutto contento
verso la scuola, tenendo in mano una bella mela per il maestro
ma, ahimè, verso di lui stavano camminando due tipacci,
il Gatto e la Volpe.

Volpe: – Guarda, un bambino di legno, una marionetta senza fili! Potremmo
farne un bel sacco di soldi (il Gatto annuisce e balla per la
gioia). Buono, facciamo le cose per benino. Buongiorno, stai andando
a scuola, vero? Ma non lo sai che ci sono cose più divertenti?
E poi tu sembri proprio un attore nato. Andiamo, il teatro
delle marionette ci attende. (il Gatto continua a fare smorfie).
Pinocchio: – Oh, mi piacerebbe venire, ma devo andare a scuola.
Volpe: – Sciocchezze! La scuola può aspettare.
Narratore: e così dicendo, i due furbacchioni portano Pinocchio al Teatro
di Mangiafuoco, nonostante le proteste del povero Grillo
(Gatto prende a ombrellate Grillo)
Mangiafuoco: – Venghino Signori, venghino: vi presento l’unica marionetta
al mondo che balla e canta senza i fili, il grande
Pinocchio!
Narratore: e Pinocchio cominciò a cantare. Alla fine dello spettacolo
Mangiafuoco disse:
Mangiafuoco: – Bravo Pinocchio, sei stato sensazionale, abbiamo guadagnato
un sacco di soldi.
Pinocchio: – Grazie, ci vediamo domani, torno dal mio papà.
Mangiafuoco: – Tu sei matto, io ti ho comprato e resterai con me. Partiremo
questa notte.
Narratore: così dicendo lo rinchiuse in una gabbia e partì.
Pinocchio: – Grillo aiuto, dove sei? Aiuto!
Narratore: il Grillo, che era rimasto nei paraggi, corse subito in aiuto del
burattino.
Grillo Parlante: – Non ti preoccupare, ti libererò subito.
Narratore: facile a dirsi ma non a farsi. E così dovette intervenire la
buona Fata.
Fata Turchina: – Perché non sei andato a scuola?
Pinocchio: – Stavo andando, ma due mostri mi hanno chiuso in un sacco.
Aiuto il mio naso!
Fata Turchina: – Forse hai detto una bugia. Per questa volta ti perdono,
ma se del perdono non sarai degno per tutta la vita
sarai di legno.
159
giorni di scuola

160
giorni di scuola
Narratore: felici, Pinocchio e il Grillo tornarono verso casa, ma eccoti di
nuovo il Gatto e la Volpe.
Volpe: – Pinocchio, come sei stanco, devi avere i nervi scossi. Ho io la
cura che fa per te. Andiamo nel Paese dei Balocchi.
Narratore: così Pinocchio diede di nuovo ascolto ai due imbroglioni e
partì, seguito dal povero Grillo sconsolato. Giunsero al Paese
dei Balocchi e cominciò il divertimento anche perché Pinocchio
aveva un nuovo amico, un tipaccio di nome Lucignolo.
Lucignolo: – Vieni Pinocchio, mangiamo dolci, beviamo Coca Cola, giochiamo
a biliardo!
Narratore: mentre si stavano divertendo accadde un guaio: Lucignolo si
trasformò in un asino e Pinocchio si accorse di avere coda e
orecchie.
Pinocchio: – Aiuto, aiuto!
Grillo Parlante: – Scappiamo, vieni con me, ci tuffiamo in acqua e fuggiamo.
Narratore: stanchi morti riuscirono a tornare a casa di Geppetto, ma
purtroppo la casa era vuota. Ma... ecco, cadde una lettera dal
cielo.
Grillo Parlante: – Perbacco! Geppetto è stato inghiottito da una balena
mostruosa che si trova in fondo al mare.
Pinocchio: – Andiamo a salvarlo!
Grillo Parlante: – Tu sei matto, la balena ci mangerà.
Pinocchio: – Non mi importa, voglio salvare il mio papà!
Narratore: detto fatto si tuffarono e un attimo dopo erano in fondo al
mare, dove videro l’enorme balena che dormiva russando
rumorosamente.
Pinocchio: – Sbrigati lumacone, sta aprendo la bocca, entriamo!
Narratore: nella pancia della balena Geppetto stava pescando e così
recuperò Pinocchio e il grillo.
Pinocchio: – Oh babbo! Come sono felice di vederti!
Geppetto: – Figlio mio! Anch’io sono felice, ma cosa è successo alle tue
orecchie?
Pinocchio: – Questo è niente, ho anche la coda. (Pinocchio raglia)

Geppetto: – Non preoccuparti Pinocchio, ora siamo insieme e niente
altro conta!
Narratore: su proposta di Pinocchio accesero un bel fuoco e fecero
starnutire la balena, che nello sforzo spalancò l’enorme bocca
e li scaraventò in mare. Geppetto non sapeva nuotare ma
Pinocchio, mostrandosi coraggioso, lo afferrò cercando di
salvarlo.
Pinocchio: – Papà non aver paura, ci sono qua io.
Narratore: arrivati alla spiaggia Pinocchio cadde a terra svenuto. Geppetto,
disperato, lo portò a casa credendo che fosse morto:
lo mise sul letto e cominciò a piangere ma... miracolo!!!
Pinocchio: – Perché piangi babbo? Sono sano come un pesce e per
giunta sono diventato un bambino vero!
Grillo Parlante: – Era ora, mi hai fatto fare una faticaccia!
Geppetto: – Sono l’uomo più felice del mondo, evviva!
Fata Turchina: – Vedete bambini, Pinocchio è stato buono e coraggioso
e ha avuto il suo premio.
161
giorni di scuola